From a303eb846ee31697491de404b3250a9ed441cb6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vitaliy Perekupka Date: Wed, 25 Jan 2017 10:08:28 +0000 Subject: [PATCH 1/3] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 79.8% (2577 of 3226 strings) [CI skip] --- po/uk.po | 38 +++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 289f3cceb9..53e58c4a19 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.6.6-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-01-23 14:25+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-19 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Bohdan S \n" -"Language-Team: Ukrainian \n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-25 10:08+0000\n" +"Last-Translator: Vitaliy Perekupka \n" +"Language-Team: Ukrainian " +"\n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 2.8-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" +"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.11-dev\n" #: changelog.php:38 license.php:33 #, php-format @@ -590,11 +590,10 @@ msgid "Bookmark %s has been created." msgstr "Закладку %s створено." #: import.php:697 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Import has been successfully finished, %d queries executed." +#, php-format msgid "Import has been successfully finished, %d query executed." msgid_plural "Import has been successfully finished, %d queries executed." -msgstr[0] "Імпорт завершився вдало, %d запитів виконано." +msgstr[0] "Імпорт завершився вдало, %d запит виконано." msgstr[1] "Імпорт завершився вдало, %d запитів виконано." msgstr[2] "Імпорт завершився вдало, %d запитів виконано." @@ -646,8 +645,6 @@ msgstr "" "інформація доступна на %s." #: index.php:161 -#, fuzzy -#| msgid "General Settings" msgid "General settings" msgstr "Загальні налаштування" @@ -662,8 +659,6 @@ msgid "Server connection collation" msgstr "Конфігурація сервера" #: index.php:230 -#, fuzzy -#| msgid "Appearance Settings" msgid "Appearance settings" msgstr "Налаштування вигляду" @@ -714,8 +709,6 @@ msgid "PHP extension:" msgstr "PHP розширення:" #: index.php:351 -#, fuzzy -#| msgid "PHP Version:" msgid "PHP version:" msgstr "Версія PHP:" @@ -787,9 +780,10 @@ msgid "" "than cookie validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login " "might expire sooner than configured in phpMyAdmin." msgstr "" -"Параметр PHP [a@https://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini." -"session.gc-maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] менший, ніж термін " -"придатності cookie в phpMyAdmin, через це термін дії вашої сесії закінчиться " +"Параметр PHP " +"[a@https://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-" +"maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] менший, ніж термін придатності " +"cookie в phpMyAdmin, через це термін дії вашої сесії може закінчитись " "раніше, ніж налаштовано в phpMyAdmin." #: index.php:496 @@ -892,10 +886,8 @@ msgid "Delete tracking data for these versions?" msgstr "Видалити дані відстеження для цих версій?" #: js/messages.php:55 -#, fuzzy -#| msgid "Delete tracking data row from report" msgid "Delete entry from tracking report?" -msgstr "Видалити рядки даних відстеження із звіту" +msgstr "Видалити рядок даних зі звіту відстеження?" #: js/messages.php:56 msgid "Deleting tracking data" @@ -971,7 +963,7 @@ msgstr "" #: js/messages.php:89 msgid "Garbled Data" -msgstr "" +msgstr "Спотворені дані" #: js/messages.php:91 msgid "Are you sure you wish to change the collation and convert the data?" From 046e709dd293663dbbfda50513be7f0584be9745 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tmtisfree Date: Sat, 11 Feb 2017 09:12:18 +0000 Subject: [PATCH 2/3] Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.3% (3177 of 3199 strings) [CI skip] --- po/fr.po | 99 ++++++++++++++++++++++++++++---------------------------- 1 file changed, 49 insertions(+), 50 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 05f08d0030..9819416635 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-01-25 10:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-08 20:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-11 09:12+0000\n" "Last-Translator: tmtisfree \n" "Language-Team: French " "\n" @@ -2741,7 +2741,7 @@ msgstr "Aoû" #. l10n: Short month name #: js/messages.php:811 libraries/Util.php:1542 msgid "Sep" -msgstr "Sep." +msgstr "Sep" #. l10n: Short month name #: js/messages.php:813 libraries/Util.php:1544 @@ -2756,7 +2756,7 @@ msgstr "Nov" #. l10n: Short month name #: js/messages.php:817 libraries/Util.php:1548 msgid "Dec" -msgstr "Déc." +msgstr "Déc" #: js/messages.php:823 msgid "Sunday" @@ -4281,11 +4281,11 @@ msgstr "Jointures" #: libraries/ServerStatusData.php:127 msgid "Sorting" -msgstr "Mécanisme de tri" +msgstr "Tri" #: libraries/ServerStatusData.php:129 msgid "Transaction coordinator" -msgstr "Coordonnateur des transactions" +msgstr "Coordonnateur de transactions" #: libraries/ServerStatusData.php:130 #: templates/server/binlog/log_selector.phtml:19 @@ -4385,12 +4385,12 @@ msgstr "État de la table inconnu :" #: libraries/Table.php:763 #, php-format msgid "Source database `%s` was not found!" -msgstr "La base de données source `%s` n'existe pas !" +msgstr "La base de données source « %s » n'existe pas !" #: libraries/Table.php:771 #, php-format msgid "Target database `%s` was not found!" -msgstr "La base de données cible `%s` n'existe pas !" +msgstr "La base de données cible « %s » n'existe pas !" #: libraries/Table.php:1318 msgid "Invalid database:" @@ -4420,7 +4420,7 @@ msgid "" "Failed to cleanup table UI preferences (see $cfg['Servers'][$i]" "['MaxTableUiprefs'] %s)" msgstr "" -"Echec lors de la tentative de vidage de la table UI Préférences (voir " +"Échec lors de la tentative de vidage de la table des préférences UI (voir " "$cfg['Servers'][$i]['MaxTableUiprefs'] %s)" #: libraries/Table.php:1803 @@ -4430,13 +4430,13 @@ msgid "" "after you refresh this page. Please check if the table structure has been " "changed." msgstr "" -"Impossible de sauvegarder l'UI Propriété \"%s\". Le changement effectué ne " +"Impossible de sauvegarder la propriété UI « %s ». Le changement effectué ne " "sera pas persistant après actualisation de cette page. Merci de vérifier si " "la structure de la table a changé." #: libraries/Table.php:1939 msgid "The name of the primary key must be \"PRIMARY\"!" -msgstr "Le nom d'une clé primaire doit être «PRIMARY» !" +msgstr "Le nom d'une clé primaire doit être « PRIMARY » !" #: libraries/Table.php:1950 msgid "Can't rename index to PRIMARY!" @@ -4450,7 +4450,7 @@ msgstr "Aucune colonne n'a été définie pour cet index !" #, php-format msgid "Error creating foreign key on %1$s (check data types)" msgstr "" -"Erreur lors de la création de la clé étrangère sur %1$s (vérifiez le type " +"Erreur lors de la création de la clé étrangère sur %1$s (vérifier le type " "des colonnes)" #: libraries/Theme.php:168 @@ -4531,7 +4531,7 @@ msgid "" "A fixed-point number (M, D) - the maximum number of digits (M) is 65 " "(default 10), the maximum number of decimals (D) is 30 (default 0)" msgstr "" -"Un nombre en virgule fixe (M, D) - le nombre maximum de chiffres (M) est de " +"Un nombre en virgule fixe (M, D). Le nombre maximum de chiffres (M) est de " "65 (10 par défaut), le nombre maximum de décimales (D) est de 30 (0 par " "défaut)" @@ -4540,7 +4540,7 @@ msgid "" "A small floating-point number, allowable values are -3.402823466E+38 to " "-1.175494351E-38, 0, and 1.175494351E-38 to 3.402823466E+38" msgstr "" -"Un petit nombre en virgule flottante, la fourchette des valeurs est " +"Un petit nombre en virgule flottante. La fourchette des valeurs est " "-3.402823466E+38 à -1.175494351E-38, 0, et 1.175494351E-38 à 3.402823466E+38" #: libraries/TypesMySQL.php:70 @@ -4549,7 +4549,7 @@ msgid "" "-1.7976931348623157E+308 to -2.2250738585072014E-308, 0, and " "2.2250738585072014E-308 to 1.7976931348623157E+308" msgstr "" -"Un nombre en virgule flottante double-précision, la fourchette des valeurs " +"Un