Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 93.6% (2994 of 3198 strings) [CI skip]
This commit is contained in:
Renan Dias
Weblate
parent
211f251d7b
commit
e27dc1854a
195
po/pt_BR.po
195
po/pt_BR.po
@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.1-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 09:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-31 20:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: davipatury <davi.patury@yahoo.com.br>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-03 22:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Renan Dias <renanmfd@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-7/pt_BR/>\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
@ -3037,8 +3037,6 @@ msgid "Unknonwn"
|
||||
msgstr "Desconhecido"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Binary"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Binary"
|
||||
msgstr "Binário"
|
||||
@ -3051,8 +3049,6 @@ msgid "Unicode"
|
||||
msgstr "Unicode"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:280 libraries/Charsets.php:451
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "West European"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "West European"
|
||||
msgstr "Oeste Europeu"
|
||||
@ -3096,8 +3092,6 @@ msgid "Armenian"
|
||||
msgstr "Armênio"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:317
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Traditional Chinese"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Traditional Chinese"
|
||||
msgstr "Chinês tradicional"
|
||||
@ -3180,11 +3174,9 @@ msgid "Thai"
|
||||
msgstr "Tailandês"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:353
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "unknown"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "desconhecido"
|
||||
msgstr "Desconhecido"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:369
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -3245,13 +3237,13 @@ msgstr "Estoniano"
|
||||
#| msgid "Data Dictionary"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "German (dictionary order)"
|
||||
msgstr "Dicionário de dados"
|
||||
msgstr "Alemão (dicionário de ordem)"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:405 libraries/Charsets.php:516
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "German (phone book order)"
|
||||
msgstr "Alemão (ordem da agenda)"
|
||||
msgstr "Alemão (ordem da agenda telefônica)"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:414
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -3294,22 +3286,16 @@ msgid "Burmese"
|
||||
msgstr "Birmanês"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:444
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Persian"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr "Persa"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:448
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Polish"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Polonês"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:455
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Romanian"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr "Romeno"
|
||||
@ -3336,14 +3322,11 @@ msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr "Eslovênio"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:470 libraries/Charsets.php:530
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Spanish"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Spanish (modern)"
|
||||
msgstr "Espanhol"
|
||||
msgstr "Espanhol (moderno)"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:477 libraries/Charsets.php:527
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Spanish (traditional)"
|
||||
msgstr "Espanhol (tradicional)"
|
||||
@ -3374,33 +3357,27 @@ msgstr "Diferencia maiúsculas/minúsculas"
|
||||
#| msgid "case-insensitive"
|
||||
msgctxt "Collation variant"
|
||||
msgid "accent-insensitive"
|
||||
msgstr "Não diferencia maiúsculas/minúsculas"
|
||||
msgstr "Não diferencia acento"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:572
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "case-sensitive"
|
||||
msgctxt "Collation variant"
|
||||
msgid "accent-sensitive"
|
||||
msgstr "Diferencia maiúsculas/minúsculas"
|
||||
msgstr "Diferencia acentos"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:575
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Right"
|
||||
msgctxt "Collation variant"
|
||||
msgid "weight=2"
|
||||
msgstr "Direita"
|
||||
msgstr "peso=2"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:578
|
||||
msgctxt "Collation variant"
|
||||
msgid "level=2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "nível=2"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:581
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Binary"
|
||||
msgctxt "Collation variant"
|
||||
msgid "binary"
|
||||
msgstr "Binário"
|
||||
msgstr "binário"
|
||||
|
||||
#: libraries/Config.php:1119
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -7271,9 +7248,8 @@ msgid ""
|
||||
"A special MySQL user configured with limited permissions, more information "
|
||||
"available on [doc@linked-tables]documentation[/doc]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Um usuário especial MySQL que será configurado com permissões limitadas, "
|
||||
"mais informações disponíveis na [a@https://wiki.phpmyadmin.net/pma/"
|
||||
"controluser]wiki[/a]."
