From e369cc64df6dd0424097cfe592054559bea48a35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Tue, 25 May 2010 15:19:13 +0200 Subject: [PATCH] Merge translation updates from master branch. --- lang/afrikaans-utf-8.inc.php | 14 +- lang/albanian-utf-8.inc.php | 120 +- lang/arabic-utf-8.inc.php | 26 +- lang/azerbaijani-utf-8.inc.php | 22 +- lang/bangla-utf-8.inc.php | 32 +- lang/basque-utf-8.inc.php | 60 +- lang/belarusian_cyrillic-utf-8.inc.php | 28 +- lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php | 30 +- lang/bosnian-utf-8.inc.php | 22 +- lang/brazilian_portuguese-utf-8.inc.php | 145 +- lang/bulgarian-utf-8.inc.php | 30 +- lang/catalan-utf-8.inc.php | 22 +- lang/chinese_simplified-utf-8.inc.php | 384 +++--- lang/chinese_traditional-utf-8.inc.php | 46 +- lang/croatian-utf-8.inc.php | 28 +- lang/czech-utf-8.inc.php | 280 ++-- lang/danish-utf-8.inc.php | 30 +- lang/dutch-utf-8.inc.php | 132 +- lang/estonian-utf-8.inc.php | 30 +- lang/finnish-utf-8.inc.php | 98 +- lang/french-utf-8.inc.php | 254 ++-- lang/galician-utf-8.inc.php | 24 +- lang/georgian-utf-8.inc.php | 8 +- lang/german-utf-8.inc.php | 524 +++---- lang/greek-utf-8.inc.php | 371 +++-- lang/hebrew-utf-8.inc.php | 22 +- lang/hindi-utf-8.inc.php | 534 ++++---- lang/hungarian-utf-8.inc.php | 2 +- lang/indonesian-utf-8.inc.php | 284 ++-- lang/italian-utf-8.inc.php | 180 +-- lang/japanese-utf-8.inc.php | 32 +- lang/korean-utf-8.inc.php | 46 +- lang/latvian-utf-8.inc.php | 24 +- lang/lithuanian-utf-8.inc.php | 54 +- lang/macedonian_cyrillic-utf-8.inc.php | 24 +- lang/malay-utf-8.inc.php | 20 +- lang/mongolian-utf-8.inc.php | 34 +- lang/norwegian-utf-8.inc.php | 8 +- lang/persian-utf-8.inc.php | 28 +- lang/polish-utf-8.inc.php | 363 +++-- lang/portuguese-utf-8.inc.php | 42 +- lang/romanian-utf-8.inc.php | 56 +- lang/russian-utf-8.inc.php | 24 +- lang/serbian_cyrillic-utf-8.inc.php | 30 +- lang/serbian_latin-utf-8.inc.php | 30 +- lang/sinhala-utf-8.inc.php | 28 +- lang/slovak-utf-8.inc.php | 196 +-- lang/slovenian-utf-8.inc.php | 1664 +++++++++++------------ lang/spanish-utf-8.inc.php | 22 +- lang/swedish-utf-8.inc.php | 2 +- lang/tatarish-utf-8.inc.php | 28 +- lang/thai-utf-8.inc.php | 26 +- lang/turkish-utf-8.inc.php | 48 +- lang/ukrainian-utf-8.inc.php | 24 +- lang/uzbek_cyrillic-utf-8.inc.php | 346 ++--- lang/uzbek_latin-utf-8.inc.php | 352 ++--- 56 files changed, 3653 insertions(+), 3680 deletions(-) diff --git a/lang/afrikaans-utf-8.inc.php b/lang/afrikaans-utf-8.inc.php index 9689410836..9e04ae2ae9 100644 --- a/lang/afrikaans-utf-8.inc.php +++ b/lang/afrikaans-utf-8.inc.php @@ -1026,13 +1026,13 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Stoor as leer (file)'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate $strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Formaat'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate $strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate @@ -1054,7 +1054,7 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'databasisse'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate @@ -1280,10 +1280,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Verander'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Verduidelik SQL'; $strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Skep PHP Kode'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1409,7 +1409,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusReset = 'Herstel'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate diff --git a/lang/albanian-utf-8.inc.php b/lang/albanian-utf-8.inc.php index af7b25e233..61fde3ef0c 100644 --- a/lang/albanian-utf-8.inc.php +++ b/lang/albanian-utf-8.inc.php @@ -21,12 +21,12 @@ $timespanfmt = '%s ditë, %s orë, %s minuta dhe %s sekonda'; $strAbortedClients = 'Dështoi'; $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin u përpoq të lidhet me server-in MySQL, dhe server-i refuzoi lidhjen. Kontrollo emrin e host, përdoruesin dhe fjalëkalimin tek file config.inc.php dhe sigurohu që korrispondojnë me informacionet që ju ka dhënë administratori i serverit MySQL.'; -$strAccessDenied = 'Hyrja nuk u pranua'; +$strAccessDenied = 'Ndalohet hyrja'; $strAction = 'Veprimi'; $strAddAutoIncrement = 'Shto vlerë AUTO_INCREMENT'; $strAddConstraints = 'Shto kushte'; -$strAddDeleteColumn = 'Shto/Fshi fushën'; -$strAddDeleteRow = 'Shto/Fshi kriterin'; +$strAddDeleteColumn = 'Shto/Fshi kollonat e fushës'; +$strAddDeleteRow = 'Shto/Fshi rreshtin e kriterit'; $strAddHeaderComment = 'Shto një koment të personalizuar në header (\\n ndërpret rreshtin)'; $strAddIntoComments = 'Shto tek komentet'; $strAddNewField = 'Shto një fushë të re'; @@ -41,7 +41,7 @@ $strAfterInsertBack = 'Mbrapa'; $strAfterInsertNewInsert = 'Shto një regjistrim të ri'; $strAfterInsertSame = 'Kthehu mbrapa tek kjo faqe'; $strAfter = 'Mbas %s'; -$strAllTableSameWidth = 'vizualizon të gjitha tabelat me të njëjtën gjërësi?'; +$strAllTableSameWidth = 'Shfaq të gjitha tabelat me të njëjtën gjerësi'; $strAll = 'Të gjithë'; $strAlterOrderBy = 'Transformo tabelën e renditur sipas'; $strAnalyzeTable = 'Analizo tabelën'; @@ -53,7 +53,7 @@ $strAnyUser = 'Çfarëdo përdorues'; $strAPrimaryKey = 'Një kyç primar u shtua tek %s'; $strArabic = 'Arabisht'; $strArmenian = 'Armene'; -$strAscending = 'Ngjitje'; +$strAscending = 'Në ngjitje'; $strAtBeginningOfTable = 'Në fillim të tabelës'; $strAtEndOfTable = 'Në fund të tabelës'; $strAttr = 'Pronësi'; @@ -72,7 +72,7 @@ $strBookmarkQuery = 'Query SQL shtuar të preferuarve'; $strBookmarkThis = 'Shtoja të preferuarve këtë query SQL'; $strBookmarkView = 'Shfaq vetëm'; $strBrowseForeignValues = 'Shfleto opcionet e huaja'; -$strBrowse = 'Shfaq'; +$strBrowse = 'Shfleto'; $strBulgarian = 'Bullgarisht'; $strBzip = '"kompresuar me bzip2"'; @@ -99,7 +99,7 @@ $strCharset = 'Familje gërmash'; $strCharsetOfFile = 'Familja gërmave të file:'; $strCharsetsAndCollations = 'Familje gërmash dhe Collations'; $strCharsets = 'Familje gërmash'; -$strCheckAll = 'Zgjidhi të gjithë'; +$strCheckAll = 'Zgjidh gjithçka'; $strCheckOverhead = 'Zgjidh të mbingarkuarit'; $strCheckPrivs = 'Kontrollo të drejtat'; $strCheckPrivsLong = 'Kontrollo të drejtat për databazën "%s".'; @@ -140,7 +140,7 @@ $strCzechSlovak = 'Çeko-Sllovak'; $strDanish = 'Danisht'; $strDatabase = 'Databazat'; -$strDatabaseEmpty = 'Emri i databazës mungon!'; +$strDatabaseEmpty = 'Mungon emri i databazës!'; $strDatabaseExportOptions = 'Opcione të eksportimit të databazës'; $strDatabaseHasBeenDropped = 'Databaza %s u eleminua.'; $strDatabases = 'Databazat'; @@ -150,9 +150,9 @@ $strDatabasesStatsEnable = 'Aktivo Statistikat'; $strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Shënim: Aktivimi këtu i statistikave të Databazës mund të shkaktojë rritjen e trafikut midis server-it web dhe MySQL.'; $strDatabasesStats = 'Statistikat e databazave'; $strDataDict = 'Data Dictionary'; -$strDataOnly = 'Vetëm të dhëna'; +$strDataOnly = 'Vetëm të dhënat'; $strData = 'Të dhëna'; -$strDBComment = 'Komenti për Databazën: '; +$strDBComment = 'Komenti për databazën: '; $strDbPrivileges = 'Të drejta specifike të databazës'; $strDBRename = 'Ndysho emrin e databazës në'; $strDbSpecific = 'specifik i databazës'; @@ -166,14 +166,14 @@ $strDeleted = 'rreshti u fshi'; $strDelete = 'Fshi'; $strDeleting = 'Në fshirje e sipër të %s'; $strDelOld = 'Faqja aktuale përmban riferime ndaj tabelash që nuk ekzistojnë më. Dëshironi t\'i eleminoni këto riferimente?'; -$strDescending = 'Zbritës'; +$strDescending = 'Në zbritje'; $strDescription = 'Përshkrimi'; $strDictionary = 'fjalor'; $strDisabled = 'Jo aktiv'; $strDisableForeignChecks = 'Ç\'aktivo kontrollin e kyçeve të jashtëm'; $strDisplayFeat = 'Shfaq karakteristikat'; $strDisplayOrder = 'Mënyra e shfaqjes:'; -$strDisplayPDF = 'Shfaq skemën e PDF'; +$strDisplayPDF = 'Shfaq skemën PDF'; $strDoAQuery = 'Zbato "query nga shembull" (karakteri jolly: "%")'; $strDocu = 'Dokumentet'; $strDoYouReally = 'Konfermo: '; @@ -186,7 +186,7 @@ $strDumpXRows = 'Dump i %s rreshta duke filluar nga rreshti %s.'; $strDynamic = 'dinamik'; $strEdit = 'Ndrysho'; -$strEditPDFPages = 'Ndrysho faqen PDF'; +$strEditPDFPages = 'Ndrysho faqet PDF'; $strEditPrivileges = 'Ndrysho të drejtat'; $strEffective = 'Efektiv'; $strEmptyResultSet = 'MySQL ka kthyer një të përbashkët boshe (p.sh. zero rreshta).'; @@ -239,7 +239,7 @@ $strGreek = 'Greqisht'; $strGzip = '"kompresuar me gzip"'; $strHasBeenAltered = 'u ndryshua.'; -$strHaveToShow = 'Zgjidh të paktën një kolonë për të parë'; +$strHaveToShow = 'Zgjidh të paktën një kollonë për të shfaqur'; $strHebrew = 'Hebraike'; $strHomepageOfficial = 'Faqja zyrtare e phpMyAdmin'; $strHome = 'Shtëpia'; @@ -365,7 +365,7 @@ $strOverhead = 'Mbi limit'; $strOverwriteExisting = 'Mbishkruaj file(s) ekzistues'; $strPageNumber = 'Numri i faqes:'; -$strPaperSize = 'Përmasat e letrës'; +$strPaperSize = 'Përmasat e fletës'; $strPartialText = 'Tekst i pjesëshëm'; $strPasswordChanged = 'Fjalëkalimi për përdoruesin %s u ndryshua me sukses.'; $strPasswordEmpty = 'Fjalëkalimi është bosh!'; @@ -383,7 +383,7 @@ $strPHPVersion = 'Versioni i PHP'; $strPmaDocumentation = 'Dokumente të phpMyAdmin'; $strPmaUriError = 'Direktiva $cfg[\'PmaAbsoluteUri\'] DUHET të përcaktohet tek file i konfigurimit!'; $strPolish = 'Polonisht'; -$strPortrait = 'Vertikal'; +$strPortrait = 'Vertikale'; $strPos1 = 'Fillim'; $strPrevious = 'Paraardhësi'; $strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Kyçi primar u eleminua'; @@ -430,7 +430,7 @@ $strQBEDel = 'Fshi'; $strQBEIns = 'Shto'; $strQBE = 'Query nga shembull'; $strQueryFrame = 'Dritarja e Query'; -$strQueryOnDb = 'SQL-query tek databaza %s:'; +$strQueryOnDb = 'Kërkesë SQL tek databaza %s:'; $strQuerySQLHistory = 'Kronollogjia e SQL'; $strQueryStatistics = 'Statistikat e Query: Që nga nisja e tij, serverit i janë dërguar %s queries.'; $strQueryTime = 'Query ka zgjatur %01.4f sec'; @@ -442,7 +442,7 @@ $strRecords = 'Regjistrime'; $strReferentialIntegrity = 'Kontrollo integritetin e informacioneve:'; $strRefresh = 'Rifresko'; $strRelationalSchema = 'Skema relacionale'; -$strRelationNotWorking = 'Karakteristikat shtesë janë ç\'aktivuar për sa i takon funksionimit me tabelat e lidhura. Për të zbuluar përse, klikoni %skëtu%s.'; +$strRelationNotWorking = 'Karakteristikat shtesë janë çaktivizuar për sa i takon funksionimit me tabelat e lidhura. Për të kuptuar përse, klikoni %skëtu%s.'; $strRelationsForTable = 'RELACIONET PËR TABELËN'; $strRelations = 'Relacione'; $strRelationView = 'Shiko relacionet'; @@ -483,11 +483,11 @@ $strSearchFormTitle = 'Kërko në databazë'; $strSearchInTables = 'Tek tabela(at):'; $strSearch = 'Kërko'; $strSearchNeedle = 'Fjala(ë) apo vlera(at) për t\'u kërkuar (karakteri Jolly: "%"):'; -$strSearchOption1 = 'të paktën njërën nga fjalët'; +$strSearchOption1 = 'të paktën një prej fjalëve'; $strSearchOption2 = 'të gjitha fjalët'; -$strSearchOption3 = 'fraza precize'; +$strSearchOption3 = 'frazën e saktë'; $strSearchOption4 = 'si shprehje e rregullt'; -$strSearchResultsFor = 'Kërko rezultatet për "%s" %s:'; +$strSearchResultsFor = 'Rezultatet e kërkimit për "%s" %s:'; $strSearchType = 'Gjej:'; $strSecretRequired = 'Tani nevoitet një fjalëkalim sekret për file e konfigurimit(blowfish_secret).'; $strSelectADb = 'Të lutem, zgjidh një databazë'; @@ -516,7 +516,7 @@ $strShowGrid = 'Shfaq rrjetën'; $strShowingRecords = 'Shfaqja e regjistrimeve '; $strShowPHPInfo = 'Trego info mbi PHP'; $strShow = 'Shfaq'; -$strShowTableDimension = 'Trego madhësinë e tabelave'; +$strShowTableDimension = 'Shfaq madhësinë e tabelave'; $strShowTables = 'Shfaq tabelat'; $strShowThisQuery = 'Tregoje përsëri këtë query'; $strSimplifiedChinese = 'Kineze e thjeshtëzuar'; @@ -525,10 +525,10 @@ $strSize = 'Madhësia'; $strSlovak = 'Sllovakisht'; $strSlovenian = 'Sllovenisht'; $strSortByKey = 'Rendit sipas kyçit'; -$strSort = 'rreshtimi'; +$strSort = 'Renditja'; $strSpaceUsage = 'Hapësira e përdorur'; $strSpanish = 'Spanjisht'; -$strSplitWordsWithSpace = 'Fjalët janë të ndara me një hapsirë (" ").'; +$strSplitWordsWithSpace = 'Fjalët veçohen me anë të një hapësirë bosh (" ").'; $strSQLExportType = 'Lloji i Eksportit'; $strSQLParserBugMessage = 'Ka mundësi që ka një bug tek parser-i SQL. Ju lutem, kontrolloni query tuaj me kujdes, dhe kontrolloni që presjet të jenë ku duhet dhe jo të gabuara. Një shkak tjetër i mundshëm i gabimit mund të jetë që po mundoheni të uploadoni një file binar jashtë një zone teksti të kufizuar me presje. Mund edhe të provoni query tuaj MySQL nga interfaqja e shkruar e komandave. Gabimi i mëposhtëm i kthyer nga server-i MySQL, nëse ekziston një i tillë, mund tju ndihmojë në diagnostikimin e problemit. Nëse ka akoma probleme, apo n.q.s. parser-i SQL i phpMyAdmin gabon kur përkundrazi nga interfaqja e komandave të thjeshta nuk rezultojnë probleme, ju lutem zvogëloni query tuaj SQL në hyrje në query e vetme që shkakton probleme, dhe dërgoni një bug raportim me të dhënat rezultuese nga seksioni CUT i mëposhtëm:'; $strSQLParserUserError = 'Mesa duket ekziston një gabim tek query juaj SQL e futur. Gabimi i serverit MySQL i treguar më poshtë, nëse ekziston, mund t\'ju ndihmojë në diagnostikimin e problemit'; @@ -544,18 +544,18 @@ $strStatement = 'Instruksione'; $strStatUpdateTime = 'Ndryshimi i fundit'; $strStatus = 'Gjendja'; $strStrucCSV = 'të dhëna CSV'; -$strStrucData = 'Struktura dhe të dhëna'; +$strStrucData = 'Struktura dhe të dhënat'; $strStrucExcelCSV = 'CSV për të dhëna MS Excel'; $strStrucOnly = 'Vetëm struktura'; $strStructPropose = 'Propozo strukturën e tabelës'; $strStructure = 'Struktura'; $strSubmit = 'Dërgoje'; -$strSuccess = 'Query u zbatua me sukses'; +$strSuccess = 'Query SQL u zbatua me sukses'; $strSum = 'Gjithsej'; $strSwedish = 'Suedisht'; $strSwitchToTable = 'Kalo tek tabela e kopjuar'; -$strTableComments = 'Komente mbi tabelën'; +$strTableComments = 'Komentet e tabelës'; $strTableEmpty = 'Emri i tabelës është bosh!'; $strTableHasBeenDropped = 'Tabela %s u eleminua'; $strTableHasBeenEmptied = 'Tabela %s u zbraz'; @@ -594,14 +594,14 @@ $strTurkish = 'Turqisht'; $strType = 'Lloji'; $strUkrainian = 'Ukrainase'; -$strUncheckAll = 'Ç\'zgjidhi të gjithë'; +$strUncheckAll = 'Asnjë zgjedhje'; $strUnicode = 'Unicode'; $strUnique = 'I vetëm'; $strUnknown = 'e panjohur'; -$strUnselectAll = 'Ç\'zgjidh gjithçka'; +$strUnselectAll = 'Asnjë zgjedhje'; $strUpdatePrivMessage = 'Ke rifreskuar lejet për %s.'; $strUpdateProfileMessage = 'Profili u rifreskua.'; -$strUpdateQuery = 'Rifresko Query'; +$strUpdateQuery = 'Përditëso kërkesën'; $strUpdComTab = 'Ju lutem lexoni dokumentet mbi rifreskimin e tabelës suaj Column_comments'; $strUpgrade = 'Duhet të instaloni %s %s ose superior.'; $strUsage = 'Përdorimi'; @@ -632,7 +632,7 @@ $strWebServerUploadDirectoryError = 'Directory që keni zgjedhur për upload nuk $strWelcome = 'Mirësevini tek %s'; $strWestEuropean = 'Europa Perëndimore'; $strWildcard = 'wildcard'; -$strWindowNotFound = 'Dritarja e destinimit të browser nuk mund të rifreskohet. Ka mundësi të keni mbyllur dritaren nënë apo që browser-i juaj është duke bllokuar rifreskimet ndërmjet browser-ve për shkak të ndonjë mase sigurie'; +$strWindowNotFound = 'Dritarja e destinuar e shfletuesit nuk mund të rifreskohet. Ka mundësi të keni mbyllur dritaren prind ose rregullimet mbrojtëse të shfletuesit tuaj të ndalojnë përditësimet nëpërmjet dritareve.'; $strWithChecked = 'N.q.s. të zgjedhur:'; $strWrongUser = 'Emër përdoruesi apo fjalëkalim i gabuar. Ndalohet hyrja.'; @@ -646,7 +646,7 @@ $strZip = '"kompresuar me zip"'; // To translate: $strAccessDeniedCreateConfig = 'Probably reason of this is that you did not create configuration file. You might want to use %1$ssetup script%2$s to create one.'; //to translate $strActions = 'Actions'; //to translate -$strAddClause = 'Add %s'; //to translate +$strAddClause = 'Shto %s'; $strAddFields = 'Add %s field(s)'; //to translate $strAfterInsertNext = 'Edit next row'; //to translate $strAllowInterrupt = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate @@ -665,14 +665,14 @@ $strBinLogName = 'Log name'; //to translate $strBinLogOriginalPosition = 'Original position'; //to translate $strBinLogPosition = 'Position'; //to translate $strBinLogServerId = 'Server ID'; //to translate -$strBLOBRepository = 'BLOB Repository'; //to translate -$strBLOBRepositoryDamaged = 'Damaged'; //to translate +$strBLOBRepository = 'Repository BLOB'; +$strBLOBRepositoryDamaged = 'Me dëme'; $strBLOBRepositoryDisableAreYouSure = 'Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?'; //to translate $strBLOBRepositoryDisabled = 'Disabled'; //to translate -$strBLOBRepositoryDisable = 'Disable'; //to translate +$strBLOBRepositoryDisable = 'Çaktivizo'; $strBLOBRepositoryDisableStrongWarning = 'You are about to DISABLE a BLOB Repository!'; //to translate $strBLOBRepositoryEnabled = 'Enabled'; //to translate -$strBLOBRepositoryEnable = 'Enable'; //to translate +$strBLOBRepositoryEnable = 'Aktivizo'; $strBLOBRepositoryRemove = 'Remove BLOB Repository Reference'; //to translate $strBLOBRepositoryRepair = 'Repair'; //to translate $strBLOBRepositoryUpload = 'Upload to BLOB repository'; //to translate @@ -701,10 +701,10 @@ $strConfigDefaultFileError = 'Could not load default configuration from: "%1$s"' $strConfigDirectoryWarning = 'Directory [code]config[/code], which is used by the setup script, still exists in your phpMyAdmin directory. You should remove it once phpMyAdmin has been configured.'; //to translate $strControluserFailed = 'Connection for controluser as defined in your configuration failed.'; //to translate $strCopy = 'Copy'; //to translate -$strCopyDatabaseOK = 'Database %s has been copied to %s'; //to translate +$strCopyDatabaseOK = 'Databaza %s është kopjuar tek %s'; $strCouldNotConnectSource = 'Could not connect to the source'; //to translate $strCouldNotConnectTarget = 'Could not connect to the target'; //to translate -$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE before copying'; //to translate +$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE para se të kopjohet'; $strCreateRelation = 'Create relation'; //to translate $strCreateTable = 'Create table'; //to translate $strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate @@ -716,14 +716,14 @@ $strCSV = 'CSV'; //to translate $strCurrentServer = 'Current server'; //to translate $strCustomColor = 'Custom color'; //to translate -$strDatabaseHasBeenCreated = 'Database %1$s has been created.'; //to translate +$strDatabaseHasBeenCreated = 'U krijua baza e të dhënave %1$s.'; $strDatabaseNotExisting = '\'%s\' database does not exist.'; //to translate $strDatabase_src = 'Source database'; //to translate $strDatabase_trg = 'Target database'; //to translate $strDataDiff = 'Data Difference'; //to translate $strDataPages = 'Pages containing data'; //to translate $strDataSyn = 'Data Synchronization'; //to translate -$strDBCopy = 'Copy database to'; //to translate +$strDBCopy = 'Kopjo databazën në'; $strDbIsEmpty = 'Database seems to be empty!'; //to translate $strDefaultEngine = '%s is the default storage engine on this MySQL server.'; //to translate $strDeleteNoUsersSelected = 'No users selected for deleting!'; //to translate @@ -975,7 +975,7 @@ $strReplicationMasterChooseIgn = 'Ignore all databases; Replicate:'; //to trans $strReplicationMasterChooseMode = 'This server is not configured as master server in a replication process. You can choose from either replicating all databases and ignoring certain (useful if you want to replicate majority of databases) or you can choose to ignore all databases by default and allow only certain databases to be replicated. Please select the mode:'; //to translate $strReplicationMasterConfiguration = 'Master configuration'; //to translate $strReplicationMaster = 'Master replication'; //to translate -$strReplication = 'Replication'; //to translate +$strReplication = 'Replikimi'; $strReplicationRestartServer = 'Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, you should see a message informing you, that this server is configured as master'; //to translate $strReplicationSelectDatabases = 'Please select databases:'; //to translate $strReplicationServernConfiguredMaster = 'This server is not configured as master in a replication process. Would you like to configure it?'; //to translate @@ -1012,7 +1012,7 @@ $strRowsInserted = '%1$d row(s) inserted.'; //to translate $strRunSQLQueryOnServer = 'Run SQL query/queries on server %s'; //to translate $strSavePosition = 'Save position'; //to translate -$strSearchInField = 'Inside field:'; //to translate +$strSearchInField = 'Tek fusha:'; $strSelectBinaryLog = 'Select binary log to view'; //to translate $strSelectForeignKey = 'Select Foreign Key'; //to translate $strSelectReferencedKey = 'Select referenced key'; //to translate @@ -1087,15 +1087,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Ruaje me emër...'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Kompresim'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Formati'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Mbishkruaj file(s) ekzistues'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1115,19 +1115,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Databazat'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate $strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Tabela'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Dritarja e Query'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1341,10 +1341,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Ndrysho'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Shpjego SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Rifresko'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Krijo kodin PHP'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1378,7 +1378,7 @@ $strShowHideLeftMenu = 'Show/Hide left menu'; //to translate $strShowingBookmark = 'Showing bookmark'; //to translate $strShowingPhp = 'Showing as PHP code'; //to translate $strShowingSQL = 'Showing SQL query'; //to translate -$strShowKeys = 'Only show keys'; //to translate +$strShowKeys = 'Shfaq vetëm kyçet'; $strShowMasterStatus = 'Show master status'; //to translate $strShowOpenTables = 'Show open tables'; //to translate $strShowSlaveHosts = 'Show slave hosts'; //to translate @@ -1468,7 +1468,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusReset = 'Rinis'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate @@ -1514,7 +1514,7 @@ $strSwekeyAuthenticating = 'Authenticating...'; //to translate $strSwekeyAuthFailed = 'Hardware authentication failed'; //to translate $strSwekeyNoKeyId = 'File %s does not contain any key id'; //to translate $strSwekeyNoKey = 'No valid authentication key plugged'; //to translate -$strSwitchToDatabase = 'Switch to copied database'; //to translate +$strSwitchToDatabase = 'Kalo tek databaza e kopjuar'; $strSynchronizationNote = 'Target database will be completely synchronized with source database. Source database will remain unchanged.'; //to translate $strSynchronizeDb = 'Synchronize Databases'; //to translate $strSynchronize = 'Synchronize'; //to translate @@ -1560,8 +1560,8 @@ $strTrackingDate = 'Date'; //to translate $strTrackingDeactivateNow = 'Deactivate now'; //to translate $strTrackingDeactivateTrackingFor = 'Deactivate tracking for %s.