Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 99.5% (2753 of 2766)
This commit is contained in:
Anders Jonsson
Weblate
parent
6a488a33d0
commit
d9347639df
197
po/sv.po
197
po/sv.po
@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-beta1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-04-19 07:58-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-10 16:08+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/sv/"
|
||||
">\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-22 11:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish "
|
||||
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/sv/>\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Åtkomst nekad!"
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:68
|
||||
msgid "Favorite List is full!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Favoritlistan är full!"
|
||||
|
||||
#: db_tracking.php:75
|
||||
msgid "Tracked tables"
|
||||
@ -611,6 +611,8 @@ msgid ""
|
||||
"Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir enabled "
|
||||
"without access to the %s directory (for temporary files)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Skickad fil kan inte flyttas eftersom servern har open_basedir aktiverat "
|
||||
"utan åtkomst till katalogen %s (för temporära filer)."
|
||||
|
||||
#: import.php:409 import.php:470 libraries/File.class.php:433
|
||||
#: libraries/File.class.php:527
|
||||
@ -646,7 +648,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:533 libraries/display_import.inc.php:32
|
||||
msgid "Could not load import plugins, please check your installation!"
|
||||
msgstr "Kunde inte läsa in tillägg för import, kontrollera din installation!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kunde inte läsa in insticksprogram för import, kontrollera din installation!"
|
||||
|
||||
#: import.php:568 libraries/sql.lib.php:1025 libraries/sql.lib.php:1806
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -941,6 +944,8 @@ msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to continue "
|
||||
"or Cancel to stay on the current page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Är du säker att du vill navigera bort från den här sidan? Klicka OK för att "
|
||||
"fortsätta eller Avbryt för att stanna på den nuvarande sidan."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:49
|
||||
msgid "Missing value in the form!"
|
||||
@ -1778,17 +1783,16 @@ msgstr "Yttre ringen"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:321
|
||||
msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Shift + klicka på funktionsnamnet för att verkställa för alla rader."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:323
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Do you want to import remaining settings?"
|
||||
msgid "Do you want to copy encryption key?"
|
||||
msgstr "Vill du importera återstående inställningar?"
|
||||
msgstr "Vill du kopiera krypteringsnyckeln?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:324
|
||||
msgid "Encryption key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Krypteringsnyckel"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:327
|
||||
msgid "Select referenced key"
|
||||
@ -2420,16 +2424,14 @@ msgid "Submit Query"
|
||||
msgstr "Skicka fråga"
|
||||
|
||||
#: libraries/DBQbe.class.php:1451
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Saved searches:"
|
||||
msgid "Saved bookmarked search:"
|
||||
msgstr "Sparade sökningar:"
|
||||
msgstr "Sparade bokmärkta sökningar:"
|
||||
|
||||
#: libraries/DBQbe.class.php:1453
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create bookmark"
|
||||
msgid "New bookmark"
|
||||
msgstr "Skapa bokmärke"
|
||||
msgstr "Nytt bokmärke"
|
||||
|
||||
#: libraries/DBQbe.class.php:1479
|
||||
msgid "Create bookmark"
|
||||
@ -2563,10 +2565,9 @@ msgid "Filter rows"
|
||||
msgstr "Filter"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:797
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Search in database"
|
||||
msgid "Search this table"
|
||||
msgstr "Sök i databas"
|
||||
msgstr "Sök i denna tabell"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.class.php:824 libraries/Util.class.php:2446
|
||||
#: libraries/Util.class.php:2450
|
||||
@ -2933,7 +2934,7 @@ msgstr "Kommentar"
|
||||
|
||||
#: libraries/Index.class.php:601
|
||||
msgid "The primary key has been dropped."
|
||||
msgstr "Den primära nyckeln har tagits bort"
|
||||
msgstr "Den primära nyckeln har tagits bort."
|
||||
|
||||
#: libraries/Index.class.php:610
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -3148,27 +3149,24 @@ msgid "Could not save recent table!"
