Update po files

This commit is contained in:
Michal Čihař 2011-06-22 09:32:36 +02:00
parent e92125b7ab
commit ddb052bc78
65 changed files with 1985 additions and 1348 deletions

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:04+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: afrikaans <af@li.org>\n"
@ -2177,27 +2177,21 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Geen Regte"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
"phpMyAdmin was nie in staat om jou konfigurasie leer te lees nie!<br />Dit "
"kan moontlik gebeur wanneer PHP 'n fout in die leer vind of die leer sommer "
"glad nie vind nie.<br />Volg asb. die skakel hieronder om die leer direk te "
"roep, en lees dan enige foutboodskappe. In die meeste gevalle is daar net 'n "
"quote of 'n kommapunt weg erens.<br />Indien jy 'n bladsy kry wat leeg is, "
"is alles klopdisselboom."
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2205,26 +2199,26 @@ msgstr ""
"Die <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> veranderlike MOET gestel wees in jou "
"konfigurasie leer!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr ""
@ -10368,6 +10362,21 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr "Hernoem tabel na"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin was nie in staat om jou konfigurasie leer te lees nie!<br /"
#~ ">Dit kan moontlik gebeur wanneer PHP 'n fout in die leer vind of die leer "
#~ "sommer glad nie vind nie.<br />Volg asb. die skakel hieronder om die leer "
#~ "direk te roep, en lees dan enige foutboodskappe. In die meeste gevalle is "
#~ "daar net 'n quote of 'n kommapunt weg erens.<br />Indien jy 'n bladsy kry "
#~ "wat leeg is, is alles klopdisselboom."
#, fuzzy
#~| msgid "Records"
#~ msgid "seconds"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-21 13:56+0200\n"
"Last-Translator: <u4504712@anu.edu.au>\n"
"Language-Team: arabic <ar@li.org>\n"
@ -2207,26 +2207,21 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "تحقق من الصلاحيات"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
"لم يستطع phpMyAdmin أن يقرأ ملف إعداداتك!<br />قد يكون هذا بسبب أن PHP وجد "
"خطأ في الإعراب فيه أو أنه لا يستطيع أن يجد الملف.<br />رجاءً اقرأ الملف بشكل "
"مباشرة باستخدام الوصلة أدناه واقرأ رسالة الخطأ الناتجة. في معظم الحالات قد "
"تكون علامة التنصيص أو علامة الفاصلة المنقوطة ناقصة في مكان ما.<br />إن حصلت "
"على صفحة فارغة، فكل شيء على ما يرام."
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2234,26 +2229,26 @@ msgstr ""
"المتغير <span dir=\"ltr\"><tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt></span> يجب تعديله "
"في ملف التعريف !"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "فهرس خادم غير صحيح: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "خادم"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "عليك التحديث إلى %s %s أو لاحقا."
@ -10501,6 +10496,20 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr "أعد تسمية العرض الـ"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "لم يستطع phpMyAdmin أن يقرأ ملف إعداداتك!<br />قد يكون هذا بسبب أن PHP "
#~ "وجد خطأ في الإعراب فيه أو أنه لا يستطيع أن يجد الملف.<br />رجاءً اقرأ "
#~ "الملف بشكل مباشرة باستخدام الوصلة أدناه واقرأ رسالة الخطأ الناتجة. في "
#~ "معظم الحالات قد تكون علامة التنصيص أو علامة الفاصلة المنقوطة ناقصة في "
#~ "مكان ما.<br />إن حصلت على صفحة فارغة، فكل شيء على ما يرام."
#~ msgid "seconds"
#~ msgstr "الثانية"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: azerbaijani <az@li.org>\n"
@ -2200,27 +2200,21 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Selahiyyetleri Gözden Keçir"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
"phpMyAdmin konfiqurasiya faylınızı oxuya bilmedi!<br />Bunun sebebi fayldakı "
"parse error ya da faylın mövcud olmaması ola biler.<br />Xahiş edirem "
"aşağıdakı link-i istifade ederek konfiqurasiya faylını çağırın ve aldığınız "
"php xeta mesaj(lar)ını oxuyun. Bir çox halda ya tek dırnaq ya da nöqteli "
"vergül eksikliyi vardır.<br />Eger boş sehife ile qarşılaşsanız, demek ki, "
"her şey qaydasındadır."
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2228,26 +2222,26 @@ msgstr ""
"<tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> direktivi PMA konfiqurasiya faylınızda "
"QURULMAMIŞDIR!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr ""
@ -10563,6 +10557,21 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr "Cedveli yeniden adlandır"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin konfiqurasiya faylınızı oxuya bilmedi!<br />Bunun sebebi "
#~ "fayldakı parse error ya da faylın mövcud olmaması ola biler.<br />Xahiş "
#~ "edirem aşağıdakı link-i istifade ederek konfiqurasiya faylını çağırın ve "
#~ "aldığınız php xeta mesaj(lar)ını oxuyun. Bir çox halda ya tek dırnaq ya "
#~ "da nöqteli vergül eksikliyi vardır.<br />Eger boş sehife ile "
#~ "qarşılaşsanız, demek ki, her şey qaydasındadır."
#, fuzzy
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "Prosesler"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: belarusian_cyrillic <be@li.org>\n"
@ -2253,28 +2253,24 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Праверыць прывілеі"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin ня можа прачытаць канфігурацыйны файл!<br />Гэта можа адбыцца ў "
"выпадку, калі PHP знойдзе сынтаксычную памылку ў ім або калі PHP ня можа "
"знайсьці файл.<br />Калі ласка, загрузіце канфігурацыйны файл непасрэдна, "
"выкарыстоўваючы спасылку, прыведзеную ніжэй, і прачытайце паведамленьні PHP "
"пра памылкі. У большасьці выпадкаў, недзе прапушчаны апостраф або кропка з "
"коскай.<br />Калі вы атрымаеце чыстую старонку, значыць, усё добра."
#, fuzzy
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Немагчыма загрузіць канфігурацыю па змоўчаньні з: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Немагчыма загрузіць канфігурацыю па змоўчаньні з: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2282,28 +2278,28 @@ msgstr ""
"Дырэктыва <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> ПАВІННА быць вызначаная ў вашым "
"канфігурацыйным файле!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Invalid server index: \"%s\""
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Некарэктны індэкс сэрвэра: \"%s\""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"Няправільнае імя хосту для сэрвэра %1$s. Калі ласка, праверце канфігурыцыю."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Сэрвэр"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "У канфігурацыі вызначаны некарэктны мэтад аўтэнтыфікацыі:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Вам трэба абнавіць %s да вэрсіі %s ці пазьнейшай."
@ -10967,6 +10963,22 @@ msgstr "Назва прагляду"
msgid "Rename view to"
msgstr "Перайменаваць табліцу ў"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin ня можа прачытаць канфігурацыйны файл!<br />Гэта можа адбыцца "
#~ "ў выпадку, калі PHP знойдзе сынтаксычную памылку ў ім або калі PHP ня "
#~ "можа знайсьці файл.<br />Калі ласка, загрузіце канфігурацыйны файл "
#~ "непасрэдна, выкарыстоўваючы спасылку, прыведзеную ніжэй, і прачытайце "
#~ "паведамленьні PHP пра памылкі. У большасьці выпадкаў, недзе прапушчаны "
#~ "апостраф або кропка з коскай.<br />Калі вы атрымаеце чыстую старонку, "
#~ "значыць, усё добра."
#, fuzzy
#~| msgid "Procedures"
#~ msgid "Dropping Procedure"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: belarusian_latin <be@latin@li.org>\n"
@ -2262,28 +2262,24 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Pravieryć pryvilei"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin nia moža pračytać kanfihuracyjny fajł! Heta moža adbycca ŭ "
"vypadku, kali PHP znojdzie syntaksyčnuju pamyłku ŭ im abo kali PHP nia moža "
"znajści fajł. Kali łaska, zahruzicie kanfihuracyjny fajł niepasredna, "
"vykarystoŭvajučy spasyłku, pryviedzienuju nižej, i pračytajcie paviedamleńni "
"PHP pra pamyłki. U bolšaści vypadkaŭ, niedzie prapuščany apostraf abo kropka "
"z koskaj. Kali vy atrymajecie čystuju staronku, značyć, usio dobra."
#, fuzzy
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Niemahčyma zahruzić kanfihuracyju pa zmoŭčańni z: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Niemahčyma zahruzić kanfihuracyju pa zmoŭčańni z: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2291,29 +2287,29 @@ msgstr ""
"Dyrektyva $cfg['PmaAbsoluteUri'] PAVINNA być vyznačanaja ŭ vašym "
"kanfihuracyjnym fajle!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Invalid server index: \"%s\""
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Niekarektny indeks servera: \"%s\""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"Niapravilnaje imia chostu dla servera %1$s. Kali łaska, praviercie "
"kanfihurycyju."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "U kanfihuracyi vyznačany niekarektny metad aŭtentyfikacyi:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Vam treba abnavić %s da versii %s ci paźniejšaj."
@ -10929,6 +10925,22 @@ msgstr "Nazva prahladu"
msgid "Rename view to"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin nia moža pračytać kanfihuracyjny fajł! Heta moža adbycca ŭ "
#~ "vypadku, kali PHP znojdzie syntaksyčnuju pamyłku ŭ im abo kali PHP nia "
#~ "moža znajści fajł. Kali łaska, zahruzicie kanfihuracyjny fajł "
#~ "niepasredna, vykarystoŭvajučy spasyłku, pryviedzienuju nižej, i "
#~ "pračytajcie paviedamleńni PHP pra pamyłki. U bolšaści vypadkaŭ, niedzie "
#~ "prapuščany apostraf abo kropka z koskaj. Kali vy atrymajecie čystuju "
#~ "staronku, značyć, usio dobra."
#, fuzzy
#~| msgid "Procedures"
#~ msgid "Dropping Procedure"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-14 08:31+0200\n"
"Last-Translator: <stoyanster@gmail.com>\n"
"Language-Team: bulgarian <bg@li.org>\n"
@ -2101,27 +2101,23 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Проверка на правата"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin не може да прочете конфигурационния Ви файл!<br />Това се случва "
"ако PHP открие синтактична грешка в него или не може да открие файла.<br /"
">Моля извикайте конфигурационния файл директно като използвате връзката по-"
"долу и прочетете съобщение(я) за грешка което PHP връща. В повечето случаи, "
"някъде липсват кавички или точка и запетая.<br />Ако бъде изведена празна "
"страница, всичко е наред."
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Конфигурацията не може да бъде запазена"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Конфигурацията по подразбиране не може да бъде заредена от: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2129,26 +2125,26 @@ msgstr ""
"На <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> ТРЯБВА да се зададе стойност в "
"конфигурационния файл!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Невалиден индекс на сървър: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "Невалиден хост за сървър %1$s. Прегледайте конфигурацията."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Сървър"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Невалиден метод за удостоверяване в конфогурацията:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Осъвременете до %s %s или по-нова."
@ -10122,6 +10118,21 @@ msgstr "Име на ИЗГЛЕД"
msgid "Rename view to"
msgstr "Преименуване на изгледа на"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin не може да прочете конфигурационния Ви файл!<br />Това се "
#~ "случва ако PHP открие синтактична грешка в него или не може да открие "
#~ "файла.<br />Моля извикайте конфигурационния файл директно като използвате "
#~ "връзката по-долу и прочетете съобщение(я) за грешка което PHP връща. В "
#~ "повечето случаи, някъде липсват кавички или точка и запетая.<br />Ако "
#~ "бъде изведена празна страница, всичко е наред."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Събитие на изтриване"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-21 01:36+0200\n"
"Last-Translator: Nobin নবীন <nobin@cyberbogra.com>\n"
"Language-Team: bangla <bn@li.org>\n"
@ -2227,28 +2227,24 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "সুবিধাসমূহ পরীক্ষা করুন"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
#, fuzzy
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "\"%1$s\" হতে ডিফল্ট কনফিগারেশন লোড করা যায়নি"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "\"%1$s\" হতে ডিফল্ট কনফিগারেশন লোড করা যায়নি"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2256,27 +2252,27 @@ msgstr ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Invalid server index: \"%s\""
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Invalid server index: \"%s\""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "সার্ভার"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Invalid authentication method set in configuration:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "You should upgrade to %s %s or later."
@ -10831,6 +10827,21 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr "টেবিল রিনেম করুন"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#, fuzzy
#~| msgid "Procedures"
#~ msgid "Dropping Procedure"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -2038,46 +2038,46 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr ""

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: bosnian <bs@li.org>\n"
@ -2196,26 +2196,21 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Provjeri privilegije"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
"phpMyAdmin nije mogao da pročita vaš konfiguracioni fajl!<br />Ovo se može "
"destiti ako PHP nađe grešku u procesiranju ili ne može da pronađe fajl.<br /"
">Pozovite konfiguracioni fajl direktno koristeći donji link u pročitajte "
"poruke o grešci koje dobijate. U većini slučajeve negde nedostaje navodnik "
"ili tačka-zarez.<br />Ako dobijete praznu stranu, sve je u redu."