%s'; //to translate $strTrackingExportAs = 'Export as %s'; //to translate -$strTrackingIsActive = 'Tracking is active.'; //to translate -$strTrackingIsNotActive = 'Tracking is not active.'; //to translate +$strTrackingIsActive = 'Gjurmimi është aktiv.'; +$strTrackingIsNotActive = 'Gjurmimi nuk është aktiv.'; $strTrackingMechanism = 'Tracking Mechanism'; //to translate $strTrackingReportClose = 'Close'; //to translate $strTrackingReport = 'Tracking report'; //to translate @@ -1613,11 +1613,11 @@ $strUseTabKey = 'Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move $strVersionInformation = 'Version information'; //to translate $strViewHasAtLeast = 'This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%s.'; //to translate -$strViewHasBeenDropped = 'View %s has been dropped'; //to translate +$strViewHasBeenDropped = 'Paraqitja %s u eleminua'; $strViewImage = 'View image'; //to translate $strViewName = 'VIEW name'; //to translate $strViewVideo = 'View video'; //to translate -$strView = 'View'; //to translate +$strView = 'Paraqitje'; $strWebServer = 'Web server'; //to translate $strWiki = 'Wiki'; //to translate diff --git a/lang/arabic-utf-8.inc.php b/lang/arabic-utf-8.inc.php index 2c52594613..5b090b6a80 100644 --- a/lang/arabic-utf-8.inc.php +++ b/lang/arabic-utf-8.inc.php @@ -192,7 +192,7 @@ $strEdit = 'تحرير'; $strEffective = 'فعال'; $strEmptyResultSet = 'MySQL قام بإرجاع نتيجة إعداد فارغه (مثلا صف صفري).'; $strEmpty = 'إفراغ محتوى'; -$strEnabled = 'ممكن'; +$strEnabled = 'مفعل'; $strEndCut = 'انتهاء القص'; $strEndRaw = 'انتهاء البيانات الأصلية'; $strEnd = 'نهاية'; @@ -328,7 +328,7 @@ $strNoFrames = 'phpMyAdmin أكثر تفهما مع مستعرض الإطار $strNoIndexPartsDefined = 'أجزاء الفهرسة غير معرفة!'; $strNoIndex = 'فهرس غير معرف!'; $strNoModification = 'لا تغييرات'; -$strNone = 'لاشئ'; +$strNone = 'لا شيء'; $strNoOptions = 'هذا التنسيق ليس له أي خيارات'; $strNoPassword = 'لا كلمة سر'; $strNoPermission = 'خادم الويب ليس لديه صلاحية لحفظ الملف %s.'; @@ -525,7 +525,7 @@ $strStatCreateTime = 'الإنشاء'; $strStatement = 'أوامر'; $strStatUpdateTime = 'التحديث الأخير'; $strStatus = 'وضع'; -$strStrucCSV = 'بيانات CSV'; +$strStrucCSV = 'سي إس في'; $strStrucData = 'البنية والبيانات'; $strStrucExcelCSV = 'بيانات CSV لبرنامج ميكروسوفت إكسل'; $strStrucOnly = 'البنية فقط'; @@ -1084,15 +1084,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'حفظ كملف'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'الضغط'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'صيغة'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'خزن على الملفات الموجودة أصلا'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'لا'; $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1112,7 +1112,7 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'قواعد بيانات'; +$strSetupForm_Left_databases = 'قاعدة بيانات'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate @@ -1124,7 +1124,7 @@ $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'نافذة الاستعلام'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1338,10 +1338,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'حرر'; -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'تحرير'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'اشرح SQL'; $strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'حدث'; -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'أنشئ شيفرة PHP'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1465,7 +1465,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusReset = 'إلغاء'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate diff --git a/lang/azerbaijani-utf-8.inc.php b/lang/azerbaijani-utf-8.inc.php index a7def1c984..1f1d1530ed 100644 --- a/lang/azerbaijani-utf-8.inc.php +++ b/lang/azerbaijani-utf-8.inc.php @@ -1070,15 +1070,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Fayl olaraq qeyd et'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Sıxışdırma'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Format'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Mövcud fayl(lar)ın üzerine yaz'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1098,19 +1098,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Me\'lumat Bazaları'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate $strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Cedveller'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Sorğu penceresi'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1324,10 +1324,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Deyişdir'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'SQL-i İzah Et'; $strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'PHP Kodunu Hazırla'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1451,7 +1451,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusReset = 'Yenile'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate diff --git a/lang/bangla-utf-8.inc.php b/lang/bangla-utf-8.inc.php index d473e74c87..92905dd3cb 100644 --- a/lang/bangla-utf-8.inc.php +++ b/lang/bangla-utf-8.inc.php @@ -243,9 +243,9 @@ $strEndCut = 'END CUT'; $strEnd = 'End'; $strEndRaw = 'END RAW'; $strEngineAvailable = '%s is available on this MySQL server.'; -$strEngineDisabled = 'MySQL সার্ভার এর জন্য %s বন্ধ করা হয়েছে %s has been disabled for this MySQL server.'; +$strEngineDisabled = 'MySQL সার্ভার এর জন্য %s বন্ধ করা হয়েছে .'; $strEngines = 'ইঞ্জিনসমূহ'; -$strEngineUnsupported = 'এই MySQL সার্ভার %s ধরনের স্টোরেজ ইঞ্জিন সমর্থন করেনা This MySQL server does not support the %s storage engine.'; +$strEngineUnsupported = 'এই MySQL সার্ভার %s ধরনের স্টোরেজ ইঞ্জিন সমর্থন করেনা.'; $strEnglish = 'ইংরেজী'; $strEnglishPrivileges = 'নোটঃ MySQL সুবিধাসমূহের নাম ইংরেজীতে প্রকাশ করা হয় Note: MySQL privilege names are expressed in English '; $strError = 'ভূল'; @@ -761,7 +761,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; -$strShowStatusReset = 'Reset'; +$strShowStatusReset = 'রিসেট করুন'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; @@ -1230,15 +1230,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'ফাইল হিসেবে সেভ করুন'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'সংকোচন'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'ফরমেট'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1258,19 +1258,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'ডাটাবেজসমূহ Databases'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate +$strSetupForm_Left_servers = 'সার্ভারসমূহ'; $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'টেবিলসমূহ'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1306,7 +1306,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignore multiple statement errors'; //t $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Partial import: allow interrupt'; //to translate $strSetupImport_format_desc = 'Default format; be aware that this list depends on location (database, table) and only SQL is always available'; //to translate -$strSetupImport_format_name = 'Format of imported file'; //to translate +$strSetupImport_format_name = 'ইম্পোর্ট করা ফাইল ফরমেট কর'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; //to translate $strSetupImport_skip_queries_name = 'Partial import: skip queries'; //to translate $strSetupInsecureConnection = 'Insecure connection'; //to translate @@ -1484,10 +1484,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'সম্পাদনা কর'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'SQL ব্যাখ্যা কর'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'PHP কোড তৈরী করুনCreate PHP Code'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate diff --git a/lang/basque-utf-8.inc.php b/lang/basque-utf-8.inc.php index 0bc23d0c27..63a318d6f1 100644 --- a/lang/basque-utf-8.inc.php +++ b/lang/basque-utf-8.inc.php @@ -39,18 +39,18 @@ $strAll = 'Guztiak'; $strAllTableSameWidth = 'Zabalera berdina duten taula guztiak erakutsi?'; $strAlterOrderBy = 'Taularen "Order By" aldatu'; $strAnalyzeTable = 'Taula aztertu'; -$strAnd = 'eta'; -$strAnIndex = 'Indize bat gehitu da hemen: %s'; -$strAny = 'edozein'; -$strAnyHost = 'Edozein zerbitzari'; +$strAnd = 'Eta'; +$strAnIndex = 'Indize bat gehitu gehitu zaio %s-(r)i'; +$strAny = 'Edozein'; +$strAnyHost = 'Edozein ostalari'; $strAnyUser = 'Edozein erabiltzaile'; -$strAPrimaryKey = 'Lehen mailako gakoa gehitu da hemen: %s'; +$strAPrimaryKey = 'Lehen mailako gakoa gehitu zaio %s-(r)i'; $strArabic = 'Arabiera'; $strArmenian = 'Armeniera'; $strAscending = 'Goranzko'; -$strAtBeginningOfTable = 'Taularen hasiera'; -$strAtEndOfTable = 'Taularen amaiera'; -$strAttr = 'Ezaugarriak'; +$strAtBeginningOfTable = 'Taularen hasieran'; +$strAtEndOfTable = 'Taularen amaieran'; +$strAttr = 'Atributuak'; $strAutomaticLayout = 'Diseinu automatikoa'; $strBack = 'Itzuli'; @@ -390,7 +390,7 @@ $strPrivDescShutdown = 'Zerbitzaria amatatzea baimentzen du.'; $strPrivDescSuper = 'Konektatzea baimentzen du, baita konexio kopuru maximora ailegatuta ere; Aldagai orokorrak zehaztu edota beste erabiltzaileen hariak hiltzeko bezalako kudeaketa-eragiketa gehienentzat beharrezkoa da.'; $strPrivDescUpdate = 'Datuak aldatzea baimentzen du.'; $strPrivDescUsage = 'Pribilegiorik ez.'; -$strPrivileges = 'Probilegioak'; +$strPrivileges = 'Pribilegioak'; $strPrivilegesReloaded = 'Pribilegioak arrakastaz berkargatu dira.'; $strProcesses = 'Prozesuak'; $strProcesslist = 'Prozesuen zerrenda'; @@ -602,20 +602,20 @@ $strZip = '"zipatuta"'; // To translate: $strAccessDeniedCreateConfig = 'Probably reason of this is that you did not create configuration file. You might want to use %1$ssetup script%2$s to create one.'; //to translate -$strActions = 'Actions'; //to translate -$strAddClause = 'Add %s'; //to translate -$strAddFields = 'Add %s field(s)'; //to translate +$strActions = 'Ekintzak'; +$strAddClause = '%s gehitu'; +$strAddFields = 'Gehitu %s zutabe'; $strAddHeaderComment = 'Add custom comment into header (\\n splits lines)'; //to translate -$strAfterInsertNext = 'Edit next row'; //to translate -$strAfterInsertSame = 'Go back to this page'; //to translate +$strAfterInsertNext = 'Editatu hurrengo lerroa'; +$strAfterInsertSame = 'Egin atzera orri honetara'; $strAllowInterrupt = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate -$strAnalyze = 'Analyze'; //to translate +$strAnalyze = 'Aztertu'; $strAndSmall = 'and'; //to translate -$strAndThen = 'and then'; //to translate -$strAngularLinks = 'Angular links'; //to translate -$strApplyChanges = 'Apply Selected Changes'; //to translate +$strAndThen = 'eta orduan'; +$strAngularLinks = 'Esteka angularrak'; +$strApplyChanges = 'Aplikatu aukeratutako aldaketak'; $strApproximateCount = 'May be approximate. See FAQ 3.11'; //to translate -$strAsDefined = 'As defined:'; //to translate +$strAsDefined = 'Honela definitua:'; $strBinaryLog = 'Binary log'; //to translate $strBinLogEventType = 'Event type'; //to translate @@ -1076,15 +1076,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Bidali'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Trinkotzea'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Formatoa'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Gainean idatzi aurretik badiren fitxategiak'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1104,19 +1104,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Datu-baseak'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate $strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Taulak'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Kontsulta-leihoa'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1330,10 +1330,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Editatu'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'SQL-a azaldu'; $strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'PHP kodea sortu'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1457,7 +1457,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusReset = 'Reset egin'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate diff --git a/lang/belarusian_cyrillic-utf-8.inc.php b/lang/belarusian_cyrillic-utf-8.inc.php index 62340094e9..42d306e246 100644 --- a/lang/belarusian_cyrillic-utf-8.inc.php +++ b/lang/belarusian_cyrillic-utf-8.inc.php @@ -864,7 +864,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'Колкасьць запытаў, я $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'Колькасьць некэшавальных запытаў (некэшавальных або некэшаваных з-за значэньня дырэктывы query_cache_type).'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'Колькасьць запытаў, якія прысутнічаюць у кэшы.'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'Агульная колькасьць блёкаў у кэшы запытыў.'; -$strShowStatusReset = 'Скінуць статыстыку'; +$strShowStatusReset = 'Скінуць'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'Стан абароненай ад памылак рэплікацыі (яшчэ не рэалізаваная).'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'Колькасьць аб\'яднаньняў, якія не выкарыстоўвяюць індэксы. Калі гэтае значэньне ня роўнае 0, варта праверыць індэксы ў табліцах.'; $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'Колькасьць аб\'яднаньняў, якія выкарыстоўвалі пошук па масцы ў мэтавай табліцы.'; @@ -1259,15 +1259,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Захаваць як файл'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Сьціск'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Фармат'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Перазапісваць існуючы(я) файл(ы)'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1287,19 +1287,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Базы дадзеных'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate +$strSetupForm_Left_servers = 'Сэрвэры'; $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Табліц'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Акно запыту'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1335,7 +1335,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignore multiple statement errors'; //t $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Partial import: allow interrupt'; //to translate $strSetupImport_format_desc = 'Default format; be aware that this list depends on location (database, table) and only SQL is always available'; //to translate -$strSetupImport_format_name = 'Format of imported file'; //to translate +$strSetupImport_format_name = 'Фармат імпартаванага файла'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; //to translate $strSetupImport_skip_queries_name = 'Partial import: skip queries'; //to translate $strSetupInsecureConnection = 'Insecure connection'; //to translate @@ -1513,10 +1513,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Рэдагаваць'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Тлумачыць SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Абнавіць'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Стварыць PHP-код'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate diff --git a/lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php b/lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php index 13695408eb..b7439bc88b 100644 --- a/lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php +++ b/lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php @@ -505,7 +505,7 @@ $strNoFrames = 'Dla raboty phpMyAdmin patrebny braŭzer z padtrymkaj frejmaŭ.'; $strNoIndex = 'Indeks nia vyznačany!'; $strNoIndexPartsDefined = 'Častki indeksu nia vyznačanyja!'; $strNoModification = 'Niama źmienaŭ'; -$strNone = 'Niama'; +$strNone = 'Nijakaja'; $strNo = 'Nie'; $strNoOptions = 'Hety farmat nia maje opcyjaŭ'; $strNoPassword = 'Biez parola'; @@ -865,7 +865,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'Kołkaść zapytaŭ, jakija byli vyda $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'Kolkaść niekešavalnych zapytaŭ (niekešavalnych abo niekešavanych z-za značeńnia dyrektyvy query_cache_type).'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'Kolkaść zapytaŭ, jakija prysutničajuć u kešy.'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'Ahulnaja kolkaść blokaŭ u kešy zapytyŭ.'; -$strShowStatusReset = 'Skinuć statystyku'; +$strShowStatusReset = 'Skinuć'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'Stan abaronienaj ad pamyłak replikacyi (jašče nie realizavanaja).'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'Kolkaść ab\'jadnańniaŭ, jakija nie vykarystoŭviajuć indeksy. Kali hetaje značeńnie nia roŭnaje 0, varta pravieryć indeksy ŭ tablicach.'; $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'Kolkaść ab\'jadnańniaŭ, jakija vykarystoŭvali pošuk pa mascy ŭ metavaj tablicy.'; @@ -1252,15 +1252,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Zachavać jak fajł'; +$strSetupExport_compression_name = 'Ścisk'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Farmat'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Pierazapisvać isnujučy(ja) fajł(y)'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1280,19 +1280,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Bazy dadzienych'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate +$strSetupForm_Left_servers = 'Servery'; $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Tablic'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Akno zapytu'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1335,7 +1335,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignore multiple statement errors'; //t $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Partial import: allow interrupt'; //to translate $strSetupImport_format_desc = 'Default format; be aware that this list depends on location (database, table) and only SQL is always available'; //to translate -$strSetupImport_format_name = 'Format of imported file'; //to translate +$strSetupImport_format_name = 'Farmat impartavanaha fajła'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; //to translate $strSetupImport_skip_queries_name = 'Partial import: skip queries'; //to translate $strSetupInsecureConnection = 'Insecure connection'; //to translate @@ -1513,10 +1513,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Redagavać'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Tłumačyć SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Abnavić'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Stvaryć PHP-kod'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate diff --git a/lang/bosnian-utf-8.inc.php b/lang/bosnian-utf-8.inc.php index 0518447307..798461cf67 100644 --- a/lang/bosnian-utf-8.inc.php +++ b/lang/bosnian-utf-8.inc.php @@ -1079,15 +1079,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Sačuvaj kao datoteku'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Kompresija'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Format'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Prepiši postojeće fajlove'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1107,19 +1107,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Baze'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate $strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Tabele'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Prozor za upite'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1333,10 +1333,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Promeni'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Objasni SQL'; $strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Napravi PHP kod'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1460,7 +1460,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusReset = 'Resetuj'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate diff --git a/lang/brazilian_portuguese-utf-8.inc.php b/lang/brazilian_portuguese-utf-8.inc.php index 62564f9e52..14fb061408 100644 --- a/lang/brazilian_portuguese-utf-8.inc.php +++ b/lang/brazilian_portuguese-utf-8.inc.php @@ -20,29 +20,29 @@ $datefmt = '%B %d, %Y as %I:%M %p'; $timespanfmt = '%s dias, %s horas, %s minutos e %s segundos'; -$strAbortedClients = 'Abortado'; -$strAccessDenied = 'Acesso negado'; -$strAccessDeniedCreateConfig = 'A provável razão para isso é que você não criou o arquivo de configuração. Você deve usar o %1$ssetup script%2$s para criar um.'; -$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin tentou se conectar no servidor MySQL e a conxão foi recusada. Você deve checar o servidor, nome de usuário e senha no config.inc.php e se certificar que correspondam com as informações fornecidas pelo administrador do servidor MySQL.'; -$strAction = 'Ação'; -$strActions = 'Ações'; -$strAddAutoIncrement = 'Adicionar valor AUTO_INCREMENT'; -$strAddClause = 'Adicionar %s'; -$strAddConstraints = 'Adicionar restrições'; -$strAddDeleteColumn = 'Adicionar/Remover colunas'; -$strAddDeleteRow = 'Adicionar/Remover critérios de busca'; -$strAddFields = 'Adicionar %s campo(s)'; +$strAbortedClients = 'நிறுத்தப்பட்டுள்ளது'; +$strAccessDenied = 'அனுமதி நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளது'; +$strAccessDeniedCreateConfig = 'நீங்கள் அமைப்பு கோப்பை உருவாக்கவில்லை. அதை உருவாக்க நீங்கள் %1$s உருவாக்க கோவையை %2$s பயன்படுத்தலாம்'; +$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin சேவருடன் தொடர்பு கொள்ள முயன்றது. சேவர் அதனை தடுத்து விட்டது. உங்களது சேவர், பயனாளர் பெயர், கடவுச் சொல் என்பவை MySql நிர்வாகியால் வழங்கப்பட்ட தரவுகளுடன் பொருந்துகின்றதா என சரி பாருங்கள்.'; +$strAction = 'செயல்'; +$strActions = 'செயல்கள்'; +$strAddAutoIncrement = 'தானாக அதிகரிக்கும் பெறுமதியை சேர்க்க'; +$strAddClause = '%sஐ சேர்க்க'; +$strAddConstraints = 'தடைகளை சேர்க்க'; +$strAddDeleteColumn = 'கள நிரல்களை சேர்க்க/ நீக்குக'; +$strAddDeleteRow = 'விதி நிரைகளை சேர்க்க/ நீக்குக'; +$strAddFields = '%s களத்தை சேர்க்க'; $strAddHeaderComment = 'Adicionar comentário pessoal no cabeçalho (\\n quebra linhas)'; -$strAddIntoComments = 'Adicionar nos comentários'; -$strAddNewField = 'Adicionar novo campo'; -$strAddPrivilegesOnDb = 'Adicionar privilégios nas seguintes Banco de Dados'; +$strAddIntoComments = 'கருதிட்குள் சேர்க்க'; +$strAddNewField = 'புதிய களத்தை சேர்க்க'; +$strAddPrivilegesOnDb = 'பின்வரும் கொட்பிட்கான புதிய அனுமதியை சேர்க்க'; $strAddPrivilegesOnTbl = 'Adicionar privilégios nas seguintes tabelas'; $strAddSearchConditions = 'Condição de Pesquisa (complemento da cláusula "onde"):'; $strAddToIndex = 'Adicionar ao índice  %s coluna(s)'; -$strAddUser = 'Adicionar novo usuário'; -$strAddUserMessage = 'Adicionado usuário'; +$strAddUser = 'புதிய பயனாளரை சேர்க்க'; +$strAddUserMessage = 'நீங்கள் புதிய பயனாளரை சேர்த்துள்ளீர்கள்'; $strAdministration = 'Administração'; -$strAfter = 'Depois %s'; +$strAfter = '%s பின்'; $strAfterInsertBack = 'Retornar'; $strAfterInsertNewInsert = 'Inserir novo registro'; $strAfterInsertNext = 'Editar próximo registro'; @@ -106,7 +106,7 @@ $strBusyPages = 'Página ocupadas'; $strBzip = '"compactado com bzip"'; $strCalendar = 'Calendário'; -$strCancel = 'Cancelar'; +$strCancel = 'விலக்கு'; $strCanNotLoadExportPlugins = 'Não pode carregar exportação dos plugins, verifique sua instalação!'; $strCanNotLoadImportPlugins = 'Não foi possível importar plugins, verifique sua instalação!'; $strCannotLogin = 'Não foi possível se logar no servidor MySQL'; @@ -260,7 +260,7 @@ $strEnd = 'Fim'; $strEndRaw = 'FIM CRU'; $strEngineAvailable = '%s está disponível neste servidor MySQL.'; $strEngineDisabled = '%s está desabilitado neste servidor MySQL.'; -$strEngines = 'Engines'; //sem traducao +$strEngines = 'Engines'; $strEngineUnsupported = 'Esse servidor MySQL não suporta o stored engine %s.'; $strEnglish = 'Inglês'; $strEnglishPrivileges = ' Nota: nomes de privilégios do MySQL são expressos em inglês '; @@ -303,9 +303,9 @@ $strFileNameTemplateRemember = 'lembrar modelo'; $strFiles = 'Arquivos'; $strFileToImport = 'Arquivo para importar'; $strFlushPrivilegesNote = 'Nota: O phpMyAdmin recebe os privilégios dos usuário diretamente da tabela de privilégios do MySQL. O conteúdo destas tabelas pode divergir dos privilégios que o servidor usa se alterações manuais forem feitas nele. Neste caso, você deve usar %sRELOAD PRIVILEGES%s antes de continuar..'; -$strFlushQueryCache = 'Nivelar cache da consulta'; //está correto isso? +$strFlushQueryCache = 'Nivelar cache da consulta'; $strFlushTable = 'Limpar a tabela ("LIMPAR")'; -$strFlushTables = 'Nivelar (fechar) todas as tabelas'; //está correto isso? +$strFlushTables = 'Nivelar (fechar) todas as tabelas'; $strFontSize = 'Tamanho da fonte'; $strForeignKeyError = 'Erro ao criar chave externa no %1$s (check data types)'; $strFormat = 'Formato'; @@ -330,7 +330,7 @@ $strGrantOption = 'Conceder/Grant'; $strGreek = 'Grego'; $strGzip = '"compactado com gzip"'; -$strHandler = 'Alimentador'; //está correto isso? seria Gestor?? +$strHandler = 'Alimentador'; $strHasBeenAltered = 'foi alterado.'; $strHaveToShow = 'Deve escolher pelo menos uma coluna para exibir'; $strHebrew = 'Hebreu'; @@ -379,7 +379,7 @@ $strInsecureMySQL = 'O seu arquivo de configuração contém configurações (ro $strInsertAsNewRow = 'Inserir como um novo registro'; $strInsertedRowId = 'Id da linha inserida: %1$d'; $strInsert = 'Inserir'; -$strInterface = 'Interface'; // Não há tradução clara... +$strInterface = 'Interface'; $strInternalRelationAdded = 'Adicionado relacionamento Interno'; $strInternalRelations = 'Relações internas'; $strInUse = 'em uso'; @@ -450,7 +450,7 @@ $strMbOverloadWarning = 'Você habilitou mbstring.func_overload nas configuraç $strMIME_available_mime = 'MIME-type disponíveis'; $strMIME_available_transform = 'Transformações disponíveis'; $strMIME_description = 'Descrição'; -$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type'; // MIME-types nao tem traducao +$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type'; $strMIME_nodescription = 'Sem descrição disponível para essa transformação.
Pergunte ao autor o que %s faz.'; $strMIME_transformation_note = 'Para uma lista de opções de transformação disponíveis e suas transformações MIME-type, clique em %sdescrição de transformações%s'; $strMIME_transformation_options_note = 'Digite os valores para as opções de transformação usando este formato: \'a\', 100, b,\'c\'...
Se por acaso precisar inserir uma contra-barra ("\") ou aspas ("\'") no meio desses valores, faça-o usando outra contra-barra (por exemplo \'\\\\xyz\' ou \'a\\\'b\').'; @@ -480,7 +480,7 @@ $strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'O buffer que é alocado quando são ordenados í $strMyISAMSortBufferSize = 'Tamanho do buffer de ordenação'; $strMySQLCharset = 'Conjunto de caracteres MySQL'; $strMysqlClientVersion = 'Versão do cliente MySQL'; -$strMySQLConnectionCollation = 'Collation de conexão do MySQL'; // Collation nao tem traducao +$strMySQLConnectionCollation = 'Collation de conexão do MySQL'; $strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Sua versão %s da biblioteca MySQL do PHP difere da versão %s do seu servidor MySQL. Isso pode causar um comportamento estranho.'; $strMySQLSaid = 'Mensagens do MySQL : '; $strMySQLShowProcess = 'Mostrar os Processos'; @@ -525,7 +525,7 @@ $strNumSearchResultsTotal = 'Total: %s resultado(s)'; $strNumTables = 'Tabelas'; $strOK = 'OK'; -$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Abrir Documento Planilha'; +$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Planilha Open Document'; $strOpenDocumentText = 'Abrir Documento de Texto'; $strOpenNewWindow = 'Abrir nova janela do phpMyAdmin'; $strOperations = 'Operações'; @@ -549,7 +549,7 @@ $strPartitionMaintenance = 'Manutenção da partição'; $strPartition = 'Partição %s'; $strPasswordChanged = 'A senha para %s foi modificada com sucesso.'; $strPasswordEmpty = 'A senhas está em branco!'; -$strPasswordHashing = 'Hashing da senha'; // Hashing nao tem traducao +$strPasswordHashing = 'Hashing da senha'; $strPasswordNotSame = 'As senhas não são iguais!'; $strPassword = 'Senha'; $strPdfDbSchema = 'Esquema do Banco de Dados "%s" - Página %s'; @@ -613,7 +613,7 @@ $strPrivDescShowDb = 'Permitir acesso completo à lista de Bancos de Dados.'; $strPrivDescShowView = 'Permitir executar consultas SHOW CREATE VIEW.'; $strPrivDescShutdown = 'Permitir desligar o servidor.'; $strPrivDescSuper = 'Permitir conectar, se o numero máximo de conexões for alcançado; Necessário para muitas operações administrativas, como setar variáveis globais e matar processos de outros usuários.'; -$strPrivDescTrigger = 'Permitir criar e e largar em cadeia'; //será que ta certo? +$strPrivDescTrigger = 'Permitir criar e e largar em cadeia'; $strPrivDescUpdate = 'Permitir modificar dados.'; $strPrivDescUsage = 'Sem privilégios.'; $strPrivileges = 'Privilégios'; @@ -625,8 +625,8 @@ $strProfiling = 'Perfil'; $strProtocolVersion = 'Versão do Protocolo'; $strPutColNames = 'Colocar nome do campo na primeira linha'; -$strQBEDel = 'Del'; // (used in tbl_qbe.php) -$strQBEIns = 'Ins'; // (used in tbl_qbe.php) +$strQBEDel = 'Del'; +$strQBEIns = 'Ins'; $strQBE = 'Procurar por exemplo'; $strQueryCache = 'Consulta do cache'; $strQueryFrame = 'Janela de consulta'; @@ -764,7 +764,8 @@ $strShowStatusHandler_discoverDescr = 'O servidor MySQL pode perguntar ao motor $strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'O número de vezes que a primeira entrada foi lida de um índice. Se isto for alto, sugere que o usuário está fazendo muitas varreduras completas do índice; por exemplo, SELECT col1 FROM foo, supondo que col1 é um índice.'; $strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'O número de requisições para ler uma linha baseada em uma chave. Se isto for alto, é uma boa indicação de que suas consultas e tabelas estejam corretamente indexadas.'; $strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'O número de requisições para ler a linha seguinte na ordem da chave. Isto é incrementado se você estiver consultando uma coluna do índice com uma restrição da escala ou se você estiver fazendo uma varredura do índice.'; -$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'O número de requisições para ler a linha precedente na ordem da chave. Este método de leitura é usado principalmente para otimizar ORDER BY… DESC.'; +$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'O número de requisições para ler a linha precedente na ordem da chave. Este método de leitura é usado principalmente para otimizar ORDER B'; + DESC.'; $strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'O número de requisições pra ler uma linha baseada em uma posição fixa. Isto é alto se você estiver fazendo muitas consultas que requerem a ordenação do resultado. Você tem provavelmente muitas consultas que requerem que o MySQL faça a varredura de tabelas inteiras ou você tem junções que não usam as chaves corretamente.'; $strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'O número de requisições para ler a linha seguinte no arquivo de dados. Isto é alto se você estiver fazendo muitas varreduras da tabela. Geralmente isto sugere que suas tabelas não estão corretamente indexadas ou que suas consultas não estão escritas para tomar vantagem dos índices que você têm.'; $strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'O número de enunciados ROLLBACK internos.'; @@ -834,10 +835,10 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'O número de consultas que foram remo $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'O número de consultas sem cache (não cacheável, ou não pode ser cacheável devido à configuração em query_cache_type).'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'O número de consultas registradas no cache.'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'O número total de blocos na consulta do cache.'; -$strShowStatusReset = 'Resetar'; +$strShowStatusReset = 'Restaurar'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'O status da replicação à prova de falhas (não implementado).'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'O número de junções que não usaram índices. Se este valor não for 0, você deve cuidadosamente verificar os índices de suas tabelas.'; -$strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'O número de junções que usaram uma pesquisa de escala na tabela de referência.'; //está correto isso? +$strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'O número de junções que usaram uma pesquisa de escala na tabela de referência.'; $strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'O número de junções sem chaves que verificam para ver se há o uso da chave após cada linha. (Se este não for 0, você deve cuidadosamente verificar os índices de suas tabelas.)'; $strShowStatusSelect_rangeDescr = 'O número de junções que usaram escalas na primeira tabela. (Não é normalmente crítico mesmo se este for grande.)'; $strShowStatusSelect_scanDescr = 'O número junções que fez uma varredura completa da primeira tabela.'; @@ -847,7 +848,7 @@ $strShowStatusSlave_runningDescr = 'Isto é ON se este servidor é um escravo co $strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'O número de processos que levaram mais que slow_launch_time segundos para serem criadas.'; $strShowStatusSlow_queriesDescr = 'O número de consultas que levaram mais que long_query_time segundos.'; $strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'O número de fusões que o algoritmo de ordenação teve que fazer. Se este valor for alto, você deve considerar aumentar o valor da variável sort_buffer_size do sistema.'; -$strShowStatusSort_rangeDescr = 'O número de ordenações que foram feitas com escalas.'; //está correto isso? ranges = escalas?? +$strShowStatusSort_rangeDescr = 'O número de ordenações que foram feitas com escalas.'; $strShowStatusSort_rowsDescr = 'O número de linhas ordenadas.'; $strShowStatusSort_scanDescr = 'O número de ordenações que foram feitas scaneando a tabela.'; $strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'O número de vezes que uma tabela trancada foi recuperada imediatamente.'; @@ -891,9 +892,9 @@ $strStatement = 'Comandos'; $strStatisticsOverrun = 'Em servidores ocupados, os contadores de byte podem sobrecarregar, então as estatísticas como relatadas pelo servidor MySQL podem estar incorretas.'; $strStatUpdateTime = 'Última atualização'; $strStatus = 'Status'; -$strStorageEngines = 'Storage Engines'; // sem traducao -$strStorageEngine = 'Storage Engine'; // sem traducao -$strStrucCSV = 'Dados CSV'; +$strStorageEngines = 'Storage Engines'; +$strStorageEngine = 'Storage Engine'; +$strStrucCSV = 'CSV'; $strStrucData = 'Estrutura e dados'; $strStrucExcelCSV = 'CSV para dados MS Excel'; $strStrucOnly = 'Somente estrutura'; @@ -930,7 +931,7 @@ $strTakeIt = 'tome'; $strTblPrivileges = 'Privilégios específicos da tabela'; $strTempData = 'Dados temporários'; $strTextAreaLength = ' Por causa da sua largura,