|
||||
msgstr "Kunde inte spara den senaste tabellen!"
|
||||
|
||||
#: libraries/RecentFavoriteTable.class.php:146
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Could not save recent table!"
|
||||
msgid "Could not save favorite table!"
|
||||
msgstr "Kunde inte spara den senaste tabellen!"
|
||||
msgstr "Kunde inte spara favorittabell!"
|
||||
|
||||
#: libraries/RecentFavoriteTable.class.php:217
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2728
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Remove chart"
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Ta bort diagram"
|
||||
msgstr "Ta bort från favoriter"
|
||||
|
||||
#: libraries/RecentFavoriteTable.class.php:234
|
||||
msgid "There are no recent tables."
|
||||
msgstr "Det finns inga nya tabeller."
|
||||
|
||||
#: libraries/RecentFavoriteTable.class.php:235
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "There are no recent tables."
|
||||
msgid "There are no favorite tables."
|
||||
msgstr "Det finns inga nya tabeller."
|
||||
msgstr "Det finns inga favorittabeller."
|
||||
|
||||
#: libraries/RecentFavoriteTable.class.php:250
|
||||
msgid "Recent tables"
|
||||
@ -3182,26 +3180,23 @@ msgstr "Återställ"
|
||||
|
||||
#: libraries/RecentFavoriteTable.class.php:254
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:469
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Variables"
|
||||
msgid "Favorite tables"
|
||||
msgstr "Variabler"
|
||||
msgstr "Favorittabeller"
|
||||
|
||||
#: libraries/RecentFavoriteTable.class.php:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Variables"
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Variabler"
|
||||
msgstr "Favoriter"
|
||||
|
||||
#: libraries/SavedSearches.class.php:246
|
||||
msgid "Please provide a name for this bookmarked search."
|
||||
msgstr "Ange ett namn för denna bokmärkta sökning."
|
||||
|
||||
#: libraries/SavedSearches.class.php:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Missing information to save the search."
|
||||
msgid "Missing information to save the bookmarked search."
|
||||
msgstr "Saknar information för att spara sökningen."
|
||||
msgstr "Saknar information för att spara den bokmärkta sökningen."
|
||||
|
||||
#: libraries/SavedSearches.class.php:283 libraries/SavedSearches.class.php:320
|
||||
msgid "An entry with this name already exists."
|
||||
@ -3213,13 +3208,12 @@ msgstr "Saknar information för att ta bort sökningen."
|
||||
|
||||
#: libraries/SavedSearches.class.php:375
|
||||
msgid "Missing information to load the search."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Saknar information för att läsa in sökningen."
|
||||
|
||||
#: libraries/SavedSearches.class.php:394
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error while moving uploaded file."
|
||||
msgid "Error while loading the search."
|
||||
msgstr "Fel vid flytt av uppladdad fil."
|
||||
msgstr "Fel då sökningen lästes in."
|
||||
|
||||
#: libraries/ServerStatusData.class.php:188
|
||||
#: libraries/server_status.lib.php:365
|
||||
@ -3350,10 +3344,9 @@ msgid "This MySQL server does not support the %s storage engine."
|
||||
msgstr "Denna MySQL-server stödjer inte lagringsmotorn %s."
