gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Central Khmer)

Browse Source 
Currently translated at 6.2% (173 of 2754)
This commit is contained in:
Sutha Seng 2014-03-05 11:28:49 +01:00 committed by Weblate
parent f05ef2dc65
commit dfc1cdcc13
1 changed files with 14 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
po/km.po
View File

@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-04 14:21+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-27 11:07+0200\n"
"Last-Translator: Sok Sophea <sksophea@gmail.com>\n"
"Language-Team: Central Khmer <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/"
"master/km/>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-05 11:28+0200\n"
"Last-Translator: Sutha Seng <suthaseng@gmail.com>\n"
"Language-Team: Central Khmer "
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/km/>\n"
"Language: km\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "ទំហំ"
#: db_printview.php:98 libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:1157
#: libraries/structure.lib.php:731
msgid "in use"
msgstr ""
msgstr "កំពុង​ប្រើ"
#: db_printview.php:119 libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:1083
#: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1357
@ -306,6 +306,8 @@ msgid ""
"After saving or loading a bookmarked search, you can rename it and save the "
"new criteria."
msgstr ""
"បន្ទាប់​ពី​រក្សាទុក ឬ​ផ្ទុក​ការ​ស្វែងរក​ដែល​បាន​ចំណាំ​, "
"អ្នក​អាច​ប្ដូរ​ឈ្មោះ​វា ហើយ​រក្សាទុក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​ថ្មី​។"
#: db_search.php:30 libraries/plugins/auth/AuthenticationConfig.class.php:81
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationConfig.class.php:96
@ -424,6 +426,8 @@ msgid ""
"An error has been detected and an error report has been automatically "
"submitted based on your settings."
msgstr ""
"កំហុស​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ ហើយកំហុស​​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ស្នើ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ​ផ្អែក"
"​លើ​ការ​កំណត់​របស់​អ្នក។"
#: error_report.php:37 error_report.php:54 error_report.php:65
#: error_report.php:81
@ -446,7 +450,7 @@ msgstr "សូម​អរគុណ​សម្រាប់​ការ​ដា
#: error_report.php:74
msgid "Unfortunately the submission failed."
msgstr ""
msgstr "សំណាង​មិន​ល្អ,​បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ដាក់​ស្នើ។"
#: export.php:178
msgid "Bad type!"
@ -628,6 +632,10 @@ msgid ""
"file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See "
"[doc@faq1-16]FAQ 1.16[/doc]."
msgstr ""
"គ្មាន​ទិន្នន័យ​បាន​ទទួល​ដើម្បី​នាំចូល​ឡើយ។ "
"គ្មាន​ឈ្មោះ​ឯកសារ​​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ស្នើ ឬ​ទំហំ​ឯកសារ​លើស​ទំហំ​អតិបរមា​បាន​អនុ"
"ញ្ញាត​ដោយ​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​សម្រាប់ PHP របស់​អ្នក។ មើល [doc@faq1-16]FAQ "
"1.16[/doc] ។"
#: import.php:495
msgid ""