esse campo pode não ser editável '; -$strTexyText = 'Texy! texto'; // Texy?? +$strTexyText = 'Texy! texto'; $strThai = 'Thailandês'; $strThemeDefaultNotFound = 'Tema padrão %s não encontrado!'; $strThemeNoPreviewAvailable = 'Nenhuma pré-visualização disponível.'; @@ -946,7 +947,7 @@ $strTimeoutNothingParsed = 'Entretanto na última vez nenhum dado foi passado, i $strTimeoutPassed = 'Script passou do tempo limite, se você deseja terminar a importação, reenvie o mesmo arquivo que a importação será resumida.'; $strTime = 'Tempo'; $strToFromPage = 'página de/para'; -$strToggleScratchboard = 'mudar o estado do Scratchboard'; //isso está correto? mas nao descobri o q eh +$strToggleScratchboard = 'mudar o estado do Scratchboard'; $strToggleSmallBig = 'Mudar para pequeno/grande'; $strToSelectRelation = 'Para selecionar relacionamento, clique :'; $strTotal = 'total'; @@ -956,7 +957,7 @@ $strTraditionalSpanish = 'Espanhol Traditional'; $strTraffic = 'Tráfego'; $strTransactionCoordinator = 'Coordenador da transação'; $strTransformation_application_octetstream__download = 'Mostrar o link para baixar os dados binários do campo. Primeira opção é o nome do arquivo binário. Segunda opção é um possível nome de campo de uma linha da tabela que contém o nome do arquivo. Se você usar a segunda opção precisa colocar na primeira opção uma string em branco'; -$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Exibir representação hexadecimal dos dados. Primeiro parâmetro opcional especifica como frequentemente espaços serão adicionados (padrão para 2 mordidelas).'; //ta certo isso? nibbles, traduzi como mordidelas +$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Exibir representação hexadecimal dos dados. Primeiro parâmetro opcional especifica como frequentemente espaços serão adicionados (padrão para 2 mordidelas).'; $strTransformation_image_jpeg__inline = 'Mostrar uma miniatura clicável; opções: largura,altura em pixels (mantém a proporção original)'; $strTransformation_image_jpeg__link = 'Mostrar o link para esta imagem (ex.: blob download direto).'; $strTransformation_image_png__inline = 'Ver imagem/jpeg: em linha'; @@ -1047,10 +1048,10 @@ $strBLOBRepository = 'BLOB Repository'; //to translate $strBLOBRepositoryDamaged = 'Damaged'; //to translate $strBLOBRepositoryDisableAreYouSure = 'Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?'; //to translate $strBLOBRepositoryDisabled = 'Disabled'; //to translate -$strBLOBRepositoryDisable = 'Disable'; //to translate +$strBLOBRepositoryDisable = 'Desabilitar'; $strBLOBRepositoryDisableStrongWarning = 'You are about to DISABLE a BLOB Repository!'; //to translate $strBLOBRepositoryEnabled = 'Enabled'; //to translate -$strBLOBRepositoryEnable = 'Enable'; //to translate +$strBLOBRepositoryEnable = 'Habilitar'; $strBLOBRepositoryRemove = 'Remove BLOB Repository Reference'; //to translate $strBLOBRepositoryRepair = 'Repair'; //to translate $strBLOBRepositoryUpload = 'Upload to BLOB repository'; //to translate @@ -1060,7 +1061,7 @@ $strClickToUnselect = 'Click to unselect'; //to translate $strConfigDirectoryWarning = 'Directory [code]config[/code], which is used by the setup script, still exists in your phpMyAdmin directory. You should remove it once phpMyAdmin has been configured.'; //to translate $strCouldNotConnectSource = 'Could not connect to the source'; //to translate $strCouldNotConnectTarget = 'Could not connect to the target'; //to translate -$strCreateUserDatabasePrivileges = 'Grant all privileges on database "%s"'; //to translate +$strCreateUserDatabasePrivileges = 'Conceder todos os privilégios no banco de dados "%s"'; $strCurrentServer = 'Current server'; //to translate $strCustomColor = 'Custom color'; //to translate @@ -1107,7 +1108,7 @@ $strLogServerHelp = 'You can enter hostname/IP address and port separated by spa $strMediaWiki = 'MediaWiki Table'; //to translate -$strNavTableFilter = 'Filter'; //to translate +$strNavTableFilter = 'Filtro'; $strNoneDefault = 'None'; //to translate $strNotPresent = 'not present'; //to translate @@ -1136,9 +1137,9 @@ $strPBXTRowFileGrowSize = 'Row file grow size'; //to translate $strPBXTTransactionBufferSizeDesc = 'The size of the global transaction log buffer (the engine allocates 2 buffers of this size). The default is 1MB.'; //to translate $strPBXTTransactionBufferSize = 'Transaction buffer size'; //to translate $strPhpArray = 'PHP array'; //to translate -$strPHPExtension = 'PHP extension'; //to translate +$strPHPExtension = 'Extensão do PHP'; $strPlayAudio = 'Play audio'; //to translate -$strPort = 'Port'; //to translate +$strPort = 'Porta'; $strQueriesExecuted = 'The following queries have been executed:'; //to translate @@ -1213,7 +1214,7 @@ $strSetupCharTextareaCols_name = 'CHAR textarea columns'; //to translate $strSetupCharTextareaRows_desc = 'Number of rows for CHAR/VARCHAR textareas'; //to translate $strSetupCharTextareaRows_name = 'CHAR textarea rows'; //to translate $strSetupCheckConfigurationPermissions_name = 'Check config file permissions'; //to translate -$strSetupClear = 'Clear'; //to translate +$strSetupClear = 'Limpar'; $strSetupCompressOnFly_desc = 'Compress gzip/bzip2 exports on the fly without the need for much memory; if you encounter problems with created gzip/bzip2 files disable this feature'; //to translate $strSetupCompressOnFly_name = 'Compress on the fly'; //to translate $strSetupConfigurationFile = 'Configuration file'; //to translate @@ -1253,15 +1254,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Enviado'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Compressão'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Formato'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Sobrescrever arquivo(s) existente(s)'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1281,21 +1282,21 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Banco de Dados'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate +$strSetupForm_Left_servers = 'Servidores'; $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Tabelas'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Janela de consulta'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate -$strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate +$strSetupForm_Security = 'Segurança'; $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate $strSetupForm_Server_config_desc = 'Advanced server configuration, do not change these options unless you know what they are for'; //to translate $strSetupForm_Server_config = 'Server configuration'; //to translate @@ -1329,7 +1330,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignore multiple statement errors'; //t $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Partial import: allow interrupt'; //to translate $strSetupImport_format_desc = 'Default format; be aware that this list depends on location (database, table) and only SQL is always available'; //to translate -$strSetupImport_format_name = 'Format of imported file'; //to translate +$strSetupImport_format_name = 'Formato do arquivo importado'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; //to translate $strSetupImport_skip_queries_name = 'Partial import: skip queries'; //to translate $strSetupInsecureConnection = 'Insecure connection'; //to translate @@ -1507,10 +1508,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Editar'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explicar SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Atualizar'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Criar código PHP'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1525,18 +1526,18 @@ $strSetupVerboseMultiSubmit_desc = 'Show affected rows of each statement on mult $strSetupVerboseMultiSubmit_name = 'Verbose multiple statements'; //to translate $strSetupVersionCheckDataError = 'Reading of version failed. Maybe you\'re offline or the upgrade server does not respond.'; //to translate $strSetupVersionCheckInvalid = 'Got invalid version string from server'; //to translate -$strSetupVersionCheckLink = 'Check for latest version'; //to translate +$strSetupVersionCheckLink = 'புதிய பதிப்பை பார்வையிடவும்'; $strSetupVersionCheckNewAvailable = 'A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider upgrading. The newest version is %s, released on %s.'; //to translate $strSetupVersionCheckNewAvailableSvn = 'You are using subversion version, run [kbd]svn update[/kbd] :-)[br]The latest stable version is %s, released on %s.'; //to translate -$strSetupVersionCheckNone = 'No newer stable version is available'; //to translate +$strSetupVersionCheckNone = 'புதிய நிலையான பதிப்புகள் ஒன்றும் இல்லை '; $strSetupVersionCheckUnparsable = 'Unparsable version string'; //to translate $strSetupVersionCheck = 'Version check'; //to translate $strSetupVersionCheckWrapperError = 'Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible.'; //to translate -$strSetupWarning = 'Warning'; //to translate +$strSetupWarning = 'எச்சரிக்கை'; $strSetupZipDump_desc = 'Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] compression for import and export operations'; //to translate $strSetupZipDumpExportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip compression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.'; //to translate $strSetupZipDumpImportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip decompression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.'; //to translate -$strSetupZipDump_name = 'ZIP'; //to translate +$strSetupZipDump_name = 'ZIP'; $strShowBinaryContentsAsHex = 'Show binary contents as HEX'; //to translate $strShowBinaryContents = 'Show binary contents'; //to translate $strShowBLOBContents = 'Show BLOB contents'; //to translate @@ -1624,14 +1625,4 @@ $strXMLExportContents = 'Export contents'; //to translate $strXMLExportFunctions = 'Export functions'; //to translate $strXMLExportProcedures = 'Export procedures'; //to translate $strXMLExportStructs = 'Export Structure Schemas (recommended)'; //to translate -$strXMLExportTables = 'Export tables'; //to translate -$strXMLExportTriggers = 'Export triggers'; //to translate -$strXMLExportViews = 'Export views'; //to translate - -$strTrackingYouCanExecute = 'You can execute the dump by creating and using a temporary database. Please ensure that you have the privileges to do so.'; //to translate -$strTrackingCommentOut = 'Comment out these two lines if you do not need them.'; //to translate -$strTrackingReportForTable = 'Tracking report for table `%s`'; //to translate -$strDeleteTrackingData = 'Delete tracking data for this table'; //to translate -$strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Slave SQL Thread not running!'; //to translate -$strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Slave IO Thread not running!'; //to translate -?> +$strXMLExportTables = 'Export tables'; //to \ No newline at end of file diff --git a/lang/bulgarian-utf-8.inc.php b/lang/bulgarian-utf-8.inc.php index 22c256ea71..edea963291 100644 --- a/lang/bulgarian-utf-8.inc.php +++ b/lang/bulgarian-utf-8.inc.php @@ -57,7 +57,7 @@ $strAnyHost = 'Всеки хост'; $strAnyUser = 'Всеки потребител'; $strAny = 'всеки'; $strApproximateCount = 'Може да има приблизителна стойност. Виж FAQ 3.11'; -$strAPrimaryKey = 'Беше добавен първичен ключ към '; +$strAPrimaryKey = 'Беше добавен първичен ключ към %s'; $strArabic = 'Арабски'; $strArmenian = 'Арменски'; $strAscending = 'Възходящо'; @@ -1116,15 +1116,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Изпращане'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Компресия'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Формат'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Препокриване на съществуващите файлове'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1144,19 +1144,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Бази от данни'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate +$strSetupForm_Left_servers = 'Сървъри'; $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Таблици'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Прозорец за заявки'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1192,7 +1192,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignore multiple statement errors'; //t $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Partial import: allow interrupt'; //to translate $strSetupImport_format_desc = 'Default format; be aware that this list depends on location (database, table) and only SQL is always available'; //to translate -$strSetupImport_format_name = 'Format of imported file'; //to translate +$strSetupImport_format_name = 'Формат на импортирания файл'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; //to translate $strSetupImport_skip_queries_name = 'Partial import: skip queries'; //to translate $strSetupInsecureConnection = 'Insecure connection'; //to translate @@ -1370,10 +1370,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Редактиране'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Презареждане'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Създаване на PHP код'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1489,7 +1489,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusReset = 'Изчистване'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate diff --git a/lang/catalan-utf-8.inc.php b/lang/catalan-utf-8.inc.php index 70140c53b0..af71c80d99 100644 --- a/lang/catalan-utf-8.inc.php +++ b/lang/catalan-utf-8.inc.php @@ -399,7 +399,7 @@ $strImportFormat = 'Format de l\'arxiu importat'; $strImport = 'Importa'; $strImportLargeFileUploading = 'L\'arxiu que s\'està carregant és probablement més gran que la mida màxima permesa o es tracta d\'un error conegut dels navegadors basats en WebKit (Safari, Google Chrome, Arora, etc).'; $strImportNoticePt1 = 'Les següents estructures han estat creades o bé alterades. Aquí pots:'; -$strImportNoticePt2 = 'Veure el contingut d\'una estructura fent clic sobre el seu nom'; +$strImportNoticePt2 = 'Veure el contingut d\'una estructura fent clic sobre el seu nom'; $strImportNoticePt3 = 'Canviar qualsevol dels seus ajustaments fent clic al corresponents enllaç "Opcions"'; $strImportNoticePt4 = 'Modificar la seva estructura, seguint l\'enllaç "Estructura"'; $strImportODSCurrency = 'Importar monedes ($5.00 a 5.00)'; @@ -721,7 +721,7 @@ $strQueryOnDb = 'Consulta SQL a la base de dades %s:'; $strQueryResultsOperations = 'Operacions de resultats de consultes'; $strQuerySQLHistory = 'Historial SQL'; $strQueryStatistics = 'Estadístiques de Consultes: Des de l\'últim inici, s\'han enviat %s consultes al servidor.'; -$strQueryTime = 'La consulta tarda %s seg'; +$strQueryTime = 'La consulta tarda %01.4f seg'; $strQueryType = 'Tipus de consulta'; $strQueryWindowLock = 'No sobreescriure aquesta consulta des de fora de la finestra'; @@ -775,7 +775,7 @@ $strReplicationShowConnectedSlavesNote = 'Només els servidors iniciats amb l\'o $strReplicationShowMasterStatus = 'Mostra l\'estat del mestre (Show master status)'; $strReplicationSkippingErrorWarn = 'Saltar error(s) podria donar lloc a falta de sincronització entre mestre i esclau!'; $strReplicationSlaveChangeMaster = 'Canvia o reconfigura el servidor mestre'; -$strReplicationSlaveConfiguration = 'Configració de l\'esclau'; +$strReplicationSlaveConfiguration = 'Configració de l\'esclau'; $strReplicationSlaveConfigured = 'Servidor configurat com a esclau en un procés de replicació. Vols?:'; $strReplicationSlaveErrorManagement = 'Gestió d\'errors:'; $strReplicationSlaveIOThread = 'Només fils IO %s'; @@ -785,10 +785,10 @@ $strReplicationSlave = 'Replicació de l\'esclau'; $strReplicationSlaveReset = 'Reinicia l\'esclau'; $strReplicationSlaveSeeStatus = 'Veure la taula d\'estat de l\'esclau'; $strReplicationSlaveSkipCurrentError = 'Salta l\'error actual'; -$strReplicationSlaveSkipNextErrors = 'errors.'; +$strReplicationSlaveSkipNextErrors = 'errors.'; $strReplicationSlaveSkipNext = 'Salta el següent'; $strReplicationSlaveSQLThread = 'Només fils SQL %s'; -$strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'El fil SQL de l\'esclau SQL no va!'; +$strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'El fil SQL de l\'esclau SQL no va!'; $strReplicationStatus = 'Estat de la replicació'; $strReplicationStatusInfo = 'Aquest servidor MySQL treballa com a %s al procés de replicació. Per a més informació sobre l\'estat de replicació al servidor, mira la secció replicació.'; $strReplicationStatus_master = 'Estat del mestre'; @@ -1375,7 +1375,7 @@ $strSQPBugInvalidIdentifer = 'Identificador Incorrecte'; $strSQPBugUnclosedQuote = 'Cometa no tancada'; $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Signe de puntuació desconegut'; $strStandInStructureForView = 'Estructura de suport per a vistes'; -$strStart = 'Inicia'; +$strStart = 'Inicia'; $strStatCheckTime = 'Darrera comprovació'; $strStatCreateTime = 'Creació'; $strStatement = 'Sentències'; @@ -1383,7 +1383,7 @@ $strStatic = 'estàtic'; $strStatisticsOverrun = 'En un servidor ocupat, els comptadors de bytes poden excedir el seu tamany, llavors les estadístiques donades pel servidor MySQL poden ser incorrectes.'; $strStatUpdateTime = 'Darrera actualització'; $strStatus = 'Estat'; -$strStop = 'Para'; +$strStop = 'Para'; $strStorageEngine = 'Motor d\'emmagatzematge'; $strStorageEngines = 'Motors d\'emmagatzematge'; $strStrucCSV = 'dades CSV '; @@ -1398,7 +1398,7 @@ $strStructureLC = 'estructura'; $strStructureSyn = 'Sincronització d\'estructura'; $strSubmit = 'Envia'; $strSuccess = 'La vostra comanda SQL ha estat executada amb èxit'; -$strSuhosin = 'Servidor executant-se amb Suhosin. Si us plau, consulta %sdocumentation% per a possibles assumptes.'; +$strSuhosin = 'Servidor executant-se amb Suhosin. Si us plau, consulta %sdocumentation%s per a possibles assumptes.'; $strSum = 'Suma'; $strSwedish = 'Suec'; $strSwekeyAuthenticating = 'Autenticant...'; @@ -1408,7 +1408,7 @@ $strSwekeyNoKeyId = 'L \'arxiu %s no conté cap identificació de clau'; $strSwitchToDatabase = 'Canvia a la base de dades copiada'; $strSwitchToTable = 'Canvia a una taula copiada'; $strSynchronizationNote = 'La base de dades destinació s\'ha sincronitzat completament amb la base de dades origen. L\'origen restarà sense canvis.'; -$strSynchronizeDb = 'Sincronitza Based de dades'; +$strSynchronizeDb = 'Sincronitza Based de dades'; $strSynchronize = 'Sincronitza'; $strTableAddColumn = 'Afegeix columna(es)'; @@ -1463,7 +1463,7 @@ $strToSelectRelation = 'Per triar una relació, clica :'; $strTotal = 'total'; $strTotalUC = 'Total'; $strTrackingActivated = 'S\'ha activat el seguiment de %s.%s.'; -$strTrackingActivateNow = 'Activa ara'; +$strTrackingActivateNow = 'Activa ara'; $strTrackingActivateTrackingFor = 'Activa el seguiment per %s.%s'; $strTrackingCommentOut = 'Comenta aquestes dues línies si no les necessites.'; $strTrackingCreateVersion = 'Crea versió'; @@ -1576,7 +1576,7 @@ $strVersionInformation = 'Informació de Versió'; $strViewDumpDatabases = 'Veure volcat (esquema) de les bases de dades'; $strViewDumpDB = 'Veure l\'esquema de la base de dades'; $strViewDump = 'Veure un esquema de la taula'; -$strViewHasAtLeast = 'Aquesta vista té al menys aques nombre de files. Consulta %sdocumentation%.'; +$strViewHasAtLeast = 'Aquesta vista té al menys aques nombre de files. Consulta %sdocumentation%s.'; $strViewHasBeenDropped = 'Vista %s esborrada'; $strViewImage = 'Veure imatge'; $strViewName = 'Nom de VISTA'; diff --git a/lang/chinese_simplified-utf-8.inc.php b/lang/chinese_simplified-utf-8.inc.php index ddf555e438..89e76cb72f 100644 --- a/lang/chinese_simplified-utf-8.inc.php +++ b/lang/chinese_simplified-utf-8.inc.php @@ -109,7 +109,7 @@ $strBookmarkAllUsers = '让所有用户均可访问此书签'; $strBookmarkCreated = '已创建书签 %s'; $strBookmarkDeleted = '书签已删除。'; $strBookmarkLabel = '标签'; -$strBookmarkQuery = '此 SQL 查询已加入书签'; +$strBookmarkQuery = 'SQL 查询书签'; $strBookmarkReplace = '替换现有的同名书签'; $strBookmarkThis = '将此 SQL 查询加为书签'; $strBookmarkView = '仅查看'; @@ -133,8 +133,8 @@ $strCanNotLoadExportPlugins = '无法加载导出插件，请检查安装！'; $strCanNotLoadImportPlugins = '无法加载导入插件，请检查你的安装！'; $strCannotLogin = '无法登录 MySQL 服务器'; $strCantLoadRecodeIconv = '无法加载 iconv 或可用于转换字符集所需的重编码扩展，请配置 PHP 启用这些扩展或在 phpMyAdmin 中禁用字符集转换功能。'; -$strCantLoad = '无法加载 %s 扩展，请检查您的 PHP 配置。'; -$strCantRenameIdxToPrimary = '无法将索改为主键 (PRIMARY) ！'; +$strCantLoad = '无法加载 [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s (外链，英语)[/em][/a] 扩展，请检查您的 PHP 配置。'; +$strCantRenameIdxToPrimary = '无法将索引改为主键 (PRIMARY) ！'; $strCantUseRecodeIconv = '虽然必须的扩展已经加载，但还是无法使用 iconv、libiconv 和 recode_string 函数。请检查您的 PHP 配置。'; $strCardinality = '基数'; $strCaseInsensitive = '不区分大小写'; @@ -160,7 +160,7 @@ $strCheckPrivs = '检查权限'; $strCheckTable = '检查表'; $strCheck = '检查'; $strChoosePage = '请选择需要编辑的页'; -$strColComFeat = '显示列注释'; +$strColComFeat = '显示字段注释'; $strCollation = '整理'; $strColumnNames = '字段名'; $strColumnPrivileges = '按字段指定权限'; @@ -257,11 +257,11 @@ $strDirectLinks = '直接连接'; $strDirtyPages = '脏页'; $strDisabled = '已禁用'; $strDisableForeignChecks = '禁止选定不相关的主键'; -$strDisplayFeat = '显示特性'; +$strDisplayFeat = '显示功能'; $strDisplayOrder = '显示顺序：'; $strDisplayPDF = '显示 PDF 大纲'; -$strDoAQuery = '执行“按例查询”(通配符：“%”)'; -$strDocSQL = 'DocSQL'; // should expressed in English +$strDoAQuery = '执行“依例查询”(通配符：“%”)'; +$strDocSQL = 'DocSQL'; $strDocu = '文档'; $strDoNotAutoIncrementZeroValues = '不要给零值使用自增 (AUTO_INCREMENT)'; $strDownloadFile = '下载文件'; @@ -305,7 +305,7 @@ $strEvent = '事件'; $strExcelEdition = 'Excel 版本'; $strExecuteBookmarked = '执行书签中的查询'; $strExplain = '解释 SQL'; -$strExportImportToScale = '按比例导出/导入';//need confirm +$strExportImportToScale = '按比例导出/导入'; $strExportMustBeFile = '选择导出文件的类型！'; $strExport = '导出'; $strExtendedInserts = '扩展插入'; @@ -344,7 +344,7 @@ $strFunctions = '函数'; $strFunction = '函数'; $strGenBy = '生成者'; -$strGeneralRelationFeat = '一般关系特性'; +$strGeneralRelationFeat = '基本功能'; $strGeneratePassword = '生成密码'; $strGenerate = '生成'; $strGenTime = '生成日期'; @@ -369,16 +369,16 @@ $strHideShowAll = '全部隐藏/显示'; $strHideShowNoRelation = '隐藏/显示没有关联的表'; $strHide = '隐藏'; $strHomepageOfficial = '官方主页 (外链，英文)'; -$strHome = '主文件夹'; +$strHome = '主页'; $strHostEmpty = '主机名不能为空！'; $strHostTableExplanation = '使用主机表时，此处的数据会被主机表中的数据所替换。'; $strHost = '主机'; $strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000'; // should express in english -$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000'; // should express in english +$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000'; $strHungarian = '匈牙利语'; $strIcelandic = '冰岛语'; -$strId = 'ID'; // should express in english +$strId = 'ID'; $strIdxFulltext = '全文搜索'; $strIEUnsupported = 'Internet Explorer 不支持该功能。'; $strIgnoreDuplicates = '忽略重复行'; @@ -443,7 +443,7 @@ $strKnownExternalBug = '%s 功能受到一个已知的缺陷 (bug) 影响，参 $strKorean = '朝鲜语'; $strLandscape = '横向'; -$strLanguage = 'Language'; // should expressed in English +$strLanguage = 'Language'; $strLanguageUnknown = '未知的语言：%1$s.'; $strLatchedPages = '锁定页'; $strLatexCaption = '表的标题'; @@ -452,7 +452,7 @@ $strLatexContinuedCaption = '延续的表的标题'; $strLatexContinued = '(延续的)'; $strLatexIncludeCaption = '包含表的标题'; $strLatexLabel = '关键标签'; -$strLaTeX = 'LaTeX'; // should express in english +$strLaTeX = 'LaTeX'; $strLatexStructure = '__TABLE__ 表的结构'; $strLatvian = '拉脱维亚语'; $strLDI = 'CSV 使用 LOAD DATA'; @@ -482,10 +482,10 @@ $strMbExtensionMissing = '没有找到 PHP 扩展 mbstring，而您现在好像 $strMbOverloadWarning = 'PHP 配置中已启用了 mbstring.func_overload 。这个选项和 phpMyAdmin 不兼容，可能会导致一些数据损坏！'; $strMIME_available_mime = '可用的 MIME 类型'; $strMIME_available_transform = '可用的转换'; -$strMIME_description = '描述'; +$strMIME_description = '说明'; $strMIME_MIMEtype = 'MIME 类型'; -$strMIME_nodescription = '此转换没有描述。
详细功能请询问 %s 的作者。'; -$strMIME_transformation_note = '要获得可用转换选项的列表及对应的 MIME 类型转换，请点击%s转换描述%s'; +$strMIME_nodescription = '此转换没有说明。
详细功能请询问 %s 的作者。'; +$strMIME_transformation_note = '要获得可用转换选项的列表及对应的 MIME 类型转换，请点击%s转换说明%s'; $strMIME_transformation_options_note = '请使用此格式输入转换选项的值：\'a\', 100, b,\'c\'...