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2223,26 +2218,26 @@ msgstr ""
"<tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> direktiva MORA biti podješena u "
"konfiguracionoj datoteci!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr ""
@ -10541,6 +10536,21 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr "Promjeni ime tabele u "
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin nije mogao da pročita vaš konfiguracioni fajl!<br />Ovo se "
#~ "može destiti ako PHP nađe grešku u procesiranju ili ne može da pronađe "
#~ "fajl.<br />Pozovite konfiguracioni fajl direktno koristeći donji link u "
#~ "pročitajte poruke o grešci koje dobijate. U većini slučajeve negde "
#~ "nedostaje navodnik ili tačka-zarez.<br />Ako dobijete praznu stranu, sve "
#~ "je u redu."
#, fuzzy
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "Procesi"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-23 09:57+0200\n"
"Last-Translator: Xavier Navarro <xvnavarro@gmail.com>\n"
"Language-Team: catalan <ca@li.org>\n"
@ -2142,27 +2142,23 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Comprova els permisos"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin és incapaç de llegir l'arxiu de configuració!<br />Això pot "
"succeir si php troba un error sintàctic en ell o bé php no pot trobar "
"l'arxiu.<br />Intenta obrir l'arxiu de configuració directament fent servir "
"l'enllaç següent i comprova el(s) missatge(s) d'error que rebs. En moltes "
"ocasions una coma o punt i coma falta en algun lloc.<br />Si rebs una pàgina "
"en blanc, tot està bé."
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "No es pot desar la configuració"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "No es pot carregar la configuració per defecte des de: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2170,27 +2166,27 @@ msgstr ""
"La directiva <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> HA d'estar establerta a l'arxiu "
"de configuració!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Index de servidor invàlid: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"Nom de host invàlid pel servidor %1$s. Si us plau, reviseu la configuració."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Servidor"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Mètode d'identificació incorrecte establert a la configuració:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Es necessari actualitzar a %s %s o posterior."
@ -10793,6 +10789,21 @@ msgstr "Nom de VISTA"
msgid "Rename view to"
msgstr "Reanomena la vista a"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin és incapaç de llegir l'arxiu de configuració!<br />Això pot "
#~ "succeir si php troba un error sintàctic en ell o bé php no pot trobar "
#~ "l'arxiu.<br />Intenta obrir l'arxiu de configuració directament fent "
#~ "servir l'enllaç següent i comprova el(s) missatge(s) d'error que rebs. En "
#~ "moltes ocasions una coma o punt i coma falta en algun lloc.<br />Si rebs "
#~ "una pàgina en blanc, tot està bé."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Event d'esborrat"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-17 15:05+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: czech <cs@li.org>\n"
@ -2103,27 +2103,23 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Zkontrolovat oprávnění"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin nemohl načíst konfigurační soubor!<br />Tato chyba může nastat, "
"pokud v něm PHP najde chybu nebo nemůže tento soubor najít.<br />Po kliknutí "
"na následující odkaz se PHP pokusí přímo interpretovat tento soubor a "
"zobrazí informace o chybě, ke které došlo. Pak opravte tuto chybu "
"(nejčastěji se jedná o chybějící středník).<br />Pokud získáte prázdnou "
"stránku, všechno je v pořádku."
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Nepodařilo se uložit nastavení"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Nepodařilo se nahrát výchozí konfiguraci ze souboru: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2131,26 +2127,26 @@ msgstr ""
"Parametr <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> MUSÍ být nastaven v konfiguračním "
"souboru!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Chybný index serveru: „%s“"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "Chybné jméno serveru pro server %1$s. Prosím zkontrolujte nastavení."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "V konfiguraci máte špatnou přihlašovací metodu:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Měli byste aktualizovat %s na verzi %s nebo vyšší."
@ -10583,6 +10579,21 @@ msgstr "Jméno pohledu"
msgid "Rename view to"
msgstr "Přejmenovat pohled na"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin nemohl načíst konfigurační soubor!<br />Tato chyba může "
#~ "nastat, pokud v něm PHP najde chybu nebo nemůže tento soubor najít.<br /"
#~ ">Po kliknutí na následující odkaz se PHP pokusí přímo interpretovat tento "
#~ "soubor a zobrazí informace o chybě, ke které došlo. Pak opravte tuto "
#~ "chybu (nejčastěji se jedná o chybějící středník).<br />Pokud získáte "
#~ "prázdnou stránku, všechno je v pořádku."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Odstraňuji událost"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-19 21:21+0200\n"
"Last-Translator: <ardavies@tiscali.co.uk>\n"
"Language-Team: Welsh <cy@li.org>\n"
@ -2168,47 +2168,47 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Gwirio Breintiau"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Indecs gweinydd annilys: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"Enw gwesteiwr annilys ar gyfer gweinydd %1$s. Adolygwch eich ffurfwedd."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Gweinydd"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Dylech uwchraddio i %s %s neu'n well."

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-07 01:17+0200\n"
"Last-Translator: <hjortholm@gmail.com>\n"
"Language-Team: danish <da@li.org>\n"
@ -2128,26 +2128,23 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Check Privilegier"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin kunne ikke læse din konfigurationsfil!<br />Dette kan ske hvis "
"PHP finder en parser-fejl i den, eller PHP ikke kan finde filen.<br />Kald "
"konfigurationsfilen direkte fra nedenstående link og læs de(n) PHP-"
"fejlmeddelelse(r) du får. I de fleste tilfælde mangler der et anførselstegn "
"eller et semikolon et sted.<br />Hvis du får en blank side, er alt i orden."
#, fuzzy
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Kunne ikke indlæse standardkonfiguration fra: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Kunne ikke indlæse standardkonfiguration fra: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2155,27 +2152,27 @@ msgstr ""
"<tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> direktivet SKAL være sat i din "
"konfigurationsfil!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Server indekset %s er ugyldigt"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"Ugyldigt hostnavn for server %1$s. Gennemgå venligst din konfiguration."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Ugyldig autorisationsmetode sat i konfiguration:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Du burde opdatere til %s %s eller senere."
@ -10673,6 +10670,21 @@ msgstr "VIEW navn"
msgid "Rename view to"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin kunne ikke læse din konfigurationsfil!<br />Dette kan ske hvis "
#~ "PHP finder en parser-fejl i den, eller PHP ikke kan finde filen.<br /"
#~ ">Kald konfigurationsfilen direkte fra nedenstående link og læs de(n) PHP-"
#~ "fejlmeddelelse(r) du får. I de fleste tilfælde mangler der et "
#~ "anførselstegn eller et semikolon et sted.<br />Hvis du får en blank side, "
#~ "er alt i orden."
#, fuzzy
#~| msgid "Procedures"
#~ msgid "Dropping Procedure"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-23 04:28+0200\n"
"Last-Translator: Dominik Geyer <dominik.geyer@gmx.de>\n"
"Language-Team: german <de@li.org>\n"
@ -2149,27 +2149,23 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Rechte überprüfen"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin konnte Ihre Konfigurationsdatei nicht verarbeiten!<br />Dies kann "
"passieren, wenn der PHP-Parser Syntaxfehler in ihr findet oder sie nicht "
"existiert.<br />Bitte rufen Sie die Konfigurationsdatei über den unteren "
"Link direkt auf und lesen Sie die PHP-Fehlermeldungen, die Sie erhalten. "
"Meistens fehlt bloß irgendwo ein Anführungszeichen oder Semikolon.<br />Wenn "
"Sie eine leere Seite erhalten, ist Ihre Konfigurationsdatei in Ordnung."
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Fehler beim Speichern der Konfiguration"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Fehler beim Laden der Standard-Konfiguration von: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2177,28 +2173,28 @@ msgstr ""
"Das <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt>-Verzeichnis MUSS in Ihrer "
"Konfigurationsdatei angegeben werden!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Ungültige Server-Nummer: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"Ungültiger Host-Name für Server %1$s. Bitte überprüfen Sie Ihre "
"Konfiguration."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Ungültige Authentifikationsmethode:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Sie sollten auf %s %s oder neuer umsteigen."
@ -10843,6 +10839,22 @@ msgstr "VIEW Name"
msgid "Rename view to"
msgstr "View umbenennen in"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin konnte Ihre Konfigurationsdatei nicht verarbeiten!<br />Dies "
#~ "kann passieren, wenn der PHP-Parser Syntaxfehler in ihr findet oder sie "
#~ "nicht existiert.<br />Bitte rufen Sie die Konfigurationsdatei über den "
#~ "unteren Link direkt auf und lesen Sie die PHP-Fehlermeldungen, die Sie "
#~ "erhalten. Meistens fehlt bloß irgendwo ein Anführungszeichen oder "
#~ "Semikolon.<br />Wenn Sie eine leere Seite erhalten, ist Ihre "
#~ "Konfigurationsdatei in Ordnung."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Ereignis wird gelöscht"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-20 11:01+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: greek <el@li.org>\n"
@ -2108,27 +2108,23 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Έλεγχος Δικαιωμάτων"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"Το phpMyAdmin δεν μπόρεσε να διαβάσει το αρχείο ρυθμίσεων!<br />Αυτό μπορεί "
"να συμβεί εάν η php βρει κάποιο λάθος στο αρχείο ή εάν η php δεν μπορεί να "
"βρει το αρχείο.<br />Τρέξτε το αρχείο ρυθμίσεων κατευθείαν χρησιμοποιώντας "
"το ακόλουθο σύνδεσμο και διαβάστε τα μήνυματα λάθους που θα επιστρέψει η "
"php. Στις περισσότερες περιπτώσεις κάπου λείπουν εισαγωγικά (\") ή "
"ερωτηματικά (;).<br />Εάν η php επιστρέψει μια λευκή σελίδα, όλα είναι σωστά."
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Αδύνατη η αποθήκευση ρυθμίσεων"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Αδύνατη η φόρτωση της προεπιλεγμένης ρύθμισης από: «%1$s»"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2136,28 +2132,28 @@ msgstr ""
"Η εντολή <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> ΠΡΕΠΕΙ να οριστεί στο αρχείο "
"ρυθμίσεων!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Μη έγκυρο ευρετήριο διακομιστή: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"Μη έγκυρο όνομα διακομιστή για τον διακομιστή %1$s. Ξαναδείτε τις ρυθμίσεις "
"σας."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Διακομιστής"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Ορίστηκε εσφαλμένη μέθοδος πιστοποίησης στη ρύθμιση:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Πρέπει να αναβαθμίσετε σε %s %s ή νεότερη."
@ -10789,6 +10785,22 @@ msgstr "ΠΡΟΒΟΛΗ ονόματος"
msgid "Rename view to"
msgstr "Μετονομασία πίνακα σε"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "Το phpMyAdmin δεν μπόρεσε να διαβάσει το αρχείο ρυθμίσεων!<br />Αυτό "
#~ "μπορεί να συμβεί εάν η php βρει κάποιο λάθος στο αρχείο ή εάν η php δεν "
#~ "μπορεί να βρει το αρχείο.<br />Τρέξτε το αρχείο ρυθμίσεων κατευθείαν "
#~ "χρησιμοποιώντας το ακόλουθο σύνδεσμο και διαβάστε τα μήνυματα λάθους που "
#~ "θα επιστρέψει η php. Στις περισσότερες περιπτώσεις κάπου λείπουν "
#~ "εισαγωγικά (\") ή ερωτηματικά (;).<br />Εάν η php επιστρέψει μια λευκή "
#~ "σελίδα, όλα είναι σωστά."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Συμβάν διαγραφής"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-17 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: english-gb <en_GB@li.org>\n"
@ -2093,27 +2093,23 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Check Privileges"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Could not save configuration"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Could not load default configuration from: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2121,26 +2117,26 @@ msgstr ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Invalid server index: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Invalid authentication method set in configuration:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "You should upgrade to %s %s or later."
@ -10575,6 +10571,21 @@ msgstr "VIEW name"
msgid "Rename view to"
msgstr "Rename view to"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Dropping Event"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-19 20:37+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
"Language-Team: spanish <es@li.org>\n"
@ -2116,27 +2116,23 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Comprobar los privilegios"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"¡phpMyAdmin no puede leer el archivo de configuración!<br />Esto puede "
"suceder si php encuentra un error sintáctico en él o bien php no puede "
"encontrar el archivo.<br />Intente acceder al archivo de configuración "
"directamente mediante el siguiente enlace y compruebe el(los) mensaje(s) de "
"error que reciba. En muchas ocasiones falta una coma o punto y coma en algún "
"sitio.<br />Si recibe una página en blanco, todo está correcto."
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "No se pudo guardar la configuración"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "No se pudo cargar la configuración predeterminada desde: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2144,28 +2140,28 @@ msgstr ""
"¡El contenido de <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> DEBE estar definido en el "
"archivo de configuración config.inc.php!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Índice de servidor inválido: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"El nombre del host no es válido para el servidor %1$s. Por favor revise su "
"configuración."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Servidor"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Método de autenticación no válido definido en la configuración:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Usted debería actualizar su %s a la versión %s o más reciente."
