From d43a83f40b1138d410bed0865e6489284069b98d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Burak Yavuz Date: Thu, 4 Aug 2011 18:03:29 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/tr.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 388fcdc38e..559213827a 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -9548,10 +9548,10 @@ msgid "" "counter counts instances of these waits. If the buffer pool size was set " "properly, this value should be small." msgstr "" -"Normal olarak arkaplanda olan InnoDB ara bellek havuzuna yazılır. Ancak, " -"eğer sayfa oluşturma veya okuma gerekliyse ve temiz sayfalar yoksa önce " +"Normal olarak arkaplanda olan InnoDB arabellek havuzuna yazılır. Ancak, eğer " +"sayfa oluşturma veya okuma gerekliyse ve temiz sayfalar yoksa önce " "sayfaların temizlenmesi için beklenmesi gereklidir. Bu sayaç bu bekleme " -"durumlarını sayar. Eğer ara bellek havuzu boyutu düzgün bir şekilde " +"durumlarını sayar. Eğer arabellek havuzu boyutu düzgün bir şekilde " "ayarlandıysa, bu değer küçük olmalıdır." #: server_status.php:1175