如果您需要在值中输入反斜杠 (“\”)或单引号(“\'”)，请在前面加上反斜杠 (如 \'\\\\xyz\' 或 \'a\\\'b\')。'; $strMIME_transformation_options = '转换选项'; $strMIME_transformation = '浏览器转换'; @@ -519,12 +519,12 @@ $strMySQLSaid = 'MySQL 返回：'; $strMySQLShowProcess = '显示进程'; $strName = '名字'; -$strNext = '下一个'; +$strNext = '下个月'; $strNoActivity = '登录超时 (%s 秒未活动)，请重新登录'; $strNoDatabasesSelected = '未选中数据库。'; $strNoDatabases = '无数据库'; $strNoDataReceived = '没有接收到要导入的数据。可能是文件名没有提交，也可能是文件大小超出 PHP 限制。参见 [a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation]FAQ 1.16[/a]。'; -$strNoDescription = '无描述'; +$strNoDescription = '无说明'; $strNoDetailsForEngine = '没有该存储引擎的详细信息。'; $strNoDropDatabases = '已经禁用删除数据库 (“DROP DATABASE”) 语句。'; $strNoExplain = '略过解释 SQL'; @@ -546,7 +546,7 @@ $strNoSpace = '没有足够的空间保存文件 %s。'; $strNoTablesFound = '数据库中没有表。'; $strNoThemeSupport = '不支持主题，请检查你的设置和主题文件夹 %s 。'; $strNotNumber = '这不是一个数字！'; -$strNotOK = '不好'; +$strNotOK = '错误'; $strNotSet = '找不到 %s 表或还未在 %s 设置'; $strNoUsersFound = '找不到用户。'; $strNoValidateSQL = '略过校验 SQL'; @@ -578,7 +578,7 @@ $strPaperSize = '纸张大小'; $strPartialImport = '部分导入'; $strPartialText = '部分文字'; $strPartitionDefinition = '分区定义'; -$strPartitioned = '已分配的分区'; +$strPartitioned = '已分区'; $strPartitionMaintenance = '分区维护'; $strPartition = '分区 %s'; $strPasswordChanged = '%s 的密码已修改。'; @@ -613,7 +613,7 @@ $strPBXTTransactionBufferSize = '事务缓存大小'; $strPdfDbSchema = '数据库“%s”的大纲 - 第 %s 页'; $strPdfInvalidTblName = '表“%s”不存在！'; $strPdfNoTables = '没有表'; -$strPDF = 'PDF'; // should express in english +$strPDF = 'PDF'; $strPDFReportExplanation = '(根据一张表的数据生成报告)'; $strPDFReportTitle = '报告标题'; $strPerHour = '每小时'; @@ -709,7 +709,7 @@ $strRelationalDisplayField = '关联显示字段'; $strRelationalKey = '关联键'; $strRelationalSchema = '关系大纲'; $strRelationDeleted = '已删除关系'; -$strRelationNotWorking = '链接表的额外特性尚未激活。要查出原因，请点击%s此处%s。'; +$strRelationNotWorking = '链接表的附加功能尚未激活。要查出原因，请点击%s此处%s。'; $strRelationsForTable = '表的关联'; $strRelations = '关系'; $strRelationView = '关系查看'; @@ -816,7 +816,7 @@ $strSetupBrowseMarkerEnable_name = '行标记'; $strSetupBrowsePointerEnable_desc = '高亮鼠标指针所在的行'; $strSetupBrowsePointerEnable_name = '高亮指针'; $strSetupBZipDump_desc = '允许在导入和导出时使用 [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2 (外链，英文)[/a] 压缩'; -$strSetupBZipDump_name = 'Bzip2'; // should express in english +$strSetupBZipDump_name = 'Bzip2'; $strSetupBZipDumpWarning = '此系统目前不支持 [a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Bzip2 压缩和解压缩[/a]所必须的 (%s) 函数。'; $strSetupCannotLoadConfigMsg = '请在 phpMyAdmin 的根文件夹下创建可以写入的 [em]config[/em] 文件夹，[a@../Documentation.html#setup_script]文档[/a]中有说明。否则你只能下载或显示配置。'; $strSetupCannotLoadConfig = '无法加载或保存配置'; @@ -867,7 +867,7 @@ $strSetuperror_nan_nneg = '输入值不是非负数'; $strSetuperror_nan_p = '输入值不是正数'; $strSetupExecTimeLimit_desc = '设置脚本最大运行时间 (单位：秒，[kbd]0[/kbd] 为不限制)'; $strSetupExecTimeLimit_name = '最长执行时间'; -$strSetupExport_asfile_name = '保存为文件'; +$strSetupExport_asfile_name = '另存为文件'; $strSetupExport_charset_name = '文件字符集'; $strSetupExport_compression_name = '压缩'; $strSetupExport_file_template_database_name = '数据库名模板'; @@ -875,7 +875,7 @@ $strSetupExport_file_template_server_name = '服务器名模板'; $strSetupExport_file_template_table_name = '数据表名模板'; $strSetupExport_format_name = '格式'; $strSetupExport_onserver_name = '保存在服务器上'; -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = '覆盖现有文件'; +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = '覆盖已有文件'; $strSetupExport_remember_file_template_name = '记住文件名模板'; $strSetupFalse = '否'; $strSetupForceSSL_desc = '强制使用安全连接访问 phpMyAdmin'; @@ -915,7 +915,7 @@ $strSetupForm_Server_config = '服务器设置'; $strSetupForm_Server_desc = '服务器连接参数'; $strSetupForm_Server_login_options_desc = '设置 signon 认证方式选项'; $strSetupForm_Server_login_options = 'Signon 登录参数'; -$strSetupForm_Server_pmadb_desc = '配置 phpMyAdmin 数据库获得更多功能，参见文档[a@../Documentation.html#linked-tables]链接表的额外特性[/a]。'; +$strSetupForm_Server_pmadb_desc = '配置 phpMyAdmin 数据库获得更多功能，参见文档[a@../Documentation.html#linked-tables]链接表的附加功能[/a]。'; $strSetupForm_Server_pmadb = 'PMA 数据库'; $strSetupForm_Server = '基本设置'; $strSetupFormset_customization = '自定义'; @@ -933,7 +933,7 @@ $strSetupForm_Startup = '起始页'; $strSetupForm_Tabs_desc = '选择你想让标签怎样工作'; $strSetupForm_Tabs = '标签'; $strSetupGZipDump_desc = '允许在导入和导出时使用 [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip (外链，英文)[/a] 压缩'; -$strSetupGZipDump_name = 'GZip'; // should express in english +$strSetupGZipDump_name = 'GZip'; $strSetupGZipDumpWarning = '此系统目前不支持 [a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]GZip 压缩和解压缩[/a]所必须的 (%s) 函数。'; $strSetupHomepageLink = 'phpMyAdmin 主页 (外链，英文)'; $strSetupIconvExtraParams_name = 'iconv 的额外参数'; @@ -1005,7 +1005,7 @@ $strSetupOrder_name = '默认排序'; $strSetupOverview = '概要'; $strSetupPersistentConnections_desc = '在连接到 MySQL 数据库时使用持久连接'; $strSetupPersistentConnections_name = '持久连接'; -$strSetupPropertiesIconic_desc = '仅显示图标、文字或都显示'; +$strSetupPropertiesIconic_desc = '仅使用图标、文本或都使用'; $strSetupPropertiesIconic_name = '数据表操作显示'; $strSetupProtectBinary_desc = '禁止编辑 BLOB 和 BINARY 类型字段'; $strSetupProtectBinary_name = '保护二进制字段'; @@ -1150,7 +1150,7 @@ $strSetupWarning = '警告'; $strSetupZipDump_desc = '允许在导入和导出时使用 [a@http://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP (外链，英文)[/a] 压缩'; $strSetupZipDumpExportWarning = '此系统目前不支持 [a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip 压缩 (外链，英文)[/a]所必须的 (%s) 函数。'; $strSetupZipDumpImportWarning = '此系统目前不支持 [a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip 解压缩 (外链，英文)[/a]所必须的 (%s) 函数。'; -$strSetupZipDump_name = 'ZIP'; // should express in english +$strSetupZipDump_name = 'ZIP'; $strShowAll = '全部显示'; $strShowBinaryContents = '显示二进制内容'; $strShowBLOBContents = '显示 BLOB 内容'; @@ -1179,7 +1179,7 @@ $strShowStatusDelayed_writesDescr = '延迟插入已写入的行数。'; $strShowStatusFlush_commandsDescr = '已执行的强制更新 (FLUSH) 语句数。'; $strShowStatusHandler_commitDescr = '已执行的内部提交 (COMMIT) 语句数。'; $strShowStatusHandler_deleteDescr = '从表中删除行的次数。'; -$strShowStatusHandler_discoverDescr = '如果知道一个表的名字，MySQL 服务器可以询问 NDB 集群存储引擎，这被称为“发现”。Handler_discovery 表明了一个表被发现的次数。'; +$strShowStatusHandler_discoverDescr = '如果知道一张表的名字，MySQL 服务器可以询问 NDB 集群存储引擎，这被称为“发现”。Handler_discovery 表明了一张表被发现的次数。'; $strShowStatusHandler_read_firstDescr = '读取一个索引入口点的次数。如果该值很大，说明你的服务器执行了很多完整索引扫描。例如，假设字段 col1 已经建立了索引，然后执行 SELECT col1 FROM foo 。'; $strShowStatusHandler_read_keyDescr = '根据索引读取行的请求数。如果该值很大，说明你的查询和表都建立了很好的索引。'; $strShowStatusHandler_read_nextDescr = '根据索引顺序读取下一行的请求数。如果你在查询一个已索引的字段且限制了范围，或进行完整表扫描，该值将会不断增长。'; @@ -1196,7 +1196,7 @@ $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_freeDescr = '空闲页数。'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'InnoDB 缓冲池中锁定页的数量。这些页是正在被读取或写入的，或者是因其他原因不能被刷新或删除的。'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = '负载页的数量，像锁定行或适应性的散列索引这样的管理操作时分配的页。该值可用此公式计算： Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data 。'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = '缓冲池总大小 (单位：页)。'; -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'InnoDB 初始化的“随机”预读数。这通常会在对一个表进行大范围的随机排序查询时发生。'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'InnoDB 初始化的“随机”预读数。这通常会在对一张表进行大范围的随机排序查询时发生。'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'InnoDB 初始化的顺序预读数。这会在 InnoDB 执行一个顺序完整表扫描时发生。'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'InnoDB 完成的逻辑读请求数。'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'InnoDB 进行逻辑读取时无法从缓冲池中获取而执行单页读取的次数。'; @@ -1216,7 +1216,7 @@ $strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = '因日志缓存太小而必须等待其 $strShowStatusInnodb_log_write_requestsDescr = '日志写入请求数。'; $strShowStatusInnodb_log_writesDescr = '日志物理写入次数。'; $strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = '使用 fsync() 写入日志文件的次数。'; -$strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = '当前挂起的使用 fsync() 写入日志文件数。'; +$strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = '当前挂起的 fsync 日志文件数。'; $strShowStatusInnodb_os_log_pending_writesDescr = '当前挂起的日志写入数。'; $strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = '写入日志文件的字节数。'; $strShowStatusInnodb_pages_createdDescr = '创建的页数。'; @@ -1253,7 +1253,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = '为缓存新的查询而被删除的 $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = '未缓存的查询数 (包括不能被缓存，或因为 query_cache_type 的设置而没有被缓存的查询)。'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = '在缓存中注册的查询数。'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = '查询缓存中的总块数。'; -$strShowStatusReset = '重设'; +$strShowStatusReset = '重置'; $strShowStatusRpl_statusDescr = '失败保护器的状态 (尚未应用)。'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = '没有使用索引的多表查询数。如果该值不为0，您应该仔细检查是否已经为表建立了适当的索引。'; $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = '使用在关联表上使用范围搜索的多表查询的数量。'; @@ -1300,7 +1300,7 @@ $strSQLParserBugMessage = '您可能发现了 SQL 解析器的缺陷 (bug)。请 $strSQLParserUserError = '您的 SQL 查询可能有错。如果可能的话，以下会列出 MySQL 服务器的错误输出，这可能对您解决问题有一定的帮助。'; $strSQLQuery = 'SQL 查询'; $strSQLResult = 'SQL 查询结果'; -$strSQL = 'SQL'; // should express in english +$strSQL = 'SQL'; $strSQPBugInvalidIdentifer = '无效的标识符'; $strSQPBugUnclosedQuote = '引号不配对'; $strSQPBugUnknownPunctuation = '未知的标点符号字符串'; @@ -1314,7 +1314,7 @@ $strStatUpdateTime = '最后更新'; $strStatus = '状态'; $strStorageEngines = '存储引擎'; $strStorageEngine = '存储引擎'; -$strStrucCSV = 'CSV 数据'; +$strStrucCSV = 'CSV'; $strStrucData = '结构和数据'; $strStrucExcelCSV = 'MS Excel 的 CSV 格式'; $strStrucOnly = '仅结构'; @@ -1385,7 +1385,7 @@ $strTransformation_image_jpeg__link = '显示下载此图像的链接。'; $strTransformation_image_png__inline = '参见 image/jpeg: inline'; $strTransformation_text_plain__dateformat = '将一个 TIME、TIMESTAMP、DATETIME 或数字 UNIX 时间戳字段格式化显示为日期。第一个选项是小时偏移量，该值将加到时间戳中 (默认：0)。第二个选项用于指定时间格式字符串。第三个选项决定显示本地时间还是 UTC 时间 (填入“local”或“utc”)，所以填“local”(参见 PHP 的 strftime() 函数文档)和“utc”(参见 PHP 的 gmdate() 函数文档)所到的结果是不一样的。'; $strTransformation_text_plain__external = '仅 LINUX：调用外部程序并通过标准输入填充字段数据。返回此应用程序的标准输出。默认为 Tidy，可以很好的打印 HTML 代码。为了安全起见，您需要手动编辑文件 libraries/transformations/text_plain__external.inc.php 然后插入允许您运行的工具。第一个选项是您想要使用的程序编号，而第二个选项是程序的参数。第三个参数如果设为 1 的话将会用 htmlspecialchars() 转换其输出 (默认为 1)。第四个参数如果设为 1 的话，将禁止换行，确保所有内容显示在一行中 (默认为 1)'; -$strTransformation_text_plain__formatted = '保留字段的原始格式。不进行转码。也就是假定字段中不包含 HTML 代码。'; +$strTransformation_text_plain__formatted = '显示字段的原始内容，不使用 htmlspecialchars() 处理。即假定内容为合法的 HTML 代码。'; $strTransformation_text_plain__imagelink = '显示图像和链接，字段内包含文件名。第一个选项是类似“http://www.example.com/”这样的 URL 前缀，第二和第三个选项是以像素为单位的宽度和高度。'; $strTransformation_text_plain__link = '显示链接，字段内包含文件名。第一个选项是类似“http://www.example.com/”这样的 URL 前缀，第二个选项是链接的标题 (title)。'; $strTransformation_text_plain__sql = '将文本以 SQL 语法高亮显示。'; @@ -1397,7 +1397,7 @@ $strType = '类型'; $strUkrainian = '乌克兰语'; $strUncheckAll = '全不选'; -$strUnicode = 'Unicode'; // should express in english +$strUnicode = 'Unicode'; $strUnique = '唯一'; $strUnknown = '未知'; $strUnselectAll = '全不选'; @@ -1427,13 +1427,13 @@ $strUserOverview = '查看用户'; $strUsersDeleted = '已成功删除选中的用户。'; $strUsersHavingAccessToDb = '用户可以访问“%s”'; $strUser = '用户'; -$strUseTabKey = '按 TAB 键跳到下一个数值, 或 CTRL+方向键 作随意移动'; +$strUseTabKey = '按 TAB 键跳到下一个数值，或 CTRL+方向键 作随意移动'; $strUseTables = '使用表'; $strUseTextField = '使用文本域'; $strUseThisValue = '使用此值'; $strValidateSQL = '校验 SQL'; -$strValidatorError = 'SQL 校验程序无法初始化。请检查是否已经安装了%s文档%s内描述的必需 PHP 扩展。'; +$strValidatorError = 'SQL 校验程序无法初始化。请检查是否已经安装了%s文档%s内说明的必需 PHP 扩展。'; $strValue = '值'; $strVar = '变量'; $strVersionInformation = '版本信息'; @@ -1459,7 +1459,7 @@ $strWithChecked = '选中项：'; $strWriteRequests = '写请求'; $strWrongUser = '用户名/密码错误。拒绝访问。'; -$strXML = 'XML'; // should express in english +$strXML = 'XML'; $strYes = '是'; @@ -1467,176 +1467,176 @@ $strZeroRemovesTheLimit = '注意：若将这些选项设为 0(零) 即不限制 $strZip = 'zip 压缩'; // To translate: -$strApplyChanges = 'Apply Selected Changes'; //to translate +$strApplyChanges = '应用选中的修改'; -$strClickToSelect = 'Click to select'; //to translate -$strClickToUnselect = 'Click to unselect'; //to translate -$strCouldNotConnectSource = 'Could not connect to the source'; //to translate -$strCouldNotConnectTarget = 'Could not connect to the target'; //to translate -$strCurrentServer = 'Current server'; //to translate +$strClickToSelect = '点击选中'; +$strClickToUnselect = '点击取消'; +$strCouldNotConnectSource = '无法连接到源数据库'; +$strCouldNotConnectTarget = '无法连接到目标数据库'; +$strCurrentServer = '当前服务器'; -$strDatabaseNotExisting = '\'%s\' database does not exist.'; //to translate -$strDatabase_src = 'Source database'; //to translate -$strDatabase_trg = 'Target database'; //to translate -$strDataDiff = 'Data Difference'; //to translate -$strDataSyn = 'Data Synchronization'; //to translate -$strDifference = 'Difference'; //to translate -$strDumpAllRows = 'Dump all rows'; //to translate +$strDatabaseNotExisting = '数据库 \'%s\' 不存在。'; +$strDatabase_src = '源数据库'; +$strDatabase_trg = '目标数据库'; +$strDataDiff = '数据差异'; +$strDataSyn = '数据同步'; +$strDifference = '差异'; +$strDumpAllRows = '转储所有行'; -$strFullStart = 'Full start'; //to translate -$strFullStop = 'Full stop'; //to translate +$strFullStart = '全部开始'; +$strFullStop = '全部停止'; -$strGoToDatabase = 'Go to database'; //to translate -$strGoToTable = 'Go to table'; //to translate -$strGoToView = 'Go to view'; //to translate +$strGoToDatabase = '转到数据库'; +$strGoToTable = '转到数据表'; +$strGoToView = '转到视图'; -$strHaveBeenSynchronized = 'Selected target tables have been synchronized with source tables.'; //to translate +$strHaveBeenSynchronized = '选中的数据表已根据源数据表同步。'; -$strImportColNames = 'Column names in first row'; //to translate -$strImportEmptyRows = 'Do not import empty rows'; //to translate -$strImportLargeFileUploading = 'The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or this is a known bug in webkit based (Safari, Google Chrome, Arora etc.) browsers.'; //to translate -$strImportNoticePt1 = 'The following structures have either been created or altered. Here you can:'; //to translate -$strImportNoticePt2 = 'View a structure`s contents by clicking on its name'; //to translate -$strImportNoticePt3 = 'Change any of its settings by clicking the corresponding "Options" link'; //to translate -$strImportNoticePt4 = 'Edit its structure by following the "Structure" link'; //to translate -$strImportODSCurrency = 'Import currencies ($5.00 to 5.00)'; //to translate +$strImportColNames = '忽略首行 (首行为字段名)'; +$strImportEmptyRows = '不导入空行'; +$strImportLargeFileUploading = '上传的文件可能超过了最大大小，也可能是一个基于 webkit 浏览器 (Safari, Google Chrome, Arora 等) 的已知缺陷 (bug) 。'; +$strImportNoticePt1 = '下列结构被创建或修改。你可以:'; +$strImportNoticePt2 = '点击它的名字查看内容'; +$strImportNoticePt3 = '点击相应的“选项”链接修改它的设置'; +$strImportNoticePt4 = '点击“结构”链接编辑它的结构'; +$strImportODSCurrency = '转换货币 (如: $5.00 将被转换为 5.00)'; $strImportODS = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate -$strImportODSPercents = 'Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)'; //to translate -$strImportProceedingFile = 'The file is being processed, please be patient.'; //to translate -$strImportUploadInfoNotAvailable = 'Please be patient, the file is being uploaded. Details about the upload are not available.'; //to translate -$strImportXLS = 'Excel 97-2003 XLS Workbook'; //to translate -$strImportXLSX = 'Excel 2007 XLSX Workbook'; //to translate +$strImportODSPercents = '转换百分数 (如: 12.00% 将被转换为 .12)'; +$strImportProceedingFile = '正在处理，请稍候。'; +$strImportUploadInfoNotAvailable = '正在上传，没有详细信息，请稍候。'; +$strImportXLS = 'Excel 97-2003 XLS 工作簿'; +$strImportXLSX = 'Excel 2007 XLSX 工作簿'; -$strMediaWiki = 'MediaWiki Table'; //to translate +$strMediaWiki = 'MediaWiki 表'; -$strNavTableFilter = 'Filter'; //to translate -$strNotPresent = 'not present'; //to translate +$strNavTableFilter = '快速搜索'; +$strNotPresent = '未找到'; -$strPhpArray = 'PHP array'; //to translate -$strPort = 'Port'; //to translate +$strPhpArray = 'PHP 数组'; +$strPort = '端口'; -$strQueriesExecuted = 'The following queries have been executed:'; //to translate +$strQueriesExecuted = '下列查询被执行:'; -$strRemoteServer = 'Remote server'; //to translate -$strReplicationAddLines = 'Now, add the following lines at the end of your my.cnf and please restart the MySQL server afterwards.'; //to translate -$strReplicationAddSlaveUser = 'Add slave replication user'; //to translate -$strReplicationChangedSuccesfully = 'Master server changed succesfully to %s'; //to translate -$strReplicationConfiguredMaster = 'This server is configured as master in a replication process.'; //to translate -$strReplicationControlSlave = 'Control slave:'; //to translate -$strReplicationErrorGetPosition = 'Unable to read master log position. Possible privilege problem on master.'; //to translate -$strReplicationErrorMasterConnect = 'Unable to connect to master %s.'; //to translate -$strReplicationMasterChooseAll = 'Replicate all databases; Ignore:'; //to translate -$strReplicationMasterChooseIgn = 'Ignore all databases; Replicate:'; //to translate -$strReplicationMasterChooseMode = 'This server is not configured as master server in a replication process. You can choose from either replicating all databases and ignoring certain (useful if you want to replicate majority of databases) or you can choose to ignore all databases by default and allow only certain databases to be replicated. Please select the mode:'; //to translate -$strReplicationMasterConfiguration = 'Master configuration'; //to translate -$strReplicationMaster = 'Master replication'; //to translate -$strReplicationRestartServer = 'Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, you should see a message informing you, that this server is configured as master'; //to translate -$strReplicationSelectDatabases = 'Please select databases:'; //to translate -$strReplicationServernConfiguredMaster = 'This server is not configured as master in a replication process. Would you like to configure it?'; //to translate -$strReplicationShowConnectedSlavesNote = 'Only slaves started with the --report-host=host_name option are visible in this list.'; //to translate -$strReplicationShowConnectedSlaves = 'Show connected slaves'; //to translate +$strRemoteServer = '远程服务器'; +$strReplicationAddLines = '现在，将下列行添加到你的 my.cnf 文件最后，然后重新启动 MySQL 服务器。'; +$strReplicationAddSlaveUser = '添加从复制用户'; +$strReplicationChangedSuccesfully = '成功修改主服务器为 %s'; +$strReplicationConfiguredMaster = '此服务器已被配置为一个复制进程中的主服务器。'; +$strReplicationControlSlave = '控制从服务器:'; +$strReplicationErrorGetPosition = '无法读取主服务器日志。主服务器的权限设置可能有问题。'; +$strReplicationErrorMasterConnect = '无法连接到主服务器 %s 。'; +$strReplicationMasterChooseAll = '复制所有数据库，除了:'; +$strReplicationMasterChooseIgn = '仅复制:'; +$strReplicationMasterChooseMode = '此服务器尚未配置为一个复制进程中的主服务器。你可以选择复制所有但忽略某些数据库 (当你想复制大多数数据库时很有用) 或者仅复制某些数据库。请选择模式:'; +$strReplicationMasterConfiguration = '主服务器配置'; +$strReplicationMaster = '主复制'; +$strReplicationRestartServer = '当 MySQL 服务器重新启动后，请点击 执行 按钮。你应该看见一条提示信息说此服务器已经被配置为主服务器'; +$strReplicationSelectDatabases = '请选择数据库:'; +$strReplicationServernConfiguredMaster = '此服务器尚未配置为一个复制进程中的主服务器。你想现在配置吗？'; +$strReplicationShowConnectedSlavesNote = '仅通过 --report-host=主机名 参数启动的从服务器可见。'; +$strReplicationShowConnectedSlaves = '查看已连接的从服务器'; $strReplicationShowMasterStatus = 'Show master status'; //to translate $strReplicationSkippingErrorWarn = 'Skipping error(s) might lead into unsynchronized master and slave!'; //to translate -$strReplicationSlaveChangeMaster = 'Change or reconfigure master server'; //to translate -$strReplicationSlaveConfiguration = 'Slave configuration'; //to translate -$strReplicationSlaveConfigured = 'Server is configured as slave in a replication process. Would you like to:'; //to translate -$strReplicationSlaveErrorManagement = 'Error management:'; //to translate -$strReplicationSlaveIOThread = 'IO Thread %s only'; //to translate -$strReplicationSlaveNotConfigured = 'This server is not configured as slave in a replication process. Would you like to configure it?'; //to translate -$strReplicationSlaveReset = 'Reset slave'; //to translate -$strReplicationSlaveSeeStatus = 'See slave status table'; //to translate -$strReplicationSlaveSkipCurrentError = 'Skip current error'; //to translate -$strReplicationSlaveSkipNextErrors = 'errors.'; //to translate -$strReplicationSlaveSkipNext = 'Skip next'; //to translate -$strReplicationSlave = 'Slave replication'; //to translate -$strReplicationSlaveSQLThread = 'SQL Thread %s only'; //to translate -$strReplicationSynchronize = 'Synchronize databases with master'; //to translate -$strReplicationUnableToChange = 'Unable to change master'; //to translate -$strReplicationUnknownError = 'Unknown error'; //to translate +$strReplicationSlaveChangeMaster = '修改或重新配置主服务器'; +$strReplicationSlaveConfiguration = '从服务器配置'; +$strReplicationSlaveConfigured = '服务器已被配置为一个复制进程中的从服务器。你是否要:'; +$strReplicationSlaveErrorManagement = '错误管理:'; +$strReplicationSlaveIOThread = '仅%s IO 线程'; +$strReplicationSlaveNotConfigured = '此服务器尚未配置为一个复制进程中的从服务器。你想现在配置吗？'; +$strReplicationSlaveReset = '重置从服务器'; +$strReplicationSlaveSeeStatus = '查看从服务器状态'; +$strReplicationSlaveSkipCurrentError = '忽略当前错误'; +$strReplicationSlaveSkipNextErrors = '个错误。'; +$strReplicationSlaveSkipNext = '忽略下'; +$strReplicationSlave = '从复制'; +$strReplicationSlaveSQLThread = '仅%s SQL 线程'; +$strReplicationSynchronize = '根据主服务器同步数据库'; +$strReplicationUnableToChange = '无法修改主服务器'; +$strReplicationUnknownError = '未知错误'; -$strSettings = 'settings'; //to translate -$strShowBinaryContentsAsHex = 'Show binary contents as HEX'; //to translate -$strShowMasterStatus = 'Show master status'; //to translate -$strSlaveConfigure = 'Make sure, you have unique server-id in your configuration file (my.cnf). If not, please add the following line into [mysqld] section:'; //to translate -$strSocket = 'Socket'; //to translate -$strStart = 'Start'; //to translate -$strStop = 'Stop'; //to translate +$strSettings = '设置'; +$strShowBinaryContentsAsHex = '以十六进制显示二进制内容'; +$strShowMasterStatus = '查看主服务器状态'; +$strSlaveConfigure = '请确保在你的配置文件 (my.cnf) 中具有唯一的服务器标识 (server-id) 。若没有，请添加此行到 [mysqld] 一节中:'; +$strSocket = '套接字'; +$strStart = '开始'; +$strStop = '停止'; $strStructureDiff = 'Structure Difference' ; //to translate -$strStructureLC = 'structure'; //to translate -$strStructureSyn = 'Structure Synchronization'; //to translate -$strSynchronizationNote = 'Target database will be completely synchronized with source database. Source database will remain unchanged.'; //to translate -$strSynchronizeDb = 'Synchronize Databases'; //to translate -$strSynchronize = 'Synchronize'; //to translate +$strStructureLC = '结构'; +$strStructureSyn = '结构同步'; +$strSynchronizationNote = '目标数据库将完全根据源数据库同步。源数据库将保持不变。'; +$strSynchronizeDb = '同步数据库'; +$strSynchronize = '同步'; -$strTableAddColumn = 'Add column(s)'; //to translate -$strTableAlterColumn = 'Alter column(s)'; //to translate +$strTableAddColumn = '增加字段'; +$strTableAlterColumn = '修改字段'; $strTableAlterIndex = 'Alter index(s)'; //to translate -$strTableApplyIndex = 'Apply index(s)'; //to translate -$strTableDeleteRows = 'Would you like to delete all the previous rows from target tables?'; //to translate -$strTableInsertRow = 'Insert row(s)'; //to translate -$strTableRemoveColumn = 'Remove column(s)'; //to translate -$strTableRemoveIndex = 'Remove index(s)'; //to translate -$strTableUpdateRow = 'Update row(s)'; //to translate -$strTargetDatabaseHasBeenSynchronized = 'Target database has been synchronized with source database'; //to translate -$strTrackingActivated = 'Tracking of %s.%s is activated.'; //to translate -$strTrackingActivateNow = 'Activate now'; //to translate -$strTrackingActivateTrackingFor = 'Activate tracking for %s.%s'; //to translate -$strTrackingCreateVersion = 'Create version'; //to translate -$strTrackingCreateVersionOf = 'Create version %s of %s.%s'; //to translate -$strTrackingDatabaseLog = 'Database Log'; //to translate -$strTrackingDataDefinitionStatement = 'Data definition statement'; //to translate -$strTrackingDataManipulationStatement = 'Data manipulation statement'; //to translate -$strTrackingDate = 'Date'; //to translate -$strTrackingDeactivateNow = 'Deactivate now'; //to translate -$strTrackingDeactivateTrackingFor = 'Deactivate tracking for %s.%s'; //to translate -$strTrackingExportAs = 'Export as %s'; //to translate -$strTrackingIsActive = 'Tracking is active.'; //to translate -$strTrackingIsNotActive = 'Tracking is not active.'; //to translate +$strTableApplyIndex = '增加索引'; +$strTableDeleteRows = '你希望删除当前目标表中的所有数据吗？'; +$strTableInsertRow = '增加行'; +$strTableRemoveColumn = '删除字段'; +$strTableRemoveIndex = '删除索引'; +$strTableUpdateRow = '更新行'; +$strTargetDatabaseHasBeenSynchronized = '已根据源数据库同步目标数据库'; +$strTrackingActivated = '%s.%s 的追踪已启用。'; +$strTrackingActivateNow = '立即启用'; +$strTrackingActivateTrackingFor = '启用 %s.%s 的追踪'; +$strTrackingCreateVersion = '创建版本'; +$strTrackingCreateVersionOf = '为 %2$s.%3$s 创建版本 %1$s'; +$strTrackingDatabaseLog = '数据库日志'; +$strTrackingDataDefinitionStatement = '数据定义语句'; +$strTrackingDataManipulationStatement = '数据操作语句'; +$strTrackingDate = '日期'; +$strTrackingDeactivateNow = '立即禁用'; +$strTrackingDeactivateTrackingFor = '禁用 %s.%s 的追踪'; +$strTrackingExportAs = '导出为 %s'; +$strTrackingIsActive = '追踪已启用。'; +$strTrackingIsNotActive = '追踪已禁用。'; $strTrackingMechanism = 'Tracking Mechanism'; //to translate -$strTrackingReportClose = 'Close'; //to translate -$strTrackingReport = 'Tracking report'; //to translate -$strTrackingShowLogDateUsers = 'Show %s with dates from %s to %s by user %s %s'; //to translate -$strTrackingShowVersions = 'Show versions'; //to translate -$strTrackingSQLDumpFile = 'SQL dump (file download)'; //to translate -$strTrackingSQLDump = 'SQL dump'; //to translate -$strTrackingSQLExecuted = 'SQL statements executed.'; //to translate -$strTrackingSQLExecutionAlert = 'This option will replace your table and contained data.'; //to translate -$strTrackingSQLExecution = 'SQL execution'; //to translate -$strTrackingSQLExported = 'SQL statements exported. Please copy the dump or execute it.'; //to translate -$strTrackingStatements = 'Tracking statements'; //to translate -$strTrackingStatusActive = 'active'; //to translate -$strTrackingStatusNotActive = 'not active'; //to translate -$strTrackingStructureSnapshot = 'Structure snapshot'; //to translate -$strTrackingThCreated = 'Created'; //to translate -$strTrackingThLastVersion = 'Last version'; //to translate -$strTrackingThUpdated = 'Updated'; //to translate -$strTrackingThVersion = 'Version'; //to translate -$strTrackingTrackDDStatements = 'Track these data definition statements:'; //to translate -$strTrackingTrackDMStatements = 'Track these data manipulation statements:'; //to translate -$strTrackingTrackedTables = 'Tracked tables'; //to translate -$strTracking = 'Tracking'; //to translate -$strTrackingTrackTable = 'Track table'; //to translate -$strTrackingUntrackedTables = 'Untracked tables'; //to translate -$strTrackingUsername = 'Username'; //to translate -$strTrackingVersionActivated = 'Tracking for %s.%s , version %s is activated.'; //to translate -$strTrackingVersionCreated = 'Version %s is created, tracking for %s.%s is activated.'; //to translate -$strTrackingVersionDeactivated = 'Tracking for %s.%s , version %s is deactivated.'; //to translate -$strTrackingVersionSnapshotSQL = 'Version %s snapshot (SQL code)'; //to translate -$strTrackingVersions = 'Versions'; //to translate +$strTrackingReportClose = '关闭'; +$strTrackingReport = '追踪报告'; +$strTrackingShowLogDateUsers = '显示自 %2$s 起至 %3$s 用户 %4$s 执行的 %1$s %5$s'; +$strTrackingShowVersions = '查看版本'; +$strTrackingSQLDumpFile = 'SQL 转储 (文件下载)'; +$strTrackingSQLDump = 'SQL 转储'; +$strTrackingSQLExecuted = 'SQL 语句已执行。'; +$strTrackingSQLExecutionAlert = '该选项将导致当前表的结构和数据被替换。'; +$strTrackingSQLExecution = '执行 SQL 语句'; +$strTrackingSQLExported = 'SQL 语句已导出。请复制保存或运行它。'; +$strTrackingStatements = '追踪语句'; +$strTrackingStatusActive = '启用'; +$strTrackingStatusNotActive = '禁用'; +$strTrackingStructureSnapshot = '结构快照'; +$strTrackingThCreated = '创建'; +$strTrackingThLastVersion = '最新版本'; +$strTrackingThUpdated = '更新'; +$strTrackingThVersion = '版本'; +$strTrackingTrackDDStatements = '追踪下列数据定义语句:'; +$strTrackingTrackDMStatements = '追踪下列数据操作语句:'; +$strTrackingTrackedTables = '已追踪的表'; +$strTracking = '追踪'; +$strTrackingTrackTable = '追踪表'; +$strTrackingUntrackedTables = '未追踪的表'; +$strTrackingUsername = '用户名'; +$strTrackingVersionActivated = '%s.%s 的追踪，版本 %s 已启用。'; +$strTrackingVersionCreated = '已创建版本 %s，%s.%s 的追踪已启用。'; +$strTrackingVersionDeactivated = '%s.%s 的追踪，版本 %s 已禁用。'; +$strTrackingVersionSnapshotSQL = '版本 %s 的快照 (SQL 代码)'; +$strTrackingVersions = '版本'; -$strXMLError = 'The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct the issue and try again.'; //to translate -$strXMLExportContents = 'Export contents'; //to translate -$strXMLExportFunctions = 'Export functions'; //to translate -$strXMLExportProcedures = 'Export procedures'; //to translate -$strXMLExportStructs = 'Export Structure Schemas (recommended)'; //to translate -$strXMLExportTables = 'Export tables'; //to translate -$strXMLExportTriggers = 'Export triggers'; //to translate -$strXMLExportViews = 'Export views'; //to translate +$strXMLError = '该 XML 文件有错误或者不完整。请修复错误后重试。'; +$strXMLExportContents = '导出内容'; +$strXMLExportFunctions = '导出函数'; +$strXMLExportProcedures = '导出存储过程'; +$strXMLExportStructs = '导出结构大纲 (推荐)'; +$strXMLExportTables = '导出数据表'; +$strXMLExportTriggers = '导出触发器'; +$strXMLExportViews = '导出视图'; -$strTrackingYouCanExecute = 'You can execute the dump by creating and using a temporary database. Please ensure that you have the privileges to do so.'; //to translate -$strTrackingCommentOut = 'Comment out these two lines if you do not need them.'; //to translate -$strTrackingReportForTable = 'Tracking report for table `%s`'; //to translate -$strDeleteTrackingData = 'Delete tracking data for this table'; //to translate -$strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Slave SQL Thread not running!'; //to translate -$strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Slave IO Thread not running!'; //to translate +$strTrackingYouCanExecute = '你可以通过创建一个临时数据库来执行这个转储。请确保你有足够的权限。'; +$strTrackingCommentOut = '如果你不需要，请注释以下两行。'; +$strTrackingReportForTable = '`%s` 的追踪报告'; +$strDeleteTrackingData = '删除追踪数据'; +$strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = '从 SQL 线程未启动！'; +$strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = '从 IO 线程未启动！'; ?> diff --git a/lang/chinese_traditional-utf-8.inc.php b/lang/chinese_traditional-utf-8.inc.php index a947e1552e..9f7a5337b7 100644 --- a/lang/chinese_traditional-utf-8.inc.php +++ b/lang/chinese_traditional-utf-8.inc.php @@ -28,7 +28,7 @@ $strAccessDeniedCreateConfig = '有可能你未建立設定檔. 你可利用此 $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin 嘗試連線到 MySQL 伺服器, 但伺服器拒絕了連線. 您應於 config.inc.php 內檢查主機名稱, 登入名稱及密碼及確保這些資料是與系統管理人員所提供的 MySQL 伺服器資料相同'; $strAccessDenied = '拒絕存取'; $strAction = '執行'; -$strAddAutoIncrement = "新增 AUTO_INCREMENT 數值"; +$strAddAutoIncrement = '新增 AUTO_INCREMENT 數值'; $strAddConstraints = '加入限制'; $strAddDeleteColumn = '新增/減少 選擇欄'; $strAddDeleteRow = '新增/減少 篩選列'; @@ -128,7 +128,7 @@ $strCharsetsAndCollations = '文字編碼及校對'; $strCharsets = '文字編碼'; $strCharset = '文字編碼 (Charset)'; $strCheckAll = '全選'; -$strCheckOverhead = '檢查額外記錄 (overhead)'; // nor sure yet. +$strCheckOverhead = '檢查額外記錄 (overhead)'; $strCheckPrivsLong = '查詢資料庫 "%s" 之權限.'; $strCheckPrivs = '查詢權限'; $strCheckTable = '檢查資料表'; @@ -307,7 +307,7 @@ $strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000'; $strHungarian = '匈牙利語'; $strIcelandic = '冰島語'; -$strId = 'ID'; // use eng +$strId = 'ID'; $strIdxFulltext = '全文檢索'; $strIgnoreDuplicates = '略過重覆列'; $strIgnoreInserts = '使用忽略加入 (insert)'; @@ -358,7 +358,7 @@ $strJustDelete = '只從權限資料庫刪除使用者.'; $strKeepPass = '請不要更改密碼'; $strKeyCache = '鍵快取'; $strKeyname = '鍵名'; -$strKill = 'Kill'; //should expressed in English +$strKill = 'Kill'; $strKorean = '韓語'; $strLandscape = '橫向'; @@ -370,7 +370,7 @@ $strLatexContinuedCaption = '連續資料表標題'; $strLatexContinued = '(連續)'; $strLatexIncludeCaption = '包括資料表標題'; $strLatexLabel = '標記鍵名'; -$strLaTeX = 'LaTeX'; // use eng +$strLaTeX = 'LaTeX'; $strLatexStructure = '資料表 __TABLE__ 結構'; $strLatvian = '拉脫維亞語'; $strLDI = 'CSV 使用 LOAD DATA'; @@ -405,7 +405,7 @@ $strMIME_transformation_note = '有關可使用之轉換方式選項及 MINE 類 $strMIME_transformation_options_note = '請用以下的格式輸入轉換選項值: \'a\', 100, b,\'c\'...