|
||||
|
||||
#: libraries/Table.class.php:385
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "unknown table status: "
|
||||
msgid "Unknown table status:"
|
||||
msgstr "okänd tabellstatus: "
|
||||
msgstr "Okänd tabellstatus:"
|
||||
|
||||
#: libraries/Table.class.php:796
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -3989,7 +3982,7 @@ msgstr "Gå igenom din dator:"
|
||||
#: libraries/Util.class.php:3312
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "Välj katalog att ladda upp till från web-server listningen <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "Välj från webbserverns uppladdningskatalog <b>%s</b>:"
|
||||
|
||||
#: libraries/Util.class.php:3341 libraries/insert_edit.lib.php:1226
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:487
|
||||
@ -4118,7 +4111,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/common.inc.php:592
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
|
||||
msgstr "Kunde inte ladda standardkonfiguration från: %1$s"
|
||||
msgstr "Kunde inte läsa in standardkonfiguration från: %1$s"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.inc.php:599
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -4369,7 +4362,7 @@ msgstr "Tillåt användare att anpassa detta värde"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:391
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr "Applicera"
|
||||
msgstr "Verkställ"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:393 libraries/insert_edit.lib.php:1596
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:574 prefs_manage.php:335
|
||||
@ -4408,7 +4401,6 @@ msgstr ""
|
||||
"inklusive dig, är anslutna till."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:378
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You didn't have blowfish secret set and have enabled cookie "
|
||||
#| "authentication, so a key was automatically generated for you. It is used "
|
||||
@ -4418,7 +4410,7 @@ msgid ""
|
||||
"authentication, so a key was automatically generated for you. It is used to "
|
||||
"encrypt cookies; you don't need to remember it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du hade inte blowfish-säkerhet angivet och hade aktiverat cookie-"
|
||||
"Du hade inte blowfish-säkerhet angivet och hade aktiverat [kbd]cookie[/kbd]-"
|
||||
"autentisering, så en nyckel genererades automatiskt åt dig. Den används för "
|
||||
"att kryptera cookies; du behöver inte komma ihåg den."
|
||||
|
||||
@ -4474,7 +4466,7 @@ msgstr ""
|
||||
"identitetsstöld."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:416
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If using cookie authentication and %sLogin cookie store%s is not 0, "
|
||||
#| "%sLogin cookie validity%s must be set to a value less or equal to it."
|
||||
@ -4482,12 +4474,12 @@ msgid ""
|
||||
"If using [kbd]cookie[/kbd] authentication and %sLogin cookie store%s is not "
|
||||
"0, %sLogin cookie validity%s must be set to a value less or equal to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Om du använder cookie-autentisering och %sLogin cookie store%s inte är 0, "
|
||||
"måste %sLogin cookie validity%s sättas till ett värde mindre eller lika med "
|
||||
"den."
|
||||
"Om du använder [kbd]cookie[/kbd] -autentisering och %sLogin cookie store%s "
|
||||
"inte är 0, måste %sLogin cookie validity%s sättas till ett värde mindre "
|
||||
"eller lika med den."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:423
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If you feel this is necessary, use additional protection settings - "
|
||||
#| "%shost authentication%s settings and %strusted proxies list%s. However, "
|
||||
@ -4499,9 +4491,9 @@ msgid ""
|
||||
"protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands "
|
||||
"of users, including you, are connected to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Om du känner att det är nödvändigt, använd extra skyddsinställningar - "
|
||||
"%shost autentisering%s-inställningar och %strusted proxies listan%s. Dock "
|
||||
"kan IP-baserat skydd inte vara tillförlitligt om din IP tillhör en ISP som "
|
||||
"Om du känner att det är nödvändigt, använd extra skyddsinställningar - %"
|
||||
"shost authentication%s-inställningar och %strusted proxies list%s. Dock kan "
|
||||
"IP-baserat skydd inte vara tillförlitligt om din IP tillhör en ISP som "
|
||||
"tusentals användare, inklusive dig, är anslutna till."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:431
|
||||
@ -4549,24 +4541,23 @@ msgid "Could not connect to the database server!"
|
||||
msgstr "Kunde inte ansluta till databasservern!"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/Validator.class.php:306
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Empty username while using config authentication method!"
|
||||
msgid "Empty username while using [kbd]config[/kbd] authentication method!"
|
||||
msgstr "Tomt användarnamn vid användning av config-autentisering!"
|
||||
msgstr "Tomt användarnamn vid användning av [kbd]config[/kbd]-autentisering!"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/Validator.class.php:313
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Empty signon session name while using signon authentication method!"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Empty signon session name while using [kbd]signon[/kbd] authentication "
|
||||
"method!"