@ -10821,6 +10817,21 @@ msgstr "VER nombre"
msgid "Rename view to"
msgstr "Cambiar el nombre de la vista a"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "¡phpMyAdmin no puede leer el archivo de configuración!<br />Esto puede "
#~ "suceder si php encuentra un error sintáctico en él o bien php no puede "
#~ "encontrar el archivo.<br />Intente acceder al archivo de configuración "
#~ "directamente mediante el siguiente enlace y compruebe el(los) mensaje(s) "
#~ "de error que reciba. En muchas ocasiones falta una coma o punto y coma en "
#~ "algún sitio.<br />Si recibe una página en blanco, todo está correcto."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Eliminando el evento"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: estonian <et@li.org>\n"
@ -2231,28 +2231,24 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Kontrollige privileege"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin ei suutnud lugeda Teie konfiguratsioonifaili!<br />See võib "
"juhtuda kui PHP leiab vea selles või PHP ei leia antud faili üles.<br /"
">Palun kutsuge konfiguratsioonifail välja otseselt kasutades linki allpool "
"ja lugege PHP veateadet(eid) mis teile öeldakse. Enamustel juhtudel on "
"kuskilt puudu ülakoma või semikoolon.<br />Kui Teile kuvatakse tühi leht on "
"kõik korras."
#, fuzzy
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Pole võimalik laadida vaikimisi seadete faili: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Pole võimalik laadida vaikimisi seadete faili: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2260,27 +2256,27 @@ msgstr ""
"<tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> konstant peab teie konfiguratsioonifailis "
"määratud olema!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Invalid server index: \"%s\""
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Vigane serveri indeks: \"%s\""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "Vigane hostname serverile %1$s. Palun kontrolli seadeid."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Vigane autoriseerimise meetod konfiguratsioonifailis:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Te peaksite uuendama %s -i versioonini %s või uuemaks."
@ -10829,6 +10825,21 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr "Nimeta tabel ümber"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin ei suutnud lugeda Teie konfiguratsioonifaili!<br />See võib "
#~ "juhtuda kui PHP leiab vea selles või PHP ei leia antud faili üles.<br /"
#~ ">Palun kutsuge konfiguratsioonifail välja otseselt kasutades linki "
#~ "allpool ja lugege PHP veateadet(eid) mis teile öeldakse. Enamustel "
#~ "juhtudel on kuskilt puudu ülakoma või semikoolon.<br />Kui Teile "
#~ "kuvatakse tühi leht on kõik korras."
#, fuzzy
#~| msgid "Procedures"
#~ msgid "Dropping Procedure"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:53+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: basque <eu@li.org>\n"
@ -2199,28 +2199,21 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Pribilegioak egiaztatu"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
"phpMyAdmin-ek ezin izan du zure konfigurazio fitxategia irakurri!<br />Hau "
"gerta liteke php-k sintasi errore bat aurkitzen badio edota php-k fitxategia "
"ezin izan duelako aurkitu.<br />Faborez, saiatu konfigurazio fitxategia "
"zuzenean deitzen hurrengo esteka erabiliz eta irakurri jaso lite(z)keen php-"
"ren errore mezua(k). Kasu gehienetan komatxo edo puntu eta komaren bat "
"nonbait ez egoteak sortzen du arazoa.<br />Orria txuriz jasoz gero, dena "
"ondo legoke."
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2228,26 +2221,26 @@ msgstr ""
"<tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> direktibak zure konfigurazio fitxategian "
"zehaztuta behar du egon!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Zerbitzaria"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "%s %s bertsiora edo handiago batera eguneratu beharko zenuke."
@ -10568,6 +10561,22 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr "Taula berrizendatu izen honetara: "
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin-ek ezin izan du zure konfigurazio fitxategia irakurri!<br /"
#~ ">Hau gerta liteke php-k sintasi errore bat aurkitzen badio edota php-k "
#~ "fitxategia ezin izan duelako aurkitu.<br />Faborez, saiatu konfigurazio "
#~ "fitxategia zuzenean deitzen hurrengo esteka erabiliz eta irakurri jaso "
#~ "lite(z)keen php-ren errore mezua(k). Kasu gehienetan komatxo edo puntu "
#~ "eta komaren bat nonbait ez egoteak sortzen du arazoa.<br />Orria txuriz "
#~ "jasoz gero, dena ondo legoke."
#, fuzzy
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "Prozesuak"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-19 03:54+0200\n"
"Last-Translator: <ahmad_usa2007@yahoo.com>\n"
"Language-Team: persian <fa@li.org>\n"
@ -2156,52 +2156,46 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "ويرايش امتيازات"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
"phpMyAdmin قادر به خواندن پرونده تنظيمات نمي‌باشد!<br />اين ممكن است به خاطر "
"وجود يك مشكل دستوري و يا پيدانشدن پرونده توسط php باشد.<br />لطفا پرونده "
"تنظميات را مستقيما توسط پيوند زير صدا زده و پيغام(هاي) خطاي php كه دريافت "
"مي‌كنيد را بخوانيد. در اكثر موارد يك علامت نقل قول (\" ' \") يا ويرگول‌نقطه "
"(\" ; \") در جايي وجود ندارد.<br />اگر يك صفحه خالي دريافت كرديد ، همه چيز "
"درست است."
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "سرور"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr ""
@ -10333,6 +10327,21 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr "بازناميدن جدول به"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin قادر به خواندن پرونده تنظيمات نمي‌باشد!<br />اين ممكن است به "
#~ "خاطر وجود يك مشكل دستوري و يا پيدانشدن پرونده توسط php باشد.<br />لطفا "
#~ "پرونده تنظميات را مستقيما توسط پيوند زير صدا زده و پيغام(هاي) خطاي php كه "
#~ "دريافت مي‌كنيد را بخوانيد. در اكثر موارد يك علامت نقل قول (\" ' \") يا "
#~ "ويرگول‌نقطه (\" ; \") در جايي وجود ندارد.<br />اگر يك صفحه خالي دريافت "
#~ "كرديد ، همه چيز درست است."
#~ msgid "seconds"
#~ msgstr " ثانیه"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-26 21:29+0200\n"
"Last-Translator: <asdfsdf@asdfasdfasdf.com>\n"
"Language-Team: finnish <fi@li.org>\n"
@ -2136,51 +2136,48 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Hallitse käyttöoikeuksia"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin ei pysty lukemaan asetustiedostoa.<br />Tämä saattaa johtua PHP:n "
"löytämästä tiedoston virheestä tai tiedoston puuttumisesta.<br />Voit avata "
"tiedoston alla olevasta linkistä ja lukea mahdolliset PHP-virheilmoitukset. "
"Todennäköisimmin joltain riviltä puuttuu lainausmerkki tai puolipiste.<br /"
">Jos linkistä avautuva sivu on tyhjä, asetustiedostossa ei ollut virhettä."
#, fuzzy
#| msgid "Cannot load or save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Asetuksia ei voi ladata tai tallentaa"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Oletusasetuksia ei voitu ladata kohteesta: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr "<tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> täytyy määritellä asetustiedostossa!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Virheellinen palvelimen indeksi: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "Palvelimella %1$s virheellinen nimi. Tarkista asetukset."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Palvelin"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Asetuksissa on virheellinen todennustapa:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Sinun tulisi päivittää versioon %s %s tai sitä uudempaan."
@ -11140,6 +11137,21 @@ msgstr "VIEW-arvon nimi"
msgid "Rename view to"
msgstr "Nimeä taulu uudelleen"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin ei pysty lukemaan asetustiedostoa.<br />Tämä saattaa johtua "
#~ "PHP:n löytämästä tiedoston virheestä tai tiedoston puuttumisesta.<br /"
#~ ">Voit avata tiedoston alla olevasta linkistä ja lukea mahdolliset PHP-"
#~ "virheilmoitukset. Todennäköisimmin joltain riviltä puuttuu lainausmerkki "
#~ "tai puolipiste.<br />Jos linkistä avautuva sivu on tyhjä, "
#~ "asetustiedostossa ei ollut virhettä."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Poistotapahtuma"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-17 17:10+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: french <fr@li.org>\n"
@ -2110,28 +2110,24 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Vérifier les privilèges"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin n'a pu lire votre fichier de configuration!<br />Il est possible "
"qu'il contienne une erreur de syntaxe, ou que PHP soit incapable de le "
"trouver.<br />À l'aide du lien suivant, vous pouvez vérifier le message "
"d'erreur généré par PHP.<br />La plupart du temps, un apostrophe ou un point-"
"virgule sont manquants.<br />Si vous recevez une page blanche, aucune erreur "
"n'a été détectée."
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Impossible de sauvegarder la configuration"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Chargement de la configuration par défaut impossible depuis %1$s"
# OK
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2139,29 +2135,29 @@ msgstr ""
"Le paramètre <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> DOIT être renseigné dans votre "
"fichier de configuration !"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Indice de serveur invalide: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"Nom d'hôte invalide pour le serveur %1$s. Veuillez vérifier votre "
"configuration."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Serveur"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
"Le fichier de configuration contient un type d'authentification invalide :"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Vous devriez utiliser %s en version %s ou plus récente."
@ -10725,6 +10721,21 @@ msgstr "Nom de la vue"
msgid "Rename view to"
msgstr "Changer le nom de la vue pour"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin n'a pu lire votre fichier de configuration!<br />Il est "
#~ "possible qu'il contienne une erreur de syntaxe, ou que PHP soit incapable "
#~ "de le trouver.<br />À l'aide du lien suivant, vous pouvez vérifier le "
#~ "message d'erreur généré par PHP.<br />La plupart du temps, un apostrophe "
#~ "ou un point-virgule sont manquants.<br />Si vous recevez une page "
#~ "blanche, aucune erreur n'a été détectée."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Destruction d'évènement"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:50+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: galician <gl@li.org>\n"
@ -2275,28 +2275,24 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Comprobar os privilexios"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin non puido ler o ficheiro de configuración<br/>Isto poderíase "
"deber a que php atopou un erro nel ou a que php non puido atopar o ficheiro."
"<br/>Invoque o ficheiro de configuración directamente mediante o vínculo que "
"hai máis abaixo e lea a mensaxe de erro de php que reciba. Na maioría dos "
"casos simplemente faltan unha aspa ou un ponto e vírcula <br/>Se recibe unha "
"páxina en branco é que todo está ben."
#, fuzzy
#| msgid "Cannot load or save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Non se puido cargar ou gravar a configuración"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Non se puido cargar a configuración desde: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2304,28 +2300,28 @@ msgstr ""
"A directiva <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> DEBE estar asignada no seu "
"ficheiro de configuración."
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Invalid server index: \"%s\""
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "O índice do servidor non é válido: \"%s\""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"O nome de servidor non é válido para o servidor %1$s. Revise a configuración."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Servidor"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Na configuración indicouse un método de autenticación que non válido::"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Debería actualizar a %s %s ou posterior."
@ -11389,6 +11385,21 @@ msgstr "Nome da VISTA"
msgid "Rename view to"
msgstr "Mudar o nome da táboa para"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin non puido ler o ficheiro de configuración<br/>Isto poderíase "
#~ "deber a que php atopou un erro nel ou a que php non puido atopar o "
#~ "ficheiro.<br/>Invoque o ficheiro de configuración directamente mediante o "
#~ "vínculo que hai máis abaixo e lea a mensaxe de erro de php que reciba. Na "
#~ "maioría dos casos simplemente faltan unha aspa ou un ponto e vírcula <br/"
#~ ">Se recibe unha páxina en branco é que todo está ben."
#, fuzzy
#~| msgid "Procedures"
#~ msgid "Dropping Procedure"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-02 20:17+0200\n"
"Last-Translator: <zippoxer@gmail.com>\n"
"Language-Team: hebrew <he@li.org>\n"
@ -2196,50 +2196,46 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "בדיקת הרשאות"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
"phpMyAdmin לא הצליח לקרוא את קובץ ההגדרות שלך! מצב זה יתכן אם PHP מוצא טעות "
"בקוד הקובץ או אם הוא לא מוצא את הקובץ.<br /> אנא קרא לקובץ הקונפיגורציה "
"ישירות בעזרת הקישור מתחת להודעה זו וקרא את הודעת PHP שהינך מקבל. ברוב המילים "
"גרש או נקודה-פסיק חסרים במקום כלשהו.<br /> אם הינך מקבל דף ריק, הכל בסדר."
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "שרת"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "אתה צריך לשדרג אל %s %s לפחות."
@ -10482,6 +10478,20 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr "שינוי שם טבלה אל"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin לא הצליח לקרוא את קובץ ההגדרות שלך! מצב זה יתכן אם PHP מוצא "
#~ "טעות בקוד הקובץ או אם הוא לא מוצא את הקובץ.<br /> אנא קרא לקובץ "
#~ "הקונפיגורציה ישירות בעזרת הקישור מתחת להודעה זו וקרא את הודעת PHP שהינך "
#~ "מקבל. ברוב המילים גרש או נקודה-פסיק חסרים במקום כלשהו.<br /> אם הינך מקבל "
#~ "דף ריק, הכל בסדר."
