From d6d6bf30117649bf3cd19f8efbdd68df864d9b44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Lacina <martin@whistler.sk>
Date: Sun, 25 Dec 2011 11:13:19 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/sk.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index e2bce1f443..1036fae694 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -1137,10 +1137,10 @@ msgid "Edit Index"
 msgstr "Upraviť index"
 
 #: js/messages.php:48 tbl_indexes.php:293
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Add %s column(s)"
 msgid "Add %d column(s) to index"
-msgstr "Pridať %s stĺpcov"
+msgstr "Pridať %d polí do indexu"
 
 #. l10n: Default description for the y-Axis of Charts
 #: js/messages.php:52