|
||||
msgstr "Tomt sessionsnamn för signon vid användning av signon-autentisering!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tomt sessionsnamn för signon vid användning av "
|
||||
"[kbd]signon[/kbd]-autentisering!"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/Validator.class.php:322
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Empty signon URL while using signon authentication method!"
|
||||
msgid "Empty signon URL while using [kbd]signon[/kbd] authentication method!"
|
||||
msgstr "Tom URL för signon vid användning av signon-autentisering!"
|
||||
msgstr "Tom URL för signon vid användning av [kbd]signon[/kbd]-autentisering!"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/Validator.class.php:369
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -4740,8 +4731,8 @@ msgid ""
|
||||
"Compress gzip exports on the fly without the need for much memory; if you "
|
||||
"encounter problems with created gzip files disable this feature."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Komprimera gzip-exporter i farten utan att det behövs mycket minne; om du "
|
||||
"får problem med skapade gzip-filer avaktivera funktionen."
|
||||
"Komprimera gzip-exporter i farten utan att det behövs mycket minne; "
|
||||
"inaktivera funktionen om du får problem med skapade gzip-filer."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:73
|
||||
msgid "Compress on the fly"
|
||||
@ -5544,7 +5535,6 @@ msgid "Delete all cookies on logout"
|
||||
msgstr "Radera alla cookies vid utloggning"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:377
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Define whether the previous login should be recalled or not in cookie "
|
||||
#| "authentication mode."
|
||||
@ -5553,7 +5543,7 @@ msgid ""
|
||||
"kbd] authentication mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ange om den tidigare inloggningen ska återkallas eller inte vid "
|
||||
"autentiseringsläge med cookies."
|
||||
"[kbd]cookie[/kbd]-autentiseringsläge."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:380
|
||||
msgid "Recall user name"
|
||||
@ -5643,7 +5633,6 @@ msgid "Maximum tables"
|
||||
msgstr "Maximalt antal tabeller"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:415
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for "
|
||||
#| "cookie authentication."
|
||||
@ -5651,8 +5640,8 @@ msgid ""
|
||||
"Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for [kbd]"
|
||||
"cookie[/kbd] authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Inaktivera standardvarning vilken visas om mcrypt saknas för cookie-"
|
||||
"autentisering."
|
||||
"Inaktivera standardvarning vilken visas om mcrypt saknas för "
|
||||
"[kbd]cookie[/kbd]-autentisering."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:418
|
||||
msgid "mcrypt warning"
|
||||
@ -5768,23 +5757,21 @@ msgstr "Aktivera framhävning"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:461
|
||||
msgid "Whether to disable the possibility of database expansion or not."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Huruvida möjligheten för databasexpansion ska inaktiveras eller inte."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:463
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Display databases as a list"
|
||||
msgid "Disable database expansion"
|
||||
msgstr "Visa databaser som en lista"
|
||||
msgstr "Inaktivera databasexpansion"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:465
|
||||
msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable."
|
||||
msgstr "Maximalt antal nyligen använda tabeller, ange 0 för att avaktivera."
|
||||
msgstr "Maximalt antal nyligen använda tabeller, ange 0 för att inaktivera."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:467
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable."
|
||||
msgid "Maximum number of favorite tables; set 0 to disable."
|
||||
msgstr "Maximalt antal nyligen använda tabeller, ange 0 för att avaktivera."
|
||||
msgstr "Maximalt antal favorittabeller, ange 0 för att inaktivera."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:468
|
||||
msgid "Recently used tables"
|
||||
@ -6570,7 +6557,7 @@ msgstr "Visa funktionsfält"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:730
|
||||
msgid "Whether to show hint or not."
|
||||
msgstr "Om du vill visa tips eller inte."