|
||||
"Um usuário especial do MySQL configurado com permissões limitadas, mais "
|
||||
"informações disponíveis na [doc@linked-tables]documentação[/doc]."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:644
|
||||
msgid "Control user"
|
||||
@ -7374,10 +7350,8 @@ msgstr ""
|
||||
"[kbd]pma__savedsearches[/kbd]."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:683
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export views as tables"
|
||||
msgid "Export templates table"
|
||||
msgstr "Exportar vistas como tabelas"
|
||||
msgstr "Exportar tabelas modelo"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:685
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -7388,8 +7362,8 @@ msgid ""
|
||||
"Leave blank for no export template support, suggested: "
|
||||
"[kbd]pma__export_templates[/kbd]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Deixe em branco se não houver suporte a PDF, sugestão: [kbd]pma_pdf_pages[/"
|
||||
"kbd]."
|
||||
"Deixe em branco se não houver suporte ao modelo, sugestão: "
|
||||
"[kbd]pma_pdf_pages[/kbd]."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:688
|
||||
msgid "Central columns table"
|
||||
@ -7436,20 +7410,14 @@ msgid "PDF schema: pages table"
|
||||
msgstr "Esquema PDF: tabela de páginas"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:706
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Database used for relations, bookmarks, and PDF features. See [a@https://"
|
||||
#| "wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]pmadb[/a] for complete information. Leave "
|
||||
#| "blank for no support. Suggested: [kbd]phpmyadmin[/kbd]."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Database used for relations, bookmarks, and PDF features. See [doc@linked-"
|
||||
"tables]pmadb[/doc] for complete information. Leave blank for no support. "
|
||||
"Suggested: [kbd]phpmyadmin[/kbd]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Banco de dados usado para funções de relacionamentos, marcações e PDF. Veja "
|
||||
"[a@https://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]pmadb[/a] para informações "
|
||||
"completa. Deixe em branco se não houver suporte. Sugestão: [kbd]phpmyadmin[/"
|
||||
"kbd]."
|
||||
"Banco de dados usado para relacionamentos, marcações e características dos "
|
||||
"PDF. Veja [doc@linked-tables]pmadb[/doc] para informações completa. Deixe em "
|
||||
"branco se não houver suporte. Sugestão: [kbd]phpmyadmin[/kbd]."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:710
|
||||
#: templates/server/databases/create.phtml:20
|
||||
@ -7490,31 +7458,23 @@ msgid "Favorites table"
|
||||
msgstr "Tabelas favoritas"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:725
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Leave blank for no [a@https://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relation-"
|
||||
#| "links[/a] support, suggested: [kbd]pma__relation[/kbd]."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leave blank for no [doc@relations@]relation-links[/doc] support, suggested: "
|
||||
"[kbd]pma__relation[/kbd]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Deixe em branco se não houver suporte a [a@https://wiki.phpmyadmin.net/pma/"
|
||||
"relation]links de relação[/a], sugestão: [kbd]pma_relation[/kbd]."
|
||||
"Deixe em branco se não houver suporte a [doc@relations@]links de "
|
||||
"relação[/doc], sugestão: [kbd]pma__relation[/kbd]."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:729
|
||||
msgid "Relation table"
|
||||
msgstr "Tabela de relacionamentos"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:731
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "See [a@https://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]authentication "
|
||||
#| "types[/a] for an example."
|
||||
msgid ""
|
||||
"See [doc@authentication-modes]authentication types[/doc] for an example."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Veja os [a@https://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]tipos de "
|
||||
"autenticação [/a] para ver um exemplo."
|
||||
"Veja os [doc@authentication-modes]tipos de autenticação[/doc] para um "
|
||||
"exemplo."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:734
|
||||
msgid "Signon session name"
|
||||
@ -7742,13 +7702,9 @@ msgid "Show create database form"
|
||||
msgstr "Mostrar formulário de criação de banco de dados"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:827
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Show or hide a column displaying the Creation timestamp for all tables."
|
||||
msgid "Show or hide a column displaying the comments for all tables."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mostrar ou ocultar uma coluna que exiba a data e hora de criação para todas "
|
||||
"tabelas."
|
||||
"Mostrar ou ocultar uma coluna que exiba os comentários para todas as tabelas."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:829
|
||||
msgid "Show table comments"
|
||||
@ -7764,7 +7720,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show Creation timestamp"
|
||||
msgid "Show creation timestamp"
|
||||
msgstr "Mostrar data e hora da criação"
|
||||
msgstr "Mostrar o timestamp de criação"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:835
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -7777,7 +7733,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show Last update timestamp"
|
||||
msgid "Show last update timestamp"
|
||||
msgstr "Mostrar data e hora da última atualização"
|
||||
msgstr "Mostrar o timestamp da última atualização"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:839
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -7790,7 +7746,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show Last check timestamp"
|
||||
msgid "Show last check timestamp"
|
||||
msgstr "Mostrar data e hora da última verificação"
|
||||
msgstr "Mostrar o timestamp da última revisão"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:843
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -7798,14 +7754,14 @@ msgstr "Mostrar data e hora da última verificação"
|
||||
#| "Show or hide a column displaying the Creation timestamp for all tables."
