diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 5069f0b568..ff3fd36fc2 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-31 11:09+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-31 23:33+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-02 15:07+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -12615,15 +12615,19 @@ msgstr "Procento využití vyrovnávací paměti MyISAM pro klíče" #, php-format msgid "%% MyISAM key buffer used: %s%%, this value should be above 95%%" msgstr "" +"Využití vyrovnávací paměti klíčů MyISAM: %s%%, tato hodnota by měla být nad " +"95%%" #: po/advisory_rules.php:175 msgid "Percentage of index reads from memory" -msgstr "" +msgstr "Procento čtení klíčů z paměti" #: po/advisory_rules.php:176 #, php-format msgid "The %% of indexes that use the MyISAM key buffer is low." msgstr "" +"Procento klíčů, které používají vyrovnávací paměť klíčů MyISAM, je příliš " +"nízké." #: po/advisory_rules.php:177 msgid "You may need to increase {key_buffer_size}." @@ -12632,7 +12636,7 @@ msgstr "Mohlo by být potřeba zvýšit {key_buffer_size}." #: po/advisory_rules.php:178 #, php-format msgid "Index reads from memory: %s%%, this value should be above 95%%" -msgstr "" +msgstr "Čtení klíčů z paměti: %s%%, tato hodnota by měla být pod 95%%" #: po/advisory_rules.php:180 msgid "Rate of table open" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index a99eabd4c7..bf09702efd 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-31 11:09+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-17 15:45+0200\n" -"Last-Translator: Rouslan Placella \n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-02 14:27+0200\n" +"Last-Translator: cybot \n" "Language-Team: german \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "Der gewählte Export-Typ kann nur als Datei exportiert werden!" #: export.php:106 msgid "Bad parameters!" -msgstr "Ungültiger Parameter!" +msgstr "Ungültige Parameter!" #: export.php:166 export.php:191 export.php:652 #, php-format @@ -869,16 +869,16 @@ msgstr "" msgid "The web server does not have permission to save the file %s." msgstr "Der Webserver hat keine Schreibrechte um die Datei %s zu speichern." -# Schema is not the right word for it, because a dump contains also data, and +# Schema is not the right word for it, because a dump contains also data, and # NOT just the scheme. #: export.php:654 #, php-format msgid "Dump has been saved to file %s." -msgstr "Dump wurde in Datei %s gespeichert." +msgstr "Auflistung wurde in Datei %s gespeichert." #: file_echo.php:21 msgid "Invalid export type" -msgstr "Ungültiger Exporttyp" +msgstr "Ungültiger Typ für Export." #: gis_data_editor.php:84 #, php-format @@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "Wert für die Spalte \"%s\"" #: gis_data_editor.php:113 tbl_gis_visualization.php:172 msgid "Use OpenStreetMaps as Base Layer" -msgstr "Verwende OpenStreetMaps als Basis-Layer" +msgstr "Verwende OpenStreetMaps als Basis-Satz" #: gis_data_editor.php:134 msgid "SRID" diff --git a/po/el.po b/po/el.po index fb741f677e..e2902e9921 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-31 11:09+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-12 09:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-02 14:30+0200\n" "Last-Translator: Panagiotis Papazoglou \n" "Language-Team: greek \n" "Language: el\n" @@ -6022,10 +6022,9 @@ msgid "Show BLOB contents" msgstr "Εμφάνιση περιεχομένων BLOB" #: libraries/display_tbl.lib.php:686 -#, fuzzy #| msgid "Browser transformation" msgid "Hide browser transformation" -msgstr "Μετατροπή περιηγητή" +msgstr "Απόκρυψη μετατροπής περιηγητή" #: libraries/display_tbl.lib.php:693 msgid "Well Known Text" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 1c7032b762..86ba13fbd0 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-31 11:09+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-26 12:03+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-01 12:01+0200\n" "Last-Translator: Yuichiro \n" "Language-Team: japanese \n" "Language: ja\n" @@ -3276,8 +3276,7 @@ msgstr "一般ユーザに「データベースを削除する」リンクを表 msgid "" "Secret passphrase used for encrypting cookies in [kbd]cookie[/kbd] " "authentication" -msgstr "" -"[kbd]cookie[/kbd] 認証においてクッキーの暗号化に使用される秘密のパスフレーズ" +msgstr "[kbd]cookie[/kbd] 認証においてクッキーの暗号化に使用される非公開パスフレーズ" #: libraries/config/messages.inc.php:25 msgid "Blowfish secret" @@ -8518,9 +8517,7 @@ msgstr "" #: main.php:308 msgid "The configuration file now needs a secret passphrase (blowfish_secret)." -msgstr "" -"設定ファイルに、暗号化 (blowfish_secret) 用のパスフレーズの設定を必要とするよ" -"うになりました。" +msgstr "設定ファイルに、暗号化 (blowfish_secret) 用の非公開パスフレーズの設定を必要とするようになりました。" #: main.php:316 msgid "" @@ -10980,9 +10977,8 @@ msgid "" "so a key was automatically generated for you. It is used to encrypt cookies; " "you don't need to remember it." msgstr "" -"blowfish 暗号のパスフレーズなしで cookie 認証が有効にされましたので、パスフ" -"レーズを自動的に生成しました。パスフレーズはクッキーを暗号化するために使用さ" -"れますが、管理者がそれを覚えておく必要はありません。" +"blowfish 暗号のパスフレーズなしで cookie 認証が有効にされましたので、パスフレーズを自動的に生成しました。パスフレーズはクッキーを暗号化" +"するために内部で使用されるもので、外部に知られないようにしておく必要はありますが、管理者がそれを覚えておく必要はありません。" #: setup/lib/index.lib.php:277 #, php-format @@ -11091,10 +11087,9 @@ msgid "" msgstr "%sZip 解凍%sには関数 (%s) が必要ですが、このシステムで使用できません。" #: setup/lib/index.lib.php:323 -#, fuzzy #| msgid "You should use SSL connections if your web server supports it." msgid "You should use SSL connections if your database server supports it." -msgstr "ウェブサーバがサポートしているならば、SSL 接続を使用するべきです。" +msgstr "データベースサーバがサポートしているならば、SSL 接続を使用するべきです。" #: setup/lib/index.lib.php:336 msgid "You should use mysqli for performance reasons." diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 0a4ed5071f..d5e23c954c 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-31 11:09+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-18 19:56+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-01 23:03+0200\n" "Last-Translator: Victor Volkov \n" "Language-Team: russian \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pootle 2.1.6\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:350 @@ -11273,11 +11273,11 @@ msgstr "" "на данной системе." #: setup/lib/index.lib.php:323 -#, fuzzy #| msgid "You should use SSL connections if your web server supports it." msgid "You should use SSL connections if your database server supports it." msgstr "" -"Вы должны использовать SSL соединение, если ваш веб-сервер его поддерживает." +"Вы должны использовать SSL соединение, если ваш сервер баз данных его " +"поддерживает." #: setup/lib/index.lib.php:336 msgid "You should use mysqli for performance reasons." diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index f663f1eb3f..0bd1f4dda2 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" -"%100==4 ? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " +"n%100==4 ? 2 : 3);\n" "X-Generator: Pootle 2.1.6\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:350 @@ -11178,10 +11178,9 @@ msgstr "" "%sRazširjanje Zip%s zahteva funkcije (%s), ki na tem sistemu niso na voljo." #: setup/lib/index.lib.php:323 -#, fuzzy #| msgid "You should use SSL connections if your web server supports it." msgid "You should use SSL connections if your database server supports it." -msgstr "Uporabite povezave SSL, če jih vaš spletni strežnik podpira." +msgstr "Uporabite povezave SSL, če jih vaš strežnik zbirke podatkov podpira." #: setup/lib/index.lib.php:336 msgid "You should use mysqli for performance reasons." diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 4cd4292e2a..7d866a090a 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-31 11:09+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-28 22:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-28 22:23+0200\n" "Last-Translator: Burak Yavuz \n" "Language-Team: turkish \n" "Language: tr\n" @@ -11192,10 +11192,10 @@ msgid "" msgstr "%sZip açması%s bu sistemde mevcut olmayan işlevleri (%s) gerektirir." #: setup/lib/index.lib.php:323 -#, fuzzy #| msgid "You should use SSL connections if your web server supports it." msgid "You should use SSL connections if your database server supports it." -msgstr "Eğer web sunucunuz destekliyorsa, SSL bağlantı kullanmalısınız." +msgstr "" +"Eğer veritabanı sunucunuz destekliyorsa SSL bağlantıları kullanmalısınız." #: setup/lib/index.lib.php:336 msgid "You should use mysqli for performance reasons."