|
||||
msgstr "Huruvida tips ska visas eller inte."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:731
|
||||
msgid "Show hint"
|
||||
@ -6974,7 +6961,8 @@ msgstr "Antal kolumner"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.inc.php:36
|
||||
msgid "Could not load export plugins, please check your installation!"
|
||||
msgstr "Kunde inte ladda export-tillägg. Kontrollera din installation!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kunde inte läsa in insticksprogram för export. Kontrollera din installation!"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:165
|
||||
msgid "Exporting databases from the current server"
|
||||
@ -7114,7 +7102,7 @@ msgstr "Spara utdata till en fil"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:671
|
||||
msgid "Skip tables larger than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hoppa över tabeller större än"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_git_revision.lib.php:56
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -8297,7 +8285,7 @@ msgstr "Optimera tabell"
|
||||
#: libraries/operations.lib.php:1195
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Table %s has been flushed."
|
||||
msgstr "Tabellen %s har rensats"
|
||||
msgstr "Tabellen %s har rensats."
|
||||
|
||||
#: libraries/operations.lib.php:1202
|
||||
msgid "Flush the table (FLUSH)"
|
||||
@ -8908,7 +8896,7 @@ msgstr "Ogiltigt antal kolumner i CSV-indata på rad %d."
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/import/ImportLdi.class.php:112
|
||||
msgid "This plugin does not support compressed imports!"
|
||||
msgstr "Detta tillägg stöder inte komprimerade importer!"
|
||||
msgstr "Detta insticksprogram stöder inte komprimerade importer!"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/import/ImportMediawiki.class.php:56
|
||||
msgid "MediaWiki Table"
|
||||
@ -8990,6 +8978,8 @@ msgid ""
|
||||
"Converts Boolean values to text (default 'T' and 'F'). First option is for "
|
||||
"TRUE, second for FALSE. Nonzero=true."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Konverterar Booleska värden till text (standardvärden 'T' och 'F'). Första "
|
||||
"valet står för SANT, det andra för FALSKT. Nollskilt värde=sant."
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/abstract/DateFormatTransformationsPlugin.class.php:31
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -9037,15 +9027,15 @@ msgid ""
|
||||
"option, if set to 1, will prevent wrapping and ensure that the output "
|
||||
"appears all on one line (Default 1)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ENDAST LINUX: Startar en extern applikation och sänder kolumndata via "
|
||||
"ENDAST LINUX: Startar en extern applikation och sänder den kolumndata via "
|
||||
"standard in. Returnerar standard ut från applikationen. Standard är Tidy, "
|
||||
"för att pretty-print HTML-kod. Av säkerhetsskäl måste du manuellt redigera "
|
||||
"filen libraries/plugins/transformationer/Text_Plain_External.class.php och "
|
||||
"lista de verktyg du vill göra tillgängliga. Den första optionen är antalet "
|
||||
"program du vill använda och den andra optionen är parametrarna för "
|
||||
"programmet. Den tredje optionen, om den är 1, kommer omvandla utdata via "
|
||||
"htmlspecialchars() (Default 1). Den fjärde optionen, om 1, kommer förhindra "
|
||||
"radbrytning och se till att utskriften sker på en rad (Default 1)."
|
||||
"lista de verktyg du vill göra tillgängliga. Den första flaggan är antalet "
|
||||
"program du vill använda och den andra flaggan är parametrarna för "
|
||||
"programmet. Den tredje flaggan, om den är 1, kommer omvandla utdata via "
|
||||
"htmlspecialchars() (Standard 1). Den fjärde flaggan, om 1, kommer förhindra "
|
||||
"radbrytning och se till att utskriften sker på en rad (Standard 1)."