#, fuzzy
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "תהליכים"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-06 09:13+0200\n"
"Last-Translator: <manojonemail@gmail.com>\n"
"Language-Team: hindi <hi@li.org>\n"
@ -2119,51 +2119,49 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "प्रिविलेज चेक करें"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin आपकि configuration फाइल पढऩे मै असमर्थ ै!<br />या तो फाइल मैं पार्स त्रुटि "
"है , या फिर आपकी फाइल ढूँढने मैं असमर्थ है |<br/>कृपया फाइल को नीचे दिए हुए लिंक से खोलें "
"और एर्रोर को पढ़ें | ज्यादातर एक 'या फिर एक ; गायब हो सकता है |<br /> अगर आप खाली "
"पेज देखें तो सब सही है "
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "विन्यास सहेज नहीं सकते"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "%1$s से मूलभूत विन्यास लोड नहीं की जा सकी |"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr ""
"<tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> निर्देश आपकी विन्यास फाइल मैं सेट होना आवश्यक है"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "अवैध सर्वर सूचकांक: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "%1$s सर्वर के लिए होस्टनाम अवैध कृपया अपना विन्यास की समीक्षा करें"
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "सर्वर"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "विन्यास में अवैध प्रमाणीकरण विधि स्थापित"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "आपको %s %s या अधिक में नवीनीकृत करना चाहिए"
@ -10242,6 +10240,19 @@ msgstr "दृश्य का नाम"
msgid "Rename view to"
msgstr "दृश्य का नाम बदलो"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin आपकि configuration फाइल पढऩे मै असमर्थ ै!<br />या तो फाइल मैं पार्स "
#~ "त्रुटि है , या फिर आपकी फाइल ढूँढने मैं असमर्थ है |<br/>कृपया फाइल को नीचे दिए हुए लिंक "
#~ "से खोलें और एर्रोर को पढ़ें | ज्यादातर एक 'या फिर एक ; गायब हो सकता है |<br /> अगर "
#~ "आप खाली पेज देखें तो सब सही है "
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "घटना छोड़ "

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:54+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: croatian <hr@li.org>\n"
@ -2248,28 +2248,24 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Provjeri privilegije"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin nije mogao pročitati vašu konfiguracijsku datoteku!<br />Mogući "
"razlog je ako PHP pronađe pogrešku u njezinom raščlanjivanju ili ako PHP ne "
"može pronaći datoteku.<br />Potrebno je izravno pozvati konfiguracijsku "
"datoteku putem donje veze i proučiti prikazane PHP poruke o pogreškama. U "
"većini slučajeva na nekom mjestu nedostaje znak navodnika ili točke-zareza."
"<br />Ako se prikaže prazna stranica, sve je u redu."
#, fuzzy
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Nije moguće učitati zadanu konfiguraciju iz: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Nije moguće učitati zadanu konfiguraciju iz: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2277,29 +2273,29 @@ msgstr ""
"Direktiva <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> MORA BITI postavljena u vašoj "
"konfiguracijskoj datoteci!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Invalid server index: \"%s\""
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Neispravan indeks poslužitelja: \"%s\""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"Neispravan naziv za poslužitelj %1$s. Molimo, pregledajte svoju "
"konfiguraciju."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Poslužitelj"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Neispravan komplet načina provjere vjerodostojnosti u konfiguraciji:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Trebali biste nadograditi na %s %s ili kasniju."
@ -10921,6 +10917,21 @@ msgstr "Naziv prikaza"
msgid "Rename view to"
msgstr "Preimenuj prikaz u"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin nije mogao pročitati vašu konfiguracijsku datoteku!<br /"
#~ ">Mogući razlog je ako PHP pronađe pogrešku u njezinom raščlanjivanju ili "
#~ "ako PHP ne može pronaći datoteku.<br />Potrebno je izravno pozvati "
#~ "konfiguracijsku datoteku putem donje veze i proučiti prikazane PHP poruke "
#~ "o pogreškama. U većini slučajeva na nekom mjestu nedostaje znak navodnika "
#~ "ili točke-zareza.<br />Ako se prikaže prazna stranica, sve je u redu."
#, fuzzy
#~| msgid "Procedures"
#~ msgid "Dropping Procedure"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-27 18:52+0200\n"
"Last-Translator: <slygyor@gmail.com>\n"
"Language-Team: hungarian <hu@li.org>\n"
@ -2133,28 +2133,24 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Jogok ellenőrzése"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"Nem tudta beolvasni a konfigurációs fájlt a phpMyAdmin!<br />Ez azért "
"fordulhatott elő, mert a PHP elemzési hibát talált benne, vagy nem találta a "
"fájlt.<br />Hívja meg közvetlenül a konfigurációs fájlt az alábbi "
"hivatkozással, és olvassa el a kapott PHP üzenet)ek)et. Többnyire idézőjel "
"vagy pontosvessző hiányzik valahol.<br />Ha üres oldalt kap, akkor minden "
"rendben."
#, fuzzy
#| msgid "Cannot load or save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "A beállítások nem tölthetők be vagy menthetők"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
"Nem lehetett betölteni az alapértelmezett konfigurációt innen: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2162,26 +2158,26 @@ msgstr ""
"A <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> utasítás értékét a konfigurációs fájlban "
"KELL megadni!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Érvénytelen szerverindex: \"%s\""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "A(z) %1$s szerver hosztneve érvénytelen. Ellenőrizze a beállításokat."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Szerver"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Érvénytelen hitelesítési mód került beállításra a konfigurációban:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Frissítenie kell %s %s vagy újabb verzióra."
@ -10974,6 +10970,21 @@ msgstr "NÉZET neve"
msgid "Rename view to"
msgstr "Nézet átnevezése"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "Nem tudta beolvasni a konfigurációs fájlt a phpMyAdmin!<br />Ez azért "
#~ "fordulhatott elő, mert a PHP elemzési hibát talált benne, vagy nem "
#~ "találta a fájlt.<br />Hívja meg közvetlenül a konfigurációs fájlt az "
#~ "alábbi hivatkozással, és olvassa el a kapott PHP üzenet)ek)et. Többnyire "
#~ "idézőjel vagy pontosvessző hiányzik valahol.<br />Ha üres oldalt kap, "
#~ "akkor minden rendben."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Esemény törlése"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-18 11:34+0200\n"
"Last-Translator: <udin.mx@gmail.com>\n"
"Language-Team: indonesian <id@li.org>\n"
@ -2105,54 +2105,50 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Periksa hak-hak"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin gagal membaca file konfigurasi!<br />Hal ini diakibatkan oleh "
"Parse Error atau file tidak ditemukan.<br />Silakan bukakan file konfigurasi "
"dengan cara mengunakan link dibawah ini. Mohon perhatikan PHP Error Message"
"(s) yang akan ditampilkan. Seringkali sebuah tanda kutip atau titik-koma "
"ketinggalan.<br />Jika muncul sebuah halaman kosong, artinya tidak ada "
"masalah."
#, fuzzy
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Tidak dapat memuat konfigurasi default dari: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Tidak dapat memuat konfigurasi default dari: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr ""
"Directif <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> WAJIB diset dalam file konfigurasi!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Indeks server tidak sah: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"Hostname tidak sah untuk server %1$s. Silakan lihat kembali konfigurasi Anda."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Metode autentikasi dalam konfigurasi tidak sah:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Disarankan untuk meng-update ke %s versi %s atau lebih baru."
@ -10565,6 +10561,21 @@ msgstr "Nama VIEW"
msgid "Rename view to"
msgstr "Ubah nama tabel menjadi "
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin gagal membaca file konfigurasi!<br />Hal ini diakibatkan oleh "
#~ "Parse Error atau file tidak ditemukan.<br />Silakan bukakan file "
#~ "konfigurasi dengan cara mengunakan link dibawah ini. Mohon perhatikan PHP "
#~ "Error Message(s) yang akan ditampilkan. Seringkali sebuah tanda kutip "
#~ "atau titik-koma ketinggalan.<br />Jika muncul sebuah halaman kosong, "
#~ "artinya tidak ada masalah."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Menghapus Event"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-25 22:43+0200\n"
"Last-Translator: Rouslan Placella <rouslan@placella.com>\n"
"Language-Team: italian <it@li.org>\n"
@ -2128,27 +2128,23 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Controlla i privilegi"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin non riesce a leggere il file di configurazione!<br />Questo può "
"accadere se il php trova un parse error in esso oppure il php non trova il "
"file.<br />Richiamate il file di configurazione direttamente utilizzando il "
"link sotto e leggete il/i messaggio/i di errore del php che ricevete. Nella "
"maggior parte dei casi ci sono un apostrofo o una virgoletta mancanti.<br /"
">Se ricevete una pagina bianca, allora è tutto a posto."
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Impossibile salvare la configurazione"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Non posso caricare la configurazione predefinita da: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2156,27 +2152,27 @@ msgstr ""
"La direttiva <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> DEVE essere impostata nel file "
"di configurazione!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Indice server non valido: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"Nome host per il server %1$s non valido. Controlla la tua configurazione."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Metodo di autenticazione impostato nella configurazione non valido:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Si dovrebbe aggiornare %s alla versione %s o successiva."
@ -10831,6 +10827,22 @@ msgstr "Nome VISTA"
msgid "Rename view to"
msgstr "Rinomina la vista in"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin non riesce a leggere il file di configurazione!<br />Questo "
#~ "può accadere se il php trova un parse error in esso oppure il php non "
#~ "trova il file.<br />Richiamate il file di configurazione direttamente "
#~ "utilizzando il link sotto e leggete il/i messaggio/i di errore del php "
#~ "che ricevete. Nella maggior parte dei casi ci sono un apostrofo o una "
#~ "virgoletta mancanti.<br />Se ricevete una pagina bianca, allora è tutto a "
#~ "posto."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Cancellazione Evento"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-21 12:38+0200\n"
"Last-Translator: Yuichiro <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
@ -2078,25 +2078,23 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "特権をチェックする"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin の設定ファイルを読み込めませんでした! <br />文法エラーが発生した"
"か、ファイルが見つかりません。<br />下のリンクから直接設定ファイルを読み込ん"
"で PHP のエラーメッセージを確認してください。たいていの場合はどこかに引用符や"
"セミコロンの抜けがあります。<br />空白のページが表示されれば問題ありません。"
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "設定が保存できません"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "デフォルトの設定を読み込めませんでした: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2104,26 +2102,26 @@ msgstr ""
"<tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> はかならず設定ファイルで設定する必要がありま"
"す!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "サーバのインデックスが不正です: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "サーバ %1$s のホスト名が不正です。設定を確認してください"
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "サーバ"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "設定ファイルに無効な認証方法が指定されています:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "%s を %s 以降にアップグレードしてください"
@ -10534,6 +10532,20 @@ msgstr "ビューの名前"
msgid "Rename view to"
msgstr "リネーム後のビューの名前"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin の設定ファイルを読み込めませんでした! <br />文法エラーが発生し"
#~ "たか、ファイルが見つかりません。<br />下のリンクから直接設定ファイルを読み"
#~ "込んで PHP のエラーメッセージを確認してください。たいていの場合はどこかに"
#~ "引用符やセミコロンの抜けがあります。<br />空白のページが表示されれば問題あ"
#~ "りません。"
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "イベント削除中"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: georgian <ka@li.org>\n"
@ -2265,28 +2265,24 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "პრივილეგიების შემოწმება"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
#, fuzzy
#| msgid "Cannot load or save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "კონფიგურაციის შენახვა ან ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2294,27 +2290,27 @@ msgstr ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Invalid server index: \"%s\""
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Invalid server index: \"%s\""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "სერვერი"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Invalid authentication method set in configuration:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "You should upgrade to %s %s or later."
@ -11236,6 +11232,21 @@ msgstr "VIEW name"
msgid "Rename view to"
msgstr "Rename table to"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#, fuzzy
#~| msgid "Procedures"
#~ msgid "Dropping Procedure"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-16 18:18+0200\n"
"Last-Translator: <cihar@nvyu.net>\n"
"Language-Team: korean <ko@li.org>\n"
@ -2141,51 +2141,46 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "사용권한 보기"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
"phpMyAdmin이 환경설정 파일을 읽을 수 없습니다!<br />PHP에 에러가 있거나 실제"
"로 그 파일이 없는 경우입니다.<br />아래 링크를 통해 환경설정 파일만 불러들여"
"보십시오. 그리고 PHP 에러 메시지를 확인하십시오. 어딘가에 따옴표(quote)나 세"
"미콜론(;)이 빠져있는 경우가 종종 있습니다.<br />만약 아무것도 보이지 않으면, "
"정상적인 것입니다."
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr "환경설정 파일에서 <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> 주소를 기입하십시오!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "서버"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr ""
@ -10372,6 +10367,20 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr "테이블 이름 바꾸기"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin이 환경설정 파일을 읽을 수 없습니다!<br />PHP에 에러가 있거나 실"
#~ "제로 그 파일이 없는 경우입니다.<br />아래 링크를 통해 환경설정 파일만 불러"
#~ "들여보십시오. 그리고 PHP 에러 메시지를 확인하십시오. 어딘가에 따옴표"
#~ "(quote)나 세미콜론(;)이 빠져있는 경우가 종종 있습니다.<br />만약 아무것도 "
#~ "보이지 않으면, 정상적인 것입니다."
#, fuzzy
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "프로세스 목록"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-05 15:52+0200\n"
"Last-Translator: Kęstutis <forkik@gmail.com>\n"
"Language-Team: lithuanian <lt@li.org>\n"
@ -2141,53 +2141,49 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Patikrinti privilegijas"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin negalėjo perskaityti nustatymų failo!<br />Tai galėjo nutikti "
"jeigu PHP rado faile klaidą arba failo nerado visai.<br />Prašome atverti "
"nustatymų failą tiesiogiai naudojantis žemiau esančia nuoroda ir peržiūrėti "
"gautus PHP klaidų pranešimus. Daugeliu atveju trūksta kabučių ar "
"kabliataškio.<br />Jeigu išvedamas tuščias naršyklės langas - viskas "
"tvarkoje."
