Merge branch 'origin/master' into Weblate.
[CI skip] Translation: phpMyAdmin/Development Translate-URL:
This commit is contained in:
Hosted Weblate
commit
d8639720c8
143
po/ca.po
143
po/ca.po
@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-19 17:22-0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 12:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier Navarro <xvnavarro@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-26 19:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <robert.buj@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
|
||||
"master/ca/>\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.4-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.5-dev\n"
|
||||
|
||||
#: ajax.php:26 ajax.php:55 export.php:205 libraries/classes/Export.php:1204
|
||||
msgid "Bad type!"
|
||||
@ -1958,15 +1958,11 @@ msgid "Are you sure?"
|
||||
msgstr "Esteu segur?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "This action may change some of the columns definition.<br/>Are you sure "
|
||||
#| "you want to continue?"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This action may change some of the columns definition.<br>Are you sure you "
|
||||
"want to continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aquesta acció pot canviar la definició d'algunes columnes.<br />Esteu segur "
|
||||
"Aquesta acció pot canviar la definició d'algunes columnes.<br>Esteu segur "
|
||||
"que voleu continuar?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:450
|
||||
@ -2378,18 +2374,13 @@ msgid "Click to sort results by this column."
|
||||
msgstr "Feu clic per ordenar els resultats amb aquesta columna."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:601
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Shift+Click to add this column to ORDER BY clause or to toggle ASC/DESC."
|
||||
#| "<br />- Ctrl+Click or Alt+Click (Mac: Shift+Option+Click) to remove "
|
||||
#| "column from ORDER BY clause"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Shift+Click to add this column to ORDER BY clause or to toggle ASC/DESC."
|
||||
"<br>- Ctrl+Click or Alt+Click (Mac: Shift+Option+Click) to remove column "
|
||||
"from ORDER BY clause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Majúscules+Clic per afegir aquesta columna a la clàusula «ORDER BY» o per "
|
||||
"canviar l'ordre ascendent o descendent. <br />- Ctrl+Clic o Alt+Clic (Mac: "
|
||||
"canviar l'ordre ascendent o descendent.<br>- Ctrl+Clic o Alt+Clic (Mac: "
|
||||
"Majúscules+Opció+Clic) per treure aquesta columna de la clàusula «ORDER BY»"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:605
|
||||
@ -2401,12 +2392,10 @@ msgid "Double-click to copy column name."
|
||||
msgstr "Feu doble clic per copiar el nom de columna."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:608
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Click the drop-down arrow<br />to toggle column's visibility."
|
||||
msgid "Click the drop-down arrow<br>to toggle column's visibility."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Feu clic a la fletxa de la llista desplegable<br />per commutar la "
|
||||
"visibilitat de la columna."
|
||||
"Feu clic a la fletxa de la llista desplegable<br>per commutar la visibilitat "
|
||||
"de la columna."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:610 libraries/classes/BrowseForeigners.php:353
|
||||
#: templates/display/results/table_navigation.twig:19
|
||||
@ -2474,21 +2463,15 @@ msgid "Print"
|
||||
msgstr "Imprimeix"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:640
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You can also edit most values<br />by double-clicking directly on them."
|
||||
msgid "You can also edit most values<br>by double-clicking directly on them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"També podeu editar la majoria dels valors<br />en fer-los-hi directament "
|
||||
"doble clic."
|
||||
"També podeu editar la majoria dels valors<br>en fer-los-hi directament doble "
|
||||
"clic."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:645
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "You can also edit most values<br />by clicking directly on them."
|
||||
msgid "You can also edit most values<br>by clicking directly on them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"També podeu editar la majoria dels valors<br />en fer-los-hi directament "
|
||||
"clic."
|
||||
"També podeu editar la majoria dels valors<br>en fer-los-hi directament clic."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:651
|
||||
msgid "Go to link:"
|
||||
@ -2623,16 +2606,12 @@ msgstr ""
|
||||
"mica de paciència."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:730
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Successfully deleted the page"
|
||||
msgid "Successfully copied!"
|
||||
msgstr "S'ha esborrat correctament la pàgina"
|
||||
msgstr "S'ha copiat correctament!"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:731
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Copying database"
|
||||
msgid "Copying failed!"
|
||||
msgstr "Còpia de base de dades"
|
||||
msgstr "Ha fallat la còpia!"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:734
|
||||
msgid "Execute this query again?"
|
||||
@ -8024,11 +8003,9 @@ msgid "Binary"
|
||||
msgstr "Binari"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/InsertEdit.php:764
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable."
