Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 100.0% (3209 of 3209 strings) [CI skip]
This commit is contained in:
Παναγιώτης Παπάζογλου
Weblate
parent
5916f3b8da
commit
d800b26a9b
141
po/el.po
141
po/el.po
@ -2,12 +2,12 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-beta1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: developers@phpmyadmin.net\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-08-31 16:57-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-23 20:15+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-02 15:20+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Παναγιώτης Παπάζογλου <papaz_p@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
|
||||
"el/>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-5/el/>"
|
||||
"\n"
|
||||
"Language: el\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -654,10 +654,9 @@ msgstr ""
|
||||
"πληροφορίες είναι διαθέσιμες στο %s."
|
||||
|
||||
#: index.php:163
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "General Settings"
|
||||
msgid "General settings"
|
||||
msgstr "Γενικές Ρυθμίσεις"
|
||||
msgstr "Γενικές ρυθμίσεις"
|
||||
|
||||
#: index.php:191 js/messages.php:525
|
||||
#: libraries/display_change_password.lib.php:50
|
||||
@ -670,7 +669,6 @@ msgid "Server connection collation"
|
||||
msgstr "Σύνθεση σύνδεσης διακομιστή"
|
||||
|
||||
#: index.php:229
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Appearance Settings"
|
||||
msgid "Appearance settings"
|
||||
msgstr "Ρυθμίσεις εμφάνισης"
|
||||
@ -1018,10 +1016,9 @@ msgstr ""
|
||||
"δεδομενα;"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Save & Close"
|
||||
msgid "Save & close"
|
||||
msgstr "Αποθήκευση & Κλείσιμο"
|
||||
msgstr "Αποθήκευση & κλείσιμο"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:89 libraries/config/FormDisplay.tpl.php:417
|
||||
#: libraries/insert_edit.lib.php:1548 prefs_manage.php:361
|
||||
@ -1030,10 +1027,9 @@ msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Επαναφορά"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Reset All"
|
||||
msgid "Reset all"
|
||||
msgstr "Επαναφορά Όλων"
|
||||
msgstr "Επαναφορά όλων"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:93
|
||||
msgid "Missing value in the form!"
|
||||
@ -1056,7 +1052,6 @@ msgid "Add index"
|
||||
msgstr "Προσθήκη ευρετηρίου"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:98
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit Index"
|
||||
msgid "Edit index"
|
||||
msgstr "Επεξεργασία ευρετηρίου"
|
||||
@ -1107,7 +1102,6 @@ msgstr "Εντολή SQL:"
|
||||
|
||||
#. l10n: Default label for the y-Axis of Charts
|
||||
#: js/messages.php:118
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Y Values"
|
||||
msgid "Y values"
|
||||
msgstr "Τιμές Υ"
|
||||
@ -1204,10 +1198,9 @@ msgid "Query cache used"
|
||||
msgstr "Χρησιμοποιημένη λανθάνουσα μνήμη ερωτήματος"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "System CPU Usage"
|
||||
msgid "System CPU usage"
|
||||
msgstr "Χρήση CPU Συστήματος"
|
||||
msgstr "Χρήση CPU συστήματος"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:152
|
||||
msgid "System memory"
|
||||
@ -1242,28 +1235,24 @@ msgid "Used memory"
|
||||
msgstr "Χρησιμοποιημένη μνήμη"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:162
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Total Swap"
|
||||
msgid "Total swap"
|
||||
msgstr "Σύνολο Αδράνειας"
|
||||
msgstr "Σύνολο αδράνειας"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:163
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Cached Swap"
|
||||
msgid "Cached swap"
|
||||
msgstr "Λανθασμένη Αδράνεια"
|
||||
msgstr "Λανθανουσα αδράνεια"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:164
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Used Swap"
|
||||
msgid "Used swap"
|
||||
msgstr "Χρησιμοποιημένη Αδράνεια"
|
||||
msgstr "Χρησιμοποιημένη αδράνεια"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:165
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Free Swap"
|
||||
msgid "Free swap"
|
||||
msgstr "Ελεύθερη Αδράνεια"
|
||||
msgstr "Ελεύθερη αδράνεια"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:167
|
||||
msgid "Bytes sent"
|
||||
@ -1682,10 +1671,9 @@ msgid "No files available on server for import!"