如您需要輸入反斜線 ("\") 或單引號 ("\'") 請再加上反斜線 (例如 \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').'; $strMIME_transformation_options = '轉換方式選項'; $strMIME_transformation = '瀏覽器轉換方式'; -$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; // keep in SQL statement +$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; $strMIME_without = 'MIME 類型以斜體顯示是沒有分隔轉換功能'; $strModifications = '修改已儲存'; $strModifyIndexTopic = '修改索引'; @@ -463,7 +463,7 @@ $strNotSet = '%s 資料表找不到或還未在 %s 設定'; $strNoUsersFound = '找不到使用者'; $strNoValidateSQL = '略過檢查 SQL'; $strNo = ' 否 '; -$strNull = 'Null'; //should expressed in English +$strNull = 'Null'; $strNumberOfFields = '欄位數目'; $strNumSearchResultsInTable = '%s 項資料符合 - 於資料表 %s'; $strNumSearchResultsTotal = '總計: %s 項資料符合'; @@ -491,7 +491,7 @@ $strPassword = '密碼'; $strPdfDbSchema = '"%s" 資料庫概要 - 第 %s 頁'; $strPdfInvalidTblName = '資料表 "%s" 不存在!'; $strPdfNoTables = '沒有資料表'; -$strPDF = 'PDF'; // USE ENG +$strPDF = 'PDF'; $strPDFReportTitle = '報告標題'; $strPerHour = '每小時'; $strPerMinute = '每分鐘'; @@ -574,7 +574,7 @@ $strReferentialIntegrity = '檢查指示完整性:'; $strRefresh = '更新'; $strRelationalSchema = '關聯概要'; $strRelationNotWorking = '關聯資料表的附加功能未能啟動, %s請按此%s 查出問題原因.'; -$strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; // keep in SQL statement +$strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; $strRelations = '關聯'; $strRelationView = '關聯檢視'; $strReloadingThePrivileges = '重新讀取權限'; @@ -678,7 +678,7 @@ $strSQLParserBugMessage = '這可能是您找到了 SQL 分析程式的一些程 $strSQLParserUserError = '可能是您的 SQL 語法出現錯誤，如 MySQL 伺服器發出錯誤信息，這可能幫助您去找出問題所在。'; $strSQLQuery = 'SQL 語法'; $strSQLResult = 'SQL 查詢結果'; -$strSQL = 'SQL'; // should express in english +$strSQL = 'SQL'; $strSQPBugInvalidIdentifer = '無效的識別碼 (Invalid Identifer)'; $strSQPBugUnclosedQuote = '未完結的引號 (Unclosed quote)'; $strSQPBugUnknownPunctuation = '不知明的標點符號 (Unknown Punctuation String)'; @@ -801,7 +801,7 @@ $strWithChecked = '選擇的資料表：'; $strWriteRequests = '寫入要求'; $strWrongUser = '錯誤的使用者名稱或密碼，拒絕存取'; -$strXML = 'XML'; //USE ENG +$strXML = 'XML'; $strYes = ' 是 '; @@ -1120,15 +1120,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = '下載儲存'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = '壓縮'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = '格式'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = '覆寫已存在檔案'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1148,19 +1148,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = '資料庫'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate $strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = '個資料表'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = '查詢視窗'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1196,7 +1196,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignore multiple statement errors'; //t $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Partial import: allow interrupt'; //to translate $strSetupImport_format_desc = 'Default format; be aware that this list depends on location (database, table) and only SQL is always available'; //to translate -$strSetupImport_format_name = 'Format of imported file'; //to translate +$strSetupImport_format_name = '載入檔案格式'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; //to translate $strSetupImport_skip_queries_name = 'Partial import: skip queries'; //to translate $strSetupInsecureConnection = 'Insecure connection'; //to translate @@ -1374,10 +1374,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = '編輯'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = '說明 SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = '更新'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = '建立 PHP 程式碼'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate diff --git a/lang/croatian-utf-8.inc.php b/lang/croatian-utf-8.inc.php index e909bc58c4..9767e288d1 100644 --- a/lang/croatian-utf-8.inc.php +++ b/lang/croatian-utf-8.inc.php @@ -664,7 +664,7 @@ $strQueryOnDb = 'SQL upit nad bazom podataka %s:'; $strQueryResultsOperations = 'Operacije rezultata upita'; $strQuerySQLHistory = 'SQL povijest'; $strQueryStatistics = 'Statistike upita: Od pokretanja poslužitelju je upućeno %s upita.'; -$strQueryTime = 'Upit je trajao %01,4f sek'; +$strQueryTime = 'Upit je trajao %01.4f sek'; $strQueryType = 'Vrsta upita'; $strQueryWindowLock = 'Ne prepisuj ovaj upit iz vanjskog prozora'; @@ -1255,15 +1255,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Spremi kao datoteku'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Kompresija'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Oblikovanje'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Prepiši postojeće datoteke'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1283,19 +1283,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Baze podataka'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate +$strSetupForm_Left_servers = 'Poslužitelji'; $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Tablice'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Prozor za upite'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1331,7 +1331,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignore multiple statement errors'; //t $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Partial import: allow interrupt'; //to translate $strSetupImport_format_desc = 'Default format; be aware that this list depends on location (database, table) and only SQL is always available'; //to translate -$strSetupImport_format_name = 'Format of imported file'; //to translate +$strSetupImport_format_name = 'Oblikovanje uvezene datoteke'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; //to translate $strSetupImport_skip_queries_name = 'Partial import: skip queries'; //to translate $strSetupInsecureConnection = 'Insecure connection'; //to translate @@ -1509,10 +1509,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Uređivanje'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Objasni SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Osvježi'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Izradi PHP kod'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate diff --git a/lang/czech-utf-8.inc.php b/lang/czech-utf-8.inc.php index 2994b46bc2..6927d956b1 100644 --- a/lang/czech-utf-8.inc.php +++ b/lang/czech-utf-8.inc.php @@ -59,12 +59,12 @@ $strAnd = 'a'; $strAndSmall = 'a'; $strAndThen = 'a poté'; $strAngularLinks = 'Pravoúhlé spoje'; -$strAnIndex = 'K tabulce %s byl přidán index'; +$strAnIndex = 'Na sloupci %s byl vytvořen index'; $strAnyHost = 'Jakýkoliv počítač'; $strAny = 'Jakýkoliv'; $strAnyUser = 'Jakýkoliv uživatel'; $strApplyChanges = 'Provést vybrané změny'; -$strApproximateCount = 'Počet nemusí být přesný, viz [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]FAQ 3.11[/a].'; +$strApproximateCount = 'Počet nemusí být přesný, viz [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]FAQ 3.11[/a]'; $strAPrimaryKey = 'V tabulce %s byl vytvořen primární klíč'; $strArabic = 'Arabština'; $strArmenian = 'Arménština'; @@ -79,8 +79,8 @@ $strBack = 'Zpět'; $strBaltic = 'Baltické'; $strBeginCut = 'ZAČÁTEK VÝPISU'; $strBeginRaw = 'ZAČÁTEK VÝPISU'; -$strBinary = ' Binární '; -$strBinaryDoNotEdit = ' Binární - neupravujte '; +$strBinary = 'Binární'; +$strBinaryDoNotEdit = 'Binární - neupravujte'; $strBinaryLog = 'Binární log'; $strBinLogEventType = 'Typ události'; $strBinLogInfo = 'Informace'; @@ -126,7 +126,7 @@ $strCancel = 'Zrušit'; $strCanNotLoadExportPlugins = 'Nepodařilo se nahrát pluginy pro export, zkontrolujte prosím vaší instalaci!'; $strCanNotLoadImportPlugins = 'Nepodařilo se nahrát pluginy pro import, zkontrolujte prosím vaší instalaci!'; $strCannotLogin = 'Nepodařilo se přihlášení k MySQL serveru'; -$strCantLoad = 'nelze nahrát rozšíření [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a], prosím zkontrolujte nastavení PHP'; +$strCantLoad = 'Nelze nahrát rozšíření [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a], prosím zkontrolujte nastavení PHP.'; $strCantLoadRecodeIconv = 'Nelze nahrát rozšíření iconv ani recode potřebná pro převod znakových sad. Upravte nastavení PHP tak, aby umožňovalo použít tyto rozšíření nebo vypněte převod znakových sad v phpMyAdminovi.'; $strCantRenameIdxToPrimary = 'Index nemůžete přejmenovat na „PRIMARY“!'; $strCantUseRecodeIconv = 'Nelze použít funkce iconv ani libiconv ani recode_string, přestože rozšíření jsou nahrána. Zkontrolujte nastavení PHP.'; @@ -178,7 +178,7 @@ $strCreateUserDatabase = 'Databáze pro uživatele'; $strCreateUserDatabaseName = 'Vytvořit databázi stejného jména a přidělit všechna oprávnění'; $strCreateUserDatabaseNone = 'Žádná'; $strCreateUserDatabasePrivileges = 'Přidělit všechna oprávnění na databázi "%s"'; -$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Přidělit všechna oprávnění na jméno odpovídající masce (uživatel_%)'; +$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Přidělit všechna oprávnění na jméno odpovídající masce (uživatel\_%)'; $strCreate = 'Vytvořit'; $strCreationDates = 'Datum vytvoření, poslední změny a kontroly'; $strCriteria = 'Podmínka'; @@ -228,7 +228,7 @@ $strDatabase_trg = 'Cílová databáze'; $strData = 'Data'; $strDataDict = 'Datový slovník'; $strDataDiff = 'Rozdíl mezi daty'; -$strDataOnly = ' Jen data'; +$strDataOnly = 'Jen data'; $strDataPages = 'Stránek obsahujících data'; $strDataSyn = 'Synchronizace dat'; $strDBComment = 'Komentář k databázi: '; @@ -271,14 +271,14 @@ $strDocSQL = 'DocSQL'; $strDocu = 'Dokumentace'; $strDoNotAutoIncrementZeroValues = 'Nepoužívat AUTO_INCREMENT pro nulové hodnoty'; $strDownloadFile = 'Stáhnout soubor'; -$strDoYouReally = 'Opravdu si přejete vykonat příkaz'; +$strDoYouReally = 'Opravdu si přejete vykonat příkaz '; $strDropDatabaseStrongWarning = 'Chystáte se ZRUŠIT celou databázi!'; $strDrop = 'Odstranit'; $strDropUsersDb = 'Odstranit databáze se stejnými jmény jako uživatelé.'; $strDumpAllRows = 'Všechny řádky'; $strDumpingData = 'Vypisuji data pro tabulku'; $strDumpSaved = 'Výpis byl uložen do souboru %s.'; -$strDumpXRows = 'Vypsat %s řádků od %s.'; +$strDumpXRows = 'Vypsat %s řádků od %s'; $strDynamic = 'dynamický'; $strEditPDFPages = 'Upravit PDF stránky'; @@ -297,7 +297,7 @@ $strEngineDisabled = 'Úložiště %s je vypnuté na tomto MySQL serveru.'; $strEngines = 'Úložiště'; $strEngineUnsupported = 'Tento MySQL server nepodporuje úložiště %s.'; $strEnglish = 'Anglicky'; -$strEnglishPrivileges = 'Poznámka: názvy oprávnění v MySQL jsou uváděny anglicky'; +$strEnglishPrivileges = ' Poznámka: názvy oprávnění v MySQL jsou uváděny anglicky '; $strError = 'Chyba'; $strErrorInZipFile = 'Chyba v ZIP archívu:'; $strErrorRelationAdded = 'Chyba: relace nebyla přidána.'; @@ -374,7 +374,7 @@ $strGzip = '„zagzipováno“'; $strHandler = 'Obslužné rutiny'; $strHasBeenAltered = 'byla změněna.'; $strHaveBeenSynchronized = 'Vybrané cílové tabulky byly synchronizovány se zdrojovými.'; -$strHaveToShow = 'Musíte zvolit alespoň jeden sloupec, který chcete zobrazit.'; +$strHaveToShow = 'Musíte zvolit alespoň jeden sloupec, který chcete zobrazit'; $strHebrew = 'Hebrejština'; $strHelp = 'Nápověda'; $strHexForBLOB = 'Použít šestnáctkové zobrazení pro BLOB'; @@ -420,10 +420,10 @@ $strIndexes = 'Indexy'; $strIndexesSeemEqual = 'Indexy %1$s a %2$s vypadají stejné a jeden z nich by pravděpodobně mohl být odstraněn.'; $strIndexHasBeenDropped = 'Index %s byl odstraněn'; $strIndex = 'Index'; -$strIndexName = 'Jméno indexu :'; -$strIndexType = 'Typ indexu :'; +$strIndexName = 'Jméno indexu:'; +$strIndexType = 'Typ indexu:'; $strIndexWarningTable = 'Problémy s indexy v tabulce `%s`'; -$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = 'Velikost o kterou je zvětšen soubor s daty, pokud je zaplněný.'; +$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = ' Velikost o kterou je zvětšen soubor s daty, pokud je zaplněný.'; $strInnoDBAutoextendIncrement = 'Krok automatického zvětšování'; $strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'Velikost vyrovnávací paměti, kterou InnoDB používá pro vyrovnávací paměť dat a indexů tabulek.'; $strInnoDBBufferPoolSize = 'Velikost vyrovnávací paměti'; @@ -466,7 +466,7 @@ $strKeepPass = 'Neměnit heslo'; $strKeyCache = 'Vyrovnávací paměť klíčů'; $strKeyname = 'Klíčový název'; $strKill = 'Ukončit'; -$strKnownExternalBug = 'Funkčnost %s je omezena známou chybou, viz %s.'; +$strKnownExternalBug = 'Funkčnost %s je omezena známou chybou, viz %s'; $strKorean = 'Korejština'; $strLandscape = 'Na šířku'; @@ -527,7 +527,7 @@ $strMoveTableOK = 'Tabulka %s byla přesunuta do %s.'; $strMoveTable = 'Přesunout tabulku do (databáze.tabulka):'; $strMoveTableSameNames = 'Nelze přesunout tabulku na sebe samu!'; $strMultilingual = 'mnohojazyčný'; -$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'Výchozí velikost ukazatele v bajtech, která bude použita pro vytváření MyISAM tabulek, pokud není uvedeno MAX_ROWS.'; +$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'Výchozí velikost ukazatele v bajtech, která bude použita pro vytváření MyISAM tabulek příkazem CREATE TABLE, pokud není uvedeno MAX_ROWS.'; $strMyISAMDataPointerSize = 'Velikost ukazatele na data'; $strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'Pokud by byl soubor pro vytváření MyISAM indexu byl větší než zde uvedená hodnota, použije se pomalejší metoda vyrovnávací paměti klíčů.'; $strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'Maximální velikost dočasných souborů při vytváření indexu'; @@ -537,7 +537,7 @@ $strMyISAMRecoverOptions = 'Automatický režim obnovy'; $strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'Režim automatické obnovy poškozených MyISAM tabulek. Nastavuje se parametrem --myisam-recover při spouštění serveru.'; $strMyISAMRepairThreadsDesc = 'Pokud je tato hodnota větší než 1, indexy v MyISAM tabulkách jsou vytvářeny paralelně (každý index vlastním vláknem) při obnově nebo řazení.'; $strMyISAMRepairThreads = 'Vláken pro opravování'; -$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Paměť, která je alokována při řazení MyISAM indexů během jejich vytváření nebo opravování.'; +$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Paměť, která je alokována při řazení MyISAM indexů během jejich vytváření příkazem CREATE INDEX nebo opravování příkazem ALTER TABLE.'; $strMyISAMSortBufferSize = 'Velikost paměti pro řazení'; $strMysqlClientVersion = 'Verze MySQL klienta'; $strMySQLConnectionCollation = 'Porovnávání pro toto připojení k MySQL'; @@ -558,7 +558,7 @@ $strNoDetailsForEngine = 'Nejsou dostupné podrobnější informace o tomto úlo $strNoDropDatabases = 'Příkaz „DROP DATABASE“ je vypnutý.'; $strNoExplain = 'Bez vysvětlení (EXPLAIN) SQL'; $strNoFilesFoundInZip = 'V ZIP archívu nebyly nalezeny žádné soubory!'; -$strNoFrames = 'phpMyAdmin se lépe používá v prohlížeči podporujícím rámy („FRAME“).'; +$strNoFrames = 'phpMyAdmin se lépe používá v prohlížeči podporujícím rámce.'; $strNoIndex = 'Není definován žádný index!'; $strNoIndexPartsDefined = 'Nebyla zadána žádná část indexu!'; $strNoModification = 'Žádná změna'; @@ -622,7 +622,7 @@ $strPBXTDataLogThresholdDesc = 'Nejvyšší velikost datového logu. Výchozí h $strPBXTDataLogThreshold = 'Nejvyšší velikost datového logu'; $strPBXTGarbageThresholdDesc = 'Procentuální podíl odpadu (garbage) v souboru datového logu předtím, než je soubor stlačen. Tato hodnota se může pohybovat mezi 1 a 99. Výchozí hodnota je 50.'; $strPBXTGarbageThreshold = 'Největší velikost odpadu (garbage)'; -$strPBXTCheckpointFrequency = 'Četnost vytváření kontrolních bodů.'; +$strPBXTCheckpointFrequency = 'Četnost vytváření kontrolních bodů'; $strPBXTCheckpointFrequencyDesc = 'Množství dat zapsaných do logu transakcí předtím, než dojde k vytvoření kontrolního bodu. Výchozí velikost je 24MB.'; $strPBXTIndexCacheSizeDesc = 'Toto je množství paměti alokované pro vyrovnávací paměť indexu. Výchozí velikost je 32MB. Zde alokovaná paměť se používá pouze pro vyrovnávací pamět stránek indexu.'; $strPBXTIndexCacheSize = 'Velikost vyrovnávací paměti indexu'; @@ -638,7 +638,7 @@ $strPBXTRecordCacheSizeDesc = 'Toto je velikost vyrovnávací paměti pro zázna $strPBXTRecordCacheSize = 'Velikost vyrovnávací paměti záznamu'; $strPBXTRowFileGrowSizeDesc = 'Velikost nárůstu souboru ukazatelů řádku (.xtr).'; $strPBXTRowFileGrowSize = 'Velikost nárůstu souboru řádků'; -$strPBXTTransactionBufferSizeDesc = 'Velikost vyrovnávací paměti logu souhrných transakcí (vyrovnávací paměť se vytváří dvakrát). Výchozí velikost je 1MB.'; +$strPBXTTransactionBufferSizeDesc = 'Velikost vyrovnávací paměti logu souhrných transakcí (vytváří se 2 vyrovnávací paměti). Výchozí velikost je 1MB.'; $strPBXTTransactionBufferSize = 'Velikost vyrovnávací paměti transakcí'; $strPdfDbSchema = 'Schéma databáze „%s“ - Strana %s'; $strPdfInvalidTblName = 'Tabulka „%s“ neexistuje!'; @@ -791,7 +791,7 @@ $strRowsInserted = 'Vloženo %1$d řádků.'; $strRowSize = ' Velikost řádku '; $strRowsModeFlippedHorizontal = 'vodorovném (otočené hlavičky)'; $strRowsModeHorizontal = 'vodorovném'; -$strRowsModeOptions = 've %s režimu a opakovat hlavičky po %s řádcích.'; +$strRowsModeOptions = 've %s režimu a opakovat hlavičky po %s řádcích'; $strRowsModeVertical = 'svislém'; $strRows = 'Řádků'; $strRowsStatistic = 'Statistika řádků'; @@ -863,7 +863,7 @@ $strSetupBZipDumpWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export $strSetupCannotLoadConfigMsg = 'Prosím, vytvořte adresář [em]config[/em] zapisovatelný pro web server v kořenovém adresáři phpMyAdmin, jak je popsáno v [a@../Documentation.html#setup_script]dokumentaci[/a]. Jinak budete moci nastavení pouze stáhnout nebo zobrazit.'; $strSetupCannotLoadConfig = 'Nelze načíst nebo uložit nastavení'; $strSetupClear = 'Vyčistit'; -$strSetupCompressOnFly_desc = 'Komprimovat exporty pomocí gzip/bzip2 za letu bez velkých nároků na paměť; pokud narazíte na problémy s takto vytvořenými gzip/bzip2 archivy, zakažte tuto funkci.'; +$strSetupCompressOnFly_desc = 'Komprimovat exporty pomocí gzip/bzip2 za letu bez velkých nároků na paměť; pokud narazíte na problémy s takto vytvořenými gzip/bzip2 archivy, zakažte tuto funkci'; $strSetupCompressOnFly_name = 'Komprimovat za letu'; $strSetupConfigurationFile = 'Konfigurační soubor'; $strSetupConfirm_desc = 'Zda se má zobrazovat varování ("Jste si opravdu jistý..."), když hrozí ztráta dat'; @@ -872,7 +872,7 @@ $strSetupDefaultCharset_desc = 'Výchozí znaková sada používaná pro převod $strSetupDefaultCharset_name = 'Výchozí znaková sada'; $strSetupDefaultLanguage = 'Výchozí jazyk'; $strSetupDefaultServer = 'Výchozí server'; -$strSetupDefaultTabDatabase_desc = 'Panel, který je zobrazen při přístupu k databázi.'; +$strSetupDefaultTabDatabase_desc = 'Panel, který je zobrazen při přístupu k databázi'; $strSetupDefaultTabDatabase_name = 'Výchozí panel databáze'; $strSetupDefaultTabServer_desc = 'Panel, který je zobrazen při přístupu k serveru'; $strSetupDefaultTabServer_name = 'Výchozí panel serveru'; @@ -892,10 +892,10 @@ $strSetuperror_empty_pmadb_password = 'Prázdné heslo kontrolního uživatele p $strSetuperror_empty_pmadb_user = 'Prázdný kontrolní uživatel phpMyAdmina při použití pmadb'; $strSetuperror_empty_signon_session = 'Prázdné jméno signon sezení při použití autentizace signon'; $strSetuperror_empty_signon_url = 'Prázdné přihlašovací URL při použití autentizace signon'; -$strSetuperror_empty_user_for_config_auth = 'Při použití nastavené autentizační metody nebylo vyplněno uživatelské jméno.'; +$strSetuperror_empty_user_for_config_auth = 'Při použití nastavené autentizační metody nebylo vyplněno uživatelské jméno'; $strSetuperror_form = 'Odeslaný formulář obsahuje chyby'; $strSetuperror_incorrect_ip_address = 'Nesprávná IP adresa: %s'; -$strSetuperror_incorrect_port = 'Neplatné číslo portu '; +$strSetuperror_incorrect_port = 'Neplatné číslo portu'; $strSetuperror_incorrect_value = 'Nesprávná hodnota'; $strSetuperror_missing_field_data = 'Chybí data v %s'; $strSetuperror_nan_nneg = 'Nebylo zadáno nezáporné číslo'; @@ -945,12 +945,12 @@ $strSetupForm_Query_window_desc = 'Přizpůsobit nastavení okna dotazů'; $strSetupForm_Query_window = 'Okno dotazů'; $strSetupForm_Security_desc = 'Prosíme, vemte v potaz, že phpMyAdmin je pouze uživatelské rozhraní a jeho funkce neomezují MySQL'; $strSetupForm_Security = 'Zabezpeční'; -$strSetupForm_Server_config_desc = 'Pokročilé nastavení serveru, neměňte tyto volby, pokud nevíte, čeho se týkají.'; +$strSetupForm_Server_config_desc = 'Pokročilé nastavení serveru, neměňte tyto volby, pokud nevíte, čeho se týkají'; $strSetupForm_Server_config = 'Nastavení serveru'; $strSetupForm_Server_desc = 'Vložte parametry připojení k serveru'; $strSetupForm_Server_login_options_desc = 'Zadejte parametry pro autentizaci signon'; $strSetupForm_Server_login_options = 'Volby přihlašování pomocí Signon'; -$strSetupForm_Server_pmadb_desc = 'Nastavení databáze phpMyAdmina tak, aby získal přístup k dodatečným funkcím, viz [a@../Documentation.html#linked-tables]infrastruktura propojených tabulek[/a] v dokumentaci.'; +$strSetupForm_Server_pmadb_desc = 'Nastavení databáze phpMyAdmina tak, aby získal přístup k dodatečným funkcím, viz [a@../Documentation.html#linked-tables]infrastruktura propojených tabulek[/a] v dokumentaci'; $strSetupForm_Server_pmadb = 'PMA databáze'; $strSetupForm_Server = 'Základní nastavení'; $strSetupFormset_customization = 'Přizpůsobení'; @@ -959,44 +959,44 @@ $strSetupFormset_features = 'Funkce'; $strSetupFormset_import = 'Přizpůsobení výchozího nastavení importu'; $strSetupFormset_left_frame = 'Přizpůsobení navigačního rámu'; $strSetupFormset_main_frame = 'Přizpůsobení hlavního rámu'; -$strSetupForm_Sql_box_desc = 'Přizpůsobení odkazů zobrazených v políčcích pro SQL dotazy.'; +$strSetupForm_Sql_box_desc = 'Přizpůsobení odkazů zobrazených v políčcích pro SQL dotazy'; $strSetupForm_Sql_box = 'Políčko pro SQL dotazy'; -$strSetupForm_Sql_queries_desc = 'Nastavení SQL dotazů, pro nastavení políček pro SQL dotazy si prohlédněte nastavení [a@?page=form&formset=main_frame#tab_Sql_box]navigačního rámu[/a].'; +$strSetupForm_Sql_queries_desc = 'Nastavení SQL dotazů, pro nastavení políček pro SQL dotazy si prohlédněte nastavení [a@?page=form&formset=main_frame#tab_Sql_box]navigačního rámu[/a]'; $strSetupForm_Sql_queries = 'SQL dotazy'; $strSetupForm_Startup_desc = 'Přizpůsobení úvodní stránky'; $strSetupForm_Startup = 'Úvodní stránka'; $strSetupForm_Tabs_desc = 'Nastaví, jak mají fungovat panely'; $strSetupForm_Tabs = 'Panely'; -$strSetupGZipDump_desc = 'Povolí [a@http://cs.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] kompresi pro importování a exportování.'; +$strSetupGZipDump_desc = 'Povolí [a@http://cs.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] kompresi pro importování a exportování'; $strSetupGZipDump_name = 'GZip'; -$strSetupGZipDumpWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]GZip komprese a dekomprese[/a] vyžaduje funkce (%s) které nejsou dostupné na tomto systému'; +$strSetupGZipDumpWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]GZip komprese a dekomprese[/a] vyžaduje funkce (%s) které nejsou dostupné na tomto systému.'; $strSetupHomepageLink = 'Domovská stránka phpMyAdmina'; -$strSetupCharEditing_desc = 'Definuje, který typ ovládacích prvků má být použit při editaci polí typu CHAR a VARCHAR; [kbd]vstup[/kbd] - umožňuje omezit délku vstupu, [kbd]textová oblast[/kbd] - umožní použít odřádkování.'; +$strSetupCharEditing_desc = 'Definuje, který typ ovládacích prvků má být použit při editaci polí typu CHAR a VARCHAR; [kbd]vstup[/kbd] - umožňuje omezit délku vstupu, [kbd]textová oblast[/kbd] - umožní použít odřádkování'; $strSetupCharEditing_name = 'Editace polí typu CHAR'; -$strSetupCharTextareaCols_desc = 'Počet sloupců textových oblastí typu CHAR/VARCHAR.'; +$strSetupCharTextareaCols_desc = 'Počet sloupců textových oblastí typu CHAR/VARCHAR'; $strSetupCharTextareaCols_name = 'Sloupce pro textové oblasti typu CHAR'; -$strSetupCharTextareaRows_desc = 'Počet řádků textových oblastí typu CHAR/VARCHAR.'; +$strSetupCharTextareaRows_desc = 'Počet řádků textových oblastí typu CHAR/VARCHAR'; $strSetupCharTextareaRows_name = 'Řádky pro textové oblasti CHAR'; $strSetupCheckConfigurationPermissions_name = 'Zkontrolovat přístupová práva konfiguračního souboru'; $strSetupIconvExtraParams_name = 'Další parametry pro iconv'; $strSetupIgnoreErrors = 'Ignorovat chyby'; -$strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_desc = 'Pokud je povoleno, PMA pokračuje ve zpracování víceprvkových dotazů, i když jeden z nich selhal.'; +$strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_desc = 'Pokud je povoleno, PMA pokračuje ve zpracování víceprvkových dotazů, i když jeden z nich selhal'; $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignorovat chyby ve víceprvkových dotazech'; $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Povolí přerušení importu v případě, že skript zjistí blížící se vypršení časového limitu. Tento způsob může být vhodný pro import velkých souborů, ovšem může poškodit transakce.'; $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Častečný import: povolit přerušení'; -$strSetupImport_format_desc = 'Výchozí formát; vemte v potaz, že toto závisí na umístění (databáze, tabulka) a pouze SQL je vždy dostupný.'; +$strSetupImport_format_desc = 'Výchozí formát; vemte v potaz, že toto závisí na umístění (databáze, tabulka) a pouze SQL je vždy dostupný'; $strSetupImport_format_name = 'Formát importovaného souboru'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Počet záznamů (dotazů) od začátku, které se mají přeskočit.'; $strSetupImport_skip_queries_name = 'Částečný import: přeskočit dotazy'; $strSetupInsecureConnectionMsg1 = 'Nepoužíváte zabezpečené připojení, všechna data (včetně citlivých údajů jako jsou hesla) se posílají nešifrovaně!'; $strSetupInsecureConnectionMsg2 = 'Pokud je Váš server nastaven tak, aby přijal HTTPS požadavky, klikněte na [a@%s]tento odkaz[/a] pro použití zabezpečeného připojení.'; $strSetupInsecureConnection = 'Nezabezpečené připojení'; -$strSetupInsertRows_desc = 'Kolik řádků může být vloženo naráz.'; +$strSetupInsertRows_desc = 'Kolik řádků může být vloženo naráz'; $strSetupInsertRows_name = 'Počet vkládaných řádků'; $strSetupLeftDefaultTabTable_name = 'Cíl pro ikonu rychlého přístupu'; $strSetupLeftDisplayLogo_desc = 'Zobrazí logo v levém rámu'; $strSetupLeftDisplayLogo_name = 'Zobrazit logo'; -$strSetupLeftDisplayServers_desc = 'Zobrazí volbu serveru v horní části levého rámu.'; +$strSetupLeftDisplayServers_desc = 'Zobrazí volbu serveru v horní části levého rámu'; $strSetupLeftDisplayServers_name = 'Zobrazit výběr serverů'; $strSetupLeftFrameDBSeparator_desc = 'Řetězec, který rozděluje databáze do různých pater stromu'; $strSetupLeftFrameDBSeparator_name = 'Oddělovač databázového stromu'; @@ -1008,87 +1008,87 @@ $strSetupLeftFrameTableLevel_name = 'Nejvyšší počet pater tabulkového strom $strSetupLeftFrameTableSeparator_desc = 'Řetězec, který rozděluje tabulky do různých pater stromu'; $strSetupLeftFrameTableSeparator_name = 'Oddělovač tabulkovýho stromu'; $strSetupLeftLogoLink_name = 'URL odkazu loga'; -$strSetupLeftLogoLinkWindow_desc = 'Zda se má odkazovaná stránka otevřít v hlavním okně ([kbd]hlavní[/kbd]) nebo v novém ([kbd]nové[/kbd]).'; +$strSetupLeftLogoLinkWindow_desc = 'Zda se má odkazovaná stránka otevřít v hlavním okně ([kbd]hlavní[/kbd]) nebo v novém ([kbd]nové[/kbd])'; $strSetupLeftLogoLinkWindow_name = 'Cíl odkazu loga'; -$strSetupLeftPointerEnable_desc = 'Zvýrazní server pod kurzorem myši.'; +$strSetupLeftPointerEnable_desc = 'Zvýrazní server pod kurzorem myši'; $strSetupLeftPointerEnable_name = 'Povolit zvýrazňování'; $strSetupLetUserChoose = 'Nechat uživatele, aby si vybral'; -$strSetupLightTabs_desc = 'Použije graficky méně náročné panely.'; +$strSetupLightTabs_desc = 'Použije graficky méně náročné panely'; $strSetupLightTabs_name = 'Odlehčené panely'; $strSetupLoad = 'Nahrát'; $strSetupLoginCookieDeleteAll_desc = 'Pokud je povoleno, dochází při odhlášení ke smazání cookies na všech serverech, pokud je zakázáno, maže se cookie pouze pro současný server. Zakázání může způsobit, že se zapomenete odhlásit od ostatních serverů, pokud jich používáte více.'; $strSetupLoginCookieDeleteAll_name = 'Smazat všechny cookies při odhlášení'; -$strSetupLoginCookieRecall_desc = 'Určuje, zda se má pamatovat předchozí přihlášení, při použití autentizace pomocí cookies.'; +$strSetupLoginCookieRecall_desc = 'Určuje, zda se má pamatovat předchozí přihlášení, při použití autentizace pomocí cookies'; $strSetupLoginCookieRecall_name = 'Pamatovat si uživatelské jméno'; $strSetupLoginCookieStore_desc = 'Určuje, jak dlouho (v sekundách) si má prohlížeč pamatovat přihlašovací cookie. Výchozí hodnota 0 znamená, že cookie bude držena jen pro existující sezení, čili, že bude smazána v okamžiku, kdy zavřete okno prohlížeče. Tato volba je doporučena pro nedůvěryhodná prostředí.'; $strSetupLoginCookieStore_name = 'Uložení přihlašovací cookie'; -$strSetupLoginCookieValidity_desc = 'Určuje, jak dlouho (v sekundách) je přihlašovací cookie platná.'; +$strSetupLoginCookieValidity_desc = 'Určuje, jak dlouho (v sekundách) je přihlašovací cookie platná'; $strSetupLoginCookieValidityMsg = '[a@?page=form&formset=features#tab_Security]Platnost přihlašovací cookie[/a] by měla být nastavena nejvýše na 1800 sekund (30 minut). Hodnoty vyšší než 1800 mohou znamenat bezpečnostní riziko; hrozí například podvržení identity.'; $strSetupLoginCookieValidity_name = 'Platnost přihlašovací cookie'; -$strSetupMaxDbList_desc = 'Nejvyšší počet databází zobrazovaných v levém rámu a v seznamu databází.'; +$strSetupMaxDbList_desc = 'Nejvyšší počet databází zobrazovaných v levém rámu a v seznamu databází'; $strSetupMaxDbList_name = 'Nejvyšší počet databází'; -$strSetupMaxCharactersInDisplayedSQL_desc = 'Nejvyšší počet znaků SQL dotazu, které se ještě zobrazí.'; +$strSetupMaxCharactersInDisplayedSQL_desc = 'Nejvyšší počet znaků SQL dotazu, které se ještě zobrazí'; $strSetupMaxCharactersInDisplayedSQL_name = 'Nejvyšší délka zobrazeného SQL dotazu'; $strSetupMaxRows_desc = 'Počet řádků, které se zobrazí při procházení množiny výsledků. Pokud je množina výsledků delší, zobrazí se odkazy "Předchozí" a "Další".'; $strSetupMaxRows_name = 'Nejvyšší počet zobrazených řádků'; -$strSetupMaxTableList_desc = 'Nejvyšší počet tabulek zobrazených v seznamu tabulek.'; +$strSetupMaxTableList_desc = 'Nejvyšší počet tabulek zobrazených v seznamu tabulek'; $strSetupMaxTableList_name = 'Nejvyšší počet zobrazených tabulek'; $strSetupMemoryLimit_desc = 'Počet bytů, které si může skript alokovat, např. [kbd]32M[/kbd] ([kbd]0[/kbd] ruší omezení)'; $strSetupMemoryLimit_name = 'Omezení paměti'; $strSetupNavigationBarIconic_desc = 'Zda se mají použít pouze ikony, text, nebo objí.'; $strSetupNavigationBarIconic_name = 'Ikony v navigační liště'; $strSetupNewServer = 'Nový server'; -$strSetupNoServers = 'Žádné servery nejsou nastaveny.'; -$strSetupOBGzip_desc = 'Použije mezipaměť pro GZip výstup, čímž zvýší rychlost HTTP přenosů.'; +$strSetupNoServers = 'Žádné servery nejsou nastaveny'; +$strSetupOBGzip_desc = 'Použije mezipaměť pro GZip výstup, čímž zvýší rychlost HTTP přenosů'; $strSetupOBGzip_name = 'Mezipaměť pro GZip výstup'; $strSetupOptionNone = '- žádný -'; -$strSetupOrder_desc = '[kbd]SMART[/kbd] - t.j. řazení sestupně pro políčka typu TIME, DATE, DATETIME a TIMESTAMP, v ostatních případech se použije vzestupné řazení.'; +$strSetupOrder_desc = '[kbd]SMART[/kbd] - t.j. řazení sestupně pro políčka typu TIME, DATE, DATETIME a TIMESTAMP, v ostatních případech se použije vzestupné řazení'; $strSetupOrder_name = 'Výchozí pořadí řazení'; $strSetupOverview = 'Přehled'; -$strSetupPersistentConnections_desc = 'Použije trvalé (persistentní) připojení k MySQL databázi.'; +$strSetupPersistentConnections_desc = 'Použije trvalé (persistentní) připojení k MySQL databázi'; $strSetupPersistentConnections_name = 'Trvalé připojení'; -$strSetupPropertiesIconic_desc = 'Zda se mají zobrazit pouze ikony, nebo pouze text, případně obojí.'; +$strSetupPropertiesIconic_desc = 'Zda se mají zobrazit pouze ikony, nebo pouze text, případně obojí'; $strSetupPropertiesIconic_name = 'Zobrazení ikon pro operace s tabulkami'; -$strSetupProtectBinary_desc = 'Zakáže úpravu políček BLOB a BINARY.'; +$strSetupProtectBinary_desc = 'Zakáže úpravu políček BLOB a BINARY'; $strSetupProtectBinary_name = 'Chránit binární políčka'; $strSetupQueryHistoryDB_desc = 'Povolte pokud chcete histori dotazů založenou na databázi (vyžaduje pmadb). Pokud toto zakážete, využijí se k zobrazení historie Java Scriptové rutiny (se zavřením okna ztratíte předchozí historii).'; $strSetupQueryHistoryDB_name = 'Nepřetržitá historie dotazů'; -$strSetupQueryHistoryMax_desc = 'Kolik dotazů se má držet v historii.'; +$strSetupQueryHistoryMax_desc = 'Kolik dotazů se má držet v historii'; $strSetupQueryHistoryMax_name = 'Délka historie dotazů'; $strSetupQueryWindowDefTab_desc = 'Panel zobrazený při otevření nového okna dotazů'; $strSetupQueryWindowDefTab_name = 'Výchozí panel okna dotazů'; -$strSetupRecodingEngine_desc = 'Vybere, které funkce budou použity pro konverzi znakových sad.'; +$strSetupRecodingEngine_desc = 'Vybere, které funkce budou použity pro konverzi znakových sad'; $strSetupRecodingEngine_name = 'Nástroje pro konverzi znakových sad'; $strSetupRestoreDefaultValue = 'Obnovit výchozí hodnotu'; $strSetupRevertErroneousFields = 'Zkusit vrátit původní hodnoty chybných políček'; $strSetupSaveDir_desc = 'Adresář na serveru pro ukládání exportů'; $strSetupSaveDir_name = 'Adresář pro ukládání'; -$strSetupServerAuthConfigMsg = 'Nastavil jste typ autentizace [kbd]config[/kbd] a zadal jste uživatelské jméno a heslo pro automatické přihlášení, což není doporučená volba pro produkční servery. Kdokoli kdo zná URL phpMyAdminu může přímo přistoupit k Vašemu phpMyAdmin panelu. Nastavte [a@?page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server]typ autentizace[/a] na [kbd]cookie[/kbd] nebo [kbd]http[/kbd].'; -$strSetupServerExtensionMsg = 'Měl byste použít mysqli z výkonostních důvodů.'; +$strSetupServerAuthConfigMsg = 'Nastavil jste typ autentizace [kbd]config[/kbd] a zadal jste uživatelské jméno a heslo pro automatické přihlášení, což není doporučená volba pro produkční servery. Kdokoli kdo zná URL phpMyAdminu může přímo přistoupit k Vašemu phpMyAdmin panelu. Nastavte [a@?page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server]typ autentizace[/a] na [kbd]cookie[/kbd] nebo [kbd]http[/kbd].'; +$strSetupServerExtensionMsg = 'Měl byste použít mysqli z výkonostních důvodů'; $strSetupServerNoPasswordMsg = 'Dovolujete připojit se k serveru bez hesla.'; $strSetupServersAdd = 'Přidat nový server'; -$strSetupServers_AllowDeny_order_desc = 'Pokud tuto volbu nepoužíváte, nechte ji prázdnou.'; +$strSetupServers_AllowDeny_order_desc = 'Pokud tuto volbu nepoužíváte, nechte ji prázdnou'; $strSetupServers_AllowDeny_order_name = 'Příkaz pro autentizaci serverů'; -$strSetupServers_AllowDeny_rules_desc = 'Nechte volbu prázdnou pro výchozí nastavení.'; +$strSetupServers_AllowDeny_rules_desc = 'Nechte volbu prázdnou pro výchozí nastavení'; $strSetupServers_AllowDeny_rules_name = 'Pravidla autentizace serverů'; $strSetupServers_AllowNoPassword_name = 'Povolit přihlášení bez hesla'; $strSetupServers_AllowRoot_name = 'Povolit přihlašování uživatele root'; $strSetupServers_auth_swekey_config_desc = 'Cesta ke konfiguračnímu souboru pro [a@http://swekey.com]hardwarovou autentizaci SweKey[/a] (Není umístěna ve Vašem kořenovém adresáři dokumentů; Doporučení: /etc/swekey.conf)'; $strSetupServers_auth_swekey_config_name = 'Konfigurační soubor SweKey'; -$strSetupServers_auth_type_desc = 'Která autentizační metoda se má použít.'; +$strSetupServers_auth_type_desc = 'Která autentizační metoda se má použít'; $strSetupServers_auth_type_name = 'Typ autentizace'; -$strSetupServers_bookmarktable_desc = 'Nechte prázdné pro žádnou podporu Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/bookmark]záložek[/a], výchozí nastavení: [kbd]pma_bookmarks[/kbd].'; +$strSetupServers_bookmarktable_desc = 'Nechte prázdné pro žádnou podporu Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/bookmark]záložek[/a], výchozí nastavení: [kbd]pma_bookmarks[/kbd]'; $strSetupServers_bookmarktable_name = 'Tabulka záložek'; -$strSetupServers_column_info_desc = 'Nechte prázdné pro žádné komentaře či mime typy sloupců, výchozí nastavení: [kbd]pma_column_info[/kbd].'; +$strSetupServers_column_info_desc = 'Nechte prázdné pro žádné komentáře či mime typy sloupců, výchozí nastavení: [kbd]pma_column_info[/kbd]'; $strSetupServers_column_info_name = 'Tabulka informací o sloupcích'; -$strSetupServers_compress_desc = 'Zda se má komprimovat připojení k MySQL serveru.'; +$strSetupServers_compress_desc = 'Zda se má komprimovat připojení k MySQL serveru'; $strSetupServers_compress_name = 'Komprimovat připojení'; -$strSetupServers_connect_type_desc = 'Jak se připojit k serveru, ponechte tcp pokud si nejste jistí.'; +$strSetupServers_connect_type_desc = 'Jak se připojit k serveru, ponechte tcp pokud si nejste jistí'; $strSetupServers_connect_type_name = 'Typ připojení'; $strSetupServers_controlpass_name = 'Heslo kontrolního uživatele'; -$strSetupServers_controluser_desc = 'Zvláštní MySQL uživatel s omezenými právy, více informací na [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/controluser]wiki[/a].'; +$strSetupServers_controluser_desc = 'Zvláštní MySQL uživatel s omezenými právy, více informací na [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/controluser]wiki[/a]'; $strSetupServers_controluser_name = 'Kontrolní uživatel'; -$strSetupServers_CountTables_desc = 'Zda počítat tabulky, když se zobrazuje seznam databází.'; +$strSetupServers_CountTables_desc = 'Zda počítat tabulky, když se zobrazuje seznam databází'; $strSetupServers_CountTables_name = 'Počítat tabulky'; $strSetupServers_designer_coords_name = 'Tabulka návrháře'; $strSetupServers_DisableIS_desc = 'Více informací v [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494]PMA bug trackeru[/a] a [a@http://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]'; @@ -1122,8 +1122,8 @@ $strSetupServers_socket_name = 'Socket serveru'; $strSetupServers_ssl_name = 'Použít SSL'; $strSetupServers_user_desc = 'Nechte prázdné, pokud nepoužíváte autentizaci config'; $strSetupServers_user_name = 'Uživatel pro autentizaci config'; -$strSetupServers_verbose_desc = 'Přívětivý popis tohoto serveru. Pokud necháte prázné, zobrazí se jeho jméno'; -$strSetupServers_verbose_check_desc = 'Vypněte, pokud víte, že vaše tabulky pma_* jsou v pořádku. Tím zabráníte kontrolám kompatibility a urychlíte zobrazování stránek.'; +$strSetupServers_verbose_desc = 'Přívětivý popis tohoto serveru. Pokud necháte prázné, zobrazí se jeho jméno.'; +$strSetupServers_verbose_check_desc = 'Vypněte, pokud víte, že vaše tabulky pma_* jsou v pořádku. Tím zabráníte kontrolám kompatibility a urychlíte zobrazování stránek'; $strSetupServers_verbose_check_name = 'Podrobná kontrola'; $strSetupServers_verbose_name = 'Dlouhé jméno tohoto serveru'; $strSetupSetValue = 'Nastavena hodnota: %s'; @@ -1188,7 +1188,7 @@ $strShowSlaveHosts = 'Zobrazit podřízené servery'; $strShowSlaveStatus = 'Zobrazit stav podřízených serverů'; $strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'Počet transakcí, které použily dočasný binární log, ale překročily hodnotu binlog_cache_size a musely použít dočasný soubor pro uložení příkazů transakce.'; $strShowStatusBinlog_cache_useDescr = 'Počet transakcí, které využily dočasný binární log.'; -$strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = 'Počet dočasných tabulek vytvořených serverem na disku při provádění dotazů. Pokud je tato hodnota velká, můžete zvětšit parametr tmp_table_size a MySQL bude používat větší dočasné tabulky v paměti.'; +$strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = 'Počet dočasných tabulek vytvořených serverem na disku při provádění dotazů. Pokud je tato hodnota velká, můžete zvětšit parametr tmp_table_size a MySQL bude používat větší dočasné tabulky v paměti.'; $strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'Počet vytvořených dočasných souborů.'; $strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'Počet dočasných tabulek vytvořených serverem v paměti při provádění dotazů.'; $strShowStatusDelayed_errorsDescr = 'Počet řádků provedených pomocí INSERT DELAYED, u kterých se vyskytla chyba (pravděpodobně duplicitní klíč).'; @@ -1220,8 +1220,8 @@ $strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'Počet provedených logic $strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'Počet logických čtení, které nemohly být uspokojeny z bufferu, ale bylo nutné přečíst stránku ze souboru.'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Počet čekání na zápis do InnoDB bufferů. Tyto zápisy obvykle probíhají na pozadí, ale pokud je nutné přečíst nebo vytvořit stránku a žádná volná není k dispozici, musí se čekat. Pokud je velikost bufferů nastavena správně, měla by tato hodnota být malá.'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'Počet zápisů provedených do InnoDB bufferu.'; -$strShowStatusInnodb_data_fsyncsDescr = 'Počet provedených synchronizací.'; -$strShowStatusInnodb_data_pending_fsyncsDescr = 'Počet nevyřízených synchronizací.'; +$strShowStatusInnodb_data_fsyncsDescr = 'Počet provedených synchronizací fsync().'; +$strShowStatusInnodb_data_pending_fsyncsDescr = 'Počet nevyřízených synchronizací fsync().'; $strShowStatusInnodb_data_pending_readsDescr = 'Počet nevyřízených čtení.'; $strShowStatusInnodb_data_pending_writesDescr = 'Počet nevyřízených zápisů.'; $strShowStatusInnodb_data_readDescr = 'Velikost přečtených dat, v bajtech.'; @@ -1233,7 +1233,7 @@ $strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'Počet provedených dvojitých zapsán $strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'Počet čekání kvůli plnému bufferu logu, který musel být vyprázdněn před pokračováním.'; $strShowStatusInnodb_log_write_requestsDescr = 'Počet požadavků na zápis do logovacího souboru.'; $strShowStatusInnodb_log_writesDescr = 'Počet skutečných zápisů do logovacího souboru.'; -$strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'Počet synchronizací provedených na logovacích souborech.'; +$strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'Počet synchronizací fsync() provedených na logovacích souborech.'; $strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = 'Počet nevyřízených synchronizací logovacích souborů.'; $strShowStatusInnodb_os_log_pending_writesDescr = 'Počet nevyřízených zápisů do logovacích souborů.'; $strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = 'Počet bajtů zapsaných do logovacího souboru.'; @@ -1271,12 +1271,12 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'Počet dotazů odstraněných z vyro $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'Počet necachovaných dotazů (necachovatelných nebo necachovaných kvůli nastavení query_cache_type).'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'Počet dotazů ve vyrovnávací paměti dotazů.'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'Celkový počet bloků ve vyrovnávací paměti dotazů.'; -$strShowStatusReset = 'Vynulovat statistiky'; +$strShowStatusReset = 'Původní'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'Stav failsafe replikace.'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'Počet spojení, které nevyužívaly indexy. Pokud tato hodnota není 0, měli byste zkontrolovat indexy tabulek.'; $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'Počet spojení, které používaly intervalové vyhledávání na referenční tabulce.'; -$strShowStatusSelect_rangeDescr = 'Počet spojení, které používaly intervalové vyhledávání na první tabulce. Tato hodnota obvykle není kritická i když je vysoká.'; -$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'Počet spojení bez klíčů, které kontrolovaly použití klíčů po každém řádku. Pokud tato hodnota není 0, měli byste zkontrolovat indexy tabulek.'; +$strShowStatusSelect_rangeDescr = 'Počet spojení, které používaly intervalové vyhledávání na první tabulce. (Tato hodnota obvykle není kritická i když je vysoká.)'; +$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'Počet spojení bez klíčů, které kontrolovaly použití klíčů po každém řádku. (Pokud tato hodnota není 0, měli byste zkontrolovat indexy tabulek.)'; $strShowStatusSelect_scanDescr = 'Počet spojení, které prováděly kompletní procházení první tabulky.'; $strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = 'Počet dočasných tabulek v současné době otevřených podřízeným serverem.'; $strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'Celkový počet, kolikrát musel podřízený server opakovat transakce.'; @@ -1291,11 +1291,11 @@ $strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'Počet okamžitých získání zámk $strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'Počet čekání na získání zámku tabulky. Pokud je tato hodnota vysoká a máte problémy s výkonem, měli byste optimalizovat dotazy a případně rozdělit tabulky nebo použít replikaci.'; $strShowStatusThreads_cachedDescr = 'Počet vláken ve vyrovnávací paměti. Úspěšnost vyrovnávací paměti může být spočítána jako Threads_created/Connections. Pokud je tato hodnota červená, měli byste zvýšit thread_cache_size.'; $strShowStatusThreads_connectedDescr = 'Počet aktuálně otevřených připojení.'; -$strShowStatusThreads_createdDescr = 'Počet vláken vytvořených pro obsluhu připojení. Pokud je hodnota příliš velká, můžete zvětšit parametr thread_cache_size. Na platformách, které mají dobrou implementaci vláken však toto nemá příliš velký vliv.'; +$strShowStatusThreads_createdDescr = 'Počet vláken vytvořených pro obsluhu připojení. Pokud je hodnota příliš velká, můžete zvětšit parametr thread_cache_size. (Na platformách, které mají dobrou implementaci vláken však toto nemá příliš velký vliv.)'; $strShowStatusThreads_runningDescr = 'Počet vláken, která nespí.'; $strShowTableDimension = 'Rozměry tabulek'; $strShowTables = 'Zobrazit tabulky'; -$strShowThisQuery = 'Zobrazit zde tento dotaz znovu'; +$strShowThisQuery = ' Zobrazit zde tento dotaz znovu '; $strShow = 'Zobrazit'; $strSimplifiedChinese = 'Zjednodušená čínština'; $strSingly = '(po jednom)'; @@ -1357,8 +1357,8 @@ $strSwekeyNoKey = 'Nebyl připojen autentizační klíč'; $strSwitchToDatabase = 'Přepnout na zkopírovanou databázi'; $strSwitchToTable = 'Přepnout na zkopírovanou tabulku'; $strSynchronizationNote = 'Cílová databáze bude kompletně synchronizována se zdrojovou. Zdrojová nebude nijak změněna.'; -$strSynchronizeDb = 'Synchronovat databáze'; -$strSynchronize = 'Synchronizovat'; +$strSynchronizeDb = 'Synchronizovat databáze'; +$strSynchronize = 'Synchronizace'; $strTableAddColumn = 'Přidat sloupce'; $strTableAlreadyExists = 'Tabulka %s již existuje!'; @@ -1375,7 +1375,7 @@ $strTableHasBeenEmptied = 'Tabulka %s byla vyprázdněna'; $strTableHasBeenFlushed = 'Vyrovnávací paměť pro tabulku %s byla vyprázdněna'; $strTableInsertRow = 'Vložit řádky'; $strTableIsEmpty = 'Tabulka se zdá být prázdná!'; -$strTableMaintenance = ' Údržba tabulky '; +$strTableMaintenance = 'Údržba tabulky'; $strTableName = 'Jméno tabulky'; $strTableOfContents = 'Obsah'; $strTableOptions = 'Parametry tabulky'; @@ -1386,10 +1386,10 @@ $strTableStructure = 'Struktura tabulky'; $strTable = 'Tabulka'; $strTableUpdateRow = 'Aktuallizovat řádky'; $strTakeIt = 'zvolit'; -$strTargetDatabaseHasBeenSynchronized = 'Cílová databáze byla synchronizována se zdrojovou.'; +$strTargetDatabaseHasBeenSynchronized = 'Cílová databáze byla synchronizována se zdrojovou'; $strTblPrivileges = 'Oprávnění pro jednotlivé tabulky'; $strTempData = 'Dočasná data'; -$strTextAreaLength = 'Tento sloupec možná nepůjde
(kvůli délce) upravit '; +$strTextAreaLength = ' Tento sloupec možná nepůjde
kvůli délce upravit '; $strTexyText = 'Texy! text'; $strThai = 'Thajština'; $strThemeDefaultNotFound = 'Výchozí vzhled %s nebyl nalezen!'; @@ -1430,7 +1430,7 @@ $strTrackingMechanism = 'Sledovací mechanismus'; $strTrackingReportClose = 'Ukončit'; $strTrackingReportForTable = 'Záznamy o sledování tabulky `%s`'; $strTrackingReport = 'Informace o sledování'; -$strTrackingShowLogDateUsers = 'Zobrazit %s s datumy od %s do %s od uživatele %s %s'; +$strTrackingShowLogDateUsers = 'Zobrazit %s s datem od %s do %s od uživatele %s %s'; $strTrackingShowVersions = 'Zobrazit verze'; $strTracking = 'Sledování'; $strTrackingSQLDumpFile = 'výpis SQL (stáhnout soubor)'; @@ -1465,12 +1465,12 @@ $strTraffic = 'Provoz'; $strTransactionCoordinator = 'Koordinátor transakcí'; $strTransformation_application_octetstream__download = 'Zobrazí odkaz na stáhnutí dat. První parametr je jméno souboru, druhý jméno sloupce v tabulce obsahující jméno souboru. Pokud zadáte druhý parametr, první musí být prázdný.'; $strTransformation_application_octetstream__hex = 'Zobrazí data šestnáctkově. Nepovinný parametr určuje po kolika znacích má být přidána mezera (výchozí hodnota je 2).'; -$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Zobrazí náhled obrázku s odkazem na obrázek; parametry šířka a výška v bodech (poměr stran obrázku zůstane zachován)'; +$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Zobrazí náhled obrázku s odkazem na obrázek; parametry šířka a výška v bodech. Poměr stran obrázku zůstane zachován.'; $strTransformation_image_jpeg__link = 'Zobrazí odkaz na obrázek (například stáhnutí pole blob).'; $strTransformation_image_png__inline = 'Viz image/jpeg: inline'; $strTransformation_text_plain__dateformat = 'Zobrazí datum nebo čas (TIME, TIMESTAMP, DATETIME nebo unixový timestamp v numerickém sloupci). První parametr je posun (v hodinách), který bude přidán k času (výchozí je 0). Druhý parametr je formátovací řetězec. Třetí určuje jestli chcete zobrazit datum podle místního nastavení nebo UTC čas (použijte text „local“ nebo „utc“). Podle tohoto nastavení, formát má buďto syntaxi funkce strftime() pokud použijete „local“ nebo pro gmtime() pokud použijete „utc“.'; $strTransformation_text_plain__external = 'JEN PRO LINUX: Spustí externí program, na jeho standardní vstup pošle obsah pole a zobrazí výstup programu. Výchozí je program Tidy, který pěkně zformátuje HTML. Z bezpečnostních důvodů musíte jména povolených programů zapsat do souboru libraries/transformations/text_plain__external.inc.php. První parametr je číslo programu, který má být spuštěn a druhý parametr udává parametry tohoto programu. Třetí parametr určuje, zda mají být ve výstupu nahrazeny HTML entity (např. pro zobrazení zdrojového kódu HTML) (výchozí je 1, tedy převádět na entity), čtvrtý (při nastavení na 1) zajistí přidání parametru NOWRAP k vypisovanému textu, čímž se zachová formátování (výchozí je 1).'; -$strTransformation_text_plain__formatted = 'Zachová původní formátování sloupce, tak jak je uložen v databázi.'; +$strTransformation_text_plain__formatted = 'Zachová původní formátování sloupce, tak jak je uložen v databázi, bez použití htmlspecialchars(). Předpokládá se, že sloupec obsahuje platné HTML.'; $strTransformation_text_plain__imagelink = 'Zobrazí obrázek a odkaz z pole obsahujícího odkaz na obrázek. První parametr je prefix URL (například „http://mojedomena.cz/“), druhý a třetí určuje šířku a výšku obrázku.'; $strTransformation_text_plain__link = 'Zobrazí odkaz z pole obsahujícího odkaz. První parametr je prefix URL (například „http://mojedomena.cz/“), druhý text odkazu.'; $strTransformation_text_plain__sql = 'Zobrazí text jako SQL dotaz se zvýrazňováním syntaxe.'; @@ -1512,7 +1512,7 @@ $strUserOverview = 'Přehled uživatelů'; $strUsersDeleted = 'Vybraní uživatelé byli úspěšně odstraněni.'; $strUsersHavingAccessToDb = 'Uživatelé mající přístup k „%s“'; $strUser = 'Uživatel'; -$strUseTabKey = 'Použijte klávesu TAB pro pohyb mezi hodnotami nebo CTRL+šipky po pohyb všemi směry.'; +$strUseTabKey = 'Použijte klávesu TAB pro pohyb mezi hodnotami nebo CTRL+šipky po pohyb všemi směry'; $strUseTables = 'Použít tabulky'; $strUseTextField = 'Použít textové pole'; $strUseThisValue = 'Použít tuto hodnotu'; @@ -1561,63 +1561,63 @@ $strZip = '„zazipováno“'; // To translate: -$strReplicationAddLines = 'Now, add the following lines at the end of your my.cnf and please restart the MySQL server afterwards.'; //to translate -$strReplicationAddSlaveUser = 'Add slave replication user'; //to translate -$strReplicationConfiguredMaster = 'This server is configured as master in a replication process.'; //to translate -$strReplicationControlSlave = 'Control slave:'; //to translate -$strReplicationErrorGetPosition = 'Unable to read master log position. Possible privilege problem on master.'; //to translate -$strReplicationChangedSuccesfully = 'Master server changed succesfully to %s'; //to translate -$strReplicationMasterConfiguration = 'Master configuration'; //to translate -$strReplicationMasterChooseAll = 'Replicate all databases; Ignore:'; //to translate -$strReplicationMasterChooseIgn = 'Ignore all databases; Replicate:'; //to translate -$strReplicationMasterChooseMode = 'This server is not configured as master server in a replication process. You can choose from either replicating all databases and ignoring certain (useful if you want to replicate majority of databases) or you can choose to ignore all databases by default and allow only certain databases to be replicated. Please select the mode:'; //to translate -$strReplicationMaster = 'Master replication'; //to translate -$strReplicationRestartServer = 'Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, you should see a message informing you, that this server is configured as master'; //to translate -$strReplicationSelectDatabases = 'Please select databases:'; //to translate -$strReplicationServernConfiguredMaster = 'This server is not configured as master in a replication process. Would you like to configure it?'; //to translate -$strReplicationShowConnectedSlavesNote = 'Only slaves started with the --report-host=host_name option are visible in this list.'; //to translate -$strReplicationShowConnectedSlaves = 'Show connected slaves'; //to translate +$strReplicationAddLines = 'Nyní, prosím, přidejte následující řádky na konec sekce [mysqld] ve vašem souboru my.cnf a poté restartutje MySQL server.'; +$strReplicationAddSlaveUser = 'Přidat replikačního uživatele pro podřízený server'; +$strReplicationConfiguredMaster = 'Tento server je v replikačním procesu nastavený jako nadřízený.'; +$strReplicationControlSlave = 'Ovládání podřízeného:'; +$strReplicationErrorGetPosition = 'Nepodařilo se zjistit pozici v logu na nadřízeném serveru. Pravděpodobně je na něm problém s přístupovými právy.'; +$strReplicationChangedSuccesfully = 'Nadřízený server bych úspěšně změněn na %s'; +$strReplicationMasterConfiguration = 'Nastavení nadřízeného'; +$strReplicationMasterChooseAll = 'Replikovat všechny databáze s výjimkou::'; +$strReplicationMasterChooseIgn = 'Nereplikovat databáze s výjimkou:'; +$strReplicationMasterChooseMode = 'Tento server není nastaven jako nadřízený v replikačním procesu. Můžete si vybrat zda replikovat všechny databáze a přeskočit vybrané (vhodné pokud chcete replikovat