From e2c682347131c2113e085b0cc90e97d2d14efa62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adolfo Jayme Barrientos <fitoschido@gmail.com>
Date: Sun, 6 Feb 2011 16:20:32 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/es.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 125d50f3f2..0af5cdf516 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "Encontrado:"
 
 #: db_search.php:307 db_search.php:308
 msgid "Words are separated by a space character (\" \")."
-msgstr "Palabras separadas por un espacio (\" \")."
+msgstr "Palabras separadas por un espacio (« »)."
 
 #: db_search.php:321
 msgid "Inside table(s):"