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/abstract/FormattedTransformationsPlugin.class.php:31
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -9834,13 +9824,13 @@ msgid "Execution results of routine %s"
|
||||
msgstr "Exekveringsresultat av rutin %s"
|
||||
|
||||
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1475
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "%d row affected by the last statement inside the procedure"
|
||||
#| msgid_plural "%d rows affected by the last statement inside the procedure"
|
||||
msgid "%d row affected by the last statement inside the procedure."
|
||||
msgid_plural "%d rows affected by the last statement inside the procedure."
|
||||
msgstr[0] "%d rad berörs av det sista uttrycket inom proceduren"
|
||||
msgstr[1] "%d rader berörs av det sista uttrycket inom proceduren"
|
||||
msgstr[0] "%d rad berörs av det sista uttrycket inom proceduren."
|
||||
msgstr[1] "%d rader berörs av det sista uttrycket inom proceduren."
|
||||
|
||||
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1532
|
||||
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1540
|
||||
@ -10125,10 +10115,9 @@ msgid "File doesn't exist"
|
||||
msgstr "Filen finns inte"
|
||||
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:679
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SQL Validator is disabled"
|
||||
msgid "Plugin is disabled"
|
||||
msgstr "SQL-validerare är inaktiverad"
|
||||
msgstr "Insticksprogrammet är inaktiverat"
|
||||
|
||||
#: libraries/select_lang.lib.php:598 libraries/select_lang.lib.php:607
|
||||
#: libraries/select_lang.lib.php:616
|
||||
@ -12055,7 +12044,7 @@ msgstr "Okänd interpunktion i sträng"
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:69 tbl_operations.php:340
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Table %s has been emptied."
|
||||
msgstr "Tabellen %s har tömts"
|
||||
msgstr "Tabellen %s har tömts."
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:92
|
||||
msgid "Tracking is active."
|
||||
@ -12108,7 +12097,7 @@ msgstr "Inget"
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1350
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Column %s has been dropped."
|
||||
msgstr "Kolumnen %s har tagits bort"
|
||||
msgstr "Kolumnen %s har tagits bort."
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:1404 libraries/structure.lib.php:2079
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2089
|
||||
@ -12248,7 +12237,7 @@ msgstr "Effektiv"
|
||||
#: tbl_addfield.php:84
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Table %1$s has been altered successfully."
|
||||
msgstr "Tabellen %1$s har ändrats"
|
||||
msgstr "Tabellen %1$s har ändrats."
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2451 libraries/tbl_tracking.lib.php:998
|
||||
#: libraries/tbl_tracking.lib.php:1028
|
||||
@ -12265,10 +12254,9 @@ msgid "The column name '%s' is a MySQL reserved keyword."
|
||||
msgstr "Kolumnnamnet '%s' är ett reserverat nyckelord i MySQL."
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2729
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add this series"
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Lägg till denna serie"
|
||||
msgstr "Lägg till i favoriter"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:39
|
||||
msgctxt "Chart type"
|
||||
@ -12283,7 +12271,7 @@ msgstr "Kolumn"
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:45
|
||||
msgctxt "Chart type"
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Rad"
|
||||
msgstr "Linjediagram"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:47
|
||||
msgctxt "Chart type"
|
||||
@ -12293,7 +12281,7 @@ msgstr "Spline"
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:50
|
||||
msgctxt "Chart type"
|
||||
msgid "Area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ytdiagram"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:53
|
||||
msgctxt "Chart type"
|
||||
@ -12308,7 +12296,7 @@ msgstr "Tidslinje"
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:64
|
||||
msgctxt "Chart type"
|
||||
msgid "Scatter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sambandsdiagram"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_chart.lib.php:82
|
||||
msgid "Stacked"
|
||||
@ -12409,10 +12397,9 @@ msgid "Referenced by %s."
|
||||
msgstr "Välj refererad nyckel"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:577
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Select Foreign Key"
|
||||
msgid "Is a foreign key."
|
||||
msgstr "Välj främmande nyckel"
|
||||
msgstr "Är en främmande nyckel."