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Nepavyko išsaugoti konfigūracijos"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Nepavyko užkrauti numatytų nustatymų failo iš: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr ""
"BŪTINA nustatymų faile įrašyti <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> reikšmę!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Blogas serverio indeksas: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "Blogas serverio %1$s hostname. Prašome peržiūrėti nustatymus."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Serveris"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Blogai nustatytas identifikavimo metodas nustatymuose:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Rekomenduojame atnaujint %s iki %s ar vėlesnės versijos."
@ -10633,6 +10629,21 @@ msgstr "VIEW pavadinimas"
msgid "Rename view to"
msgstr "Pervadinti lentelę į"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin negalėjo perskaityti nustatymų failo!<br />Tai galėjo nutikti "
#~ "jeigu PHP rado faile klaidą arba failo nerado visai.<br />Prašome atverti "
#~ "nustatymų failą tiesiogiai naudojantis žemiau esančia nuoroda ir "
#~ "peržiūrėti gautus PHP klaidų pranešimus. Daugeliu atveju trūksta kabučių "
#~ "ar kabliataškio.<br />Jeigu išvedamas tuščias naršyklės langas - viskas "
#~ "tvarkoje."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Šalinamas įvykis"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: latvian <lv@li.org>\n"
@ -2206,26 +2206,21 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Pārbaudīt privilēģijas"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
"phpMyAdmin nevar nolasīt konfigurācijas failu!<br />Tas var notikt, ja PHP "
"atrod tajā kļūdu, vai arī nevar atrast so failu.<br />Mēginiet izsaukt "
"konfigurācijas failu tieši, klikškinot linku zemāk un lasiet PHP pazinojumu "
"par kļūdām. Vairākumā gadījumu kaut kur pietrukst pēdiņa vai semikols.<br /"
">Ja redzat tukšu lapu, viss ir kārtībā."
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2233,26 +2228,26 @@ msgstr ""
"<tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> direktīvai ir JĀBŪT nodefinētai Jūsu "
"konfigurācijas failā!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Serveris"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Jums ir jāuzliek %s %s vai jaunāks."
@ -10593,6 +10588,20 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr "Pārsaukt tabulu uz"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin nevar nolasīt konfigurācijas failu!<br />Tas var notikt, ja "
#~ "PHP atrod tajā kļūdu, vai arī nevar atrast so failu.<br />Mēginiet "
#~ "izsaukt konfigurācijas failu tieši, klikškinot linku zemāk un lasiet PHP "
#~ "pazinojumu par kļūdām. Vairākumā gadījumu kaut kur pietrukst pēdiņa vai "
#~ "semikols.<br />Ja redzat tukšu lapu, viss ir kārtībā."
#, fuzzy
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "Procesi"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-19 17:04+0200\n"
"Last-Translator: <sjanevski@gmail.com>\n"
"Language-Team: macedonian_cyrillic <mk@li.org>\n"
@ -2205,27 +2205,21 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Провери привилегии"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
"phpMyAdmin не можеше да ја прочита вашата конфигурациска податотека!<br /"
">Ова може да се случи ако PHP најде грешка во процесирањето или не може да "
"ја пронајде податотеката.<br />Повикајте ја конфигурациската податотека "
"директно со користење на долнит линк и прочитајте ги поруките за грешка кои "
"ги добивате. Во поголемиот број на случаи, најчесто недостасува наводник или "
"точка запирка.<br />Ако добиете празна страница, се е во ред."
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2233,26 +2227,26 @@ msgstr ""
"<tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> директивата МОРА да биде подесена во "
"конфигурациската податотека!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Сервер"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr ""
@ -10659,6 +10653,22 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr "Промени го името на табелата во "
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin не можеше да ја прочита вашата конфигурациска податотека!<br /"
#~ ">Ова може да се случи ако PHP најде грешка во процесирањето или не може "
#~ "да ја пронајде податотеката.<br />Повикајте ја конфигурациската "
#~ "податотека директно со користење на долнит линк и прочитајте ги поруките "
#~ "за грешка кои ги добивате. Во поголемиот број на случаи, најчесто "
#~ "недостасува наводник или точка запирка.<br />Ако добиете празна страница, "
#~ "се е во ред."
#~ msgid "Theme / Style"
#~ msgstr "Тема / стил"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-10 14:03+0100\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Malayalam <ml@li.org>\n"
@ -2035,46 +2035,46 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr ""

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: mongolian <mn@li.org>\n"
@ -2214,54 +2214,51 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Онцгой эрх шалгах"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin нь таны тохиргооны файлыг уншиж чадахгүй нь!<br />Задлан ялгалын "
"алдаа эсвэл уг файл олдохгүй байна.<br />Тохиргооны (config.inc.php) файл "
"дуудах холбоосыг зөв оруулж php-ийн танд ирсэн алдааны мэдээллийг унш. Энэ "
"нь ихэвчлэн цэгтэй таслалын ; алдаа байдаг. Хэрэв хоосон хуудас ирвэл "
"энэ нь зүгээр байна"
#, fuzzy
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Анхдагч тохиргоо дуудагдсангүй нь: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Анхдагч тохиргоо дуудагдсангүй нь: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr ""
"<tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> -ыг тохиргооны файлд тохируулах хэрэгтэй!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Invalid server index: \"%s\""
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Сервэрийн буруу индекс нь: \"%s\""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "%1$s сервэрийн хост буруу. Өөрийн тохиргоогоо нягтална уу."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Сервэр"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Тохиргоонд сонгогдсон буруу зөвшөөрлийн арга:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Та хувилбар %s -г %s -ээр сайжруулах хэрэгтэй эсвэл дараа."
@ -10647,6 +10644,20 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin нь таны тохиргооны файлыг уншиж чадахгүй нь!<br />Задлан "
#~ "ялгалын алдаа эсвэл уг файл олдохгүй байна.<br />Тохиргооны (config.inc."
#~ "php) файл дуудах холбоосыг зөв оруулж php-ийн танд ирсэн алдааны "
#~ "мэдээллийг унш. Энэ нь ихэвчлэн цэгтэй таслалын ; алдаа байдаг. Хэрэв "
#~ "хоосон хуудас ирвэл энэ нь зүгээр байна"
#, fuzzy
#~| msgid "Procedures"
#~ msgid "Dropping Procedure"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: malay <ms@li.org>\n"
@ -2185,52 +2185,47 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Tiada Privilej"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
"phpMyAdmin tidak dapat membaca fail konfigurasi!<br \\>Ini mungkin terjadi "
"apabila ada kesalahan dalam php ataupun php tidak jumpa fail tersebut.<br /"
">Sila panggil fail konfigurasi menggunakan pautan dibawah dan baca kesalahan "
"php yang diterima. Dalam kebanyakan kes quote atau semicolon tertinggal.<br /"
">Jika kamu terima laman kosong, semuanya berjalan lancar."
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr ""
"<tt>$cfg[PmaAbsoluteUri]</tt> MESTI disetkan di dalam fail konfigurasi."
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Pelayan"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr ""
@ -10408,6 +10403,21 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr "Tukarnama jadual ke"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin tidak dapat membaca fail konfigurasi!<br \\>Ini mungkin "
#~ "terjadi apabila ada kesalahan dalam php ataupun php tidak jumpa fail "
#~ "tersebut.<br />Sila panggil fail konfigurasi menggunakan pautan dibawah "
#~ "dan baca kesalahan php yang diterima. Dalam kebanyakan kes quote atau "
#~ "semicolon tertinggal.<br />Jika kamu terima laman kosong, semuanya "
#~ "berjalan lancar."
#, fuzzy
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "Proses-proses"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-07 11:21+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: norwegian <no@li.org>\n"
@ -2135,26 +2135,23 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Kontroller privilegier"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin kunne ikke lese din konfigurasjonsfil!<br />Dette kan skje hvis "
"PHP finner en syntaksfeil eller ikke kan finne filen.<br />Vennligst kall "
"opp konfigurasjonsfilen direkte via linken under og les PHP feilmeldingen(e) "
"som du vil få. I de fleste tilfeller så mangler det et anførselstegn eller "
"et semikolon et sted.<br />Hvis du får en blank side så er alt ok."
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Kunne ikke lagre konfigurasjonen"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Kunne ikke laste standard konfigurasjonsfil fra: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2162,26 +2159,26 @@ msgstr ""
"<tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> variabelen MÅ være innstilt i din "
"konfigurasjonsfil!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Ugyldig tjenerindeks: \"%s\""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "Ugyldig tjenernavn for tjener %1$s. Kontroller din konfigurasjon."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Tjener"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Ugyldig autentiseringsmetode satt opp i konfigureringen:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Du burde oppgradere til %s %s eller nyere."
@ -10877,6 +10874,21 @@ msgstr "VIEW navn"
msgid "Rename view to"
msgstr "Endre tabellens navn"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin kunne ikke lese din konfigurasjonsfil!<br />Dette kan skje "
#~ "hvis PHP finner en syntaksfeil eller ikke kan finne filen.<br />Vennligst "
#~ "kall opp konfigurasjonsfilen direkte via linken under og les PHP "
#~ "feilmeldingen(e) som du vil få. I de fleste tilfeller så mangler det et "
#~ "anførselstegn eller et semikolon et sted.<br />Hvis du får en blank side "
#~ "så er alt ok."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Slipper hendelse"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-04 15:19+0200\n"
"Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: dutch <nl@li.org>\n"
@ -2123,28 +2123,24 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Controleer privileges"
#: libraries/common.inc.php:587
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Opslaan van het configuratiebestand is niet mogelijk"
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
"phpMyAdmin kon het configuratiebestand niet lezen! <br />Dit kan gebeuren "
"als php een parse error in dit bestand aantreft of dit bestand helemaal niet "
"gevonden kan worden.<br />Roep het configuratie bestand direct aan met de "
"snelkoppeling hieronder en lees de PHP foutmelding(en). In de meeste "
"gevallen ontbreekt er ergens bijvoorbeeld een quote.<br /> Wanneer er een "
"blanco pagina wordt weergegeven zijn er geen problemen."
# 'kon niet vanuit "%1$s" geladen worden' is juister.
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Standaard configuratiebestand kon niet geladen worden vanuit: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2152,26 +2148,26 @@ msgstr ""
"De <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> richtlijn MOET gezet zijn in het "
"configuratiebestand!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Ongeldige serverindex: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "Ongeldige machinenaam voor server %1$s. Controleer uw configuratie."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Ongeldige authenticatiemethode opgegeven in configuratie:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "U moet upgraden naar %s %s of hoger."
@ -10784,6 +10780,21 @@ msgstr "VIEW-naam"
msgid "Rename view to"
msgstr "Hernoem view naar"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin kon het configuratiebestand niet lezen! <br />Dit kan gebeuren "
#~ "als php een parse error in dit bestand aantreft of dit bestand helemaal "
#~ "niet gevonden kan worden.<br />Roep het configuratie bestand direct aan "
#~ "met de snelkoppeling hieronder en lees de PHP foutmelding(en). In de "
#~ "meeste gevallen ontbreekt er ergens bijvoorbeeld een quote.<br /> Wanneer "
#~ "er een blanco pagina wordt weergegeven zijn er geen problemen."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Gebeurtenis komt te vervallen"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -2038,46 +2038,46 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, possible-php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, possible-php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, possible-php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, possible-php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr ""

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-24 16:21+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: polish <pl@li.org>\n"
@ -2178,28 +2178,24 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Sprawdź uprawnienia"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin nie zdołał odczytać Twojego pliku konfiguracji!<br />Może się to "
"zdarzyć, jeśli PHP znajdzie w nim błąd składniowy lub nie może znaleźć tego "
"pliku.<br />Proszę wywołać bezpośrednio plik konfiguracyjny używając "
"poniższego linku i odczytać otrzymane komunikat(y) o błędach. W większości "
"przypadków brakuje gdzieś cudzysłowu lub średnika.<br />Jeżeli otrzymasz "
"pustą stronę, wszystko jest w porządku."
#, fuzzy
#| msgid "Cannot load or save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Nie udało się załadować lub zapisać konfiguracji"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Nie udało się załadować domyślnej konfiguracji z pliku: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2207,28 +2203,28 @@ msgstr ""
"Dyrektywa <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> musi być ustawiona w pliku "
"konfiguracyjnym!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Invalid server index: \"%s\""
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Niewłaściwy numer serwera: \"%s\""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"Niewłaściwa nazwa hosta serwera %1$s. Proszę przyjrzeć się konfiguracji."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Serwer"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "W konfiguracji ustawiono błędną metodę uwierzytelniania:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Zaleca się aktualizację do %s w wersji %s lub nowszej."
