Translated using Weblate (Latvian)
Currently translated at 25.8% (857 of 3309 strings) [CI skip] Translation: phpMyAdmin/4.9 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/lv/ Signed-off-by: "ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝 (𝕘𝕚𝕥𝕙𝕦𝕓.𝕔𝕠𝕞/ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝)" <coool@mail.lv>
This commit is contained in:
ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝 (𝕘𝕚𝕥𝕙𝕦𝕓.𝕔𝕠𝕞/ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝)
Hosted Weblate
parent
b09faf38c4
commit
de85dad5f1
209
po/lv.po
209
po/lv.po
@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.9.7-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-10 13:32-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-04 18:09+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-06 13:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝 (𝕘𝕚𝕥𝕙𝕦𝕓.𝕔𝕠𝕞/ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝)\" <coool@mail.lv>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/"
|
||||
"lv/>\n"
|
||||
@ -823,16 +823,13 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: index.php:616
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The phpMyAdmin configuration storage is not completely configured, some "
|
||||
#| "extended features have been deactivated. To find out why click %shere%s."
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The phpMyAdmin configuration storage is not completely configured, some "
|
||||
"extended features have been deactivated. %sFind out why%s. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Papildiespējas darbam ar saistītām tabulām tika izslēgtas. Lai uzzinātu "
|
||||
"kāpēc, klikškiniet %sšeit%s."
|
||||
"phpMyAdmin konfigurācijas krātuve nav pilnībā nokonfigurēta, un dažas "
|
||||
"paplašinātās funkcijas ir deaktivizētas. %sNoskaidrot iemeslu%s. "
|
||||
|
||||
#: index.php:623
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1460,9 +1457,9 @@ msgstr "Izslēgt %s"
|
||||
|
||||
#. l10n: %d seconds
|
||||
#: js/messages.php:249
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Set long_query_time to %d seconds."
|
||||
msgstr "Iestatiet long_query_time parametru uz %d sekundēm."
|
||||
msgstr "Iestatīt long_query_time parametru uz %d sekundēm."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:251
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1589,8 +1586,6 @@ msgid "Profiling results"
|
||||
msgstr "Profilēšanas rezultāti"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:296
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Table"
|
||||
msgctxt "Display format"
|
||||
msgid "Table"
|
||||
msgstr "Tabula"
|
||||
@ -1623,7 +1618,7 @@ msgstr "Lauks"
|
||||
#. l10n: A collection of available filters
|
||||
#: js/messages.php:304
|
||||
msgid "Log table filter options"
|
||||
msgstr "Žurnālu tabulas filtrēšanas opcijas"
|
||||
msgstr "Žurnāla tabulas atlasīšanas parametri"
|
||||
|
||||
#. l10n: Filter as in "Start Filtering"
|
||||
#: js/messages.php:306
|
||||
@ -1732,7 +1727,7 @@ msgstr "Noteikuma detaļas"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Documentation"
|
||||
msgid "Justification"
|
||||
msgstr "Dokumentācija"
|
||||
msgstr "Izlīdzināšana"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:346
|
||||
msgid "Used variable / formula"
|
||||
@ -2057,10 +2052,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:443
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Contribute"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Piedalies"
|
||||
msgstr "Turpināt"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:446
|
||||
msgid "Add primary key"
|
||||
@ -4591,7 +4584,7 @@ msgstr "Uzģenerēja"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:460
|
||||
msgid "Set some commonly used options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iestatīt dažus bieži izmantotus parametrus."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:462
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -4599,9 +4592,8 @@ msgid "Import defaults"
|
||||
msgstr "Importēt failus"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:464
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Customize default common import options."
|
||||
msgstr "Datubāzu eksporta opcijas"
|
||||
msgstr "Pielāgot noklusējuma kopējos ievietošanas parametrus."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:466
|
||||
msgid "Import / export"
|
||||
@ -4624,9 +4616,8 @@ msgid "Databases"
|
||||
msgstr "Datubāzes"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:476
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Databases display options."
|
||||
msgstr "Datubāzu eksporta opcijas"
|
||||
msgstr "Datubāzu attēlošanas parametri."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:478
|
||||
#: libraries/classes/Config/Forms/User/NaviForm.php:59
|
||||
@ -4655,14 +4646,12 @@ msgid "Servers"
|
||||
msgstr "Serveris"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:488
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Servers display options."
|
||||
msgstr "Datubāzu eksporta opcijas"
|
||||
msgstr "Serveru attēlošanas parametri."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:492
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Tables display options."