|
||||
msgid "Because of its length,<br> this column might not be editable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A causa de la seva longitud,<br /> aquesta columna podria no ser editable."
|
||||
"A causa de la seva longitud,<br> aquesta columna podria no ser editable."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/InsertEdit.php:1382
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
@ -8387,7 +8364,7 @@ msgstr "Vistes:"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Navigation/Navigation.php:246
|
||||
msgid "Unhide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Des-oculta"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Navigation/NavigationHeader.php:183
|
||||
msgid "Home"
|
||||
@ -8606,15 +8583,11 @@ msgid "Primary key already exists."
|
||||
msgstr "Ja existeix la clau primària."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Normalization.php:253
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "There is no primary key; please add one.<br/>Hint: A primary key is a "
|
||||
#| "column (or combination of columns) that uniquely identify all rows."
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is no primary key; please add one.<br>Hint: A primary key is a column "
|
||||
"(or combination of columns) that uniquely identify all rows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No hi ha cap clau primària; afegiu-ne una.<br/>Consell: una clau primària és "
|
||||
"No hi ha cap clau primària; afegiu-ne una.<br>Consell: una clau primària és "
|
||||
"una columna (o combinació de columnes) que identifiquen unívocament totes "
|
||||
"les files."
|
||||
|
||||
@ -8810,12 +8783,6 @@ msgid "Find transitive dependencies"
|
||||
msgstr "Troba les dependències transitives"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Normalization.php:812
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "For each column below, please select the <b>minimal set</b> of columns "
|
||||
#| "among given set whose values combined together are sufficient to "
|
||||
#| "determine the value of the column.<br />Note: A column may have no "
|
||||
#| "transitive dependency, in that case you don't have to select any."
|
||||
msgid ""
|
||||
"For each column below, please select the <b>minimal set</b> of columns among "
|
||||
"given set whose values combined together are sufficient to determine the "
|
||||
@ -8824,9 +8791,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per cadascuna de les columnes de sota, seleccioneu el <b>conjunt mínim</b> "
|
||||
"entre un conjunt determinat, els valors combinats junts del qual són "
|
||||
"suficients per a determinar el valor de la columna. <br />Nota: una columna "
|
||||
"pot no tenir dependències transitives, en aquest cas no n'heu de seleccionar "
|
||||
"cap."
|
||||
"suficients per a determinar el valor de la columna.<br>Nota: una columna pot "
|
||||
"no tenir dependències transitives, en aquest cas no n'heu de seleccionar cap."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Normalization.php:861
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -9580,57 +9546,39 @@ msgid "Syntax to use when inserting data:"
|
||||
msgstr "Sintaxi a utilitzar quan s'insereixin les dades:"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:433
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "include column names in every <code>INSERT</code> statement <br /> "
|
||||
#| " Example: <code>INSERT INTO tbl_name (col_A,col_B,col_C) "
|
||||
#| "VALUES (1,2,3)</code>"
|
||||
msgid ""
|
||||
"include column names in every <code>INSERT</code> statement <br> "
|
||||
" Example: <code>INSERT INTO tbl_name (col_A,col_B,col_C) VALUES "
|
||||
"(1,2,3)</code>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"inclou els noms de les columnes en cada sentència <code>INSERT</code> <br /> "
|
||||
"inclou els noms de les columnes en cada sentència <code>INSERT</code> <br> "
|
||||
" Exemple: <code>INSERT INTO tbl_name (col_A,col_B,col_C) "
|
||||
"VALUES (1,2,3)</code>"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:438
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "insert multiple rows in every <code>INSERT</code> statement<br /> "
|
||||
#| " Example: <code>INSERT INTO tbl_name VALUES (1,2,3), "
|
||||
#| "(4,5,6), (7,8,9)</code>"
|
||||
msgid ""
|
||||
"insert multiple rows in every <code>INSERT</code> statement<br> "
|
||||
" Example: <code>INSERT INTO tbl_name VALUES (1,2,3), (4,5,6), "
|
||||
"(7,8,9)</code>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"insereix diverses files en cada sentència <code>INSERT</code> <br /> "
|
||||
"insereix diverses files en cada sentència <code>INSERT</code><br> "
|
||||
" Exemple: <code>INSERT INTO tbl_name VALUES (1,2,3), (4,5,6), "
|
||||
"(7,8,9)</code>"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:443
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "both of the above<br /> Example: <code>INSERT INTO "
|
||||
#| "tbl_name (col_A,col_B,col_C) VALUES (1,2,3), (4,5,6), (7,8,9)</code>"
|
||||
msgid ""