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:769
|
||||
msgid "first"
|
||||
@ -12701,7 +12688,7 @@ msgstr "Hantera dina inställningar"
|
||||
|
||||
#: libraries/user_preferences.inc.php:46 prefs_manage.php:297
|
||||
msgid "Configuration has been saved."
|
||||
msgstr "Konfigurationen har sparats"
|
||||
msgstr "Konfigurationen har sparats."
|
||||
|
||||
#: libraries/user_preferences.inc.php:66
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -12794,10 +12781,9 @@ msgid "Toggle relation lines"
|
||||
msgstr "Växla mellan relaterade linjer"
|
||||
|
||||
#: pmd_general.php:146 pmd_pdf.php:103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema"
|
||||
msgid "Import/Export coordinates for relational schema"
|
||||
msgstr "Importera/exportera koordinater för PDF-schema"
|
||||
msgstr "Importera/exportera koordinater för relationellt schema"
|
||||
|
||||
#: pmd_general.php:155
|
||||
msgid "Build Query"
|
||||
@ -12855,13 +12841,12 @@ msgstr "Aktiva alternativ"
|
||||
|
||||
#: pmd_pdf.php:53
|
||||
msgid "Page has been created."
|
||||
msgstr "Sidan har skapats"
|
||||
msgstr "Sidan har skapats."
|
||||
|
||||
#: pmd_pdf.php:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Page creation failed"
|
||||
msgid "Page creation has failed!"
|
||||
msgstr "Sidan gick inte att skapa"
|
||||
msgstr "Kunde inte skapa sida!"
|
||||
|
||||
#: pmd_pdf.php:114
|
||||
msgid "Page:"
|
||||
@ -12896,26 +12881,23 @@ msgid "Error: relation already exists."
|
||||
msgstr "Fel: Relation finns redan."
|
||||
|
||||
#: pmd_relation_new.php:80 pmd_relation_new.php:106
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Error: Relation not added."
|
||||
msgid "Error: Relation could not be added!"
|
||||
msgstr "Fel: Relation inte tillagd."
|
||||
msgstr "Fel: Relationen kunde inte läggas till!"
|
||||
|
||||
#: pmd_relation_new.php:81
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "FOREIGN KEY relation added"
|
||||
msgid "FOREIGN KEY relation has been added."
|
||||
msgstr "FOREIGN KEY-relation tillagd"
|
||||
msgstr "FOREIGN KEY-relation har lagts till."
|
||||
|
||||
#: pmd_relation_new.php:85
|
||||
msgid "Error: Relational features are disabled!"
|
||||
msgstr "Fel: Relationella funktioner är inaktiverade!"
|
||||
|
||||
#: pmd_relation_new.php:104
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Internal relation added"
|
||||
msgid "Internal relation has been added."
|
||||
msgstr "Intern relation tillagd"
|
||||
msgstr "Intern relation har lagts till."
|
||||
|
||||
#: pmd_relation_upd.php:67
|
||||
msgid "Relation deleted"
|
||||
@ -13046,7 +13028,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:53
|
||||
msgid "Cannot load or save configuration"
|
||||
msgstr "Kan inte ladda eller spara konfiguration"
|
||||
msgstr "Kan inte läsa in eller spara konfiguration"
|
||||
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:56
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -13134,7 +13116,7 @@ msgstr "Visa"
|
||||
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:284
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Ladda"
|
||||
msgstr "Läs in"
|
||||
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:307
|
||||
msgid "phpMyAdmin homepage"
|
||||
@ -13961,10 +13943,9 @@ msgstr ""
|
||||
"per timme"
|
||||
|
||||
#: libraries/advisory_rules.txt:262
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "tmp_table_size vs. max_heap_table_size"
|
||||
msgid "Different tmp_table_size and max_heap_table_size"
|
||||
msgstr "tmp_table_size jämfört med max_heap_table_size"
|
||||
msgstr "tmp_table_size och max_heap_table_size är olika"
|
||||
|
||||
#: libraries/advisory_rules.txt:265
|
||||
msgid "{tmp_table_size} and {max_heap_table_size} are not the same."
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