nombre en virgule flottante double-précision. La fourchette des valeurs " "est -1.7976931348623157E+308 à -2.2250738585072014E-308, 0, et " "2.2250738585072014E-308 à 1.7976931348623157E+308" @@ -4589,21 +4589,21 @@ msgstr "Une date, la fourchette est de «%1$s» à «%2$s»" #: libraries/TypesMySQL.php:98 #, php-format msgid "A date and time combination, supported range is %1$s to %2$s" -msgstr "Une combinaison date et heure, la fourchette est de «%1$s» à «%2$s»" +msgstr "Une combinaison date et heure, la fourchette est de « %1$s » à « %2$s »" #: libraries/TypesMySQL.php:103 msgid "" "A timestamp, range is 1970-01-01 00:00:01 UTC to 2038-01-09 03:14:07 UTC, " "stored as the number of seconds since the epoch (1970-01-01 00:00:00 UTC)" msgstr "" -"Un type d'horodatage, la fourchette est de «1970-01-01 00:00:01» UTC à " -"«2038-01-09 03:14:07» UTC, en nombre de secondes depuis le moment de " -"référence («1970-01-01 00:00:00» UTC)" +"Un type d'horodatage, la fourchette est de 1970-01-01 00:00:01 UTC à 2038-01-" +"09 03:14:07 UTC, en nombre de secondes depuis le moment de référence " +"(1970-01-01 00:00:00 UTC)" #: libraries/TypesMySQL.php:109 #, php-format msgid "A time, range is %1$s to %2$s" -msgstr "Une heure, la fourchette est de «%1$s» à «%2$s»" +msgstr "Une heure, la fourchette est de %1$s à %2$s" #: libraries/TypesMySQL.php:113 msgid "" @@ -4628,34 +4628,34 @@ msgid "" "the maximum row size" msgstr "" "Une chaîne de longueur variable (%s), la longueur effective réelle dépend de " -"la taille maximum d'une ligne" +"la taille maximale d'une ligne" #: libraries/TypesMySQL.php:131 msgid "" "A TEXT column with a maximum length of 255 (2^8 - 1) characters, stored with " "a one-byte prefix indicating the length of the value in bytes" msgstr "" -"Une colonne de type TEXT d'une longueur maximum de 255 (2^8 - 1) caractères, " -"stockée avec un préfixe d'un octet indiquant la longueur de la valeur en " -"octets" +"Une colonne de type TEXT d'une longueur maximale de 255 (2^8 - 1) " +"caractères, stockée avec un préfixe d'un octet indiquant la longueur de la " +"valeur en octets" #: libraries/TypesMySQL.php:137 msgid "" "A TEXT column with a maximum length of 65,535 (2^16 - 1) characters, stored " "with a two-byte prefix indicating the length of the value in bytes" msgstr "" -"Une colonne TEXT d'une longueur maximum de 65 535 (2^16 - 1) caractères, " +"Une colonne TEXT d'une longueur maximale de 65 535 (2^16 - 1) caractères, " "stockée avec un préfixe de deux octets indiquant la longueur de la valeur en " -"octets \t" +"octets" #: libraries/TypesMySQL.php:143 msgid "" "A TEXT column with a maximum length of 16,777,215 (2^24 - 1) characters, " "stored with a three-byte prefix indicating the length of the value in bytes" msgstr "" -"Une colonne TEXT d'une longueur maximum de 16 777 215 (2^24 - 1) caractères, " -"stockée avec un préfixe de trois octets indiquant la longueur de la valeur " -"en octets" +"Une colonne TEXT d'une longueur maximale de 16 777 215 (2^24 - 1) " +"caractères, stockée avec un préfixe de trois octets indiquant la longueur de " +"la valeur en octets" #: libraries/TypesMySQL.php:149 msgid "" @@ -4663,8 +4663,8 @@ msgid "" "characters, stored with a four-byte prefix indicating the length of the " "value in bytes" msgstr "" -"Une colonne TEXT d'une longueur maximum de 4 294 967 295 ou 4 GiB (2^32 - 1) " -"caractères, stockée avec un préfixe de quatre octets indiquant la longueur " +"Une colonne TEXT d'une longueur maximale de 4 294 967 295 ou 4 GiB (2^32 - 1)" +" caractères, stockée avec un préfixe de quatre octets indiquant la longueur " "de la valeur en octets" #: libraries/TypesMySQL.php:155 @@ -4688,7 +4688,7 @@ msgid "" "A BLOB column with a maximum length of 255 (2^8 - 1) bytes, stored with a " "one-byte prefix indicating the length of the value" msgstr "" -"Une colonne BLOB d'une longueur maximum de 255 (2^8 - 1) octets, stockée " +"Une colonne BLOB d'une longueur maximale de 255 (2^8 - 1) octets, stockée " "avec un préfixe