From d9ab66468e17b7c96344ad59c430dd4942efde07 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mrbendig <mrbendig@mrbendig.com>
Date: Wed, 20 Jul 2011 00:12:39 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/de.po | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index e6f4b4bef8..9032a9859c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-07-19 14:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-20 00:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-20 00:12+0200\n"
 "Last-Translator:  <mrbendig@mrbendig.com>\n"
 "Language-Team: german <de@li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -10007,6 +10007,10 @@ msgid ""
 "        queries. For the latter you will need to log_output set to 'TABLE' "
 "and have either the slow_query_log or general_log enabled."
 msgstr ""
+"Die phpMyAdmin-Überwachung kann Sie bei der Server-Konfiguration, und auch "
+"beim Aufspühren von zeitintensiven Abfragen unterstützen. Für das Letztere "
+"müssen Sie log_output auf 'TABLE' stellen, und entweder slow_query_log oder "
+"general_log aktivieren."
 
 #: server_status.php:1329
 msgid ""