From de70a9bb31d860345d138755c1256560a42288b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Delisle <marc@infomarc.info>
Date: Fri, 12 Nov 2010 12:41:20 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/en_GB.po | 8 +++-----
 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 7589bb5eb6..fab9e8f87c 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -6749,7 +6749,6 @@ msgstr ""
 "sooner than configured in phpMyAdmin."
 
 #: main.php:279
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Your PHP parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration."
 #| "php#ini.session.gc-maxlifetime@]session.gc_maxlifetime[/a] is lower that "
@@ -6759,10 +6758,9 @@ msgid ""
 "Login cookie store is lower than cookie validity configured in phpMyAdmin, "
 "because of this, your login will expire sooner than configured in phpMyAdmin."
 msgstr ""
-"Your PHP parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini."
-"session.gc-maxlifetime@]session.gc_maxlifetime[/a] is lower that cookie "
-"validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login will expire "
-"sooner than configured in phpMyAdmin."
+"Login cookie store is lower than cookie validity configured in phpMyAdmin, "
+"because of this, your login will expire sooner than configured in "
+"phpMyAdmin."
 
 #: main.php:287
 msgid "The configuration file now needs a secret passphrase (blowfish_secret)."