diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index a5953f8ac6..e7388fcb68 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.3-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-16 07:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-12 10:39+0000\n"
-"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
-"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-5/"
-"it/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-18 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Martinelli <stefano.ste.martinelli@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Italian "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-5/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -8581,14 +8581,11 @@ msgstr ""
 "transazioni.)</i>"
 
 #: libraries/display_import.lib.php:309
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Skip this number of queries (for SQL) or lines (for other formats), "
 #| "starting from the first one:"
 msgid "Skip this number of queries (for SQL) starting from the first one:"
-msgstr ""
-"Salta questo numero di query (per SQL) o di linee (per altri formati), "
-"partendo dalla prima:"
+msgstr "Salta questo numero di query (per SQL) partendo dalla prima:"
 
 #: libraries/display_import.lib.php:339
 msgid "Other options:"