From d578ed43ba6c1e57115b3e28f5dcd8ff85324a86 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E0=AE=A4=E0=AE=AE=E0=AE=BF=E0=AE=B4=E0=AF=8D=E0=AE=A8?=
 =?UTF-8?q?=E0=AF=87=E0=AE=B0=E0=AE=AE=E0=AF=8D?= <anishprabu.t@gmail.com>
Date: Mon, 27 Jan 2025 04:22:15 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Tamil)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 95.9% (3263 of 3402 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ta/
Signed-off-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>
---
 resources/po/ta.po | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/resources/po/ta.po b/resources/po/ta.po
index c4e7cf4904..4fe0da07cf 100644
--- a/resources/po/ta.po
+++ b/resources/po/ta.po
@@ -778,6 +778,10 @@ msgid ""
 "quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash (for example "
 "'\\\\xyz' or 'a\\'b')."
 msgstr ""
+"இந்த வடிவமைப்பைப் பயன்படுத்தி உருமாற்ற விருப்பங்களுக்கான மதிப்புகளை உள்ளிடவும்: 'a', "
+"100, b, 'c'… <br> நீங்கள் எப்போதாவது ஒரு பின்சாய்வுக்கோ (\"\\\") அல்லது ஒரு மேற்கோள் ("
+"\"\" \") அவற்றில் வைக்க வேண்டும் என்றால் அவற்றில் மதிப்புகள், அதை ஒரு பின்சாய்வுக்குறுப்புடன்"
+" முன்னதாக (எடுத்துக்காட்டாக '\\\\ xyz' அல்லது 'A \\' B ')."
 
 #: resources/templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:88
 #: resources/templates/transformation_overview.twig:37
@@ -1151,7 +1155,7 @@ msgstr "குழு வினவல்கள்"
 
 #: resources/templates/console/display.twig:118
 msgid "Show trace"
-msgstr "ட்ரேசைக் காட்டு"
+msgstr "சுவடு காட்டு"
 
 #: resources/templates/console/display.twig:119
 msgid "Hide trace"