diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 78e4b1300e..11766bbbcb 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 12:37-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-21 23:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-21 23:50+0200\n" "Last-Translator: Jouni Kähkönen \n" "Language-Team: estonian \n" "Language: et\n" @@ -9625,7 +9625,6 @@ msgid "This MySQL server works as slave in replication process." msgstr "See MySQL server töötab paljundamisel alluvana." #: server_status.php:1076 -#, fuzzy #| msgid "" #| "For further information about replication status on the server, please " #| "visit the replication section." @@ -9633,8 +9632,8 @@ msgid "" "For further information about replication status on the server, please visit " "the replication section." msgstr "" -"Kui soovid lugeda rohkem teavet paljundamise staatuse kohta serveris, siis " -"palun vaata paljundamise sektsiooni." +"Lisateabe saamiseks serveri paljundamise staatuse kohta, palun vaata paljundamise sektsiooni." #: server_status.php:1085 msgid "Replication status"