diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 2f11d52388..2d5d16acdd 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Automatically generated <>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc2\n"
+"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-23 21:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-31 00:40+0100\n"
 "Last-Translator: Frank TheRabbit <frank.the.rabbit@gmx.net>\n"
-"Language-Team: german <de@li.org>\n"
+"Language-Team: none\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -13290,9 +13290,9 @@ msgstr ""
 #~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the "
 #~ "appropriate column name."
 #~ msgstr ""
-#~ "Die Anzeigespalte wird in rosa angezeigt. Um eine Spalte als "
-#~ "Anzeigespalte anzeigen zu lassen oder nicht, klicken Sie auf das Symbol "
-#~ "\"Anzeigespalte wählen\", dann auf den passenden Spaltennamen."
+#~ "Die Anzeigespalte wird in rosa angezeigt. Um eine Spalte als Anzeigespalte "
+#~ "anzeigen zu lassen oder nicht, klicken Sie auf das Symbol \"Anzeigespalte "
+#~ "wählen\", dann auf den passenden Spaltennamen."
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Advisor system can provide recommendations on server variables by "