diff --git a/po/ia.po b/po/ia.po
index d8abfedb5a..4473fb6e3d 100644
--- a/po/ia.po
+++ b/po/ia.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-12 08:52-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-11 23:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-13 10:05+0200\n"
 "Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
-"Language-Team: Interlingua <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
-"master/ia/>\n"
+"Language-Team: Interlingua "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
+"Language: ia\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ia\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.2-dev\n"
 
@@ -965,10 +965,9 @@ msgid "Delete tracking data for these versions?"
 msgstr "Dele datos traciante pro iste versiones?"
 
 #: js/messages.php:44
-#, fuzzy
 #| msgid "Delete tracking"
 msgid "Delete entry from tracking report?"
-msgstr "Delite traciar"
+msgstr "Delite entrata ab le reporto de traciar?"
 
 #: js/messages.php:45
 msgid "Deleting tracking data"
@@ -1007,10 +1006,9 @@ msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?"
 msgstr "Tu es vermente secur que tu vole revocar le usator(es) seligite?"
 
 #: js/messages.php:53
-#, fuzzy
 #| msgid "Do you really want to delete this bookmark?"
 msgid "Do you really want to delete this central column?"
-msgstr "Tu es vermente secur que tu vole deler iste marcator de libro?"
+msgstr "Tu es vermente secur que tu vole deler iste columna central?"
 
 #: js/messages.php:56
 msgid "Save & Close"