diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 46e78d937e..989ac194a0 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.3-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-22 06:32-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-19 08:56+0200\n"
-"Last-Translator: rajnikant sharma <rajtrivedi2001@gmail.com>\n"
-"Language-Team: hindi <hi@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-05 10:51+0200\n"
+"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
+"Language-Team: Hindi <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/3-5/hi/>\n"
+"Language: hi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: hi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 1.1\n"
+"X-Generator: Weblate 1.2\n"
 
 #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:353
 #: libraries/display_tbl.lib.php:359 server_privileges.php:1679
@@ -1004,9 +1004,10 @@ msgid ""
 "file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See "
 "[a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation]FAQ 1.16[/a]."
 msgstr ""
-"कोई डेटा आयात करने के लिए प्राप्त नहीं किया गया. या तो कोई फ़ाइल नाम प्रस्तुत नहीं किया "
-"गया या फ़ाइल का आकार अधिकतम PHP विन्यास द्वारा अनुमति आकार के पार हो गई है. [a@./"
-"Documentation.html#faq1_16@Documentation] अकसर किये गए सवाल 1.16 [/ a] देखें."
+"कोई डेटा आयात करने के लिए प्राप्त नहीं किया गया. या तो कोई फ़ाइल नाम "
+"प्रस्तुत नहीं किया गया या फ़ाइल का आकार अधिकतम PHP विन्यास द्वारा अनुमति "
+"आकार के पार हो गई है. [a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation] अकसर "
+"किये गए सवाल 1.16 [/a] देखें."
 
 #: import.php:366
 msgid ""
@@ -2504,8 +2505,9 @@ msgid ""
 "Error moving the uploaded file, see [a@./Documentation."
 "html#faq1_11@Documentation]FAQ 1.11[/a]"
 msgstr ""
-"अपलोड की गयी फाइल की जगह बदलने में त्रुटि आई है. [a@. \"Documentation.html # "
-"faq1_1 @ प्रलेखन] अकसर किये गए सवाल 1,11 [/ a] देखें."
+"अपलोड की गयी फाइल की जगह बदलने में त्रुटि आई है. "
+"[a@./Documentation.html#faq1_1@Documentation]अकसर किये गए सवाल 1,11[/a] "
+"देखें"
 
 #: libraries/File.class.php:508
 msgid "Error while moving uploaded file."