From d708234bf8b19cb48ae27b96f38edfda2dce87cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Iaroslav K <yarkm13@gmail.com>
Date: Thu, 16 Apr 2026 16:08:02 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3309 of 3309 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.9
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/uk/
Signed-off-by: Iaroslav K <yarkm13@gmail.com>
---
 po/uk.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index c74a9e8a50..d6f43f2808 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.9.7-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-10 13:32-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-20 11:57+0000\n"
-"Last-Translator: Kipя <yankirill@icloud.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-16 20:09+0000\n"
+"Last-Translator: Iaroslav K <yarkm13@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/"
 "uk/>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
 
 #: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:196 libraries/classes/Export.php:1095
 msgid "Bad type!"
@@ -1829,7 +1829,7 @@ msgstr "Змінити кодування"
 
 #: js/messages.php:387 templates/fk_checkbox.twig:4
 msgid "Enable foreign key checks"
-msgstr "Відключити перевірку зовнішніх ключів"
+msgstr "Увімкнути перевірку зовнішніх ключів"
 
 #: js/messages.php:390
 msgid "Failed to get real row count."