|
||||
"both of the above<br> Example: <code>INSERT INTO "
|
||||
"tbl_name (col_A,col_B,col_C) VALUES (1,2,3), (4,5,6), (7,8,9)</code>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ambdós anteriors<br /> Exemple: <code>INSERT INTO "
|
||||
"Ambdós anteriors<br> Exemple: <code>INSERT INTO "
|
||||
"tbl_name (col_A,col_B,col_C) VALUES (1,2,3), (4,5,6), (7,8,9)</code>"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:448
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "neither of the above<br /> Example: <code>INSERT "
|
||||
#| "INTO tbl_name VALUES (1,2,3)</code>"
|
||||
msgid ""
|
||||
"neither of the above<br> Example: <code>INSERT INTO "
|
||||
"tbl_name VALUES (1,2,3)</code>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cap dels anteriors<br /> Exemple: <code>INSERT INTO "
|
||||
"Cap dels anteriors<br> Exemple: <code>INSERT INTO "
|
||||
"tbl_name VALUES (1,2,3)</code>"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:467
|
||||
@ -9854,10 +9802,9 @@ msgid "MediaWiki Table"
|
||||
msgstr "Taula MediaWiki"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportMediawiki.php:279
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Invalid format of mediawiki input on line: <br />%s."
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Invalid format of mediawiki input on line: <br>%s."
|
||||
msgstr "Format incorrecte d'entrada mediawiki a la línia: <br />%s."
|
||||
msgstr "Format incorrecte d'entrada mediawiki a la línia: <br>%s."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportOds.php:81
|
||||
msgid "Import percentages as proper decimals <i>(ex. 12.00% to .12)</i>"
|
||||
@ -10276,10 +10223,8 @@ msgid "Two-factor authentication failed."
|
||||
msgstr "Ha fallat l'autenticació en dos passos."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/TwoFactorPlugin.php:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Two-factor authentication"
|
||||
msgid "No Two-Factor Authentication"
|
||||
msgstr "Autenticació en dos passos"
|
||||
msgstr "Sense autenticació en dos passos"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/TwoFactorPlugin.php:148
|
||||
msgid "Login using password only."
|
||||
@ -10612,16 +10557,13 @@ msgid "Change or reconfigure master server"
|
||||
msgstr "Canvia o reconfigura el servidor mestre"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:308
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "This server is not configured as slave in a replication process. Would "
|
||||
#| "you like to <a href=\"%s\">configure</a> it?"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This server is not configured as slave in a replication process. Would you "
|
||||
"like to %sconfigure%s it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aquest servidor no està configurat com a esclau en un procés de replicació. "
|
||||
"Voleu <a href=\"%s\">configurar-lo</a> ?"
|
||||
"Voleu %sconfigurar-lo%s?"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:331
|
||||
msgid "Error management:"
|
||||
@ -10643,16 +10585,13 @@ msgid "Skip next %s errors."
|
||||
msgstr "Omet els %s errors següents."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:370
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "This server is not configured as master in a replication process. Would "
|
||||
#| "you like to <a href=\"%s\">configure</a> it?"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This server is not configured as master in a replication process. Would you "
|
||||
"like to %sconfigure%s it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aquest servidor no està configurat com a mestre en un procés de replicació. "
|
||||
"Voleu <a href=\"%s\">configurar-lo</a> ?"
|
||||
"Voleu %sconfigurar-lo%s?"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:404
|
||||
#: templates/display/export/select_options.twig:8
|
||||
@ -15963,12 +15902,6 @@ msgid "New"
|
||||
msgstr "Nou"
|
||||
|
||||
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:17
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If column type is \"enum\" or \"set\", please enter the values using this "
|
||||
#| "format: 'a','b','c'…<br />If you ever need to put a backslash (\"\") or a "
|
||||
#| "single quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash "
|
||||
#| "(for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
|
||||
msgid ""
|
||||
"If column type is \"enum\" or \"set\", please enter the values using this "
|
||||
"format: 'a','b','c'…<br>If you ever need to put a backslash (\"\") or a "
|
||||
@ -15976,7 +15909,7 @@ msgid ""
|
||||
"example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si el tipus de camp és \"enum\" o \"set\", introduïu els valors mitjançant "
|
||||
"aquest format: 'a','b','c'…<br />Si alguna vegada us cal posar una barra "
|
||||
"aquest format: 'a','b','c'…<br>Si alguna vegada us cal posar una barra "
|
||||
"invertida (\"\\\") o la cometa simple (\"'\") abans d'aquests valors, "
|
||||
"escriviu una barra invertida (per exemple '\\\\xyz' o 'a\\'b')."