d'un octet indiquant la longueur de la valeur" #: libraries/TypesMySQL.php:170 @@ -4696,7 +4696,7 @@ msgid "" "A BLOB column with a maximum length of 16,777,215 (2^24 - 1) bytes, stored " "with a three-byte prefix indicating the length of the value" msgstr "" -"Une colonne BLOB d'une longueur maximum de 16 777 215 (2^24 - 1) octets, " +"Une colonne BLOB d'une longueur maximale de 16 777 215 (2^24 - 1) octets, " "stockée avec un préfixe de trois octets indiquant la longueur de la valeur" #: libraries/TypesMySQL.php:176 @@ -4704,16 +4704,16 @@ msgid "" "A BLOB column with a maximum length of 65,535 (2^16 - 1) bytes, stored with " "a two-byte prefix indicating the length of the value" msgstr "" -"Une colonne BLOB d'une longueur maximum de 65 535 (2^16 - 1) octets, stockée " -"avec un préfixe de quatre octets indiquant la longueur de la valeur" +"Une colonne BLOB d'une longueur maximale de 65 535 (2^16 - 1) octets, " +"stockée avec un préfixe de quatre octets indiquant la longueur de la valeur" #: libraries/TypesMySQL.php:181 msgid "" "A BLOB column with a maximum length of 4,294,967,295 or 4GiB (2^32 - 1) " "bytes, stored with a four-byte prefix indicating the length of the value" msgstr "" -"Une colonne BLOB d'une longueur maximum de 4 294 967 295 ou 4GiB (2^32 - 1), " -"stockée avec un préfixe de quatre octets indiquant la longueur de la valeur" +"Une colonne BLOB d'une longueur maximale de 4 294 967 295 ou 4GiB (2^32 - 1)" +", stockée avec un préfixe de quatre octets indiquant la longueur de la valeur" #: libraries/TypesMySQL.php:187 msgid "" @@ -4738,7 +4738,7 @@ msgstr "Un point dans un espace à deux dimensions" #: libraries/TypesMySQL.php:197 msgid "A curve with linear interpolation between points" -msgstr "Une courbe avec une interpolation linéaire entre les points" +msgstr "Une courbe avec interpolation linéaire entre les points" #: libraries/TypesMySQL.php:199 msgid "A polygon" @@ -4750,8 +4750,7 @@ msgstr "Une collection de points" #: libraries/TypesMySQL.php:204 msgid "A collection of curves with linear interpolation between points" -msgstr "" -"Une collection de courbes avec l'interpolation linéaire entre les points" +msgstr "Une collection de courbes avec interpolation linéaire entre les points" #: libraries/TypesMySQL.php:207 msgid "A collection of polygons" @@ -4777,7 +4776,7 @@ msgstr "Numérique" #: libraries/TypesMySQL.php:497 msgctxt "date and time types" msgid "Date and time" -msgstr "Contient la date et l'heure" +msgstr "Date et l'heure" #: libraries/TypesMySQL.php:506 libraries/normalization.lib.php:158 #: normalization.php:25 @@ -4793,7 +4792,7 @@ msgstr "Spatial" #: libraries/Util.php:198 #, php-format msgid "Max: %s%s" -msgstr "Taille maximum: %s%s" +msgstr "Taille maximale : %s%s" #: libraries/Util.php:573 msgid "Static analysis:" @@ -4813,7 +4812,7 @@ msgstr "%d erreurs trouvées lors de l'analyse." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:89 libraries/rte/rte_triggers.lib.php:98 #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:130 msgid "MySQL said: " -msgstr "MySQL a répondu: " +msgstr "MySQL a répondu : " #: libraries/Util.php:1068 libraries/config/messages.inc.php:889 msgid "Explain SQL" @@ -4834,11 +4833,11 @@ msgstr "Sans source PHP" #: libraries/Util.php:1132 msgid "Submit query" -msgstr "Exécuter la requête" +msgstr "Soumettre la requête" #: libraries/Util.php:1143 libraries/config/messages.inc.php:891 msgid "Create PHP code" -msgstr "Créer code source PHP" +msgstr "Créer le code source PHP" #: libraries/Util.php:1162 libraries/config/messages.inc.php:890 #: libraries/server_status_processes.lib.php:233 @@ -4872,12 +4871,12 @@ msgstr "%A %d %B %Y à %H:%M" #: libraries/Util.php:1588 msgctxt "AM/PM indication in time" msgid "PM" -msgstr "" +msgstr "PM" #: libraries/Util.php:1590 msgctxt "AM/PM indication in time" msgid "AM" -msgstr "" +msgstr "AM" #: libraries/Util.php:1966 #, php-format @@ -4886,21 +4885,21 @@ msgstr "%s jours, %s heures, %s minutes et %s secondes" #: libraries/Util.php:2013 