většinu databází) nebo můžete zvolit opačný přístup - jen vybrat databáze, které chcete synchronizovat. Prosím zvolte požadovaný režim:'; +$strReplicationMaster = 'Replikace nadřízeného'; +$strReplicationRestartServer = 'Prosím klikněte na tlačítko po restartování MySQL serveru. Poté byste měli vidět zprávu informující vás že server je nastaven jako nadřízený'; +$strReplicationSelectDatabases = 'Prosím vyberte databáze:'; +$strReplicationServernConfiguredMaster = 'Tento server není nastaven jako nadřízený v replikačním procesu. Přejete si ho nastavit?'; +$strReplicationShowConnectedSlavesNote = 'V tomto seznamu jsou zobrazeny jen podřízené servery spuštěné s parametrem --report-host=host_name.'; +$strReplicationShowConnectedSlaves = 'Zobrazit připojené podřízené'; $strReplicationShowMasterStatus = 'Show master status'; //to translate $strReplicationSkippingErrorWarn = 'Skipping error(s) might lead into unsynchronized master and slave!'; //to translate -$strReplicationSlaveConfigured = 'Server is configured as slave in a replication process. Would you like to:'; //to translate -$strReplicationSlaveChangeMaster = 'Change or reconfigure master server'; //to translate -$strReplicationSlaveIOThread = 'IO Thread %s only'; //to translate -$strReplicationSlaveNotConfigured = 'This server is not configured as slave in a replication process. Would you like to configure it?'; //to translate -$strReplicationSlaveReset = 'Reset slave'; //to translate -$strReplicationSlaveSeeStatus = 'See slave status table'; //to translate -$strReplicationSlave = 'Slave replication'; //to translate -$strReplicationSlaveSQLThread = 'SQL Thread %s only'; //to translate -$strReplicationSynchronize = 'Synchronize databases with master'; //to translate -$strReplicationUnableToChange = 'Unable to change master'; //to translate +$strReplicationSlaveConfigured = 'Server je nastaven jako podřízený v replikačním procesu. Přejete si:'; +$strReplicationSlaveChangeMaster = 'Změnit nebo přenastavit nadřízený server'; +$strReplicationSlaveIOThread = '%s jen IO vlákno'; +$strReplicationSlaveNotConfigured = 'Tento server není nastaven jako podřízený v replikačním procesu. Přejete si ho nastavit?'; +$strReplicationSlaveReset = 'Resetovat podřízený server'; +$strReplicationSlaveSeeStatus = 'Zobrazit tabulku se stavem podřízených'; +$strReplicationSlave = 'Replikace podřízeného'; +$strReplicationSlaveSQLThread = '%s jen SQL vlákno'; +$strReplicationSynchronize = 'Synchronizovat databáze s nadřízeným'; +$strReplicationUnableToChange = 'Nepodařilo se změnit nadřízeného'; -$strSetupServers_designer_coords_desc = 'Leave blank for no Designer support, suggested: [kbd]pma_designer_coords[/kbd]'; //to translate -$strSetupServerSecurityInfoMsg = 'If you feel this is necessary, use additional protection settings - [a@?page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server_config]host authentication[/a] settings and [a@?page=form&formset=features#tab_Security]trusted proxies list[/a]. However, IP-based protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected to.'; //to translate -$strSetupServers_history_desc = 'Leave blank for no SQL query history support, suggested: [kbd]pma_history[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_pdf_pages_desc = 'Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_pdf_pages_name = 'PDF schema: pages table'; //to translate -$strSetupServers_pmadb_desc = 'Database used for relations, bookmarks, and PDF features. See [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]pmadb[/a] for complete information. Leave blank for no support. Suggested: [kbd]phpmyadmin[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_relation_desc = 'Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relation-links[/a] support, suggested: [kbd]pma_relation[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_SignonSession_desc = 'See [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]authentication types[/a] for an example'; //to translate -$strSetupServers_ssl_desc = 'Enable SSL for connection to MySQL server'; //to translate -$strSetupServers_table_coords_desc = 'Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_table_coords_name = 'PDF schema: table coordinates'; //to translate -$strSetupServers_table_info_desc = 'Table to describe the display fields, leave blank for no support; suggested: [kbd]pma_table_info[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_table_info_name = 'Display fields table'; //to translate -$strSetupShowChgPassword_desc = 'Please note that enabling this has no effect with [kbd]config[/kbd] authentication mode because the password is hard coded in the configuration file; this does not limit the ability to execute the same command directly'; //to translate -$strSetupShowPhpInfo_desc = 'Shows link to [a@http://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a] output'; //to translate -$strSetupShowTooltipAliasDB_desc = 'If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the comment and the real name'; //to translate -$strSetupShowTooltipAliasTB_desc = 'When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is only used to split/nest the tables according to the $cfg[\'LeftFrameTableSeparator\'] directive, so only the folder is called like the alias, the table name itself stays unchanged'; //to translate -$strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate -$strSetupTrustedProxies_desc = 'Input proxies as [kbd]IP: trusted HTTP header[/kbd]. The following example specifies that phpMyAdmin should trust a HTTP_X_FORWARDED_FOR (X-Forwarded-For) header coming from the proxy 1.2.3.4:[br][kbd]1.2.3.4: HTTP_X_FORWARDED_FOR[/kbd]'; //to translate -$strSetupTrustedProxies_name = 'List of trusted proxies for IP allow/deny'; //to translate -$strSetupVerboseMultiSubmit_desc = 'Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may contain.'; //to translate -$strSetupVerboseMultiSubmit_name = 'Verbose multiple statements'; //to translate -$strSetupVersionCheckDataError = 'Reading of version failed. Maybe you\'re offline or the upgrade server does not respond.'; //to translate -$strSetupZipDump_desc = 'Enable [a@http://cs.wikipedia.org/wiki/ZIP_(souborový_formát)]ZIP[/a] compression for import and export operations'; //to translate -$strSetupZipDumpExportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip compression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.'; //to translate -$strSetupZipDumpImportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip decompression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.'; //to translate -$strSlaveConfigure = 'Make sure, you have unique server-id in your configuration file (my.cnf). If not, please add the following line into [mysqld] section:'; //to translate +$strSetupServers_designer_coords_desc = 'Nechte prázné pro vypnutí návrháře, výchozí nastavení: [kbd]pma_designer_coords[/kbd]'; +$strSetupServerSecurityInfoMsg = 'Pokud to považujete za nutné, použijte další možnosti zabezpečení - [a@?page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server_config]omezení počítačů[/a] a [a@?page=form&formset=features#tab_Security]seznam důvěryhodných proxy[/a]. Nicméně zabezpečení založené na IP adresách nemusí být spolehlivé, pokud je vaše IP adresa dynamicky přidělována poskytovatelem spolu s mnoha dalšími uživateli.'; +$strSetupServers_history_desc = 'Nechte prázné pro vypnutí SQL historie, výchozí hodnota [kbd]pma_history[/kbd]'; +$strSetupServers_pdf_pages_desc = 'Nechte prázdné pro vypnutí podpory pro PDF schémata, výchozí nastavení: [kbd]pma_table_pages[/kbd]'; +$strSetupServers_pdf_pages_name = 'PDF schémata: tabulka stránek'; +$strSetupServers_pmadb_desc = 'Databáze používaná pro relace, záložky a PDF stránky. Více informací naleznete na [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]pmadb[/a]. Pokud ponecháte prázdné, budou tyto funkce vypnuté. Doporučená hodnota: [kbd]phpmyadmin[/kbd]'; +$strSetupServers_relation_desc = 'Nechte prázdné pro vypnutí podpory pro [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relace[/a], výchozí nastavení: [kbd]pma_relation[/kbd]'; +$strSetupServers_SignonSession_desc = 'Příklad můžete nalézt na [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]authentication types[/a]'; +$strSetupServers_ssl_desc = 'Zda se má použít SSL pro připojení k MySQL serveru'; +$strSetupServers_table_coords_desc = 'Nechte prázdné pro vypnutí podpory pro PDF schémata, výchozí nastavení: [kbd]pma_table_coords[/kbd]'; +$strSetupServers_table_coords_name = 'PDF schéma: tabulka souřadnic'; +$strSetupServers_table_info_desc = 'Tabulka obsahující popisy sloupců, nechte prázdnou pro vypnutí této funkce. Výchozí hodnota: [kbd]pma_table_info[/kbd]'; +$strSetupServers_table_info_name = 'Tabulka s popisem sloupců'; +$strSetupShowChgPassword_desc = 'Tato volba nemá žádný efekt s přihlašovací metodou [kbd]config[/kbd], protože v tomto případě je heslo uloženo v konfiguračním souboru; tato volba neomezuje možnost spustit daný příkaz přímo, jen ovlivňuje zobrazení formuláře'; +$strSetupShowPhpInfo_desc = 'Zobrazí link na výstup funkce [a@http://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a]'; +$strSetupShowTooltipAliasDB_desc = 'Pokud jsou povoleny tooltipy a je nastaven komentář databáze, tato volba prohodí komentář a skutečné jméno'; +$strSetupShowTooltipAliasTB_desc = 'Při nastavení na [kbd]nested[/kbd], bude komentář použit pro zanoření a rozdělení podle nastavení $cfg[\'LeftFrameTableSeparator\']. Takže komentář se použije jen pro zanoření, ale jména tabulek zůstanou nezměněná'; +$strSetupSkipLockedTables_desc = 'Označí používané tabulky a umožní zobrazit databáze se zamčenými tabulkami.'; +$strSetupTrustedProxies_desc = 'Zadejte proxy ve tvaru [kbd]IP: důvěryhodná hlavička s adresou[/kbd]. Následující příklad povolí používání hlavičky HTTP_X_FORWARDED_FOR (X-Forwarded-For) přicházející od proxy 1.2.3.4:[br][kbd]1.2.3.4: HTTP_X_FORWARDED_FOR[/kbd]'; +$strSetupTrustedProxies_name = 'Seznam důvěryhodných proxy pro ověření IP adresy'; +$strSetupVerboseMultiSubmit_desc = 'Zobrazí počet ovlivněných řádek pro každý dotaz při zadání více dotazů. V souboru libraries/import.lib.php naleznete kolik dotazů můžete najednou zadat.'; +$strSetupVerboseMultiSubmit_name = 'Podrobné víceprvkové dotazy'; +$strSetupVersionCheckDataError = 'Čtení verze selhalo. Možná nejste připojeni k internetu nebo server s informace o verzích neodpověděl.'; +$strSetupZipDump_desc = 'Povolí [a@http://cs.wikipedia.org/wiki/ZIP_%28souborov%C3%BD_form%C3%A1t%29]ZIP[/a] kompresi pro importování a exportování'; +$strSetupZipDumpExportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip komprese[/a] vyžaduje funkce (%s) které nejsou dostupné na tomto systému.'; +$strSetupZipDumpImportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip dekomprese[/a] vyžaduje funkce (%s) které nejsou dostupné na tomto systému.'; +$strSlaveConfigure = 'Ujistěte se, že máte unikátní ID serveru ve vašem konfiguračním souboru (my.cnf). Pokud ne, prosím přidejte následující řádek to sekce [mysqld]:'; -$strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Slave SQL Thread not running!'; //to translate -$strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Slave IO Thread not running!'; //to translate +$strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'SQL vlákno pro podřízený server neběží!'; +$strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'IO vlákno pro podřízený server neběží!'; ?> diff --git a/lang/danish-utf-8.inc.php b/lang/danish-utf-8.inc.php index 64a89c882f..fc21e10f00 100644 --- a/lang/danish-utf-8.inc.php +++ b/lang/danish-utf-8.inc.php @@ -489,7 +489,7 @@ $strNoFrames = 'phpMyAdmin er mere brugervenlig med en browser, der kan klare Als u een backslash moet plaatsen ("") of een enkel aanhalingsteken ("\'") bij deze waardes, plaats er dan een backslash voor (voorbeeld \'\\\\xyz\' of \'a\\\'b\').'; -$strSettings = 'instellingen'; +$strSettings = 'instellingen'; $strSetupAllowAnywhereRecoding_name = 'Karakterset converteringen toestaan'; $strSetupAllowArbitraryServerMsg = 'Deze [a@?page=form&formset=features#tab_Security]optie[/a] zou uitgeschakeld moeten zijn gezien het de mogelijkheid geeft aan kwaadwillenden om op groteschaal inlog pogingen uit te voeren op willekeurige MySQL-servers. Indien toch noodzakelijk gebruik dan [a@?page=form&formset=features#tab_Security]trusted proxies list[/a]. Echter, IP-adres gebaseerde beveiliging is mogelijk niet betrouwbaar wanneer uw IP-adres uit het netwerk van uw provider komt waar ook vele andere klanten gebruik van maken.'; $strSetupAllowArbitraryServer_desc = 'Indien ingeschakeld kan de gebruiker elke MySQL-server opgeven op het login formulier voor cookie authenticatie.'; @@ -1403,7 +1403,7 @@ $strStructPropose = 'Tabelstructuur voorstellen'; $strStructure = 'Structuur'; $strStructureDiff = 'Structuur verschillen'; $strStructureForView = 'Structuur voor de view'; -$strStructureLC = 'structuur'; +$strStructureLC = 'structuur'; $strStructureSyn = 'Structuur synchronizatie'; $strSubmit = 'Verzenden'; $strSuccess = 'Uw SQL-query is succesvol uitgevoerd.'; @@ -1418,7 +1418,7 @@ $strSwitchToDatabase = 'Schakel naar de gekopieerde database'; $strSwitchToTable = 'Wissel naar de gekopieerde tabel'; $strSynchronizationNote = 'De bestemmingsdatabase zal volledig worden gesynchroniseerd met de bron. De bron zal niet worden gewijzigd.'; $strSynchronize = 'Synchronizatie'; -$strSynchronizeDb = 'Synchronizeer databases'; +$strSynchronizeDb = 'Synchronizeer databases'; $strTable = 'Tabel'; $strTableAddColumn = 'Kolom(men) toevoegen'; @@ -1471,53 +1471,53 @@ $strToggleScratchboard = 'Aan/uit voorbeeldkader'; $strToggleSmallBig = 'Wissel klein/groot'; $strTotal = 'totaal'; $strTotalUC = 'Totaal'; -$strTracking = 'Tracking'; -$strTrackingActivateNow = 'Nu inschakelen'; -$strTrackingActivateTrackingFor = 'Tracking inschakelen voor %s.%s'; -$strTrackingActivated = 'Tracking is ingeschakeld voor %s.%s.'; +$strTracking = 'Tracking'; +$strTrackingActivateNow = 'Nu inschakelen'; +$strTrackingActivateTrackingFor = 'Tracking inschakelen voor %s.%s'; +$strTrackingActivated = 'Tracking is ingeschakeld voor %s.%s.'; $strTrackingCommentOut = 'De onderstaande 2 regels kunt u in commentaar zetten indien ze niet nodig zijn.'; -$strTrackingCreateVersion = 'Versie aanmaken'; -$strTrackingCreateVersionOf = 'Versie %s van %s.%s aanmaken'; -$strTrackingDataDefinitionStatement = 'Definitie-statement'; -$strTrackingDataManipulationStatement = 'Manipulatie-statement'; -$strTrackingDatabaseLog = 'Database-log'; -$strTrackingDate = 'Datum'; -$strTrackingDeactivateNow = 'Nu uitschakelen'; -$strTrackingDeactivateTrackingFor = 'Tracking uitschakelen voor %s.%s'; -$strTrackingExportAs = 'Exporteren als %s'; -$strTrackingIsActive = 'Tracking is ingeschakeld.'; +$strTrackingCreateVersion = 'Versie aanmaken'; +$strTrackingCreateVersionOf = 'Versie %s van %s.%s aanmaken'; +$strTrackingDataDefinitionStatement = 'Definitie-statement'; +$strTrackingDataManipulationStatement = 'Manipulatie-statement'; +$strTrackingDatabaseLog = 'Database-log'; +$strTrackingDate = 'Datum'; +$strTrackingDeactivateNow = 'Nu uitschakelen'; +$strTrackingDeactivateTrackingFor = 'Tracking uitschakelen voor %s.%s'; +$strTrackingExportAs = 'Exporteren als %s'; +$strTrackingIsActive = 'Tracking is ingeschakeld.'; $strTrackingIsNotActive = 'Tracking is niet actief.'; $strTrackingMechanism = 'Tracking-mechanisme'; -$strTrackingReport = 'Tracking-rapport'; -$strTrackingReportClose = 'Sluiten'; +$strTrackingReport = 'Tracking-rapport'; +$strTrackingReportClose = 'Sluiten'; $strTrackingReportForTable = 'Tracking rapport voor tabel `%s`'; -$strTrackingSQLDump = 'SQL-dump'; -$strTrackingSQLDumpFile = 'SQL-dump (naar bestand)'; -$strTrackingSQLExecuted = 'SQL-statements uitgevoerd.'; -$strTrackingSQLExecution = 'SQL-uitvoering'; -$strTrackingSQLExecutionAlert = 'Deze optie vervangt de tabel en alle data van die tabel.'; -$strTrackingSQLExported = 'SQL-statements geëxporteerd. Kopiëer de dump of voer de dump uit.'; -$strTrackingShowLogDateUsers = 'Laat %s zien met datums van %s tot %s door gebruiker %s %s'; -$strTrackingShowVersions = 'Versies weergeven'; -$strTrackingStatements = 'Tracking-statements'; -$strTrackingStatusActive = 'ingeschakeld'; +$strTrackingSQLDump = 'SQL-dump'; +$strTrackingSQLDumpFile = 'SQL-dump (naar bestand)'; +$strTrackingSQLExecuted = 'SQL-statements uitgevoerd.'; +$strTrackingSQLExecution = 'SQL-uitvoering'; +$strTrackingSQLExecutionAlert = 'Deze optie vervangt de tabel en alle data van die tabel.'; +$strTrackingSQLExported = 'SQL-statements geëxporteerd. Kopiëer de dump of voer de dump uit.'; +$strTrackingShowLogDateUsers = 'Laat %s zien met datums van %s tot %s door gebruiker %s %s'; +$strTrackingShowVersions = 'Versies weergeven'; +$strTrackingStatements = 'Tracking-statements'; +$strTrackingStatusActive = 'ingeschakeld'; $strTrackingStatusNotActive = 'niet actief'; -$strTrackingStructureSnapshot = 'Structuur-snapshot'; -$strTrackingThCreated = 'Aangemaakt'; -$strTrackingThLastVersion = 'Laatste versie'; -$strTrackingThUpdated = 'Bijgewerkt'; -$strTrackingThVersion = 'Versie'; -$strTrackingTrackDDStatements = 'Deze definitie-statements tracken:'; -$strTrackingTrackDMStatements = 'Deze manipulatie-statements tracken:'; -$strTrackingTrackTable = 'Tabel tracken'; -$strTrackingTrackedTables = 'Tabellen met tracker'; -$strTrackingUntrackedTables = 'Tabellen zonder tracker'; -$strTrackingUsername = 'Gebruikersnaam'; -$strTrackingVersionActivated = 'Tracking voor %s.%s , versie %s ingeschakeld.'; -$strTrackingVersionCreated = 'Versie %s aangemaakt, tracking voor %s.%s ingeschakeld.'; -$strTrackingVersionDeactivated = 'Tracking voor %s.%s , versie %s is uitgeschakeld.'; -$strTrackingVersionSnapshotSQL = 'Versie %s snapshot (SQL-code)'; -$strTrackingVersions = 'Versies'; +$strTrackingStructureSnapshot = 'Structuur-snapshot'; +$strTrackingThCreated = 'Aangemaakt'; +$strTrackingThLastVersion = 'Laatste versie'; +$strTrackingThUpdated = 'Bijgewerkt'; +$strTrackingThVersion = 'Versie'; +$strTrackingTrackDDStatements = 'Deze definitie-statements tracken:'; +$strTrackingTrackDMStatements = 'Deze manipulatie-statements tracken:'; +$strTrackingTrackTable = 'Tabel tracken'; +$strTrackingTrackedTables = 'Tabellen met tracker'; +$strTrackingUntrackedTables = 'Tabellen zonder tracker'; +$strTrackingUsername = 'Gebruikersnaam'; +$strTrackingVersionActivated = 'Tracking voor %s.%s , versie %s ingeschakeld.'; +$strTrackingVersionCreated = 'Versie %s aangemaakt, tracking voor %s.%s ingeschakeld.'; +$strTrackingVersionDeactivated = 'Tracking voor %s.%s , versie %s is uitgeschakeld.'; +$strTrackingVersionSnapshotSQL = 'Versie %s snapshot (SQL-code)'; +$strTrackingVersions = 'Versies'; $strTrackingYouCanExecute = 'U kunt de dump gebruiken door deze in een een tijdelijke database te importeren. Let er wel op dat u hier rechten voor nodig heeft.'; $strTraditionalChinese = 'Traditioneel Chinees'; $strTraditionalSpanish = 'Traditioneel Spaans'; @@ -1551,7 +1551,7 @@ $strUpdComTab = 'Raadpleeg de Documentatie over hoe u uw Column_comments tabel b $strUpdatePrivMessage = 'U heeft de rechten aangepast voor %s.'; $strUpdateProfileMessage = 'Het profiel is aangepast.'; $strUpdateQuery = 'Wijzig Query'; -$strUpgrade = 'U moet opwaarderen (upgraden) naar %s of hoger.'; +$strUpgrade = 'U moet opwaarderen (upgraden) naar %s %s of hoger.'; $strUploadErrorCantWrite = 'Opslaan van het bestand op de hardeschijf is mislukt.'; $strUploadErrorExtension = 'Upload afgebroken vanwege de extensie.'; $strUploadErrorFormSize = 'Het geuploade bestand overschrijd de MAX_FILE_SIZE-optie die was opgegeven in het HTML formulier.'; @@ -1605,14 +1605,14 @@ $strWriteRequests = 'Schrijf verzoeken'; $strWrongUser = 'Verkeerde gebruikersnaam/wachtwoord. Toegang geweigerd.'; $strXML = 'XML'; -$strXMLError = 'Het XML-bestand was beschadigd of onvolledig. Repareer het bestand en probeer opnieuw. '; -$strXMLExportContents = 'Exporteer inhoud'; -$strXMLExportFunctions = 'Exporteer functies'; -$strXMLExportProcedures = 'Exporteer procedures'; -$strXMLExportStructs = 'Exporteer structuurschema\'s (recommended)'; -$strXMLExportTables = 'Exporteer tabellen'; -$strXMLExportTriggers = 'Exporteer triggers'; -$strXMLExportViews = 'Exporteer views'; +$strXMLError = 'Het XML-bestand was beschadigd of onvolledig. Repareer het bestand en probeer opnieuw. '; +$strXMLExportContents = 'Exporteer inhoud'; +$strXMLExportFunctions = 'Exporteer functies'; +$strXMLExportProcedures = 'Exporteer procedures'; +$strXMLExportStructs = 'Exporteer structuurschema\'s (recommended)'; +$strXMLExportTables = 'Exporteer tabellen'; +$strXMLExportTriggers = 'Exporteer triggers'; +$strXMLExportViews = 'Exporteer views'; $strYes = 'Ja'; diff --git a/lang/estonian-utf-8.inc.php b/lang/estonian-utf-8.inc.php index 8f1d4f90f4..92962ce04b 100644 --- a/lang/estonian-utf-8.inc.php +++ b/lang/estonian-utf-8.inc.php @@ -791,7 +791,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'Mitu päringut kustutati puhvrist et $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'Mitu mitte-puhverdatud päringut (pole salvestatud vahemällu, või sõltuvalt query_cache_type sätetest mitte puhverdatud).'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'Mitu päringut on registreeritud vahemälus.'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'Plokkide koguarv päringute vahemälus.'; -$strShowStatusReset = 'Nulli'; +$strShowStatusReset = 'Tühista'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'See staatus on tõrkekindel tiraþeerimine (failsafe replication) (pole veel kasutuses).'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'Liited(joins) mis ei kasuta indekseid. Kui see näitaja on 0, peaksid ettevaatlikult kontrollima oma tabelites indekseid.'; $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'Liidete arv mida kasutati piirkonna otsimisel eelistatud tabelist.'; @@ -849,7 +849,7 @@ $strStatUpdateTime = 'Viimane muudatus'; $strStatus = 'Staatus'; $strStorageEngines = 'Varundusmootorid'; $strStorageEngine = 'Varundusmootor'; -$strStrucCSV = 'CSV andmed'; +$strStrucCSV = 'CSV'; $strStrucData = 'Struktuur ja andmed'; $strStrucExcelCSV = 'CSV MS Exceli jaoks'; $strStrucOnly = 'Ainult struktuur'; @@ -1240,15 +1240,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Salvesta failina'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Pakkimine'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Formaat'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Kirjuta olemasolev(ad) fail(id) üle'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1268,19 +1268,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Andmebaasid'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate +$strSetupForm_Left_servers = 'Serverid'; $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Tabelid'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Päringuaken'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1316,7 +1316,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignore multiple statement errors'; //t $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Partial import: allow interrupt'; //to translate $strSetupImport_format_desc = 'Default format; be aware that this list depends on location (database, table) and only SQL is always available'; //to translate -$strSetupImport_format_name = 'Format of imported file'; //to translate +$strSetupImport_format_name = 'Imporditud faili formaat'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; //to translate $strSetupImport_skip_queries_name = 'Partial import: skip queries'; //to translate $strSetupInsecureConnection = 'Insecure connection'; //to translate @@ -1494,10 +1494,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Muuda'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Seleta SQL-i'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Uuenda'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Loo PHP kood'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate diff --git a/lang/finnish-utf-8.inc.php b/lang/finnish-utf-8.inc.php index 368a422463..d9b91ab96b 100644 --- a/lang/finnish-utf-8.inc.php +++ b/lang/finnish-utf-8.inc.php @@ -23,7 +23,7 @@ $datefmt = '%d.%m.