diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 411eb0b549..56e8d33800 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9839,7 +9839,7 @@ msgstr "El nom de la clau principal ha de ser ... \"PRIMARY\"!"
 
 #: tbl_indexes.php:74
 msgid "Can't rename index to PRIMARY!"
-msgstr "No pots canviar el nom d'un índex a \"PRIMARY\"!"
+msgstr "No pots canviar el nom d'un índex a PRIMARY!"
 
 #: tbl_indexes.php:90
 msgid "No index parts defined!"