|
||||
msgstr "Datubāzu eksporta opcijas"
|
||||
msgstr "Tabulu attēlošanas parametri."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:494
|
||||
#: libraries/classes/Config/Forms/User/MainForm.php:84
|
||||
@ -4728,6 +4717,8 @@ msgid ""
|
||||
"Advanced server configuration, do not change these options unless you know "
|
||||
"what they are for."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Papildu servera konfigurācija, mainiet šos parametrus tikai tad, ja ziniet, "
|
||||
"ko dariet. Ir izpratne par parametru nozīmi."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:536
|
||||
msgid "Enter server connection parameters."
|
||||
@ -6308,6 +6299,8 @@ msgid ""
|
||||
"When disabled, users cannot set any of the options below, regardless of the "
|
||||
"checkbox on the right."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ja tas ir atspējots, lietotāji nevarēs iestatīt nevienu no tālāk "
|
||||
"norādītajiem parametriem neatkarīgi no izvēles rūtiņas labajā pusē."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:1404
|
||||
msgid "Enable the Developer tab in settings"
|
||||
@ -7098,17 +7091,22 @@ msgid "No change"
|
||||
msgstr "Netika labots"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Core.php:1217
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have enabled mbstring.func_overload in your PHP configuration. This "
|
||||
"option is incompatible with phpMyAdmin and might cause some data to be "
|
||||
"corrupted!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jūs esat iespējojis mbstring.func_overload parametru savā PHP konfigurācijā. "
|
||||
"Šis parametrs nav savietojams ar phpMyAdmin un var izraisīt datu korupciju!"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Core.php:1231
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have disabled ini_get and/or ini_set in php.ini. This option is "
|
||||
"incompatible with phpMyAdmin!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jūs savā php.ini esiet atspējojuši ini_get un/vai ini_set. Šis parametrs nav "
|
||||
"saderīgs ar phpMyAdmin!"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Core.php:1282
|
||||
msgid "GLOBALS overwrite attempt"
|
||||
@ -7418,10 +7416,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/classes/Display/ChangePassword.php:87
|
||||
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:878
|
||||
#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1704
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Re-type"
|
||||
msgid "Re-type:"
|
||||
msgstr "Atkārtojiet"
|
||||
msgstr "Atkārtot:"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Display/ChangePassword.php:118
|
||||
#: libraries/classes/Display/ChangePassword.php:151
|
||||
@ -7485,14 +7481,14 @@ msgid "Git revision:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Display/GitRevision.php:82
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "committed on %1$s by %2$s"
|
||||
msgstr "Servera versija"
|
||||
msgstr "izdarīja %2$s %1$s"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Display/GitRevision.php:92
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "authored on %1$s by %2$s"
|
||||
msgstr "Servera versija"
|
||||
msgstr "autorizēja %2$s %1$s"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Display/Results.php:911
|
||||
msgid "Save edited data"
|
||||
@ -7590,6 +7586,7 @@ msgstr "Ieraksts tika dzēsts"
|
||||
#: libraries/classes/Display/Results.php:3434
|
||||
#: libraries/classes/Display/Results.php:4684
|
||||
#: libraries/classes/Server/Status/Processes.php:279
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Kill"
|
||||
msgstr "Apturēt"
|
||||
|
||||
@ -7615,10 +7612,9 @@ msgid "%d total"
|
||||
msgstr "%d kopā"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Display/Results.php:4590 libraries/classes/Sql.php:1435
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Query took %01.4f sec"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Query took %01.4f seconds."
|
||||
msgstr "Vaicājums ilga %01.4f s"
|
||||
msgstr "Vaicājums ilga %01.4f sekundes."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Display/Results.php:4689
|
||||
#: libraries/classes/Display/Results.php:4696 libraries/mult_submits.inc.php:57
|
||||
@ -7644,7 +7640,7 @@ msgstr "Iezīmēt visu"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Display/Results.php:4871
|
||||
msgid "Copy to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kopēt starpliktuvē"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Display/Results.php:4922
|
||||
msgid "Query results operations"
|
||||
@ -7669,8 +7665,9 @@ msgid "Version information"
|
||||
msgstr "Piekļuves informācija"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Engines/Innodb.php:29
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Data home directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datu mājas mape"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Engines/Innodb.php:31
|
||||
msgid "The common part of the directory path for all InnoDB data files."
|
||||
@ -7984,7 +7981,7 @@ msgid "Insufficient space to save the file %s."