|
||||
|
||||
@ -16007,22 +15940,16 @@ msgstr "Opcions de transformació de visualització al navegador"
|
||||
|
||||
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:83
|
||||
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Please enter the values for transformation options using this format: "
|
||||
#| "'a', 100, b,'c'…<br />If you ever need to put a backslash (\"\\\") or a "
|
||||
#| "single quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash "
|
||||
#| "(for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please enter the values for transformation options using this format: 'a', "
|
||||
"100, b,'c'…<br>If you ever need to put a backslash (\"\\\") or a single "
|
||||
"quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash (for example "
|
||||
"'\\\\xyz' or 'a\\'b')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Entra els valors per a transformar utilitzant aquest format: 'a', 100, b,'c'…"
|
||||
"<br />Si alguna vegada us cal posar una barra invertida (\"\\\") o la cometa "
|
||||
"simple (\"'\") abans d'aquests valors, escriviu una barra invertida (per "
|
||||
"exemple '\\\\xyz' o 'a\\'b')."
|
||||
"Entra els valors per a transformar utilitzant aquest format: 'a', 100, "
|
||||
"b,'c'…<br>Si alguna vegada us cal posar una barra invertida (\"\\\") o la "
|
||||
"cometa simple (\"'\") abans d'aquests valors, escriviu una barra invertida ("
|
||||
"per exemple '\\\\xyz' o 'a\\'b')."
|
||||
|
||||
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:93
|
||||
msgid "Input transformation options"
|
||||
@ -16342,10 +16269,8 @@ msgid "View output as text"
|
||||
msgstr "Mostra la sortida com a text"
|
||||
|
||||
#: templates/display/results/sort_by_key.twig:3
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Sort by key"
|
||||
msgid "Sort by key:"
|
||||
msgstr "Ordena per la clau"
|
||||
msgstr "Ordena per la clau:"
|
||||
|
||||
#: templates/login/twofactor/invalid.twig:2
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
44
po/fr.po
44
po/fr.po
@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-19 17:22-0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-21 17:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-26 19:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: tmtisfree <tmtisfree@free.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
|
||||
"fr/>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.4-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.5-dev\n"
|
||||
|
||||
#: ajax.php:26 ajax.php:55 export.php:205 libraries/classes/Export.php:1204
|
||||
msgid "Bad type!"
|
||||
@ -912,7 +912,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:117
|
||||
msgid "Save & close"
|
||||
msgstr "Sauvegarder et fermer"
|
||||
msgstr "Enregistrer et fermer"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:118 libraries/classes/InsertEdit.php:1939
|
||||
#: prefs_manage.php:365 prefs_manage.php:376
|
||||
@ -8590,7 +8590,7 @@ msgid ""
|
||||
"There is no primary key; please add one.<br>Hint: A primary key is a column "
|
||||
"(or combination of columns) that uniquely identify all rows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il n'y a pas de clé primaire ; merci d'en ajouter une. <br>Astuce : une clé "
|
||||
"Il n'y a pas de clé primaire ; merci d'en ajouter une.<br>Astuce : une clé "
|
||||
"primaire est une colonne (ou une combinaison de colonnes) qui identifie de "
|
||||
"manière unique toutes les lignes."
|
||||
|
||||
@ -10234,7 +10234,7 @@ msgstr "L'authentification à deux facteurs a échoué."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/TwoFactorPlugin.php:138
|
||||
msgid "No Two-Factor Authentication"
|
||||
msgstr "Authentification à deux facteurs"
|
||||
msgstr "Aucune authentification à deux facteurs"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/TwoFactorPlugin.php:148
|
||||
msgid "Login using password only."
|
||||
@ -10242,11 +10242,11 @@ msgstr "Identification avec mot de passe seul."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:141
|
||||
msgid "Could not save recent table!"
|
||||
msgstr "Impossible de sauvegarder l'historique des tables récentes !"
|
||||
msgstr "Impossible d'enregistrer les tables récentes !"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:145
|
||||
msgid "Could not save favorite table!"
|
||||
msgstr "Impossible de sauvegarder la table préférée !"