|
||||
msgstr "Κανένα διαθέσιμο αρχείο στο διακομιστή για εισαγωγή!"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:275
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Analyse Query"
|
||||
msgid "Analyse query"
|
||||
msgstr "Ανάλυση Ερωτήματος"
|
||||
msgstr "Ανάλυση ερωτήματος"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:279
|
||||
msgid "Advisor system"
|
||||
@ -1748,28 +1736,24 @@ msgid "Loading…"
|
||||
msgstr "Φόρτωση…"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Request Aborted!!"
|
||||
msgid "Request aborted!!"
|
||||
msgstr "Το Αίτημα Διακόπηκε!!"
|
||||
msgstr "Το Αίτημα διακόπηκε!!"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:302
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Processing Request"
|
||||
msgid "Processing request"
|
||||
msgstr "Προώθηση Αιτήματος"
|
||||
msgstr "Προώθηση αιτήματος"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:303
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Request Failed!!"
|
||||
msgid "Request failed!!"
|
||||
msgstr "Το Αίτημα Απέτυχε!!"
|
||||
msgstr "Το Αίτημα απέτυχε!!"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:304
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error in processing request:"
|
||||
msgid "Error in processing request"
|
||||
msgstr "Σφάλμα στην προώθηση αιτημάτος:"
|
||||
msgstr "Σφάλμα στην προώθηση αιτημάτος"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:305
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -1787,13 +1771,11 @@ msgid "No databases selected."
|
||||
msgstr "Δεν έχετε επιλέξει βάσεις δεδομένων."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:308
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Dropping Column"
|
||||
msgid "Dropping column"
|
||||
msgstr "Διαγραφή Στήλης"
|
||||
msgstr "Διαγραφή στήλης"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add primary key"
|
||||
msgid "Adding primary key"
|
||||
msgstr "Προσθήκη πρωτεύοντος κλειδιού"
|
||||
@ -1813,22 +1795,19 @@ msgid "Click to dismiss this notification"
|
||||
msgstr "Πατήστε γαι να παραλείψετε αυτή την ειδοποίηση"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:314
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Renaming Databases"
|
||||
msgid "Renaming databases"
|
||||
msgstr "Μετονομασία βάσεων δεδομένων"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:315
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Copying Database"
|
||||
msgid "Copying database"
|
||||
msgstr "Αντιγραφή βάσης δεδομένων"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:316
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Changing Charset"
|
||||
msgid "Changing charset"
|
||||
msgstr "Αλλαγή Συνόλου χαρακτήρων"
|
||||
msgstr "Αλλαγή συνόλου χαρακτήρων"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:320 libraries/Util.class.php:3234
|
||||
msgid "Enable foreign key checks"
|
||||
@ -2220,16 +2199,14 @@ msgid "Geometry"
|
||||
msgstr "Γεωμετρία"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:440
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Inner Ring"
|
||||
msgid "Inner ring"
|
||||
msgstr "Εσωτερικός δακτύλιος"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:441
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Outer ring:"
|
||||
msgid "Outer ring"
|
||||
msgstr "Εξωτερικός δακτύλιος:"
|
||||
msgstr "Εξωτερικός δακτύλιος"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:445
|
||||
msgid "Do you want to copy encryption key?"
|
||||
@ -2474,16 +2451,14 @@ msgid "More"
|
||||
msgstr "Περισσότερα"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:531
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show Panel"
|
||||
msgid "Show panel"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση Πίνακα"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση πίνακα"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:532
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Hide Panel"
|
||||
msgid "Hide panel"
|
||||
msgstr "Απόκρυψη Πίνακα"
|
||||
msgstr "Απόκρυψη πίνακα"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:533
|
||||
msgid "Show hidden navigation tree items."
