gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 96.0% (2545 of 2652)
This commit is contained in:
Matías Bellone 2013-05-08 16:40:28 +02:00 committed by Weblate
parent a60cc33681
commit e0cbcaa5b2
1 changed files with 7 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
po/es.po
View File

@ -13484,6 +13484,13 @@ msgid ""
"scans. Other than that full index scans can only be reduced by rewriting "
"queries."
msgstr ""
"Esto normalmente indica escruitinios completos de índices. Éstos son más "
"rápidos que escrutinios de tablas pero requieren gran cantidad de clicos de "
"CPU en tablas grandes. Si dichas tablas tienen o han tenido una gran "
"cantidad de actualizaciones («UPDATE» o «DELETE»), ejecutar «OPTIMIZE TABLE» "
"podría reducir dicha cantidad y/o acelerar los escrutinios completos de "
"índices. De otra forma, la cantidad de escrutinios completos de índices sólo "
"puede ser reducida re-escribiendo las consultas."
#: libraries/advisory_rules.txt:245
#, php-format