msgid "Missing parameter:" -msgstr "Paramètre manquant : " +msgstr "Paramètre absent :" #: libraries/Util.php:2550 #, php-format msgid "Jump to database \"%s\"." -msgstr "Aller à la base de données \"%s\"." +msgstr "Aller à la base de données « %s »." #: libraries/Util.php:2575 #, php-format msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" -msgstr "La fonctionnalité %s est affectée par une anomalie connue, voir %s" +msgstr "La fonctionnalité %s est affectée par un bogue connu, voir %s" #: libraries/Util.php:3389 prefs_manage.php:256 msgid "Browse your computer:" -msgstr "Parcourir : " +msgstr "Parcourir les fichiers :" #: libraries/Util.php:3414 #, php-format From f4974f25b41792c51af70d3e3f11f63e0da556f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Domen Date: Sun, 12 Feb 2017 19:41:27 +0000 Subject: [PATCH 3/3] Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 100.0% (3199 of 3199 strings) [CI skip] --- po/sl.po | 118 +++++++++++++++++++++++++++---------------------------- 1 file changed, 59 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index f60ee14bba..1cbd66fca8 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-01-25 10:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-27 20:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-12 19:41+0000\n" "Last-Translator: Domen \n" "Language-Team: Slovenian " "\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 2 : 3;\n" -"X-Generator: Weblate 2.11-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.12-dev\n" #: changelog.php:39 license.php:34 #, php-format @@ -296,12 +296,12 @@ msgstr "Ime zbirke podatkov je prazno!" #: db_operations.php:138 #, php-format msgid "Database %1$s has been renamed to %2$s." -msgstr "Zbirko podatkov %1$s sem preimenoval v %2$s." +msgstr "Zbirko podatkov %1$s smo preimenovali v %2$s." #: db_operations.php:150 #, php-format msgid "Database %1$s has been copied to %2$s." -msgstr "Zbirko podatkov %1$s sem skopiral v %2$s." +msgstr "Zbirko podatkov %1$s smo skopirali v %2$s." #: db_operations.php:279 #, php-format @@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "" #: import.php:580 libraries/sql.lib.php:788 libraries/sql.lib.php:1564 #, php-format msgid "Bookmark %s has been created." -msgstr "Ustvaril sem zaznamek %s." +msgstr "Ustvarili smo zaznamek %s." #: import.php:590 #, php-format @@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "Izbrišemo podatke sledenja teh različic?" #: js/messages.php:60 msgid "Delete entry from tracking report?" -msgstr "Izbrišem vnos iz poročila o sledenju?" +msgstr "Izbrišemo vnos iz poročila o sledenju?" #: js/messages.php:61 msgid "Deleting tracking data" @@ -1480,12 +1480,12 @@ msgstr "Pojdi v dnevniško tabelo" #: js/messages.php:285 msgid "No data found" -msgstr "Našel nisem nobenih podatkov" +msgstr "Našli nismo nobenih podatkov" #: js/messages.php:287 msgid "Log analysed, but no data found in this time span." msgstr "" -"Dnevnik je analiziran, vendar v tem časovnem razponu nisem našel podatkov." +"Dnevnik smo analizirali, vendar v tem časovnem razponu nismo našli podatkov." #: js/messages.php:289 msgid "Analyzing…" @@ -1782,7 +1782,7 @@ msgstr "Brisanje" #: js/messages.php:388 #, php-format msgid "Delete the matches for the %s table?" -msgstr "Izbrišem zadetke v tabeli %s?" +msgstr "Izbrišemo zadetke v tabeli %s?" #: js/messages.php:392 msgid "The definition of a stored function must contain a RETURN statement!" @@ -1937,7 +1937,7 @@ msgstr "Dodaj primarni ključ" #: js/messages.php:437 msgid "Primary key added." -msgstr "Dodal sem primarni ključ." +msgstr "Dodali smo primarni ključ." #: js/messages.php:438 libraries/normalization.lib.php:189 msgid "Taking you to next step…" @@ -2266,7 +2266,7 @@ msgstr "Dodaj možnost za stolpec \"%s\"." #: js/messages.php:570 #, php-format msgid "%d object(s) created." -msgstr "Ustvaril sem %d objekt(ov)." +msgstr "Ustvarili smo %d objekt(ov)." #: js/messages.php:571 libraries/sql_query_form.lib.php:414 msgid "Submit" @@ -2436,7 +2436,7 @@ msgstr "Ne poveži z glavno ploščo" #: js/messages.php:654 msgid "The requested page was not found in the history, it may have expired." -msgstr "Izbrane strani nisem našel v zgodovini; morda je potekla." +msgstr "Izbrane strani nismo našli v zgodovini; morda je potekla." #: js/messages.php:658 setup/lib/index.lib.php:165 #, php-format @@ -2971,7 +2971,7 @@ msgstr "" msgid "" "Invalid rule declaration on line %1$s, expected line %2$s of previous rule." msgstr "" -"Neveljavna označba v vrstici %1$s; pričakoval sem vrstico %2$s prejšnjega " +"Neveljavna označba v vrstici %1$s; pričakovali smo vrstico %2$s prejšnjega " "pravila." #: libraries/Advisor.php:513 @@ -2988,7 +2988,7 @@ msgstr "Nepričakovani znaki v vrstici %s." #, php-format msgid "Unexpected character on line %1$s. Expected tab, but found \"%2$s\"." msgstr "" -"Nepričakovan znak v vrstici %1$s. Pričakoval sem tabulator, vendar našel " +"Nepričakovan znak v vrstici %1$s. Pričakovali smo tabulator, vendar našli " "»%2$s«." #: libraries/Charsets.php:160 @@ -3229,7 +3229,7 @@ msgstr "Obstoječa konfiguracijska datoteka (%s) ni berljiva." #: libraries/Config.php:1130 msgid "Wrong permissions on configuration file, should not be world writable!" msgstr "" -"Napačna dovoljenja konfiguracijski datoteke; ne sme biti vsem zapisljiva!" +"Napačna dovoljenja konfiguracijske datoteke; ne sme biti vsem zapisljiva!" #: libraries/Config.php:1150 #, php-format @@ -3641,7 +3641,7 @@ msgstr "Morda je približno. Glej [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]." #: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1445 libraries/sql_query_form.lib.php:92 #: tbl_row_action.php:141 view_operations.php:75 msgid "Your SQL query has been executed successfully." -msgstr "Poizvedbo SQL sem uspešno izvedel." +msgstr "Poizvedbo SQL smo uspešno izvedli." #: libraries/DisplayResults.php:4698 #: libraries/controllers/database/DatabaseStructureController.php:770 @@ -3885,12 +3885,12 @@ msgstr "Pripomba" #: libraries/Index.php:717 msgid "The primary key has been dropped." -msgstr "Zavrgel sem primarni ključ." +msgstr "Zavrgli smo primarni ključ." #: libraries/Index.php:724 #, php-format msgid "Index %s has been dropped." -msgstr "Zavrgel sem indeks %s." +msgstr "Zavrgli smo indeks %s." #: libraries/Index.php:736 libraries/Util.php:3477 libraries/Util.php:3478 #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:402 @@ -3922,7 +3922,7 @@ msgstr "Številka strani:" #: libraries/LanguageManager.php:888 msgid "Ignoring unsupported language code." -msgstr "Preskočil sem nepodprto kodo jezika." +msgstr "Preskočili smo nepodprto kodo jezika." #: libraries/LanguageManager.php:915 libraries/LanguageManager.php:916 #: setup/frames/index.inc.php:67 @@ -4127,28 +4127,28 @@ msgstr "Vtičniki" #, php-format msgid "%1$d row affected." msgid_plural "%1$d rows affected." -msgstr[0] "Spremenil sem %1$d vrstico." -msgstr[1] "Spremenil sem %1$d vrstici." -msgstr[2] "Spremenil sem %1$d vrstice." -msgstr[3] "Spremenil sem %1$d vrstic." +msgstr[0] "Spremenili smo %1$d vrstico." +msgstr[1] "Spremenili smo %1$d vrstici." +msgstr[2] "Spremenili smo %1$d vrstice." +msgstr[3] "Spremenili smo %1$d vrstic." #: libraries/Message.php:265 #, php-format msgid "%1$d row deleted." msgid_plural "%1$d rows deleted." -msgstr[0] "Izbrisal sem %1$d vrstico." -msgstr[1] "Izbrisal sem %1$d vrstici." -msgstr[2] "Izbrisal sem %1$d vrstice." -msgstr[3] "Izbrisal sem %1$d vrstic." +msgstr[0] "Izbrisali smo %1$d vrstico." +msgstr[1] "Izbrisali smo %1$d vrstici." +msgstr[2] "Izbrisali smo %1$d vrstice." +msgstr[3] "Izbrisali smo %1$d vrstic." #: libraries/Message.php:284 #, php-format msgid "%1$d row inserted." msgid_plural "%1$d rows inserted." -msgstr[0] "Vstavil sem %1$d vrstico." -msgstr[1] "Vstavil sem %1$d vrstici." -msgstr[2] "Vstavil sem %1$d vrstice." -msgstr[3] "Vstavil sem %1$d vrstic." +msgstr[0] "Vstavili smo %1$d vrstico." +msgstr[1] "Vstavili smo %1$d vrstici." +msgstr[2] "Vstavili smo %1$d vrstice." +msgstr[3] "Vstavili