|
||||
@ -2559,16 +2534,14 @@ msgid "Create view"
|
||||
msgstr "Δημιουργία προβολής"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:556
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Send error reports"
|
||||
msgid "Send error report"
|
||||
msgstr "Αποστολή αναφορών σφάλματος"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:557
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Submit Error Report"
|
||||
msgid "Submit error report"
|
||||
msgstr "Υποβολή Αναφοράς Σφάλματος"
|
||||
msgstr "Υποβολή αναφοράς σφάλματος"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:559
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2579,16 +2552,14 @@ msgstr ""
|
||||
"σφάλματος;"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:561
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Change Report Settings"
|
||||
msgid "Change report settings"
|
||||
msgstr "Αλλαγή Ρυθμίσεων Αναφοράς"
|
||||
msgstr "Αλλαγή ρυθμίσεων αναφοράς"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:562
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show Report Details"
|
||||
msgid "Show report details"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση Λεπτομερειών Αναφοράς"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση λεπτομερειών αναφοράς"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:565
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -3550,7 +3521,6 @@ msgstr "Μέσα στους πίνακες:"
|
||||
|
||||
#: libraries/DbSearch.class.php:450 libraries/display_export.lib.php:50
|
||||
#: libraries/replication_gui.lib.php:380
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Unselect All"
|
||||
msgid "Unselect all"
|
||||
msgstr "Αποεπιλογή όλων"
|
||||
@ -3724,7 +3694,6 @@ msgstr "Με τους επιλεγμένους:"
|
||||
#: libraries/server_user_groups.lib.php:231
|
||||
#: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:3
|
||||
#: templates/database/structure/check_all_tables.phtml:4
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Check All"
|
||||
msgid "Check all"
|
||||
msgstr "Επιλογή όλων"
|
||||
@ -4848,7 +4817,6 @@ msgid "Without PHP Code"
|
||||
msgstr "χωρίς κώδικα PHP"
|
||||
|
||||
#: libraries/Util.class.php:1223 libraries/config/messages.inc.php:898
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create PHP Code"
|
||||
msgid "Create PHP code"
|
||||
msgstr "Δημιουργία κώδικα PHP"
|
||||
@ -4980,10 +4948,9 @@ msgid "Check privileges for database \"%s\"."
|
||||
msgstr "Έλεγχος δικαιωμάτων για τη βάση «%s»."
|
||||
|
||||
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:181
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Check Privileges"
|
||||
msgid "Check privileges"
|
||||
msgstr "Έλεγχος Δικαιωμάτων"
|
||||
msgstr "Έλεγχος δικαιωμάτων"
|
||||
|
||||
#: libraries/central_columns.lib.php:155
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -6713,7 +6680,6 @@ msgid "Maximum tables"
|
||||
msgstr "Μέγιστος αριθμός πινάκων"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:465
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The number of bytes a script is allowed to allocate, eg. [kbd]32M[/kbd] "
|
||||
#| "([kbd]0[/kbd] for no limit)."
|
||||
@ -6722,7 +6688,8 @@ msgid ""
|
||||
"([kbd]-1[/kbd] for no limit and [kbd]0[/kbd] for no change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ο αριθμός των bytes που επιτρέπεται να δεσμευσει ένας κώδικας, π.χ. "
|
||||
"[kbd]32M[/kbd] ([kbd]0[/kbd] για απεριόριστη)."
