Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 40.2% (1323 of 3288 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.8
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/lt/
Signed-off-by: Dovydas Jakas <jakas1214@gmail.com>
This commit is contained in:
Dovydas Jakas 2018-07-19 13:30:30 +00:00 committed by Weblate
parent 1b65ca4317
commit d3b602645f

View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-12 16:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-01 13:38+0000\n"
"Last-Translator: Edgaras Janušauskas <edgaras.janusauskas@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-20 14:41+0000\n"
"Last-Translator: Dovydas Jakas <jakas1214@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/lt/>\n"
"4-8/lt/>\n"
"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > "
"19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? "
"1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n"
"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
#: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:203 libraries/classes/Export.php:1100
msgid "Bad type!"
@ -585,13 +585,12 @@ msgid "Bookmark %s has been created."
msgstr "Žymė %s sukurta."
#: import.php:595
#, fuzzy, php-format
#, php-format
msgid "Import has been successfully finished, %d query executed."
msgid_plural "Import has been successfully finished, %d queries executed."
msgstr[0] "Importavimas sėkmingai baigtas, įvykdyta %d užklausa."
msgstr[1] "Importavimas sėkmingai baigtas, įvykdyta %d užklausos."
msgstr[2] "Importavimas sėkmingai baigtas, įvykdyta %d užklausų."
msgstr[3] ""
msgstr[0] "Importavimas sėkmingai baigtas, užklausa %d įvykdyta."
msgstr[1] "Importavimas sėkmingai baigtas, užklausos %d įvykdytos."
msgstr[2] "Importavimas sėkmingai baigtas, iš viso įvykdyta %d užklausų."
#: import.php:626
#, php-format
@ -617,7 +616,7 @@ msgstr "„DROP DATABASE“ komandos įvykdyti negalima."
#: import_status.php:107
msgid "Could not load the progress of the import."
msgstr ""
msgstr "Nepavyko įkelti importo ."
#: import_status.php:116 js/messages.php:457 js/messages.php:622
#: libraries/classes/Export.php:514
@ -631,13 +630,13 @@ msgid ""
"You were logged out from one server, to logout completely from phpMyAdmin, "
"you need to logout from all servers."
msgstr ""
"Jūs atsijungėte iš vieno serverio, kad visiškai išeitumėte iš phpMyAdmin, "
"turite atsijungti iš visų serverių."
#: index.php:193 libraries/classes/Footer.php:75
#: libraries/classes/Plugins/Auth/AuthenticationCookie.php:115
#, fuzzy
#| msgid "phpMyAdmin homepage"
msgid "phpMyAdmin Demo Server"
msgstr "phpMyAdmin tinklalapis"
msgstr "phpMyAdmin Demonstracinis Serveris"
#: index.php:197 libraries/classes/Plugins/Auth/AuthenticationCookie.php:118
#, php-format
@ -646,6 +645,9 @@ msgid ""
"change root, debian-sys-maint and pma users. More information is available "
"at %s."
msgstr ""
"Jūs naudojate demonstracinį serverį. Čia galite daryti ką norite, bet "
"nepakeiskite admistratoriaus root, debian-sys-maint ir pma vartotojų. "
"Daugiau informacijos galima rasti čia adresu%s%s"
#: index.php:207
msgid "General settings"
@ -679,16 +681,12 @@ msgid "Server:"
msgstr "Darbinė stotis:"
#: index.php:338
#, fuzzy
#| msgid "Server port"
msgid "Server type:"
msgstr "Serverio jungtis"
msgstr "Serverio tipas :"
#: index.php:342
#, fuzzy
#| msgid "Insecure connection"
msgid "Server connection:"
msgstr "Nesaugus susijungimas"
msgstr "Serverio prisijungimas :"
#: index.php:346 libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:223
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:704
@ -705,10 +703,8 @@ msgid "Protocol version:"
msgstr "Protokolo versija"
#: index.php:356
#, fuzzy
#| msgid "User"
msgid "User:"
msgstr "Naudotojas"
msgstr "Vartotojas :"
#: index.php:361
#, fuzzy
@ -774,7 +770,7 @@ msgstr "Pakeitimų sąrašas"
#: index.php:482 templates/server/plugins/section.twig:13
msgid "License"
msgstr ""
msgstr "Licencija"
#: index.php:502
msgid ""