|
||||
msgstr "Impossible d'enregistrer la table préférée !"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:216
|
||||
#: templates/database/structure/favorite_anchor.twig:4
|
||||
@ -13254,7 +13254,7 @@ msgstr "La table %1$s se nomme maintenant %2$s."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Table.php:1838
|
||||
msgid "Could not save table UI preferences!"
|
||||
msgstr "Impossible de sauvegarder les préférences d'interface de tables !"
|
||||
msgstr "Impossible d'enregistrer les préférences d'interface de tables !"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Table.php:1869
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -13272,7 +13272,7 @@ msgid ""
|
||||
"after you refresh this page. Please check if the table structure has been "
|
||||
"changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossible de sauvegarder la propriété UI « %s ». Le changement effectué ne "
|
||||
"Impossible d'enregistrer la propriété UI « %s ». Le changement effectué ne "
|
||||
"sera pas persistant après actualisation de cette page. Merci de vérifier si "
|
||||
"la structure de la table a changé."
|
||||
|
||||
@ -13758,7 +13758,7 @@ msgstr "Le mot de passe est trop long !"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/UserPreferences.php:172
|
||||
msgid "Could not save configuration"
|
||||
msgstr "Impossible de sauvegarder la configuration"
|
||||
msgstr "Impossible d'enregistrer la configuration"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Util.php:177
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -14066,8 +14066,8 @@ msgstr "Formulaire incorrect spécifié !"
|
||||
#: prefs_forms.php:88
|
||||
msgid "Cannot save settings, submitted form contains errors!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le formulaire soumis contient des erreurs, impossible de sauvegarder les "
|
||||
"paramètres !"
|
||||
"Impossible d'enregistrer les paramètres, le formulaire soumis contient des "
|
||||
"erreurs !"
|
||||
|
||||
#: prefs_manage.php:58
|
||||
msgid "phpMyAdmin configuration snippet"
|
||||
@ -14130,11 +14130,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: prefs_manage.php:322
|
||||
msgid "Save as PHP file"
|
||||
msgstr "Enregistrer en tant que fichier PHP"
|
||||
msgstr "Enregistrer comme fichier PHP"
|
||||
|
||||
#: prefs_manage.php:327
|
||||
msgid "Save to browser's storage"
|
||||
msgstr "Sauvegarder dans l'espace de stockage du navigateur"
|
||||
msgstr "Enregistrer dans l'espace de stockage du navigateur"
|
||||
|
||||
#: prefs_manage.php:334
|
||||
msgid "Settings will be saved in your browser's local storage."
|
||||
@ -15478,7 +15478,7 @@ msgstr "Colonne pour la valeur :"
|
||||
|
||||
#: templates/table/chart/tbl_chart.twig:151
|
||||
msgid "Save chart as image"
|
||||
msgstr "Enregistrer le graphique en tant qu'image"
|
||||
msgstr "Enregistrer le graphique comme image"
|
||||
|
||||
#: templates/table/search/replace_preview.twig:13
|
||||
msgid "Find and replace - preview"
|
||||
@ -15960,8 +15960,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Si les colonnes sont de type « enum » ou « set », merci de saisir les "
|
||||
"valeurs sous la forme 'a','b','c'…<br>S'il faut saisir une barre oblique "
|
||||
"inverse (« \\ ») ou une apostrophe (« ' ») dans l'une de ces valeurs, la "
|
||||
"faire précéder d'une barre oblique inverse (par exemple « \\\\xyz » ou « a"
|
||||
"\\'b »)."
|
||||
"faire précéder d'une barre oblique inverse (par exemple '\\\\xyz' ou 'a\\"
|
||||
"'b')."
|
||||
|
||||
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:21
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -15969,7 +15969,7 @@ msgid ""
|
||||
"escaping or quotes, using this format: a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pour les valeurs par défaut, merci de ne saisir qu'une seule valeur, sans "
|
||||
"caractère d'échappement ou apostrophes, sous la forme : a"
|
||||
"caractère d'échappement ou apostrophes, avec ce format : a"
|
||||
|
||||
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:59
|
||||
msgid "Virtuality"
|
||||
@ -15997,9 +15997,9 @@ msgid ""
|
||||
"'\\\\xyz' or 'a\\'b')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Merci de saisir les valeurs des options de transformation en suivant ce "
|
||||
"format : 'a', 100, b,'c'…<br>S'il faut saisir une barre oblique inverse (« "
|
||||
"\\ ») ou une apostrophe (« ' ») parmi ces valeurs, la faire précéder d'une "
|
||||
"barre oblique inverse (par exemple ' \\\\xyz' ou 'a\\'b')."
