gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Interlingua)

Browse Source 
Currently translated at 44.3% (1219 of 2750)
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2014-04-20 19:15:44 +02:00 committed by Weblate
parent 026b8c2789
commit d8779fb253
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
po/ia.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1.13-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-27 13:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-09 17:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-20 19:15+0200\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua "
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/4-1/ia/>\n"
@ -5743,7 +5743,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:362
msgid "Recoding engine"
msgstr ""
msgstr "Motor de recodificar"
#: libraries/config/messages.inc.php:363
msgid "When browsing tables, the sorting of each table is remembered"
@ -5763,11 +5763,11 @@ msgstr "Repite capites"
#: libraries/config/messages.inc.php:368
msgid "Grid editing: trigger action"
msgstr ""
msgstr "Action discatenante modifica de grillia"
#: libraries/config/messages.inc.php:369
msgid "Grid editing: save all edited cells at once"
msgstr ""
msgstr "Modification de grillia: salveguarda omne cellas modificate in un vice"
#: libraries/config/messages.inc.php:370
msgid "Directory where exports can be saved on server"
@ -5775,7 +5775,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:371
msgid "Save directory"
msgstr ""
msgstr "Salveguarda dossier"
#: libraries/config/messages.inc.php:372
msgid "Leave blank if not used"
@ -5783,7 +5783,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:373
msgid "Host authorization order"
msgstr ""
msgstr "Ordine de autorisation o permission de hospite"
#: libraries/config/messages.inc.php:374
msgid "Leave blank for defaults"
@ -5791,15 +5791,15 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:375
msgid "Host authorization rules"
msgstr ""
msgstr "Regulas de autorisation o permission de hospite"
#: libraries/config/messages.inc.php:376
msgid "Allow logins without a password"
msgstr ""
msgstr "Permitte accessos sin un contrasigno"
#: libraries/config/messages.inc.php:377
msgid "Allow root login"
msgstr ""
msgstr "Permitte accesso de nivello root (radice)"
#: libraries/config/messages.inc.php:378
msgid "HTTP Basic Auth Realm name to display when doing HTTP Auth"
@ -5818,7 +5818,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:381
msgid "SweKey config file"
msgstr ""
msgstr "File de configuration de SweKey"
#: libraries/config/messages.inc.php:382
msgid "Authentication method to use"
@ -5826,7 +5826,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:383 setup/frames/index.inc.php:160
msgid "Authentication type"
msgstr ""
msgstr "Typo de authentication"
#: libraries/config/messages.inc.php:384
msgid ""
@ -5838,7 +5838,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:385
msgid "Bookmark table"
msgstr ""
msgstr "Tabella de marcatores de libro"
#: libraries/config/messages.inc.php:386
msgid ""
@ -5848,7 +5848,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:387
msgid "Column information table"
msgstr ""
msgstr "Tabella de information de columna"
#: libraries/config/messages.inc.php:388
msgid "Compress connection to MySQL server"
@ -5856,7 +5856,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:389
msgid "Compress connection"
msgstr ""
msgstr "Comprime connexion"
#: libraries/config/messages.inc.php:390
msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure"
@ -5864,11 +5864,11 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:391
msgid "Connection type"
msgstr ""
msgstr "Typo de connexion"
#: libraries/config/messages.inc.php:392
msgid "Control user password"
msgstr ""
msgstr "Contrasigno de usator de controlo"
#: libraries/config/messages.inc.php:393
msgid ""
@ -5878,7 +5878,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:394
msgid "Control user"
msgstr ""
msgstr "Usator de controlo"
#: libraries/config/messages.inc.php:395
msgid ""