|
||||
msgstr "Nepietiek vietas, lai saglabātu failu %s."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Export.php:355
|
||||
#, php-format
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"File %s already exists on server, change filename or check overwrite option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8148,9 +8145,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/table/search/options.twig:1
|
||||
#: templates/table/structure/row_stats_table.twig:19
|
||||
#: templates/display/results/options_block.twig:10
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "Darbības"
|
||||
msgstr "Parametri"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Import.php:1228
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -8246,10 +8242,8 @@ msgid "Binary"
|
||||
msgstr "Binārais"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/InsertEdit.php:729
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid "Because of its length,<br /> this column might not be editable."
|
||||
msgstr "Sava garuma dēļ,<br /> šis lauks var būt nerediģējams "
|
||||
msgstr "Sava garuma dēļ,<br /> šī kolonna var būt nerediģējama."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/InsertEdit.php:1337
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
@ -9167,7 +9161,7 @@ msgstr "Komentārs tabulai"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Operations.php:1057
|
||||
msgid "Table options"
|
||||
msgstr "Tabulas opcijas"
|
||||
msgstr "Tabulas parametri"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Operations.php:1064
|
||||
#: templates/server/engines/engines.twig:4
|
||||
@ -9345,10 +9339,8 @@ msgid "Error while creating PDF:"
|
||||
msgstr "Kļūda, veidojot PDF:"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins.php:578
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "This format has no options"
|
||||
msgid "This format has no options"
|
||||
msgstr "Šim formātam nav opciju"
|
||||
msgstr "Šim formātam nav parametru"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Auth/AuthenticationConfig.php:75
|
||||
msgid "Cannot connect: invalid settings."
|
||||
@ -9538,9 +9530,8 @@ msgstr "Struktūra un dati"
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportOdt.php:123
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:80
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Data dump options"
|
||||
msgstr "Datubāzu eksporta opcijas"
|
||||
msgstr "Datu izguves parametri"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportHtmlword.php:211
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportOdt.php:273
|
||||
@ -9618,10 +9609,8 @@ msgstr "Tabulas __TABLE__ struktūra"
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:115
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportOdt.php:94
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Transformation options"
|
||||
msgid "Object creation options"
|
||||
msgstr "Transformācijas opcijas"
|
||||
msgstr "Objekta izveides parametri"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:121
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:173
|
||||
@ -9797,10 +9786,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:346
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Transformation options"
|
||||
msgid "Data creation options"
|
||||
msgstr "Transformācijas opcijas"
|
||||
msgstr "Datu izveides parametri"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:351
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2300
|
||||
@ -9977,7 +9964,7 @@ msgstr "%s tabulas datu nolasīšanas kļūda:"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:100
|
||||
msgid "Object creation options (all are recommended)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Objekta izveides parametri (ieteicams atlasīt visus)"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:143
|
||||
msgid "Export contents"
|
||||
@ -10339,6 +10326,7 @@ msgid "Image preview here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Transformations/Abs/InlineTransformationsPlugin.php:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Displays a clickable thumbnail. The options are the maximum width and height "
|
||||
"in pixels. The original aspect ratio is preserved."
|
||||
@ -10394,33 +10382,24 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Transformations/Abs/TextImageLinkTransformationsPlugin.php:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "plays an image and a link; the field contains the filename. The first ion "
|
||||
#| "is a URL prefix like \"https://www.example.com/\". The second and rd "
|
||||
#| "options are the width and the height in pixels."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Displays an image and a link; the column contains the filename. The first "
|
||||
"option is a URL prefix like \"https://www.example.com/\". The second and "
|
||||
"third options are the width and the height in pixels."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Parāda attēlu un linku, lauks satur faila nosauumu; pirmā opcija ir "
|
||||
"prefikss, piemēram, \"https://domens.lv/\", otrā opcija ir platums pikseļos, "
|
||||
"trešā ir augstums."
|
||||
"Parāda attēlu un saiti; kolonna satur datnes nosaukumu. Pirmais parametrs ‐ "
|
||||
"URL prefikss, piemēram, \"https://domens.lv/\". Otrais parametrs ‐ platums "
|
||||
"pikseļos, trešais ‐ augstums."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Transformations/Abs/TextLinkTransformationsPlugin.php:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "plays a link; the field contains the filename. The first option is a "
|
||||
#| "prefix like \"https://www.example.com/\". The second option is a title "
|
||||
#| "the link."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Displays a link; the column contains the filename. The first option is a URL "
|
||||
"prefix like \"https://www.example.com/\". The second option is a title for "
|
||||
"the link."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Parāda attēlu un linku, lauks satur faila nosauumu; pirmā opcija ir "
|
||||
"prefikss, piemēram, \"https://domens.lv/\", otrā opcija ir linka nosaukums."
