Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3035 of 3035 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Kristjan Räts 2015-04-02 08:02:11 +02:00 committed by Weblate
parent 57e21caab1
commit deaeab2d10

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-30 08:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-30 17:16+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-02 08:02+0200\n"
"Last-Translator: Kristjan Räts <kristjanrats@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-4/et/>\n"
"Language: et\n"
@ -679,7 +679,7 @@ msgid "Import has been successfully finished, %d queries executed."
msgstr "Importimine lõpetati edukalt, teostati %d päringut."
#: import.php:665
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid ""
#| "Script timeout passed, if you want to finish import, please resubmit same "
#| "file and import will resume."
@ -687,8 +687,8 @@ msgid ""
"Script timeout passed, if you want to finish import, please %sresubmit the "
"same file%s and import will resume."
msgstr ""
"Ületati skripti ooteaeg. Kui tahad importimise lõpetada, siis saada see fail "
"uuesti ja importimine jätkub poolelijäänud kohast."
"Ületati skripti ooteaeg. Kui tahad importimise lõpetada, siis palun %ssaada "
"fail uuesti%s ja importimine jätkub poolelijäänud kohast."
#: import.php:675
msgid ""