|
||||
msgid "Show or hide a column displaying the charset for all tables."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mostrar ou ocultar uma coluna que exiba a data e hora de criação para todas "
|
||||
"Mostrar ou ocultar uma coluna que exiba o conjunto de caracteres para todas "
|
||||
"tabelas."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:845
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show table comments"
|
||||
msgid "Show table charset"
|
||||
msgstr "Mostrar comentários da tabela"
|
||||
msgstr "Mostrar o conjunto de caracteres da tabela"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:847
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -7844,8 +7800,8 @@ msgid ""
|
||||
"Shows link to [a@https://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a] "
|
||||
"output."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Exibe link para saída de [a@https://secure.php.net/manual/function.phpinfo."
|
||||
"php]phpinfo()[/a]."
|
||||
"Exibe o link para a saida de "
|
||||
"[a@https://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a]."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:861
|
||||
msgid "Show phpinfo() link"
|
||||
@ -7896,13 +7852,12 @@ msgid "Skip locked tables"
|
||||
msgstr "Saltar tabelas bloqueadas"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:884
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "A warning is displayed on the main page if Suhosin is detected."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disable the default warning that is displayed on the main page if Suhosin is "
|
||||
"detected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Um alerta é exibido na página principal se o pacote Suhosin for detectado."
|
||||
"Desabilita o alerta padrão que é exibido na página principal se o pacote "
|
||||
"Suhosin for detectado."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:887
|
||||
msgid "Suhosin warning"
|
||||
@ -7923,33 +7878,24 @@ msgid "Login cookie validity warning"
|
||||
msgstr "Aviso de validade do cookie de login"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:897
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Textarea size (columns) in edit mode, this value will be emphasized for "
|
||||
#| "SQL query textareas (*2) and for query window (*1.25)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Textarea size (columns) in edit mode, this value will be emphasized for SQL "
|
||||
"query textareas (*2)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tamanho do campo (colunas) em modo edição, o valor será enfatizado 2x para "
|
||||
"caixas de texto de consulta SQL e 1,25x para janela de consulta."
|
||||
"Tamanho do campo de texto (colunas) em modo edição, o valor será enfatizado "
|
||||
"em campos de texto para consultas SQL (*2)."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:900
|
||||
msgid "Textarea columns"
|
||||
msgstr "Colunas da caixa de texto"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:902
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Textarea size (rows) in edit mode, this value will be emphasized for SQL "
|
||||
#| "query textareas (*2) and for query window (*1.25)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Textarea size (rows) in edit mode, this value will be emphasized for SQL "
|
||||
"query textareas (*2)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tamanho da caixa de texto (linhas) no modo de edição, esse valor será "
|
||||
"enfatizado 2x para as caixas de texto de consulta SQL e 1,25x para a janela "
|
||||
"de consulta."
|
||||
"Tamanho do campo de texto (linhas) no modo de edição, esse valor será "
|
||||
"enfatizado em campos de texto para consultas SQL (*)."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:905
|
||||
msgid "Textarea rows"
|
||||
@ -8077,14 +8023,8 @@ msgid "Proxy password"
|
||||
msgstr "Senha de Proxy"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:961
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] compression for "
|
||||
#| "import and export operations."
|
||||
msgid "Enable ZIP compression for import and export operations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Habilitar a compressão [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] nas "
|
||||
"operações de importação e exportação."
|
||||
msgstr "Habilita compressão ZIP para operações de importação e exportação."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:964
|
||||
msgid "ZIP"
|
||||
@ -8123,10 +8063,8 @@ msgstr ""
|
||||
"linhas serão inseridas com Shift + Enter."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:983
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Executed queries"
|
||||
msgid "Enter executes queries in console"
|
||||
msgstr "Consultas executadas"
|
||||
msgstr "A tecla Enter executa consultas no console"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:986
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -8310,8 +8248,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:582
|
||||
#: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:588
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable Statistics"
|
||||
msgid "Enable statistics"
|
||||
msgstr "Habilitar estatísticas"
|
||||
|
||||
@ -8319,7 +8255,9 @@ msgstr "Habilitar estatísticas"
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Not enough privilege to view users."
