From d907a68492a637ef46276c183411403dcd59c4ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>
Date: Sat, 4 Sep 2010 05:13:35 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/zh_CN.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 7ba416268c..582e226fec 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-08-30 17:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-04 05:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-04 05:13+0200\n"
 "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: chinese_simplified <zh_CN@li.org>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -5445,7 +5445,7 @@ msgstr "<code>CREATE TABLE</code> 选项："
 msgid ""
 "Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
 "names formed with special characters)</i>"
-msgstr ""
+msgstr "给表名和字段名加上反引号 <i>(保护表名和字段名中的特殊字符)</i>"
 
 #: libraries/export/sql.php:136
 msgid "Instead of <code>INSERT</code> statements, use:"