@ -11164,6 +11160,21 @@ msgstr "Nazwa widoku"
msgid "Rename view to"
msgstr "Zmień nazwę perspektywy na"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin nie zdołał odczytać Twojego pliku konfiguracji!<br />Może się "
#~ "to zdarzyć, jeśli PHP znajdzie w nim błąd składniowy lub nie może znaleźć "
#~ "tego pliku.<br />Proszę wywołać bezpośrednio plik konfiguracyjny używając "
#~ "poniższego linku i odczytać otrzymane komunikat(y) o błędach. W "
#~ "większości przypadków brakuje gdzieś cudzysłowu lub średnika.<br />Jeżeli "
#~ "otrzymasz pustą stronę, wszystko jest w porządku."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Usuwanie Zdarzenia"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-26 03:23+0200\n"
"Last-Translator: <efgpinto@gmail.com>\n"
"Language-Team: portuguese <pt@li.org>\n"
@ -2176,27 +2176,21 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Verificar Privilégios"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
"O phpMyAdmin não foi capaz de ler o ficheiro de configuração!<br />Isto pode "
"acontecer se o php encontrar um erro no <i>parsing</i> ou se não conseguir "
"encontrar o ficheiro.<br />Chame o ficheiro de configuração directamente "
"usando o <i>link</i> a baixo e leia a(s) mensagem(ns) de erro do php. Na "
"maior parte dos casos, trata-se de uma falta de aspas ou de um ponto e "
"vírgula algures.<br />Se receber uma página em branco, está tudo correcto."
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2204,26 +2198,26 @@ msgstr ""
"A directiva <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> TEM que ser definida no ficheiro "
"de configuração!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Servidor"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "deve actualizar para %s %s ou mais recente."
@ -10507,6 +10501,22 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr "Renomeia a vista para "
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "O phpMyAdmin não foi capaz de ler o ficheiro de configuração!<br />Isto "
#~ "pode acontecer se o php encontrar um erro no <i>parsing</i> ou se não "
#~ "conseguir encontrar o ficheiro.<br />Chame o ficheiro de configuração "
#~ "directamente usando o <i>link</i> a baixo e leia a(s) mensagem(ns) de "
#~ "erro do php. Na maior parte dos casos, trata-se de uma falta de aspas ou "
#~ "de um ponto e vírgula algures.<br />Se receber uma página em branco, está "
#~ "tudo correcto."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Evento de Drop"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-15 13:55+0200\n"
"Last-Translator: Jose Ivan Bezerra Vilarouca Filho <joseivan@lavid.ufpb.br>\n"
"Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR@li.org>\n"
@ -2132,55 +2132,51 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Verificar privilégios"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"O phpMyAdmin não foi capaz de ler o arquivo de configuração!<br />Isto pode "
"acontecer se o php encontrar um erro no <i>parsing</i> ou se não conseguir "
"encontrar o arquivo.<br />Chame o arquivo de configuração diretamente usando "
"o <i>link</i> abaixo e leia a(s) mensagem(ns) de erro do php. Na maior parte "
"dos casos, trata-se de uma falta de aspas ou de um ponto e vírgula errado."
"<br />Se receber uma página em branco, está tudo certo."
#, fuzzy
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Não foi possível carregar configuração padrão de: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Não foi possível carregar configuração padrão de: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr "A variável <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> deve ser setada"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Invalid server index: \"%s\""
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Índice de servidor inválido: \"%s\""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"Nome de serivdor inválido para o servidor %1$s. Verifique suas configurações."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Servidor"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Método de autenticação inválido informado nas configurações:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Você deveria atualizar para %s %s ou posterior."
@ -10740,6 +10736,22 @@ msgstr "Nome da VISÃO"
msgid "Rename view to"
msgstr "Renomear a visão para "
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "O phpMyAdmin não foi capaz de ler o arquivo de configuração!<br />Isto "
#~ "pode acontecer se o php encontrar um erro no <i>parsing</i> ou se não "
#~ "conseguir encontrar o arquivo.<br />Chame o arquivo de configuração "
#~ "diretamente usando o <i>link</i> abaixo e leia a(s) mensagem(ns) de erro "
#~ "do php. Na maior parte dos casos, trata-se de uma falta de aspas ou de um "
#~ "ponto e vírgula errado.<br />Se receber uma página em branco, está tudo "
#~ "certo."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Remoção de eventos"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:28+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: romanian <ro@li.org>\n"
@ -2245,28 +2245,24 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Verifică privilegiile"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin nu poate citi corect fisierul de configuratie! <br />Acesta se "
"poate intampla in cazul in care PHP nu poate gasi fisierul sau nu o poate "
"parsa corect. <br />Vezi configuratia fisierului apasand pe linkul de mai "
"jos și citeste cu atentie erorile aparute ... In cele mai multe cazuri "
"lipsesc apostroful sau ghilimele.<br />Daca primesti o pagina goala, totul "
"pare sa fie bine."
#, fuzzy
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Nu s-a putut încărca configurația implicită din: „%1$s”"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Nu s-a putut încărca configurația implicită din: „%1$s”"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2274,29 +2270,29 @@ msgstr ""
"Directiva <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> TREBUIE să fie stabilită în "
"fișierul de configurare!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Invalid server index: \"%s\""
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Index de server nevalid: „%s”"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"Gazdă nevalidă pentru serverul %1$s. Vă rugăm să revizuiți configurația "
"dumneavoastră."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Metodă de autentificare nevalidă stabilită în configurație:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Ar trebui sa reactualizati serverul %s %s la o versiune mai noua."
@ -10922,6 +10918,21 @@ msgstr "Denumire VIZIUNE"
msgid "Rename view to"
msgstr "Redenumire tabel la"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin nu poate citi corect fisierul de configuratie! <br />Acesta "
#~ "se poate intampla in cazul in care PHP nu poate gasi fisierul sau nu o "
#~ "poate parsa corect. <br />Vezi configuratia fisierului apasand pe linkul "
#~ "de mai jos și citeste cu atentie erorile aparute ... In cele mai multe "
#~ "cazuri lipsesc apostroful sau ghilimele.<br />Daca primesti o pagina "
#~ "goala, totul pare sa fie bine."
#, fuzzy
#~| msgid "Procedures"
#~ msgid "Dropping Procedure"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-16 22:26+0200\n"
"Last-Translator: Victor Volkov <hanut@php-myadmin.ru>\n"
"Language-Team: russian <ru@li.org>\n"
@ -2115,27 +2115,23 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Проверить привилегии"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin не смог прочесть конфигурационный файл!<br />Это может случиться "
"если PHP нашел в нем ошибку, или файл не найден.<br />Вызовите "
"конфигурационный файл напрямую, используя ссылку данную ниже, и просмотрите "
"сообщения об ошибках выдаваемые PHP. В большинстве случаев, возможна "
"синтаксическая ошибка, например, где-то пропущена кавычка или точка с "
"запятой.<br />Если отобразится пустая страница - все в порядке."
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Не получилось сохранить настройки"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Невозможно загрузить изначальную конфигурацию из: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2143,29 +2139,29 @@ msgstr ""
"Директива <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> ДОЛЖНА быть установлена в "
"конфигурационном файле!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Неверный индекс сервера: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"Для сервера %1$s указано неверное имя хоста. Исправьте настройки заданные в "
"конфигурационном файле phpMyAdmin."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Сервер"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
"В конфигурационном файле phpMyAdmin установлен неверный метод аутентификации:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Необходимо обновить %s до версии %s или выше."
@ -10746,6 +10742,21 @@ msgstr "VIEW название"
msgid "Rename view to"
msgstr "Переименовать представление в"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin не смог прочесть конфигурационный файл!<br />Это может "
#~ "случиться если PHP нашел в нем ошибку, или файл не найден.<br />Вызовите "
#~ "конфигурационный файл напрямую, используя ссылку данную ниже, и "
#~ "просмотрите сообщения об ошибках выдаваемые PHP. В большинстве случаев, "
#~ "возможна синтаксическая ошибка, например, где-то пропущена кавычка или "
#~ "точка с запятой.<br />Если отобразится пустая страница - все в порядке."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Удаление события"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-04 15:35+0200\n"
"Last-Translator: Madhura Jayaratne <madhura.cj@gmail.com>\n"
"Language-Team: sinhala <si@li.org>\n"
@ -2105,27 +2105,23 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "වරප්‍රසාද පරීක්ෂා කරන්න"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "වින්‍යාස සුරැකීම අසමත් විය"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "%1$s වෙතින් පෙරනිමි සිටුවම් පූරණය කර ගත නොහැකි විය"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2133,26 +2129,26 @@ msgstr ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "අවලංගු සේවාදායක සුචිය: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "සේවාදායකය"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Invalid authentication method set in configuration:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "You should upgrade to %s %s or later."
@ -10464,6 +10460,21 @@ msgstr "දසුනේ නම"
msgid "Rename view to"
msgstr "දසුනේ නම වෙනස් කරන්න"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "ක්‍රියාපටිපාටිය හලමින්"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-03 14:53+0200\n"
"Last-Translator: Martin Lacina <martin@whistler.sk>\n"
"Language-Team: slovak <sk@li.org>\n"
@ -2123,27 +2123,22 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Skontrolovať oprávnenia"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin nebol schopný načítať konfiguračný súbor!<br />Tento problém sa "
"zvyčajne vyskytne ak súbor obsahuje chybu alebo ho php nemohlo nájsť.<br /"
">Zavolajte browserom tento súbor priamo použitím nasledujúceho odkazu na "
"získanie chybových hlášok, ktoré sú ním spôsobené. Väčšinou sa jedná o "
"chýbajúcu úvodzovku alebo bodkočiarku.<br />Ak dostanete iba prázdnu "
"stránku, všetko je v poriadku."
#, fuzzy
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Slave replikácia"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Nepodarilo sa načítať prednastavenú konfiguráciu zo súboru: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2151,26 +2146,26 @@ msgstr ""
"Direktíva <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> MUSÍ byť nastavená v konfiguračnom "
"súbore!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Chybný index servera: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "Chybné meno servera %1$s. Prosím, skontrolujte konfiguráciu."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "V konfigurácii je nastavená nesprávna autentifikačná metóda:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Mali by ste aktualizovať %s na verziu %s alebo vyššiu."
@ -10491,6 +10486,21 @@ msgstr "Meno pohľadu"
msgid "Rename view to"
msgstr "Premenovať pohľad na"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin nebol schopný načítať konfiguračný súbor!<br />Tento problém "
#~ "sa zvyčajne vyskytne ak súbor obsahuje chybu alebo ho php nemohlo nájsť."
#~ "<br />Zavolajte browserom tento súbor priamo použitím nasledujúceho "
#~ "odkazu na získanie chybových hlášok, ktoré sú ním spôsobené. Väčšinou sa "
#~ "jedná o chýbajúcu úvodzovku alebo bodkočiarku.<br />Ak dostanete iba "
#~ "prázdnu stránku, všetko je v poriadku."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Odstraňujem udalosť"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-16 22:33+0200\n"
"Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
"Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"
@ -2113,27 +2113,23 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Preveri privilegije"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin ni mogel prebrati konfiguracijske datoteke!<br />To se lahko "
"zgodi, če PHP pri prevajanju konfiguracijske datoteke najde napako ali pa ne "
"najde datoteke.<br />Prosimo, odprite konfiguracijsko datoteko s povezavo, "
"ki je navedena spodaj in preberite dobljeno sporočilo PHP-ja o napaki. V "
"večini primerov gre za manjkajoči narekovaj ali podpičje.<br />Če dobite "
"prazno stran, je vse v redu."
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Ne morem shraniti konfiguracije"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Ne morem naložiti privzete konfiguracije iz: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2141,28 +2137,28 @@ msgstr ""
"Ukaz <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> MORA biti določen v konfiguracijski "
"datoteki!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Neveljaven indeks strežnika: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"Neveljavno ime gostitelja za strežnik %1$s. Prosim, preglejte svojo "
"konfiguracijo."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Strežnik"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Neveljaven način overitve določen v konfiguracijski datoteki:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "%s bi morali nadgraditi na različico %s ali novejšo."
@ -10648,6 +10644,21 @@ msgstr "Ime VIEW"
msgid "Rename view to"
msgstr "Preimenuj pogled v"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin ni mogel prebrati konfiguracijske datoteke!<br />To se lahko "
#~ "zgodi, če PHP pri prevajanju konfiguracijske datoteke najde napako ali pa "
#~ "ne najde datoteke.<br />Prosimo, odprite konfiguracijsko datoteko s "
#~ "povezavo, ki je navedena spodaj in preberite dobljeno sporočilo PHP-ja o "
#~ "napaki. V večini primerov gre za manjkajoči narekovaj ali podpičje.<br /"
#~ ">Če dobite prazno stran, je vse v redu."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Brisanje dogodka"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:51+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: albanian <sq@li.org>\n"
@ -2207,27 +2207,21 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Kontrollo të drejtat"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
"phpMyAdmin nuk arrin të lexojë file e konfigurimit!<br />Kjo mund të ndodhë "
"kur php gjen një parse error në të apo kur php nuk arrin ta gjejë këtë file."
"<br />Ju lutem ngarkoheni direkt file e konfigurimit duke përdorur link-un e "
"mëposhtëm dhe lexoni mesazhin(et) e gabimeve php që merrni. Në shumicën e "
"rasteve mund t'ju mungojë një apostrofë apo një presje.<br />Nëse faqja që "
"do t'ju hapet është bosh (e bardhë), atëhere gjithçka është në rregull."
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2235,26 +2229,26 @@ msgstr ""
"Direktiva <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> DUHET të përcaktohet tek file i "
"konfigurimit!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Serveri"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Duhet të instaloni %s %s ose superior."