|
||||
msgid "Not enough privilege to view server variables and settings. %s"
|
||||
msgstr "Privilégio insuficiente para exibir o(s) usuário(s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Privilégios insuficientes para ver as variáveis e configurações do servidor. "
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: libraries/controllers/server/ServerVariablesController.php:231
|
||||
msgid "Setting variable failed"
|
||||
@ -8351,10 +8289,8 @@ msgid "Display column was successfully updated."
|
||||
msgstr "A coluna de exibição foi atualizada com sucesso."
|
||||
|
||||
#: libraries/controllers/table/TableRelationController.php:282
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Internal relations were successfully updated."
|
||||
msgid "Internal relationships were successfully updated."
|
||||
msgstr "As relações internas foram atualizadas com êxito."
|
||||
msgstr "Os relacionamentos internos foram atualizadas com êxito."
|
||||
|
||||
#: libraries/controllers/table/TableSearchController.php:768
|
||||
msgid "Table search"
|
||||
@ -8391,11 +8327,10 @@ msgid "Query error"
|
||||
msgstr "Erro de consulta"
|
||||
|
||||
#: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:961
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Table %1$s has been altered successfully."
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Table %1$s has been altered successfully. Privileges have been adjusted."
|
||||
msgstr "A tabela %1$s foi alterada com sucesso."
|
||||
msgstr "A tabela %1$s foi alterada com sucesso. Privilégios foram ajustados."
|
||||
|
||||
#: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:1181
|
||||
#: templates/table/structure/check_all_table_column.phtml:18
|
||||
@ -8515,22 +8450,16 @@ msgid "Exporting rows from \"%s\" table"
|
||||
msgstr "Exportando as linhas da tabela \"%s\""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:201
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export type"
|
||||
msgid "Export templates:"
|
||||
msgstr "Tipo de exportação"
|
||||
msgstr "Exportar modelos:"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:206
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "File name template:"
|
||||
msgid "New template:"
|
||||
msgstr "Nome do arquivo do modelo:"
|
||||
msgstr "Novo modelo:"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:209
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Table name"
|
||||
msgid "Template name"
|
||||
msgstr "Nome da Tabela"
|
||||
msgstr "Nome do modelo"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:211
|
||||
#: templates/server/databases/create.phtml:22
|
||||
@ -8538,34 +8467,24 @@ msgid "Create"
|
||||
msgstr "Criar"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:218
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "File name template:"
|
||||
msgid "Existing templates:"
|
||||
msgstr "Nome do arquivo do modelo:"
|
||||
msgstr "Modelos existentes:"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:219
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Temp disk rate"
|
||||
msgid "Template:"
|
||||
msgstr "Taxa de temporários em disco"
|
||||
msgstr "Modelo:"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:224
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Updated"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Atualizado"
|
||||
msgstr "Atualizar"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:246
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Select a table"
|
||||
msgid "Select a template"
|
||||
msgstr "Selecionar tabela"
|
||||
msgstr "Selecionar o modelo"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:295
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export method"
|
||||
msgid "Export method:"
|
||||
msgstr "Método de exportação"
|
||||
msgstr "Método de exportação:"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:305
|
||||
msgid "Quick - display only the minimal options"
|
||||
@ -8576,10 +8495,8 @@ msgid "Custom - display all possible options"
|
||||
msgstr "Personalizada - exibir todas as opções possíveis"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:339
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Databases"
|
||||
msgid "Databases:"
|
||||
msgstr "Bancos de dados"
|
||||
msgstr "Bancos de dados:"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:341 libraries/navigation/Navigation.php:197
|
||||
msgid "Tables:"
|
||||
@ -8685,10 +8602,8 @@ msgid "View output as text"
|
||||
msgstr "Ver saida como texto"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:751
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Export views as tables"
|
||||
msgid "Export databases as separate files"
|
||||
msgstr "Exportar vistas como tabelas"
|
||||
msgstr "Exportar bancos de dados como arquivos separados"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:753
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