|
||||
"[kbd]32M[/kbd] ([kbd]-1[/kbd] για απεριόριστη και [kbd]0[/kbd] για καμιά "
|
||||
"αλλαγή)."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:468
|
||||
msgid "Memory limit"
|
||||
@ -7723,7 +7690,6 @@ msgstr ""
|
||||
"για όλους τους πίνακες."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:853
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show Creation timestamp"
|
||||
msgid "Show creation timestamp"
|
||||
msgstr "Προβολή χρονοσφραγίδας δημιουργίας"
|
||||
@ -7736,10 +7702,9 @@ msgstr ""
|
||||
"ενημέρωσης για όλους τους πίνακες."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:857
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show Last update timestamp"
|
||||
msgid "Show last update timestamp"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση χρονοσφραγίδας Τελευταίας ενημερώσης"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση χρονοσφραγίδας τελευταίας ενημερώσης"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:859
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -7749,7 +7714,6 @@ msgstr ""
|
||||
"ελέγχου για όλους τους πίνακες."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:861
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show Last check timestamp"
|
||||
msgid "Show last check timestamp"
|
||||
msgstr "Προβολή χρονοσφραγίδας τελευταίου ελέγχου"
|
||||
@ -8430,10 +8394,9 @@ msgid "Custom - display all possible options"
|
||||
msgstr "Προσαρμογή - προβολή όλων των πιθανών επιλογών"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:335
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Databases"
|
||||
msgid "Databases:"
|
||||
msgstr "Βάσεις δεδομένων"
|
||||
msgstr "Βάσεις δεδομένων:"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:337
|
||||
#: libraries/navigation/Navigation.class.php:196
|
||||
@ -8642,7 +8605,6 @@ msgstr ""
|
||||
"[compression]</b>. Παράδειγμα: <b>.sql.zip</b>"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_import.lib.php:224
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "File to Import:"
|
||||
msgid "File to import:"
|
||||
msgstr "Αρχείο για εισαγωγή:"
|
||||
@ -8656,7 +8618,6 @@ msgid "File uploads are not allowed on this server."
|
||||
msgstr "Οι αποστολές αρχείων δεν επιτρέπονται σε αυτό τον διακομιστή."
|
||||
|
||||
#: libraries/display_import.lib.php:278
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Partial Import:"
|
||||
msgid "Partial import:"
|
||||
msgstr "Μερική εισαγωγή:"
|
||||
@ -8689,10 +8650,9 @@ msgstr ""
|
||||
"ξεκινόντας από το πρώτο:"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_import.lib.php:340
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Other Options:"
|
||||
msgid "Other options:"
|
||||
msgstr "Άλλες Επιλογές:"
|
||||
msgstr "Άλλες επιλογές:"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_import.lib.php:478
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -10036,10 +9996,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/operations.lib.php:879 libraries/operations.lib.php:973
|
||||
#: libraries/operations.lib.php:1327 libraries/rte/rte_routines.lib.php:998
|
||||
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Adjust Privileges"
|
||||
msgid "Adjust privileges"
|
||||
msgstr "Προσαρμογή Δικαιωμάτων"
|
||||
msgstr "Προσαρμογή δικαιωμάτων"
|
||||
|
||||
#: libraries/operations.lib.php:134
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -11039,10 +10998,9 @@ msgstr "Εμφάνιση πλέγματος"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/schema/SchemaPdf.class.php:94
|
||||
#: templates/database/structure/print_view_data_dictionary_link.phtml:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Data Dictionary"
|
||||
msgid "Data dictionary"
|
||||
msgstr "Περιληπτικός πίνακας δεδομένων"
|
||||
msgstr "Λεξικό δεδομένων"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/schema/SchemaPdf.class.php:99
|
||||
msgid "Order of the tables"
|
||||
@ -11801,10 +11759,9 @@ msgid "Re-type"
|
||||
msgstr "Επαναεισαγωγή"
|
||||
|
||||
#: libraries/replication_gui.lib.php:895
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Generate password"
|
||||
msgid "Generate password:"
|
||||
msgstr "Δημιουργία κωδικού πρόσβασης"
|
||||
msgstr "Δημιουργία κωδικού πρόσβασης:"
|
||||
|
||||
#: libraries/replication_gui.lib.php:933
|
||||
msgid "Replication started successfully."
|
||||
@ -12276,10 +12233,9 @@ msgid "Ignoring unsupported language code."
|
||||
msgstr "Αγνόηση μη υποστηριζόμενου κωδικού γλώσσας."