|
||||
"Parāda saiti; kolonna satur datnes nosaukumu. Pirmais parametrs - URL "
|
||||
"prefikss, piemēram, \"https://domens.lv/\". Otrais parametrs - saites "
|
||||
"nosaukums."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Transformations/Input/Text_Plain_Iptobinary.php:30
|
||||
msgid "Converts an Internet network address in (IPv4/IPv6) format to binary"
|
||||
@ -11287,10 +11266,8 @@ msgid "Return length/values"
|
||||
msgstr "Garums/Vērtības*"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Rte/Routines.php:985
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Table options"
|
||||
msgid "Return options"
|
||||
msgstr "Tabulas opcijas"
|
||||
msgstr "Atgriezt parametrus"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Rte/Routines.php:1017
|
||||
msgid "Is deterministic"
|
||||
@ -12362,20 +12339,20 @@ msgid "Advisor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Server/Status/Data.php:491
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "per second"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d second"
|
||||
msgid_plural "%d seconds"
|
||||
msgstr[0] "sekundē"
|
||||
msgstr[1] "sekundē"
|
||||
msgstr[0] "%d sekunde"
|
||||
msgstr[1] "%d sekundes"
|
||||
msgstr[2] "%d sekundes"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Server/Status/Data.php:496
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "in use"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d minute"
|
||||
msgid_plural "%d minutes"
|
||||
msgstr[0] "lietošanā"
|
||||
msgstr[1] "lietošanā"
|
||||
msgstr[0] "%d minūte"
|
||||
msgstr[1] "%d minūtes"
|
||||
msgstr[2] "%d minūtes"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Server/Status/Monitor.php:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -12383,10 +12360,8 @@ msgid "Log statistics"
|
||||
msgstr "Rindas statistika"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Server/Status/Monitor.php:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Select All"
|
||||
msgid "Selected time range:"
|
||||
msgstr "Iezīmēt visu"
|
||||
msgstr "Atlasītais laika posms:"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Server/Status/Monitor.php:82
|
||||
msgid "Only retrieve SELECT,INSERT,UPDATE and DELETE Statements"
|
||||
@ -12596,22 +12571,16 @@ msgid "Questions since startup: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Server/Status/Queries.php:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "per hour"
|
||||
msgid "per hour:"
|
||||
msgstr "stundā"
|
||||
msgstr "stundā:"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Server/Status/Queries.php:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "per minute"
|
||||
msgid "per minute:"
|
||||
msgstr "minūtē"
|
||||
msgstr "minūtē:"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Server/Status/Queries.php:61
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "per second"
|
||||
msgid "per second:"
|
||||
msgstr "sekundē"
|
||||
msgstr "sekundē:"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Server/Status/Queries.php:98
|
||||
msgid "Statements"
|
||||
@ -13343,10 +13312,8 @@ msgid "Bookmark this SQL query"
|
||||
msgstr "Saglabāt šo SQL vaicājumu"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Sql.php:608
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Label"
|
||||
msgid "Label:"
|
||||
msgstr "Nosaukums"
|
||||
msgstr "Birka:"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Sql.php:615 libraries/classes/SqlQueryForm.php:316
|
||||
msgid "Let every user access this bookmark"
|
||||
@ -14047,10 +14014,9 @@ msgid "Browse your computer:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Util.php:3284
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "web server upload directory"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "web servera augšupielādes direktorija"
|
||||
msgstr "Atlasiet no tīmekļa servera augšupielādes <b>%s</b> mapes:"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Util.php:3324
|
||||
msgid "There are no files to upload!"
|
||||
@ -14216,11 +14182,11 @@ msgstr "Izslēgts"
|
||||
|
||||
#: libraries/config.values.php:169
|
||||
msgid "Quick - display only the minimal options to configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ātrais - rāda tikai nepieciešamos konfigurācijas parametrus"
|
||||
|
||||
#: libraries/config.values.php:170
|
||||
msgid "Custom - display all possible options to configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pielāgotais - rāda visus iespējamos konfigurācijas parametrus"
|
||||
|
||||
#: libraries/config.values.php:172
|
||||
msgid "Custom - like above, but without the quick/custom choice"
|
||||
@ -14757,10 +14723,8 @@ msgid "Maximum rows to plot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/display/export/selection.twig:3
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Databases"
|
||||
msgid "Databases:"
|
||||
msgstr "Datubāzes"
|
||||
msgstr "Datubāzes:"
|
||||
|
||||
#: templates/display/export/options_output.twig:2
|
||||
#: templates/display/export/options_quick_export.twig:2
|
||||
@ -15101,17 +15065,15 @@ msgid "Select \"%s\""
|
||||
msgstr "Atlasīt \"%s\""
|
||||
|
||||
#: templates/database/designer/database_tables.twig:126
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Value for the column \"%s\""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Add an option for column \"%s\"."