@ -10589,6 +10583,22 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr "Riemërto tabelën në"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin nuk arrin të lexojë file e konfigurimit!<br />Kjo mund të "
#~ "ndodhë kur php gjen një parse error në të apo kur php nuk arrin ta gjejë "
#~ "këtë file.<br />Ju lutem ngarkoheni direkt file e konfigurimit duke "
#~ "përdorur link-un e mëposhtëm dhe lexoni mesazhin(et) e gabimeve php që "
#~ "merrni. Në shumicën e rasteve mund t'ju mungojë një apostrofë apo një "
#~ "presje.<br />Nëse faqja që do t'ju hapet është bosh (e bardhë), atëhere "
#~ "gjithçka është në rregull."
#, fuzzy
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "Proceset"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 18:43+0200\n"
"Last-Translator: <theranchcowboy@googlemail.com>\n"
"Language-Team: serbian_cyrillic <sr@li.org>\n"
@ -2235,28 +2235,24 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Провери привилегије"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin није могао да прочита вашу конфигурациону датотеку!<br />Ово се "
"може десити ако PHP нађе грешку у процесирању или не може да пронађе "
"датотеку.<br />Позовите конфигурациону датотеку директно користећи доњи линк "
"и прочитајте поруке о грешци које добијате. У већини случајеве негде "
"недостаје наводник или тачка-зарез.<br />Ако добијете празну страну, све је "
"у реду."
#, fuzzy
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Не могу да учитам подразумевану конфигурацију из: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Не могу да учитам подразумевану конфигурацију из: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2264,27 +2260,27 @@ msgstr ""
"<tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> директива МОРА бити подешена у "
"конфигурационој датотеци!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Invalid server index: \"%s\""
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Неисправан индекс сервера: \"%s\""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "Неисправан назив сервера %1$s. Молимо проверите своју конфигурацију."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Сервер"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Неисправан метод аутентикације је задат у конфигурацији:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Требало би да унапредите ваш %s сервер на верзију %s или новију."
@ -10846,6 +10842,21 @@ msgstr "назив за VIEW"
msgid "Rename view to"
msgstr "Промени име табеле у "
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin није могао да прочита вашу конфигурациону датотеку!<br />Ово "
#~ "се може десити ако PHP нађе грешку у процесирању или не може да пронађе "
#~ "датотеку.<br />Позовите конфигурациону датотеку директно користећи доњи "
#~ "линк и прочитајте поруке о грешци које добијате. У већини случајеве негде "
#~ "недостаје наводник или тачка-зарез.<br />Ако добијете празну страну, све "
#~ "је у реду."
#, fuzzy
#~| msgid "Procedures"
#~ msgid "Dropping Procedure"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-02 14:49+0200\n"
"Last-Translator: Sasa Kostic <sasha.kostic@gmail.com>\n"
"Language-Team: serbian_latin <sr@latin@li.org>\n"
@ -2229,28 +2229,24 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Proveri privilegije"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin nije mogao da pročita vašu konfiguracionu datoteku!<br />Ovo se "
"može desiti ako PHP nađe grešku u procesiranju ili ne može da pronađe "
"datoteku.<br />Pozovite konfiguracionu datoteku direktno koristeći donji "
"link i pročitajte poruke o grešci koje dobijate. U većini slučajeve negde "
"nedostaje navodnik ili tačka-zarez.<br />Ako dobijete praznu stranu, sve je "
"u redu."
#, fuzzy
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Ne mogu da učitam podrazumevanu konfiguraciju iz: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Ne mogu da učitam podrazumevanu konfiguraciju iz: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2258,27 +2254,27 @@ msgstr ""
"<tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> direktiva MORA biti podešena u "
"konfiguracionoj datoteci!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Invalid server index: \"%s\""
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Neispravan indeks servera: \"%s\""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "Neispravan naziv servera %1$s. Molimo proverite svoju konfiguraciju."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Neispravan metod autentikacije je zadat u konfiguraciji:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Trebalo bi da unapredite vaš %s server na verziju %s ili noviju."
@ -10830,6 +10826,21 @@ msgstr "naziv za VIEW"
msgid "Rename view to"
msgstr "Promeni ime tabele u "
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin nije mogao da pročita vašu konfiguracionu datoteku!<br />Ovo "
#~ "se može desiti ako PHP nađe grešku u procesiranju ili ne može da pronađe "
#~ "datoteku.<br />Pozovite konfiguracionu datoteku direktno koristeći donji "
#~ "link i pročitajte poruke o grešci koje dobijate. U većini slučajeve negde "
#~ "nedostaje navodnik ili tačka-zarez.<br />Ako dobijete praznu stranu, sve "
#~ "je u redu."
#, fuzzy
#~| msgid "Procedures"
#~ msgid "Dropping Procedure"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-16 00:11+0200\n"
"Last-Translator: <stefan@inkopsforum.se>\n"
"Language-Team: swedish <sv@li.org>\n"
@ -2098,26 +2098,23 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Kontrollera privilegier"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin kunde inte läsa din konfigurationsfil!<br />Detta kan inträffa om "
"PHP hittar ett fel i den eller om PHP inte hittar filen.<br />Anropa "
"konfigurationsfilen direkt mha länken nedan och läs PHP:s felmeddelande(n) "
"som du erhåller. I de flesta fall saknas ett citationstecken eller ett "
"semikolon någonstans.<br />Om du får en tom sida är allt OK."
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Kunde inte spara konfigurationen"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Kunde inte ladda standardkonfiguration från: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2125,26 +2122,26 @@ msgstr ""
"Variabeln <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> direktivet MÅSTE anges i din "
"konfigurationsfil!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Ogiltigt serverindex: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "Ogiltigt värdnamn för server %1$s. Var god granska din konfiguration."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Ogiltig metod för verifiering angiven i konfiguration:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "Du bör uppgradera till %s %s eller senare."
@ -10602,6 +10599,20 @@ msgstr "VIEW namn"
msgid "Rename view to"
msgstr "Ändra namn till"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin kunde inte läsa din konfigurationsfil!<br />Detta kan inträffa "
#~ "om PHP hittar ett fel i den eller om PHP inte hittar filen.<br />Anropa "
#~ "konfigurationsfilen direkt mha länken nedan och läs PHP:s felmeddelande"
#~ "(n) som du erhåller. I de flesta fall saknas ett citationstecken eller "
#~ "ett semikolon någonstans.<br />Om du får en tom sida är allt OK."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Tar bort Händelse"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:43+0200\n"
"Last-Translator: Sutharshan <sutharshan02@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
@ -2098,46 +2098,46 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr ""

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-07 17:06+0200\n"
"Last-Translator: <veeven@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu <te@li.org>\n"
@ -2119,46 +2119,48 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:587
#, fuzzy
#| msgid "Server configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "సేవకి స్వరూపణం"
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr ""

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: thai <th@li.org>\n"
@ -2174,51 +2174,46 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "ตรวจสอบสิทธิ"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
"phpMyAdmin ไม่สามารถอ่านแฟ้มคอนฟิกูเรชั่นของคุณได้<br />โดยปกติ อาจจะเป็นเพราะตัว PHP "
"หาไฟล์ไม่เจอ หรือไม่สามารถประมวลผล (parse) ไฟล์ได้<br /"
">ลองเรียกไฟล์คอนฟิกูเรชั่นขึ้นมาโดยตรง (กดลิงค์ด้านล่าง) และดูว่ามี error message "
"อะไรหรือไม่ ลองตรวจสอบดูเครื่องหมาย quote หรือ semicolon ว่าใส่ครบหรือเปล่า<br /"
">ถ้าคุณเห็นหน้าว่างๆ แสดงว่าทุกอย่างเป็นปกติดี"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr "<b>ต้อง</b>กำหนดค่า <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> ในไฟล์คอนฟิกูเรชั่นเสียก่อน"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "เซิร์ฟเวอร์"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr ""
@ -10470,6 +10465,20 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr "เปลี่ยนชื่อตารางเป็น"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin ไม่สามารถอ่านแฟ้มคอนฟิกูเรชั่นของคุณได้<br />โดยปกติ อาจจะเป็นเพราะตัว PHP "
#~ "หาไฟล์ไม่เจอ หรือไม่สามารถประมวลผล (parse) ไฟล์ได้<br /"
#~ ">ลองเรียกไฟล์คอนฟิกูเรชั่นขึ้นมาโดยตรง (กดลิงค์ด้านล่าง) และดูว่ามี error message "
#~ "อะไรหรือไม่ ลองตรวจสอบดูเครื่องหมาย quote หรือ semicolon ว่าใส่ครบหรือเปล่า<br /"
#~ ">ถ้าคุณเห็นหน้าว่างๆ แสดงว่าทุกอย่างเป็นปกติดี"
#, fuzzy
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "โพรเซส"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-21 21:37+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: turkish <tr@li.org>\n"
@ -2083,27 +2083,23 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Yetkileri kontrol et"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin yapılandırma dosyanızı okuyamadı!<br />Bu, eğer PHP, içinde "
"ayrıştırma hatası bulursa ya da dosyayı bulamazsa meydana gelebilir.<br /"
">Lütfen aşağıdaki bağlantıyı kullanarak yapılandırma dosyasını doğrudan "
"çağırın ve aldığınız PHP hata mesaj(larını)ı okuyun. Çoğu durumda herhangi "
"bir yerde tırnak veya noktalı virgül eksiktir.<br />Eğer boş bir sayfa "
"karşınıza çıkıyorsa, her şey yolunda demektir."
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Yapılandırma kaydedilemedi"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Varsayılan yapılandırma bundan yüklenemedi: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2111,28 +2107,28 @@ msgstr ""
"<tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> talimatı yapılandırma dosyanız içinde "
"AYARLANMAK zorundadır!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Geçersiz sunucu indeksi: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
"%1$s sunucusu için geçersiz anamakine. Lütfen yapılandırma dosyanızı gözden "
"geçirin."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Sunucu"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "Yapılandırma içinde geçersiz kimlik doğrulama yöntemi ayarı:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "%s %s veya sonrasına yükseltmelisiniz."
@ -10593,6 +10589,21 @@ msgstr "GÖRÜNÜM adı"
msgid "Rename view to"
msgstr "Görünümü yeniden şuna adlandır"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin yapılandırma dosyanızı okuyamadı!<br />Bu, eğer PHP, içinde "
#~ "ayrıştırma hatası bulursa ya da dosyayı bulamazsa meydana gelebilir.<br /"
#~ ">Lütfen aşağıdaki bağlantıyı kullanarak yapılandırma dosyasını doğrudan "
#~ "çağırın ve aldığınız PHP hata mesaj(larını)ı okuyun. Çoğu durumda "
#~ "herhangi bir yerde tırnak veya noktalı virgül eksiktir.<br />Eğer boş bir "
#~ "sayfa karşınıza çıkıyorsa, her şey yolunda demektir."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Olay Kaldırılıyor"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:25+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: tatarish <tt@li.org>\n"
@ -2212,28 +2212,24 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Xoquqlar tikşerü"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the php error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
#, fuzzy
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Töp köyläneşen yökläp bulmadı: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "Töp köyläneşen yökläp bulmadı: \"%1$s\""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2241,27 +2237,27 @@ msgstr ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Invalid server index: \"%s\""
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Serverdäge \"%s\" digän tezeleş yaraqsız"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "You should upgrade to %s %s or later."
@ -10660,6 +10656,21 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr "Tüşämä adın üzgärtü"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the php error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#, fuzzy
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "Proseslar"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:59+0200\n"
"Last-Translator: <gheni@yahoo.cn>\n"
"Language-Team: Uyghur <ug@li.org>\n"
@ -2140,51 +2140,48 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin تەڭشەك ھۆجقىتىنى ئوقۇيالمىدى! <br /> ھۆججەت يوق ياكى، بۇزۇق "
"بولۇشى مۇمكىن.<br /> تۆۋەندىكى ئۇلىنىشتىن تەڭشەك ھۆجقىتنى ئېچىپ كۆرۈڭ، "
"ئاندىن ئكزىڭىزنىڭ PHP تەڭشەكلىرىنى كۆرۈڭ.كۆپ ھاللاردا قوش چىكىت ياكى "
"چىكىتلىك بەش لەردىن خاتالىق كۆرۈلىدۇ.<br /> ئەگەر سىز بىر ئاق بەت كۆرسىڭىز "
"مەسىلە يوقلىقىنى بىلدۈرىدۇ."
#, fuzzy
#| msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "تەڭشەك ئەندىزى %1$s كىرگۈزىلمىدى."
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "تەڭشەك ئەندىزى %1$s كىرگۈزىلمىدى."
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr " <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> نى تەڭشەڭ !تەڭشەك ھۆججىتى ئىچىدىكى"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "ئۈنۈمسىز مۇلازىمىتېر :%s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "مۇلازىمىتېر %1$s ئۈنۈمسىز. تەڭشەك ھۆجقىتىنى تەشۈرۈڭ."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "مۇلازىمىتېر"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "تەڭشەك ھۆجىتى ئىچىدىكى دەلىللەش ئۇسۇلى ئۈنۈمسىز:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "%s %s ياكى ئۇنىڭدىنمۇ يۇقىرى نەشىرگە كۆتۈتىڭ."