|
||||
|
||||
#: libraries/select_server.lib.php:43 libraries/select_server.lib.php:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Current server"
|
||||
msgid "Current server:"
|
||||
msgstr "Τρέχων διακομιστής"
|
||||
msgstr "Τρέχων διακομιστής:"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_bin_log.lib.php:30
|
||||
msgid "Select binary log to view"
|
||||
@ -12338,10 +12294,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/server_databases.lib.php:366
|
||||
#: libraries/server_databases.lib.php:371
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Statistics"
|
||||
msgid "Enable statistics"
|
||||
msgstr "Ενεργοποίηση Στατιστικών"
|
||||
msgstr "Ενεργοποίηση στατιστικών"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_databases.lib.php:492
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -12793,10 +12748,9 @@ msgid "table-specific"
|
||||
msgstr "σχετικός με πίνακα"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:2628
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit privileges:"
|
||||
msgid "Edit privileges"
|
||||
msgstr "Επεξεργασία δικαιωμάτων:"
|
||||
msgstr "Επεξεργασία δικαιωμάτων"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:2631
|
||||
msgid "Revoke"
|
||||
@ -13227,10 +13181,9 @@ msgid "Clear series"
|
||||
msgstr "Εκκαθάριση σειράς"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_status_monitor.lib.php:233
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Series in Chart:"
|
||||
msgid "Series in chart:"
|
||||
msgstr "Σειρά σε Διάγραμμα:"
|
||||
msgstr "Σειρά σε διάγραμμα:"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_status_monitor.lib.php:254
|
||||
msgid "Start Monitor"
|
||||
@ -14767,16 +14720,14 @@ msgid "Username and hostname didn't change."
|
||||
msgstr "Το όνομα χρήστη και το όνομα φιλοξενητή δεν άλλαξαν."
|
||||
|
||||
#: server_status.php:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough privilege to view users."
|
||||
msgid "Not enough privilege to view server status."
|
||||
msgstr "Δεν υπάρχουν αρκετά δικαιώματα για προβολή χρηστών."
|
||||
msgstr "Δεν υπάρχουν αρκετά δικαιώματα για προβολή κατάστασης διακομιστή."
|
||||
|
||||
#: server_status_advisor.php:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough privilege to view users."
|
||||
msgid "Not enough privilege to view the advisor."
|
||||
msgstr "Δεν υπάρχουν αρκετά δικαιώματα για προβολή χρηστών."
|
||||
msgstr "Δεν υπάρχουν αρκετά δικαιώματα για προβολή συμβούλου."
|
||||
|
||||
#: server_status_processes.php:36
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -14792,22 +14743,22 @@ msgstr ""
|
||||
"σταματήσει."
|
||||
|
||||
#: server_status_queries.php:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough privilege to view users."
|
||||
msgid "Not enough privilege to view query statistics."
|
||||
msgstr "Δεν υπάρχουν αρκετά δικαιώματα για προβολή χρηστών."
|
||||
msgstr "Δεν υπάρχουν αρκετά δικαιώματα για προβολή στατιστικά ερωτημάτων."
|
||||
|
||||
#: server_status_variables.php:57
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough privilege to view users."
|
||||
msgid "Not enough privilege to view status variables."
|
||||
msgstr "Δεν υπάρχουν αρκετά δικαιώματα για προβολή χρηστών."
|
||||
msgstr "Δεν υπάρχουν αρκετά δικαιώματα για προβολή μεταβλητών κατάστασης."
|
||||
|
||||
#: server_variables.php:83
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "Not enough privilege to view users."
|
||||
msgid "Not enough privilege to view server variables and settings. %s"
|
||||
msgstr "Δεν υπάρχουν αρκετά δικαιώματα για προβολή χρηστών."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Δεν υπάρχουν αρκετά δικαιώματα για προβολή μεταβλητών διακομιστή και "
|
||||
"ρυθμίσεων. %s"
|
||||
|
||||
#: setup/frames/config.inc.php:41 setup/frames/index.inc.php:277
|
||||
msgid "Download"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