|
||||
msgstr "Kolonnas vērtība \"%s\""
|
||||
msgstr "Pievienot parametru \"%s\" kolonnai."
|
||||
|
||||
#: templates/display/export/options_output_save_dir.twig:5
|
||||
#: templates/display/export/options_quick_export.twig:8
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Save on server in %s directory"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Save on server in the directory <strong>%s</strong>"
|
||||
msgstr "Saglabāt uz servera direktorijā %s"
|
||||
msgstr "Saglabāt serverī <strong>%s</strong> mapē"
|
||||
|
||||
#: templates/login/twofactor.twig:5
|
||||
msgid "Verify"
|
||||
@ -15481,7 +15443,7 @@ msgstr "Resursu ierobežojumi"
|
||||
|
||||
#: templates/privileges/resource_limits.twig:5
|
||||
msgid "Note: Setting these options to 0 (zero) removes the limit."
|
||||
msgstr "Piezīme: Šo opciju uzstādīšana uz 0 (nulli) atceļ ierobežojumus."
|
||||
msgstr "Piezīme: Šo parametru iestatīšana uz 0 (nulli) atceļ ierobežojumus."
|
||||
|
||||
#: templates/database/structure/show_create_row.twig:7
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
@ -15522,10 +15484,8 @@ msgid "Number of columns"
|
||||
msgstr "Rindu skaits vienā lapā"
|
||||
|
||||
#: templates/privileges/add_privileges_table.twig:3
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add privileges on the following table"
|
||||
msgid "Add privileges on the following table:"
|
||||
msgstr "Pievienot privilēģijas uz sekojošo tabulu"
|
||||
msgstr "Pievienot privilēģijas šai tabulai:"
|
||||
|
||||
#: templates/table/structure/display_table_stats.twig:14
|
||||
msgid "Space usage"
|
||||
@ -15780,11 +15740,11 @@ msgstr "Izgūšanas veids:"
|
||||
|
||||
#: templates/display/export/method.twig:9
|
||||
msgid "Quick - display only the minimal options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ātrais - rāda tikai nepieciešamos parametrus"
|
||||
|
||||
#: templates/display/export/method.twig:17
|
||||
msgid "Custom - display all possible options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pielāgotais - rāda visus iespējamos parametrus"
|
||||
|
||||
#: templates/display/export/options_output_format.twig:3
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -16040,9 +16000,8 @@ msgid "Skip this number of queries (for SQL) starting from the first one:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/display/import/import.twig:161
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Other options:"
|
||||
msgstr "Darbības"
|
||||
msgstr "Pārējie parametri:"
|
||||
|
||||
#: templates/table/gis_visualization/gis_visualization.twig:3
|
||||
msgid "Display GIS Visualization"
|
||||
@ -16226,10 +16185,8 @@ msgstr ""
|
||||
"atpakaļējo slīpsvītru (piemēram '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
|
||||
|
||||
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:93
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Transformation options"
|
||||
msgid "Input transformation options"
|
||||
msgstr "Transformācijas opcijas"
|
||||
msgstr "Ievades pārveidošanas parametri"
|
||||
|
||||
#: templates/display/results/options_block.twig:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -16593,10 +16550,8 @@ msgid "Create database"
|
||||
msgstr "Izveidot jaunu datubāzi"
|
||||
|
||||
#: templates/database/designer/query_details.twig:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Table options"
|
||||
msgid "Active options"
|
||||
msgstr "Tabulas opcijas"
|
||||
msgstr "Aktīvie parametri"
|
||||
|
||||
#: templates/table/structure/table_structure_row.twig:55
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
@ -16817,10 +16772,8 @@ msgid "Index choice:"
|
||||
msgstr "Indeksa nosaukums :"
|
||||
|
||||
#: templates/table/index_form.twig:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Table options"
|
||||
msgid "Advanced Options"
|
||||
msgstr "Tabulas opcijas"
|
||||
msgstr "Papildu parametri"
|
||||
|
||||
#: templates/table/index_form.twig:48
|
||||
msgid "Key block size:"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