smo %1$d vrstic." #: libraries/PDF.php:125 msgid "Error while creating PDF:" @@ -4357,12 +4357,12 @@ msgstr "Neznano stanje tabele:" #: libraries/Table.php:763 #, php-format msgid "Source database `%s` was not found!" -msgstr "Izvorne zbirke podatkov `%s` nisem našel!" +msgstr "Izvorne zbirke podatkov `%s` nismo našli!" #: libraries/Table.php:771 #, php-format msgid "Target database `%s` was not found!" -msgstr "Ciljne zbirke podatkov `%s` nisem našel!" +msgstr "Ciljne zbirke podatkov `%s` nismo našli!" #: libraries/Table.php:1318 msgid "Invalid database:" @@ -4380,7 +4380,7 @@ msgstr "Preimenovanje tabele %1$s v %2$s je spodletelo!" #: libraries/Table.php:1389 #, php-format msgid "Table %1$s has been renamed to %2$s." -msgstr "Tabelo %1$s sem preimenoval v %2$s." +msgstr "Tabelo %1$s smo preimenovali v %2$s." #: libraries/Table.php:1620 msgid "Could not save table UI preferences!" @@ -4440,7 +4440,7 @@ msgstr "uporabi" #: libraries/ThemeManager.php:148 #, php-format msgid "Default theme %s not found!" -msgstr "Privzete teme %s nisem našel!" +msgstr "Privzete teme %s nismo našli!" #: libraries/ThemeManager.php:204 #, php-format @@ -7943,19 +7943,19 @@ msgstr "Seznam Priljubljenih je poln!" #: tbl_operations.php:365 #, php-format msgid "Table %s has been emptied." -msgstr "Izpraznil sem tabelo %s." +msgstr "Izpraznili smo tabelo %s." #: libraries/controllers/database/DatabaseStructureController.php:581 #: tbl_operations.php:383 view_operations.php:136 #, php-format msgid "View %s has been dropped." -msgstr "Pogled %s sem zavrgel." +msgstr "Zavrgli smo pogled %s." #: libraries/controllers/database/DatabaseStructureController.php:582 #: tbl_operations.php:384 #, php-format msgid "Table %s has been dropped." -msgstr "Tabelo %s sem zavrgel." +msgstr "Tabelo %s smo zavrgli." #: libraries/controllers/server/ServerBinlogController.php:152 msgid "Log name" @@ -8007,10 +8007,10 @@ msgstr "Zbirka podatkov %1$s je ustvarjena." #, php-format msgid "%1$d database has been dropped successfully." msgid_plural "%1$d databases have been dropped successfully." -msgstr[0] "Uspešno sem zavrgel %1$d zbirko podatkov." -msgstr[1] "Uspešno sem zavrgel %1$d zbirki podatkov." -msgstr[2] "Uspešno sem zavrgel %1$d zbirke podatkov." -msgstr[3] "Uspešno sem zavrgel %1$d zbirk podatkov." +msgstr[0] "Uspešno smo zavrgli %1$d zbirko podatkov." +msgstr[1] "Uspešno smo zavrgli %1$d zbirki podatkov." +msgstr[2] "Uspešno smo zavrgli %1$d zbirke podatkov." +msgstr[3] "Uspešno smo zavrgli %1$d zbirk podatkov." #: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:349 #: libraries/import.lib.php:90 @@ -9771,7 +9771,7 @@ msgstr "Defragmentiraj tabelo" #: libraries/operations.lib.php:1423 #, php-format msgid "Table %s has been flushed." -msgstr "Osvežil sem tabelo %s." +msgstr "Osvežili smo tabelo %s." #: libraries/operations.lib.php:1429 msgid "Flush the table (FLUSH)" @@ -11433,7 +11433,7 @@ msgstr "Ne morem spremeniti glavnega strežnika!" #: libraries/replication_gui.lib.php:1015 #, php-format msgid "Master server changed successfully to %s." -msgstr "Glavni strežnik sem uspešno spremenil v %s." +msgstr "Glavni strežnik smo uspešno spremenili v %s." #: libraries/rte/rte_events.lib.php:110 libraries/rte/rte_events.lib.php:119 #: libraries/rte/rte_events.lib.php:150 libraries/rte/rte_routines.lib.php:226 @@ -12352,7 +12352,7 @@ msgstr "Osvežujem privilegije" #: libraries/server_privileges.lib.php:3812 msgid "The selected users have been deleted successfully." -msgstr "Uspešno sem izbrisal izbrane uporabnike." +msgstr "Uspešno smo izbrisali izbrane uporabnike." #: libraries/server_privileges.lib.php:3887 #, php-format @@ -12362,11 +12362,11 @@ msgstr "Posodobili ste privilegije za %s." #: libraries/server_privileges.lib.php:3991 #, php-format msgid "Deleting %s" -msgstr "Brišem %s" +msgstr "Brišemo %s" #: libraries/server_privileges.lib.php:4021 msgid "The privileges were reloaded successfully." -msgstr "Uspešno sem osvežil privilegije." +msgstr "Uspešno smo osvežili