From e1fd004bb2118e725a3239ad61fd2014dd62d829 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuichiro Date: Thu, 25 Aug 2011 11:27:00 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/ja.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 0c7ae20ff5..8bf513e832 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-25 08:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-25 11:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-25 11:27+0200\n" "Last-Translator: Yuichiro \n" "Language-Team: japanese \n" "Language: ja\n" @@ -2314,10 +2314,9 @@ msgid_plural "%1$d rows inserted." msgstr[0] "%1$d 行挿入しました。" #: libraries/PDF.class.php:81 -#, fuzzy #| msgid "Allows reading data." msgid "Error while creating PDF:" -msgstr "データの読み込みを許可する" +msgstr "PDF を作成中にエラーが発生しました：" #: libraries/RecentTable.class.php:107 msgid "Could not save recent table"