@ -10218,6 +10215,20 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin تەڭشەك ھۆجقىتىنى ئوقۇيالمىدى! <br /> ھۆججەت يوق ياكى، بۇزۇق "
#~ "بولۇشى مۇمكىن.<br /> تۆۋەندىكى ئۇلىنىشتىن تەڭشەك ھۆجقىتنى ئېچىپ كۆرۈڭ، "
#~ "ئاندىن ئكزىڭىزنىڭ PHP تەڭشەكلىرىنى كۆرۈڭ.كۆپ ھاللاردا قوش چىكىت ياكى "
#~ "چىكىتلىك بەش لەردىن خاتالىق كۆرۈلىدۇ.<br /> ئەگەر سىز بىر ئاق بەت "
#~ "كۆرسىڭىز مەسىلە يوقلىقىنى بىلدۈرىدۇ."
#~ msgid "Theme / Style"
#~ msgstr "تېما \\ ئۇسلۇب"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-17 10:55+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n"
@ -2095,28 +2095,21 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Перевірити права"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr ""
"phpMyAdmin не може прочитати ваш конфігураційний файл!<br />Це може статися "
"у тому випадку, коли PHP натрапить на синтаксичну помилку у ньому, або не "
"може знайти самого файлу.<br />Завантажте конфігураційний файл безпосередньо "
"за допомогою посилання поданого нижче і прочитайте отримані повідомлення про "
"помилки (PHP error messages). Найчастіше десь у файлі просто бракує лапок чи "
"крапки з комою. <br />Якщо Ви отримаєте порожню сторінку - значить все в "
"порядку."
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2124,26 +2117,26 @@ msgstr ""
"Змінна <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> ПОВИННА бути встановлена у Вашому "
"конфігураційному файлі!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Сервер"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr ""
@ -10251,6 +10244,22 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin не може прочитати ваш конфігураційний файл!<br />Це може "
#~ "статися у тому випадку, коли PHP натрапить на синтаксичну помилку у "
#~ "ньому, або не може знайти самого файлу.<br />Завантажте конфігураційний "
#~ "файл безпосередньо за допомогою посилання поданого нижче і прочитайте "
#~ "отримані повідомлення про помилки (PHP error messages). Найчастіше десь у "
#~ "файлі просто бракує лапок чи крапки з комою. <br />Якщо Ви отримаєте "
#~ "порожню сторінку - значить все в порядку."
#~ msgid "seconds"
#~ msgstr "Секунда"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-23 08:37+0200\n"
"Last-Translator: Mehbooob Khan <mehboobbugti@gmail.com>\n"
"Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n"
@ -2131,52 +2131,49 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "استحقاق پڑتال کریں"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin آپ کی تشکیل مسل مطالعہ نہیں کرسکا!<br />یہ اس لیے بھی ہوسکتا ہے "
"اگر PHP کو کوئی تجزیاتی نقص ملا یا PHP کو مسل نہیں ملا۔<br />نیچے دیے گئے "
"ربط سے تشکیل مسل کوبراہ راست استعمال کریں اور وصول ہونے والے PHP نقص "
"پیغامات کا مطالعہ کریں۔ عام طور پر ایک کوٹ یا سیمی کولن ہی کہیں غائب ہوتا ہے۔"
"<br />اگر آپ کو ایک خالی صفحہ ملے تو سب ٹھیک ہے۔"
#, fuzzy
#| msgid "Configuration file"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "تشکیلی مسل"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "طے شدہ تشکیلات کو لوڈ نہیں کرسکا: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr ""
"<tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> ہدایات آپ کے تشکیل مسل میں لازمی موجود ہوں!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "غلط سرور اشاریہ: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "سرور کے لیے ہوسٹ نام غلط ہے %1$s. اپنے تشکیل کا جائزہ لیں۔"
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "سرور"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "غلط توثیقی طریقہ تشکیل میں دیا گیا ہے:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "آپ اس سے درجہ فزوں کریں %s %s یا بعد۔"
@ -10221,6 +10218,20 @@ msgstr ""
msgid "Rename view to"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin آپ کی تشکیل مسل مطالعہ نہیں کرسکا!<br />یہ اس لیے بھی ہوسکتا "
#~ "ہے اگر PHP کو کوئی تجزیاتی نقص ملا یا PHP کو مسل نہیں ملا۔<br />نیچے دیے "
#~ "گئے ربط سے تشکیل مسل کوبراہ راست استعمال کریں اور وصول ہونے والے PHP نقص "
#~ "پیغامات کا مطالعہ کریں۔ عام طور پر ایک کوٹ یا سیمی کولن ہی کہیں غائب ہوتا "
#~ "ہے۔<br />اگر آپ کو ایک خالی صفحہ ملے تو سب ٹھیک ہے۔"
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "واقع کو چھوڑا جارہا ہے"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:31+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: uzbek_cyrillic <uz@li.org>\n"
@ -2273,27 +2273,24 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Привилегияларни текшириш"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin конфигурация файлини ўқий олмади!<br />Бундай ҳол файл топилмаса "
"ёки PHP имловий хато топса, рўй бериши мумкин.<br />Қуйидаги боғ ёрдамида "
"конфигурация файлини тўғридан-тўғри чақириб олинг ва PHP бераётган хато(лар)"
"ни кўриб чиқинг. Кўп ҳолларда қўштирноқ ёки нуқта-вергул қолдириб кетилган "
"бўлади.<br />Агар бўм-бўш саҳифа кўрсатилса, демак, ҳаммаси жойида."
#, fuzzy
#| msgid "Cannot load or save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Конфигурацияни юклаб ёки сақлаб бўлмади"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr " \"%1$s\" файлидан андоза конфигурацияни юклаб бўлмади."
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2301,30 +2298,30 @@ msgstr ""
"<tt>$cfg[\"PmaAbsoluteUrl\"]</tt> директиваси конфигурацион файлда созланиши "
"ШАРТ!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Invalid server index: \"%s\""
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Сервер рақами нотўғри: \"%s\""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
" %1$s сервери учун нотўғри хост номи кўрсатилган. phpMyAdmin конфигурацион "
"файлида белгиланган созлашларни тўғирланг."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Сервер"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
"phpMyAdmin конфигурацион файлида нотўғри аутентификация усули белгиланган:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr " \"%s\" ни \"%s\" версияга ёки каттароқ версияга янгилаш зарур."
@ -11405,6 +11402,21 @@ msgstr "Ном кўриниши"
msgid "Rename view to"
msgstr "Кўриниш номини ўзгартириш"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin конфигурация файлини ўқий олмади!<br />Бундай ҳол файл "
#~ "топилмаса ёки PHP имловий хато топса, рўй бериши мумкин.<br />Қуйидаги "
#~ "боғ ёрдамида конфигурация файлини тўғридан-тўғри чақириб олинг ва PHP "
#~ "бераётган хато(лар)ни кўриб чиқинг. Кўп ҳолларда қўштирноқ ёки нуқта-"
#~ "вергул қолдириб кетилган бўлади.<br />Агар бўм-бўш саҳифа кўрсатилса, "
#~ "демак, ҳаммаси жойида."
#, fuzzy
#~| msgid "Procedures"
#~ msgid "Dropping Procedure"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:30+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: uzbek_latin <uz@latin@li.org>\n"
@ -2280,28 +2280,24 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Privilegiyalarni tekshirish"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin konfiguratsiya faylini oqiy olmadi!<br />Bunday hol fayl "
"topilmasa yoki PHP imloviy xato topsa, roy berishi mumkin.<br />Quyidagi "
"bog yordamida konfiguratsiya faylini togridan-togri chaqirib oling va "
"PHP berayotgan xato(lar)ni korib chiqing. Kop hollarda qoshtirnoq yoki "
"nuqta-vergul qoldirib ketilgan boladi.<br />Agar bom-bosh sahifa "
"korsatilsa, demak, hammasi joyida."
#, fuzzy
#| msgid "Cannot load or save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "Konfiguratsiyani yuklab yoki saqlab bolmadi"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr " \"%1$s\" faylidan andoza konfiguratsiyani yuklab bolmadi."
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
@ -2309,31 +2305,31 @@ msgstr ""
"<tt>$cfg[\"PmaAbsoluteUrl\"]</tt> direktivasi konfiguratsion faylda "
"sozlanishi SHART!"
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Invalid server index: \"%s\""
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "Server raqami notogri: \"%s\""
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr ""
" %1$s serveri uchun notogri xost nomi korsatilgan. phpMyAdmin "
"konfiguratsion faylida belgilangan sozlashlarni togirlang."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr ""
"phpMyAdmin konfiguratsion faylida notogri autentifikatsiya usuli "
"belgilangan:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr " \"%s\" ni \"%s\" versiyaga yoki kattaroq versiyaga yangilash zarur."
@ -11471,6 +11467,21 @@ msgstr "Nom korinishi"
msgid "Rename view to"
msgstr "Korinish nomini ozgartirish"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin konfiguratsiya faylini oqiy olmadi!<br />Bunday hol fayl "
#~ "topilmasa yoki PHP imloviy xato topsa, roy berishi mumkin.<br />Quyidagi "
#~ "bog yordamida konfiguratsiya faylini togridan-togri chaqirib oling "
#~ "va PHP berayotgan xato(lar)ni korib chiqing. Kop hollarda qoshtirnoq "
#~ "yoki nuqta-vergul qoldirib ketilgan boladi.<br />Agar bom-bosh sahifa "
#~ "korsatilsa, demak, hammasi joyida."
#, fuzzy
#~| msgid "Procedures"
#~ msgid "Dropping Procedure"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-08 05:00+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: chinese_simplified <zh_CN@li.org>\n"
@ -2081,50 +2081,48 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "检查权限"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin 无法读取您的配置文件!<br />这可能是因为配置文件不存在或有语法错"
"误。<br />请使用下面的链接直接访问配置文件,然后检查您收到的 PHP 错误信息。通"
"常的错误都是因为某处漏了引号或分号。<br />如果您看到的是一个空白页,则代表没"
"有任何问题。"
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "无法保存设置"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "无法加载默认配置: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr "必须在您的配置文件中设置 <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> "
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "无效的服务器索引: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "无效的主机名 %1$s请检查配置文件。"
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "服务器"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "配置文件中设置的认证方式无效:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "您应升级到 %s %s 或更高版本。"
@ -10299,6 +10297,19 @@ msgstr "视图名"
msgid "Rename view to"
msgstr "将视图改名为"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin 无法读取您的配置文件!<br />这可能是因为配置文件不存在或有语法"
#~ "错误。<br />请使用下面的链接直接访问配置文件,然后检查您收到的 PHP 错误信"
#~ "息。通常的错误都是因为某处漏了引号或分号。<br />如果您看到的是一个空白页,"
#~ "则代表没有任何问题。"
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "正在删除事件"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-19 09:59+0200\n"
"Last-Translator: <star@origin.club.tw>\n"
"Language-Team: chinese_traditional <zh_TW@li.org>\n"
@ -2064,50 +2064,48 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "檢查權限"
#: libraries/common.inc.php:587
msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
"happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
">Please call the configuration file directly using the link below and read "
"the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or a "
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
"phpMyAdmin 無法讀取您的配置文件!<br />這可能是因為配置文件不存在或有語法錯"
"誤。<br />請使用下面的鏈接直接進入配置文件,然後檢查您收到的 PHP 錯誤信息。通"
"常的錯誤都是因為某處漏了引號或分號。<br />如果您看到的是一個空白頁,則代表沒"
"有任何問題。"
#, fuzzy
#| msgid "Could not save configuration"
msgid "Failed to to read configuration file"
msgstr "無法儲存設定"
#: libraries/common.inc.php:598
#: libraries/common.inc.php:588
msgid ""
"This usually means there is a syntax error in it, please check any errors "
"shown bellow."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:595
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr "無法載入預設設定: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:603
#: libraries/common.inc.php:600
msgid ""
"The <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> directive MUST be set in your "
"configuration file!"
msgstr "必須在您的設定檔案中設定 <tt>$cfg['PmaAbsoluteUri']</tt> "
#: libraries/common.inc.php:633
#: libraries/common.inc.php:630
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr "無效的伺服器索引: %s"
#: libraries/common.inc.php:640
#: libraries/common.inc.php:637
#, php-format
msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
msgstr "伺服器 %1$s 主機名稱錯誤, 請檢查設定檔案."
#: libraries/common.inc.php:649 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/common.inc.php:646 libraries/config/messages.inc.php:495
#: libraries/header.inc.php:129 main.php:161 server_synchronize.php:1170
msgid "Server"
msgstr "伺服器"
#: libraries/common.inc.php:832
#: libraries/common.inc.php:829
msgid "Invalid authentication method set in configuration:"
msgstr "設定檔案中設定的認證方式無效:"
#: libraries/common.inc.php:935
#: libraries/common.inc.php:932
#, php-format
msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgstr "您應升級到 %s %s 或更高版本。"
@ -10273,6 +10271,19 @@ msgstr " view名"
msgid "Rename view to"
msgstr "將 view改名爲"
#~ msgid ""
#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.<br /"
#~ ">Please call the configuration file directly using the link below and "
#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or "
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin 無法讀取您的配置文件!<br />這可能是因為配置文件不存在或有語法"
#~ "錯誤。<br />請使用下面的鏈接直接進入配置文件,然後檢查您收到的 PHP 錯誤信"
#~ "息。通常的錯誤都是因為某處漏了引號或分號。<br />如果您看到的是一個空白頁,"
#~ "則代表沒有任何問題。"
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "刪除中"