privilegije." #: libraries/server_privileges.lib.php:4112 #, php-format @@ -12444,7 +12444,7 @@ msgstr "" #: libraries/server_privileges.lib.php:4736 msgid "The selected user was not found in the privilege table." -msgstr "Izbranega uporabnika v tabelah privilegijev nisem našel." +msgstr "Izbranega uporabnika v tabelah privilegijev nismo našli." #: libraries/server_privileges.lib.php:4956 msgid "You have added a new user." @@ -13502,7 +13502,7 @@ msgstr "Uporabniki uporabniške skupine '%s'" #: libraries/server_user_groups.lib.php:33 msgid "No users were found belonging to this user group." -msgstr "Našel nisem nobenega uporabnika, ki pripada tej uporabniški skupini." +msgstr "Našli nismo nobenega uporabnika, ki pripada tej uporabniški skupini." #: libraries/server_user_groups.lib.php:62 libraries/server_users.lib.php:30 msgid "User groups" @@ -13600,7 +13600,7 @@ msgstr "Dovoli dostop do zaznamka vsem uporabnikom" #: libraries/sql.lib.php:792 msgid "Bookmark not created!" -msgstr "Zaznamka nisem ustvaril!" +msgstr "Zaznamka nismo ustvarili!" #: libraries/sql.lib.php:900 #, php-format @@ -13913,7 +13913,7 @@ msgstr "Upravljajte svoje nastavitve" #: libraries/user_preferences.inc.php:57 prefs_manage.php:315 msgid "Configuration has been saved." -msgstr "Konfiguracijo sem shranil." +msgstr "Konfiguracijo smo shranili." #: libraries/user_preferences.inc.php:78 #, php-format @@ -14219,7 +14219,7 @@ msgstr "" #: setup/lib/index.lib.php:140 msgid "Got invalid version string from server" -msgstr "Od strežnika sem dobil neveljavno besedilo različice" +msgstr "Od strežnika smo dobili neveljavno besedilo različice" #: setup/lib/index.lib.php:153 msgid "Unparsable version string" @@ -14281,7 +14281,7 @@ msgstr "Sledenje %s je aktivirano." #: tbl_tracking.php:105 msgid "Tracking versions deleted successfully." -msgstr "Uspešno sem izbrisal različice sledenja." +msgstr "Uspešno smo izbrisali različice sledenja." #: tbl_tracking.php:110 msgid "No versions selected." @@ -15271,7 +15271,7 @@ msgstr "Izberite stolpec za prikaz:" #: templates/table/relation/foreign_key_row.phtml:19 #, php-format msgid "Foreign key constraint %s has been dropped" -msgstr "Zavrgel sem omejitev tujega ključa %s" +msgstr "Zavrgli smo omejitev tujega ključa %s" #: templates/table/relation/foreign_key_row.phtml:90 msgid "Constraint name" @@ -15361,7 +15361,7 @@ msgstr "Pogled relacij" #: templates/table/structure/actions_in_table_structure.phtml:15 #, php-format msgid "A primary key has been added on %s." -msgstr "Na %s sem dodal primarni ključ." +msgstr "Na %s smo dodali primarni ključ." #: templates/table/structure/actions_in_table_structure.phtml:34 #: templates/table/structure/actions_in_table_structure.phtml:53 @@ -15369,7 +15369,7 @@ msgstr "Na %s sem dodal primarni ključ." #: templates/table/structure/actions_in_table_structure.phtml:100 #, php-format msgid "An index has been added on %s." -msgstr "Na %s sem dodal indeks." +msgstr "Na %s smo dodali indeks." #: templates/table/structure/actions_in_table_structure.phtml:128 #: templates/table/structure/check_all_table_column.phtml:57 @@ -15488,7 +15488,7 @@ msgstr "Naslednji samodejni indeks" #: templates/table/structure/table_structure_row.phtml:51 #, php-format msgid "Column %s has been dropped." -msgstr "Zavrgel sem stolpec %s." +msgstr "Zavrgli smo stolpec %s." #: templates/toggle_button.phtml:4 msgid "Click to toggle" @@ -15769,7 +15769,7 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:126 msgid "'source' found in version_comment" -msgstr "našel sem 'source' v version_comment" +msgstr "Našli smo 'source' v version_comment" #: libraries/advisory_rules.txt:131 msgid "The MySQL manual only is accurate for official MySQL binaries." @@ -15785,7 +15785,7 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:133 msgid "'percona' found in version_comment" -msgstr "našel sem 'percona' v version_comment" +msgstr "Našli smo 'percona' v version_comment" #: libraries/advisory_rules.txt:135 msgid "MySQL Architecture"