|
||||
"format : 'a', 100, b,'c'…<br>S'il faut saisir une barre oblique inverse (« \\"
|
||||
" ») ou une apostrophe (« ' ») parmi ces valeurs, la faire précéder d'une "
|
||||
"barre oblique inverse (par exemple '\\\\xyz' ou 'a\\'b')."
|
||||
|
||||
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:93
|
||||
msgid "Input transformation options"
|
||||
|
||||
26
po/ja.po
26
po/ja.po
@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-19 17:22-0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-19 19:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-26 19:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Joshua PowellNishiyama <nzjpnboy@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
|
||||
"master/ja/>\n"
|
||||
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.4-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.5-dev\n"
|
||||
|
||||
#: ajax.php:26 ajax.php:55 export.php:205 libraries/classes/Export.php:1204
|
||||
msgid "Bad type!"
|
||||
@ -7006,7 +7006,7 @@ msgstr "不正な IP アドレス：%s"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Showing %1$d bookmark (both private and shared)"
|
||||
msgid_plural "Showing %1$d bookmarks (both private and shared)"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[0] "個人用と共用を含む %1$d ブックマークを表示しています"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Console.php:109
|
||||
msgid "No bookmarks"
|
||||
@ -7238,7 +7238,7 @@ msgstr "検索と置換の条件を隠す"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The name '%s' is a MySQL reserved keyword."
|
||||
msgid_plural "The names '%s' are MySQL reserved keywords."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[0] "'%s'という名前はMySQLの予約語です。"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Controllers/Table/TableStructureController.php:287
|
||||
msgid "No column selected."
|
||||
@ -8910,7 +8910,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s result found"
|
||||
msgid_plural "%s results found"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[0] "%s が見つかりました"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Navigation/NavigationTree.php:1381
|
||||
#: libraries/classes/Navigation/NavigationTree.php:1413
|
||||
@ -14540,7 +14540,7 @@ msgstr "SQL の EXPLAIN 解析をスキップ"
|
||||
#: libraries/classes/Util.php:1122
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Analyze Explain at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "「%s」のEXPLAINを分析"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Util.php:1152
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -14843,7 +14843,7 @@ msgstr "致命的なエラー：ナビゲーションへのアクセスに使用
|
||||
|
||||
#: prefs_forms.php:36 setup/frames/form.inc.php:22
|
||||
msgid "Incorrect form specified!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "不正なフォームが指定された！"
|
||||
|
||||
#: prefs_forms.php:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -15122,7 +15122,7 @@ msgstr "新しいサーバの追加"
|
||||
|
||||
#: setup/index.php:23
|
||||
msgid "Configuration already exists, setup is disabled!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "構成は、既に存際しています。セットアップは無効化された！"
|
||||
|
||||
#: setup/index.php:33
|
||||
msgid "Wrong GET file attribute value"
|
||||
@ -15184,7 +15184,7 @@ msgstr "データが正しくありません"
|
||||
#: setup/validate.php:37
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Wrong data or no validation for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "「%s」のデータが間違っているか、検証されていません"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:166 templates/database/tracking/tables.twig:19
|
||||
#: templates/table/tracking/main.twig:33
|
||||
@ -15213,7 +15213,7 @@ msgstr "テーブル名が不正です"
|
||||
#: tbl_replace.php:257
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Row: %1$s, Column: %2$s, Error: %3$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "行:%1$s ,カラム%2$s ,エラー:%3$s"
|
||||
|
||||
#: tbl_row_action.php:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -15880,7 +15880,7 @@ msgstr "カラム名"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not using https to access phpMyAdmin, therefore FIDO U2F device will "
|
||||
"most likely refuse to authenticate you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PHPMyAdminにアクセスするためにHTTPSを使用していないので、Fido U2Fデバイスは認証するのを拒否するでしょう。"
|
||||
|
||||
#: templates/prefs_autoload.twig:7
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -16423,7 +16423,7 @@ msgstr "Y 軸の値"
|
||||
|
||||
#: templates/table/chart/tbl_chart.twig:113
|
||||
msgid "Series names are in a column"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "系列名はカラムにあります"
|
||||
|
||||
#: templates/table/chart/tbl_chart.twig:116
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -17369,7 +17369,7 @@ msgstr "%s の後へ"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Open the two-factor authentication app on your device to view your "
|
||||
"authentication code and verify your identity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "識別を検証するために、装置にある二要素認証アプリを開いて確認してください。"
|
||||
|
||||
#: templates/database/designer/edit_delete_pages.twig:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
