French update

This commit is contained in:
Marc Delisle 2009-09-11 10:29:18 +00:00
parent c752485455
commit e0fdcbe24f

View File

@ -1536,32 +1536,32 @@ $strStructureSyn = 'Synchronisation de structure';
$strDataSyn = 'Synchronisation des données';
$strStructureDiff = 'Différence dans la structure';
$strDataDiff = 'Différence dans les données';
$strTableAddColumn = 'Add column(s)'; //to translate
$strTableRemoveColumn = 'Remove column(s)'; //to translate
$strTableAlterColumn = 'Alter column(s)'; //to translate
$strTableRemoveIndex = 'Remove index(s)'; //to translate
$strTableAlterIndex = 'Alter index(s)'; //to translate
$strTableApplyIndex = 'Apply index(s)'; //to translate
$strTableUpdateRow = 'Update row(s)'; //to translate
$strTableInsertRow = 'Insert row(s)'; //to translate
$strTableDeleteRows = 'Would you like to delete all the previous rows from target tables?'; //to translate
$strPort = 'Port'; //to translate
$strSocket = 'Socket'; //to translate
$strCouldNotConnectSource = 'Could not connect to the source'; //to translate
$strCouldNotConnectTarget = 'Could not connect to the target'; //to translate
$strDatabaseNotExisting = '\'%s\' database does not exist.'; //to translate
$strDatabase_src = 'Source database'; //to translate
$strDatabase_trg = 'Target database'; //to translate
$strRemoteServer = 'Remote server'; //to translate
$strCurrentServer = 'Current server'; //to translate
$strReplicationSelectDatabases = 'Please select databases:'; //to translate
$strReplicationSynchronize = 'Synchronize databases with master'; //to translate
$strReplicationAddLines = 'Now, add the following lines at the end of your my.cnf and please restart the mysql server afterwards.'; //to translate
$strReplicationAddSlaveUser = 'Add slave replication user?'; //to translate
$strReplicationChangedSuccesfully = 'Master server changed succesfully to %s'; //to translate
$strReplicationConfiguredMaster = 'This server is configured as master in replication process.'; //to translate
$strReplicationControlSlave = 'Control slave:'; //to translate
$strReplicationMaster = 'Master replication'; //to translate
$strTableAddColumn = 'Ajouter des colonnes';
$strTableRemoveColumn = 'Supprimer des colonnes';
$strTableAlterColumn = 'Modifier des colonnes';
$strTableRemoveIndex = 'Supprimer des index';
$strTableAlterIndex = 'Modifier des index';
$strTableApplyIndex = 'Appliquer des index';
$strTableUpdateRow = 'Modifier des enregistrements';
$strTableInsertRow = 'Insérer des enregistrements';
$strTableDeleteRows = 'Voulez-vous supprimer tous les enregistrements des tables cible?';
$strPort = 'Port';
$strSocket = 'Interface de connexion (socket)';
$strCouldNotConnectSource = 'Connexion à la source impossible';
$strCouldNotConnectTarget = 'Connexion à la cible impossible';
$strDatabaseNotExisting = 'La base de données \'%s\' n\'existe pas.';
$strDatabase_src = 'Base de données source';
$strDatabase_trg = 'Base de données cible';
$strRemoteServer = 'Serveur distant';
$strCurrentServer = 'Serveur actuel';
$strReplicationSelectDatabases = 'Sélectionnez les bases de données';
$strReplicationSynchronize = 'Synchroniser les bases de données avec le serveur maître';
$strReplicationAddLines = 'Maintenant, ajoutez les lignes suivantes à la fin de votre fichier my.cnf puis redémarrez le serveur MySQL';
$strReplicationAddSlaveUser = 'Ajouter un utilisateur pour la réplication vers l\'esclave?';
$strReplicationChangedSuccesfully = 'Le serveur maître est maintenant %s';
$strReplicationConfiguredMaster = 'Ce serveur est un serveur maître dans le processus de réplication';
$strReplicationControlSlave = 'Contrôler le serveur esclave:';
$strReplicationMaster = 'Réplication maître';
$strReplicationMasterChooseAll = 'Replicate all databases; Ignore:'; //to translate
$strReplicationMasterChooseIgn = 'Ignore all databases; Replicate:'; //to translate
$strReplicationMasterChooseMode = 'This server is not configured as master server in replication process. You can choose from either replicating all databases and ignoring certain (useful if you want to replicate majority of databases) or you can choose to ignore all databases by default and allow only certain databases to be replicated. Please select the mode:'; //to translate