%Y klo %H:%M'; $timespanfmt = '%s päivää, %s tuntia, %s minuuttia ja %s sekuntia'; $strAbortedClients = 'Keskeytetty'; -$strAccessDeniedCreateConfig = 'Tämä johtunee siitä ettet ole luonut asetustiedostoa. Voit luoda asetustiedoston %1$sasetusskriptillä%2$s.'; +$strAccessDeniedCreateConfig = 'Et liene luonut asetustiedostoa. Voit luoda asetustiedoston %1$sasetusskriptillä%2$s.'; $strAccessDeniedExplanation = 'PhpMyAdmin yritti saada yhteyden MySQL-palvelimeen, mutta palvelin torjui yhteyden. Tarkista palvelimen nimi, käyttäjätunnus ja salasana config.inc.php-tiedostosta ja varmista, että ne vastaavat MySQL-palvelimen järjestelmänvalvojan antamia tietoja.'; $strAccessDenied = 'Käyttö estetty'; $strActions = 'Toiminnot'; @@ -111,14 +111,14 @@ $strBrowseDistinctValues = 'Selaa erilaisia arvoja'; $strBrowseForeignValues = 'Selaa viitearvoja'; $strBrowse = 'Selaa'; $strBufferPoolActivity = 'Puskurivarannon aktiivisuus'; -$strBufferPool = "Puskurivaranto"; -$strBufferPoolUsage = "Puskurivarannon käyttö"; +$strBufferPool = 'Puskurivaranto'; +$strBufferPoolUsage = 'Puskurivarannon käyttö'; $strBufferReadMisses = 'Epäonnistuneet lukuyritykset'; $strBufferReadMissesInPercent = 'Epäonnistuneet lukuyritykset: %'; $strBufferWriteWaitsInPercent = 'Kirjoitusviipeet: %'; $strBufferWriteWaits = 'Viive ennen kirjoitusta'; $strBulgarian = 'Bulgarialainen'; -$strBusyPages = "Käytössä olevat sivut"; +$strBusyPages = 'Käytössä olevat sivut'; $strBzip = '"bzip-pakkaus"'; $strCalendar = 'Kalenteri'; @@ -228,7 +228,7 @@ $strDatabase_trg = 'Kohdetietokanta'; $strDataDict = 'Tietosanasto'; $strDataDiff = 'Tietojen erot'; $strDataOnly = 'Vain tiedot'; -$strDataPages = "Tietoja sisältävät sivut"; +$strDataPages = 'Tietoja sisältävät sivut'; $strDataSyn = 'Tietojen yhtenäistäminen'; $strData = 'Tietoa'; $strDBComment = 'Tietokannan kommentti: '; @@ -237,7 +237,7 @@ $strDbIsEmpty = 'Tietokanta on tyhjä!'; $strDbPrivileges = 'Tietokantakohtaiset käyttöoikeudet'; $strDBRename = 'Muuta tietokannan nimi'; $strDbSpecific = 'tietokantakohtainen'; -$strDefaultEngine = "%s on tämän MySQL-palvelimen oletustallennusmoottori."; +$strDefaultEngine = '%s on tämän MySQL-palvelimen oletustallennusmoottori.'; $strDefault = 'Oletusarvo'; $strDefaultValueHelp = 'Syötä oletusarvoihin vain yksi arvo (käyttämättä kenoviivamerkkejä tai lainausmerkkejä) tässä muodossa: a'; $strDefragment = 'Eheytä taulu'; @@ -260,7 +260,7 @@ $strDetails = 'Lisätiedot...'; $strDictionary = 'sanasto'; $strDifference = 'Ero'; $strDirectLinks = 'Suorat linkit'; -$strDirtyPages = "Epäsiistit sivut"; +$strDirtyPages = 'Epäsiistit sivut'; $strDisabled = 'Pois päältä'; $strDisableForeignChecks = 'Älä tarkista viiteavaimia'; $strDisplayFeat = 'Ulkoasun asetukset'; @@ -292,10 +292,10 @@ $strEncloseInTransaction = 'Lisää transaktio'; $strEndCut = 'LOPETA CUT'; $strEnd = 'Loppu'; $strEndRaw = 'LOPETA RAW'; -$strEngineAvailable = "%s on käytettävissä tällä MySQL-palvelimella."; -$strEngineDisabled = "%s ei ole käytettävissä tällä MySQL-palvelimella."; -$strEngines = "Moottorit"; -$strEngineUnsupported = "Tämä MySQL-palvelin ei tue %s-tallennusmoottoria."; +$strEngineAvailable = '%s on käytettävissä tällä MySQL-palvelimella.'; +$strEngineDisabled = '%s ei ole käytettävissä tällä MySQL-palvelimella.'; +$strEngines = 'Moottorit'; +$strEngineUnsupported = 'Tämä MySQL-palvelin ei tue %s-tallennusmoottoria.'; $strEnglish = 'Englantilainen'; $strEnglishPrivileges = ' Huom! MySQL-käyttöoikeuksien nimet ovat englanniksi! '; $strErrorInZipFile = 'Virhe ZIP-paketissa:'; @@ -345,7 +345,7 @@ $strForeignKeyError = 'Virhe luotaessa kohteen %1$s viiteavainta (tarkista tieto $strForeignKeyRelationAdded = 'FOREIGN KEY -relaatio lisätty'; $strFormat = 'Muoto'; $strFormEmpty = 'Tarvittava tieto puuttuu lomakkeesta!'; -$strFreePages = "Vapaat sivut"; +$strFreePages = 'Vapaat sivut'; $strFullStart = 'Kokonäkymän alku'; $strFullStop = 'Kokonäkymän loppu'; $strFullText = 'Koko tekstit'; @@ -423,13 +423,13 @@ $strIndex = 'Indeksi'; $strIndexName = 'Indeksin nimi:'; $strIndexType = 'Indeksin tyyppi:'; $strIndexWarningTable = 'Taulun "%s" indeksien kanssa on ongelmia'; -$strInnoDBAutoextendIncrement = "Automaattisen laajentamisen koko"; -$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = "Kertoo, kuinka paljon taulun kokoa kasvatetaan taulun tilan täyttyessä."; +$strInnoDBAutoextendIncrement = 'Automaattisen laajentamisen koko'; +$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = 'Kertoo, kuinka paljon taulun kokoa kasvatetaan taulun tilan täyttyessä.'; $strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'Kertoo muistipuskurin koon, jota InnoDB käyttää taulujen tietojen ja indeksien siirtämiseen välimuistiin.'; $strInnoDBBufferPoolSize = 'Puskurivarannon koko'; -$strInnoDBDataFilePath = "Tiedostot"; -$strInnoDBDataHomeDirDesc = "Hakemistopolun yhteinen osa kaikille InnoDB-tiedostoille."; -$strInnoDBDataHomeDir = "Tiedostojen kotihakemisto"; +$strInnoDBDataFilePath = 'Tiedostot'; +$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'Hakemistopolun yhteinen osa kaikille InnoDB-tiedostoille.'; +$strInnoDBDataHomeDir = 'Tiedostojen kotihakemisto'; $strInnoDBPages = 'sivua'; $strInnodbStat = 'InnoDB:n tila'; $strInsecureMySQL = 'Asetustiedostossa on MySQL-palvelimen oletuskäyttäjään viittavia asetuksia (root ilman salasanaa). Tällaisin asetuksin MySQL-palvelin on altis hyökkäyksille. Tämä tietoturvariski on syytä korjata pikimmiten!'; @@ -472,7 +472,7 @@ $strKorean = 'Korealainen'; $strLandscape = 'Vaakatasossa'; $strLanguage = 'Kieli'; $strLanguageUnknown = 'Tuntematon kieli: %1$s.'; -$strLatchedPages = "Lukitut sivut"; +$strLatchedPages = 'Lukitut sivut'; $strLatexCaption = 'Taulun otsikko'; $strLatexContent = 'Taulun __TABLE__ sisältö'; $strLatexContinuedCaption = 'Jatkettu taulun otsikko'; @@ -500,7 +500,7 @@ $strLogPassword = 'Salasana:'; $strLogServerHelp = 'Voit syöttää verkkotunnuksen/IP-osoitteen ja portin välilyönnillä erotettuna.'; $strLogServer = 'Palvelin'; $strLogUsername = 'Käyttäjätunnus:'; -$strLongOperation = "Tämä toiminto voi kestää kauan. Jatketaanko silti?"; +$strLongOperation = 'Tämä toiminto voi kestää kauan. Jatketaanko silti?'; $strMaxConnects = 'Enim. yhtäaikaisia yhteyksiä'; $strMaximalQueryLength = 'Luodun kyselyn enimmäispituus'; @@ -527,18 +527,18 @@ $strMoveTableOK = 'Taulu %s on siirretty %s.'; $strMoveTableSameNames = 'Taulua ei voi siirtää itseensä!'; $strMoveTable = 'Siirrä taulu toiseen tauluun (tietokanta.taulu):'; $strMultilingual = 'monikielinen'; -$strMyISAMDataPointerSizeDesc = "MyISAM-kannan CREATE TABLE -kyselyissä käytettävä osoittimen oletuskoko tavuina, kun MAX_ROWS-valintaa ei ole määritelty."; -$strMyISAMDataPointerSize = "Tieto-osoittimen koko"; -$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = "Jos MyISAM-indeksin nopeaan luontiin käytetty tilapäistiedosto on suurempi kuin tässä määritetty avainvälimuistin koko, mieluummin suositellaan käytettävän avainvälimuistia."; -$strMyISAMMaxExtraSortFileSize = "Tilapäistiedostojen enimmäiskoko indeksin luontia varten"; -$strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = "MyISAM-indeksien uudelleenluonnin tilapäistiedostojen suurin koko (toiminnot REPAIR TABLE, ALTER TABLE tai LOAD DATA INFILE)."; -$strMyISAMMaxSortFileSize = "Enimmäiskoko tilapäisille lajittelutiedostoille"; -$strMyISAMRecoverOptions = "Automaattinen palautuminen"; -$strMyISAMRecoverOptionsDesc = "Kaatuneiden MyISAM-taulujen automaattisen palauttamisen tila sellaisena kuin se on asetettu \"--myisam-recover\"-nimisessä palvelimenkäynnistysasetuksessa."; -$strMyISAMRepairThreadsDesc = "Jos tämä arvo on suurempi kuin 1, MyISAM-taulujen indeksit luodaan samaan aikaan lajittelukorjausprosessissa, kukin indeksi omalla säikeellään."; -$strMyISAMRepairThreads = "Korjaa säikeet"; -$strMyISAMSortBufferSizeDesc = "Puskuri, joka varataan käyttöön lajiteltaessa MyISAM-indeksejä REPAIR TABLE -kyselyllä tai luotaessa indeksejä CREATE INDEX- tai ALTER TABLE -kyselyillä."; -$strMyISAMSortBufferSize = "Lajittelupuskurin koko"; +$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'MyISAM-kannan CREATE TABLE -kyselyissä käytettävä osoittimen oletuskoko tavuina, kun MAX_ROWS-valintaa ei ole määritelty.'; +$strMyISAMDataPointerSize = 'Tieto-osoittimen koko'; +$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'Jos MyISAM-indeksin nopeaan luontiin käytetty tilapäistiedosto on suurempi kuin tässä määritetty avainvälimuistin koko, mieluummin suositellaan käytettävän avainvälimuistia.'; +$strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'Tilapäistiedostojen enimmäiskoko indeksin luontia varten'; +$strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'MyISAM-indeksien uudelleenluonnin tilapäistiedostojen suurin koko (toiminnot REPAIR TABLE, ALTER TABLE tai LOAD DATA INFILE).'; +$strMyISAMMaxSortFileSize = 'Enimmäiskoko tilapäisille lajittelutiedostoille'; +$strMyISAMRecoverOptions = 'Automaattinen palautuminen'; +$strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'Kaatuneiden MyISAM-taulujen automaattisen palauttamisen tila sellaisena kuin se on asetettu "--myisam-recover"-nimisessä palvelimenkäynnistysasetuksessa.'; +$strMyISAMRepairThreadsDesc = 'Jos tämä arvo on suurempi kuin 1, MyISAM-taulujen indeksit luodaan samaan aikaan lajittelukorjausprosessissa, kukin indeksi omalla säikeellään.'; +$strMyISAMRepairThreads = 'Korjaa säikeet'; +$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Puskuri, joka varataan käyttöön lajiteltaessa MyISAM-indeksejä REPAIR TABLE -kyselyllä tai luotaessa indeksejä CREATE INDEX- tai ALTER TABLE -kyselyillä.'; +$strMyISAMSortBufferSize = 'Lajittelupuskurin koko'; $strMySQLCharset = 'MySQL-palvelimen merkistö'; $strMysqlClientVersion = 'MySQL-asiakasversio'; $strMySQLConnectionCollation = 'MySQL-yhteyden aakkosjärjestys'; @@ -554,7 +554,7 @@ $strNoDatabases = 'Ei tietokantoja'; $strNoDatabasesSelected = 'Yhtään tietokantaa ei ole valittu.'; $strNoDataReceived = 'Tuotavia tietoja ei ole. Tiedostonimeä ei joko annettu tai tiedoston koko ylitti PHP:n asetusten salliman enimmäiskoon. Katso FAQ 1.16.'; $strNoDescription = 'ei kuvausta'; -$strNoDetailsForEngine = "Tämän tallennusmoottorin tilasta ei ole saatavilla yksityiskohtaisia tietoja."; +$strNoDetailsForEngine = 'Tämän tallennusmoottorin tilasta ei ole saatavilla yksityiskohtaisia tietoja.'; $strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" -kyselyjen käyttö on estetty.'; $strNo = 'Ei'; $strNoExplain = 'Älä selitä SQL-kyselyä'; @@ -603,7 +603,7 @@ $strOverwriteExisting = 'Korvaa jo olemassa oleva(t) tiedosto(t)'; $strPacked = 'Pakattu'; $strPageNumber = 'Sivunumero:'; -$strPagesToBeFlushed = "Siistimistä vaativat sivut"; +$strPagesToBeFlushed = 'Siistimistä vaativat sivut'; $strPaperSize = 'Paperin koko'; $strPartialImport = 'Osittainen tuonti'; $strPartialText = 'Lyhennetyt tekstit'; @@ -937,7 +937,7 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Ei ole epänegatiivinen luku'; $strSetuperror_nan_p = 'Ei ole positiivinen luku'; $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Aseta enimmäissekuntimäärä, jonka skripti saa ajaa ([kbd]0[/kbd] = ei aikarajaa)'; $strSetupExecTimeLimit_name = 'Suorituksen enimmäiskesto'; -$strSetupExport_asfile_name = 'Tallenna tiedostona'; +$strSetupExport_asfile_name = 'Tallenna tiedostoon'; $strSetupExport_charset_name = 'Tiedoston merkistö'; $strSetupExport_compression_name = 'Pakkaus'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Tietokantanimen pohja'; @@ -945,7 +945,7 @@ $strSetupExport_file_template_server_name = 'Palvelinnimen pohja'; $strSetupExport_file_template_table_name = 'Taulunimen pohja'; $strSetupExport_format_name = 'Muoto'; $strSetupExport_onserver_name = 'Tallenna palvelimelle'; -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Korvaa olemassa oleva(t) tiedosto(t)'; +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Korvaa jo olemassa oleva(t) tiedosto(t)'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Muista tiedostonimen pohja'; $strSetupFalse = 'ei'; $strSetupForceSSL_desc = 'Pakota käyttämään phpMyAdminissa suojattua yhteyttä'; @@ -1013,7 +1013,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Älä välitä peräkkäisistä lausevi $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Salli tuonnin keskeytys, mikäli skripti huomaa lähenevänsä aikarajoitusta. Tätä kannattaa käyttää tuotaessa suuria tiedostoja; se saattaa kuitenkin katkaista transaktiot.'; $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Osittainen tuonti: salli keskeytys'; $strSetupImport_format_desc = 'Oletusmuoto; huomaa, että tämä luettelo riippu sijainnista (tietokanta, taulu), ja käytettävissä on vain SQL'; -$strSetupImport_format_name = 'Tuodun tiedoston muoto'; +$strSetupImport_format_name = 'Tuotavan tiedoston muoto'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Alusta ohitettavien tietueiden (kyselyjen) määrä'; $strSetupImport_skip_queries_name = 'Osittainen tuonti: ohita kyselyjä'; $strSetupInsecureConnectionMsg1 = 'Käytössäsi ei ole salattua yhteyttä; kaikki tiedot (mukaan lukien mahdollisesti arkaa tietoa kuten salasanoja) siirretään salaamattomana!'; @@ -1161,7 +1161,7 @@ $strSetupServers_table_coords_desc = 'Jätä tyhjäksi, jos et halua PDF-kaavioi $strSetupServers_table_coords_name = 'PDF-kaavio: taulun koordinaatit'; $strSetupServers_table_info_desc = 'Taulu, joka kuvaa näyttökentät; jätä tyhjäksi, jos et halua tukea; oletusarvo: [kbd]pma_table_info[/kbd]'; $strSetupServers_table_info_name = 'Näyttökenttien taulu'; -$strSetupServers_user_desc = 'Jätä tyhjäksi, jos et käytä config-todennusta'; +$strSetupServers_user_desc = 'Jätä tyhjäksi, jot et käytä config-todennusta'; $strSetupServers_user_name = 'Config-todennuksen käyttäjä'; $strSetupServers_verbose_check_desc = 'Poista käytöstä, mikäli tiedät pma_*-taulujesi olevan ajan tasalla. Tämä estää yhteensopivuustarkistukset ja lisää siten suorituskykyä.'; $strSetupServers_verbose_check_name = 'Yksityiskohtainen tarkistus'; @@ -1192,9 +1192,9 @@ $strSetupShowTooltip_name = 'Näytä taulun kommentit työkaluvihjeissä'; $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Merkitse käytetyt taulut ja mahdollista lukittuja tauluja sisältävien tietokantojen näyttäminen'; $strSetupSkipLockedTables_name = 'Ohita lukitut taulut'; $strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Muokkaa'; -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Selitä SQL'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Selitä SQL-kysely'; $strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Päivitä'; -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Luo PHP-koodi'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Näytä PHP-koodi'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Tarkista SQL-lause'; $strSetupSuggestDBName_desc = 'Ehdota tietokannan nimeä "Luo tietokanta" -lomakkeessa (mahdollisuuksien mukaan) tai pidä tekstikenttä tyhjänä'; $strSetupSuggestDBName_name = 'Ehdota uuden tietokannan nimeä'; @@ -1354,14 +1354,14 @@ $strShowThisQuery = ' Näytä kyselylause uudelleen '; $strSimplifiedChinese = 'Yksinkertaistettu kiina'; $strSingly = '(yksitellen)'; $strSize = 'Koko'; -$strSkipQueries = 'Tiedoston alusta ohitettavien tietueiden (kyselyjen) määrä'; +$strSkipQueries = 'Alusta ohitettavien tietueiden (kyselyjen) määrä'; $strSlaveConfigure = 'Varmista, että my.cnf-asetustiedostossa on yksikäsitteinen palvelintunnus. Jos ei ole, lisää seuraava rivi [mysqld]-osaan:'; $strSlovak = 'Slovakialainen'; $strSlovenian = 'Slovenialainen'; $strSmallBigAll = 'Kaikki pienenä/suurena'; $strSnapToGrid = 'Sovita ruudukkoon'; $strSocket = 'Pistoke'; -$strSocketProblem = "(tai paikallisen MySQL-palvelimen pistokkeen asetuksia ei ole määritelty oikein)"; +$strSocketProblem = '(tai paikallisen MySQL-palvelimen pistokkeen asetuksia ei ole määritelty oikein)'; $strSortByKey = 'Lajittele avaimen mukaan'; $strSorting = 'Lajittelu'; $strSort = 'Järjestys'; @@ -1388,9 +1388,9 @@ $strStatisticsOverrun = 'Ruuhkaisten palvelinten tavulaskurit saattavat ylivuota $strStatUpdateTime = 'Viimeksi päivitetty'; $strStatus = 'Tila'; $strStop = 'Lopeta'; -$strStorageEngines = "Tallennusmoottorit"; -$strStorageEngine = "Tallennusmoottori"; -$strStrucCSV = 'CSV-muotoista tietoa'; +$strStorageEngines = 'Tallennusmoottorit'; +$strStorageEngine = 'Tallennusmoottori'; +$strStrucCSV = 'CSV'; $strStrucData = 'Rakenne ja tiedot'; $strStrucExcelCSV = 'MS Excelin CSV-muoto'; $strStrucOnly = 'Vain rakenne'; @@ -1412,7 +1412,7 @@ $strSwekeyNoKey = 'Kelvollista todennusavainta ei ole asetettu'; $strSwitchToDatabase = 'Siirry kopioituun tietokantaan'; $strSwitchToTable = 'Siirry kopioituun tauluun'; $strSynchronizationNote = 'Kohdetietokanta yhtenäistetään täydellisesti lähdetietokantaan. Lähdetietokanta pysyy muuttumattomana.'; -$strSynchronizeDb = 'Yhtenäistä tietokannat'; +$strSynchronizeDb = 'Yhtenäistä tietokannat'; $strSynchronize = 'Yhtenäistä'; $strTableAddColumn = 'Lisää sarake/sarakkeita'; @@ -1572,18 +1572,18 @@ $strUseTables = 'Käytä tauluja'; $strUseTextField = 'Käytä tekstikenttää'; $strUseThisValue = 'Käytä tätä arvoa'; -$strValidateSQL = 'Tarkista SQL-kysely'; +$strValidateSQL = 'Tarkista SQL-lause'; $strValidatorError = 'SQL-tarkistinta ei voitu käynnistää. Tarkista, että tarpeelliset PHP-laajennukset on asennettu. Lisätietoa on %sohjeissa%s.'; $strValue = 'Arvo'; $strVar = 'Muuttuja'; -$strVersionInformation = "Versiotiedot"; +$strVersionInformation = 'Versiotiedot'; $strViewDumpDatabases = 'Näytä tietokannoista vedos (skeema)'; $strViewDumpDB = 'Tee vedos tietokannasta'; $strViewDump = 'Tee vedos taulusta'; $strViewHasAtLeast = 'Tässä näkymässä on vähintään tämän luvun verran rivejä. Katso lisätietoja %sohjeista%s.'; -$strViewHasBeenDropped = "Näkymä %s on poistettu"; +$strViewHasBeenDropped = 'Näkymä %s on poistettu'; $strViewImage = 'Näytä kuva'; -$strView = "Näkymä"; +$strView = 'Näkymä'; $strViewName = 'VIEW-arvon nimi'; $strViewVideo = 'Näytä video'; diff --git a/lang/french-utf-8.inc.php b/lang/french-utf-8.inc.php index 5976dcd7cb..ec705db159 100644 --- a/lang/french-utf-8.inc.php +++ b/lang/french-utf-8.inc.php @@ -21,21 +21,21 @@ $timespanfmt = '%s jours, %s heures, %s minutes et %s secondes'; $strAbortedClients = 'Arrêts prématurés'; $strAccessDenied = 'Accès refusé'; $strAccessDeniedCreateConfig = 'La raison probable est que vous n\'avez pas créé de fichier de configuration. Vous pouvez utiliser le %1$sscript de configuration%2$s dans ce but.'; -$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin a tenté de se connecter au serveur MySQL, et le serveur a rejeté la connexion. Veuillez vérifier les valeurs de "host", "username" et "password" dans votre configuration et vous assurer qu\'elles correspondent aux informations fournies par l\'administrateur du serveur MySQL.'; +$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin a tenté de se connecter au serveur MySQL, et le serveur a rejeté la connexion. Veuillez vérifier les valeurs de host, username et password dans votre configuration et vous assurer qu\'elles correspondent aux informations fournies par l\'administrateur du serveur MySQL.'; $strAction = 'Action'; $strActions = 'Actions'; $strAddAutoIncrement = 'Inclure la valeur courante de l\'AUTO_INCREMENT'; $strAddClause = 'Ajouter %s'; $strAddConstraints = 'Inclure les contraintes de clés étrangères'; -$strAddDeleteColumn = 'Ajouter/effacer x colonne(s)'; -$strAddDeleteRow = 'Ajouter/effacer x ligne(s)'; +$strAddDeleteColumn = 'Ajouter/effacer x colonnes'; +$strAddDeleteRow = 'Ajouter/effacer x lignes'; $strAddFields = 'Ajouter %s champ(s)'; $strAddHeaderComment = 'Commentaires mis en en-tête (\\n sépare les lignes)'; $strAddIntoComments = 'Inclure sous forme de commentaires'; $strAddNewField = 'Ajouter un champ'; $strAddPrivilegesOnDb = 'Ajouter des privilèges sur cette base de données'; $strAddPrivilegesOnTbl = 'Ajouter des privilèges sur cette table'; -$strAddSearchConditions = 'Critères de recherche (pour l\'énoncé "where"):'; +$strAddSearchConditions = 'Critères de recherche (pour l\'énoncé «where») :'; $strAddToIndex = 'Ajouter à l\'index %s colonne(s)'; $strAddUser = 'Ajouter un utilisateur'; $strAddUserMessage = 'Vous avez ajouté un utilisateur'; @@ -115,15 +115,15 @@ $strBufferWriteWaitsInPercent = 'Nombre d\'attentes d\'écriture en %'; $strBufferWriteWaits = 'Nombre d\'attentes d\'écriture'; $strBulgarian = 'bulgare'; $strBusyPages = 'Pages occupées'; -$strBzip = '"bzippé"'; +$strBzip = ' «bzippé »'; $strCalendar = 'Calendrier'; $strCancel = 'Annuler'; $strCanNotLoadExportPlugins = 'Erreur lors du chargement des modules d\'exportation!'; $strCanNotLoadImportPlugins = 'Chargement impossible des greffons d\'importation, veuillez vérifier votre installation!'; $strCannotLogin = 'Connexion au serveur MySQL non permise'; -$strCantLoad = 'PHP ne peut charger l\'extension %s, [br]veuillez vérifier votre configuration de PHP'; -$strCantLoadRecodeIconv = 'Erreur lors du chargement de l\'extension iconv ou recode, utilisée pour convertir le jeu de caractères; veuillez activer l\'une de ces extensions dans PHP, ou désactiver la conversion des jeux de caractères dans phpMyAdmin'; +$strCantLoad = 'PHP ne peut charger l\'extension [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a]. Veuillez vérifier votre configuration de PHP.'; +$strCantLoadRecodeIconv = 'Erreur lors du chargement de l\'extension iconv ou recode, utilisée pour convertir le jeu de caractères. Veuillez activer l\'une de ces extensions dans PHP, ou désactiver la conversion des jeux de caractères dans phpMyAdmin'; $strCantRenameIdxToPrimary = 'La clé ne peut être renommée PRIMARY!'; $strCantUseRecodeIconv = 'Erreur lors de l\'utilisation de iconv, libiconv et recode_string, alors que ces extensions semblent chargées. Veuillez vérifier votre configuration de PHP.'; $strCardinality = 'Cardinalité'; @@ -165,17 +165,17 @@ $strCompression = 'Compression'; $strCompressionWillBeDetected = 'Ces modes de compression seront détectés automatiquement : %s'; $strConfigDefaultFileError = 'Chargement de la configuration par défaut impossible depuis "%1$s"'; $strConfigDirectoryWarning = 'Le répertoire [code]config[/code], utilisé par le script setup, est encore présent dans votre répertoire phpMyAdmin. Vous devriez le supprimer quand vous aurez terminé la configuration de phpMyAdmin.'; -$strConfigFileError = 'phpMyAdmin n\'a pu lire votre fichier de configuration!
Il est possible qu\'il contienne une erreur de syntaxe, ou que PHP soit incapable de le trouver
À l\'aide du lien suivant, vous pouvez vérifier le message d\'erreur généré par PHP;
la plupart du temps, un apostrophe ou un point-virgule sont manquants.
Si vous recevez une page blanche, aucune erreur n\'a été détectée.'; +$strConfigFileError = 'phpMyAdmin n\'a pu lire votre fichier de configuration!
Il est possible qu\'il contienne une erreur de syntaxe, ou que PHP soit incapable de le trouver.
À l\'aide du lien suivant, vous pouvez vérifier le message d\'erreur généré par PHP.
La plupart du temps, un apostrophe ou un point-virgule sont manquants.
Si vous recevez une page blanche, aucune erreur n\'a été détectée.'; $strConfigureTableCoord = 'Les coordonnées de la table %s n\'ont pas été configurées'; $strConnectionError = 'Connexion impossible: réglages incorrects.'; $strConnections = 'Connexions'; $strConstraintsForDumped = 'Contraintes pour les tables exportées'; $strConstraintsForTable = 'Contraintes pour la table'; -$strControluserFailed = 'La connexion au "controluser" tel que défini dans votre configuration a échoué.'; -$strCookiesRequired = 'Vous devez accepter les "cookies" pour poursuivre.'; +$strControluserFailed = 'La connexion au controluser tel que défini dans votre configuration a échoué.'; +$strCookiesRequired = 'Vous devez accepter les cookies pour poursuivre.'; $strCopy = 'Copier'; $strCopyDatabaseOK = 'La base de données %s a été copiée sur %s'; -$strCopyTable = 'Copier la table vers (base.table) :'; +$strCopyTable = 'Copier la table vers (base.table) :'; $strCopyTableOK = 'La table %s a été copiée vers %s.'; $strCopyTableSameNames = 'On ne peut copier la table sur elle-même!'; $strCouldNotConnectSource = 'Connexion à la source impossible'; @@ -195,7 +195,7 @@ $strCreateUserDatabase = 'Base de données pour cet utilisateur'; $strCreateUserDatabaseName = 'Créer une base portant son nom et donner à cet utilisateur tous les privilèges sur cette base'; $strCreateUserDatabaseNone = 'Aucune'; $strCreateUserDatabasePrivileges = 'Donner tous les privilèges sur la base de données "%s"'; -$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Donner les privilèges passepartout ("%")'; +$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Donner les privilèges passepartout (utilisateur\_%)'; $strCreationDates = 'Dates de création/modification/vérification'; $strCriteria = 'Critère'; $strCroatian = 'croate'; @@ -212,7 +212,7 @@ $strDatabaseEmpty = 'Le nom de la base de données est vide!'; $strDatabaseExportOptions = 'Options d\'exportation'; $strDatabaseHasBeenCreated = 'La base de données %1$s a été créée.'; $strDatabaseHasBeenDropped = 'La base de données %s a été effacée.'; -$strDatabaseNotExisting = 'La base de données \'%s\' n\'existe pas.'; +$strDatabaseNotExisting = 'La base de données «%s» n\'existe pas.'; $strDatabases = 'Bases de données'; $strDatabasesDropped = '%s bases de données ont été supprimées.'; $strDatabase_src = 'Base de données source'; @@ -251,7 +251,7 @@ $strDelOld = 'Cette page fait référence à des tables qui n\'existent plus. Vo $strDescending = 'Décroissant'; $strDescription = 'Description'; $strDesigner = 'Concepteur'; -$strDesignerHelpDisplayField = 'Le champ à afficher est montré en rose. Pour indiquer qu\'un champ est ou n\'est plus le champ à afficher, cliquer l\'icône "Champ à afficher", puis cliquer sur le nom de champ approprié.'; +$strDesignerHelpDisplayField = 'Le champ à afficher est montré en rose. Pour indiquer qu\'un champ est ou n\'est plus le champ à afficher, cliquer l\'icône «Champ à afficher», puis cliquer sur le nom de champ approprié.'; $strDetails = 'Détails...'; $strDictionary = 'dictionnaire'; $strDifference = 'Différence'; @@ -262,7 +262,7 @@ $strDisableForeignChecks = 'Désactiver la vérification des clés étrangères' $strDisplayFeat = 'Affichage infobulle'; $strDisplayOrder = 'Ordre d\'affichage :'; $strDisplayPDF = 'Afficher le schéma en PDF'; -$strDoAQuery = 'Recherche par valeur (passepartout: "%")'; +$strDoAQuery = 'Recherche «par valeur» (passepartout: «% ») '; $strDocSQL = 'DocSQL'; $strDocu = 'Documentation'; $strDoNotAutoIncrementZeroValues = 'Ne pas utiliser AUTO_INCREMENT pour la valeur zéro'; @@ -363,9 +363,9 @@ $strGo = 'Exécuter'; $strGoToDatabase = 'Aller à la base de données'; $strGoToTable = 'Aller à la table'; $strGoToView = 'Aller à la vue'; -$strGrantOption = '"Grant"'; +$strGrantOption = ' «Grant »'; $strGreek = 'grec'; -$strGzip = '"gzippé"'; +$strGzip = ' «gzippé »'; $strHandler = 'Gestionnaire'; $strHasBeenAltered = 'a été modifié(e).'; @@ -402,14 +402,14 @@ $strImport = 'Importer'; $strImportLargeFileUploading = 'Le fichier téléchargé est probablement plus grand que le maximum alloué, ou bien il s\'agit d\'une anomalie connue dans les navigateurs basés sur webkit (Safari, Google Chrome, Arora, etc)'; $strImportNoticePt1 = 'Les structures suivanates ont été créées ou modifiées. Ici vous pouvez :'; $strImportNoticePt2 = 'Consulter le contenu d\'une structure en cliquant sur son nom'; -$strImportNoticePt3 = 'Modifiez l\'un des réglages en cliquant le lien "Options" correspondant'; -$strImportNoticePt4 = 'Modifier sa structure via le lien "Structure"'; +$strImportNoticePt3 = 'Modifiez l\'un des réglages en cliquant le lien «Options » correspondant'; +$strImportNoticePt4 = 'Modifier sa structure via le lien «Structure »'; $strImportODSCurrency = 'Importer les valeurs de monnaie ($5.00 devient 5.00)'; $strImportODS = 'Open Document Spreadsheet'; $strImportODSPercents = 'Importer les pourcentages en tant que décimales (12.00% devient .12)'; $strImportProceedingFile = 'Le fichier est en traitement, veuillez patienter.'; $strImportSuccessfullyFinished = 'L\'importation s\'est terminée avec succès, %d requêtes exécutées.'; -$strImportUploadInfoNotAvailable = 'Veuillez patienter, le fichier est téléchargé; les détails sur le chargement ne sont pas disponibles.'; +$strImportUploadInfoNotAvailable = 'Veuillez patienter, le fichier est téléchargé. Les détails sur le chargement ne sont pas disponibles.'; $strImportXLS = 'Excel 97-2003 XLS Workbook'; $strImportXLSX = 'Excel 2007 XLSX Workbook'; $strIndexes = 'Index'; @@ -428,7 +428,7 @@ $strInnoDBDataHomeDirDesc = 'Le chemin du répertoire pour tous les fichiers de $strInnoDBDataHomeDir = 'Répertoire des données'; $strInnoDBPages = 'pages'; $strInnodbStat = 'État InnoDB'; -$strInsecureMySQL = 'Votre fichier de configuration fait référence à l\'utilisateur root sans mot de passe, ce qui correspond à la valeur par défaut de MySQL. Votre serveur MySQL est donc ouvert aux intrusions, et vous devriez corriger ce problème de sécurité.'; +$strInsecureMySQL = 'Votre fichier de configuration fait référence à l\'utilisateur «root » sans mot de passe, ce qui correspond à la valeur par défaut de MySQL. Votre serveur MySQL est donc ouvert aux intrusions, et vous devriez corriger ce problème de sécurité.'; $strInsertAsNewRow = 'Sauvegarder un nouvel enregistrement'; $strInsertedRowId = 'Identifiant de l\'enregistrement inséré : %1$d'; $strInsert = 'Insérer'; @@ -496,7 +496,7 @@ $strLogPassword = 'Mot de passe :'; $strLogServerHelp = 'Vous pouvez entrer le nom du serveur ou son adresse IP, ainsi que le port séparé par un espace.'; $strLogServer = 'Serveur'; $strLogUsername = 'Utilisateur :'; -$strLongOperation = 'Cette opération pourrait être longue. Procéder quand même? '; +$strLongOperation = 'Cette opération pourrait être longue. Procéder quand même?'; $strMaxConnects = 'max. de connexions simultanées'; $strMaximalQueryLength = 'Taille maximum de la requête générée'; @@ -519,7 +519,7 @@ $strModifications = 'Les modifications ont été sauvegardées.'; $strModifyIndexTopic = 'Modifier un index'; $strModify = 'Modifier'; $strMoveMenu = 'Déplacer le menu'; -$strMoveTable = 'Déplacer la table vers (base.table) :'; +$strMoveTable = 'Déplacer la table vers (base.table) : '; $strMoveTableOK = 'La table %s a été déplacée vers %s.'; $strMoveTableSameNames = 'On ne peut déplacer la table sur elle-même!'; $strMultilingual = 'multilingue'; @@ -539,7 +539,7 @@ $strMySQLCharset = 'Jeu de caractères pour MySQL'; $strMysqlClientVersion = 'Version du client MySQL'; $strMySQLConnectionCollation = 'Interclassement pour la connexion MySQL'; $strMysqlLibDiffersServerVersion = 'La version de votre bibliothèque MySQL (%s) diffère de la version de votre serveur MySQL (%s). Ceci peut occasionner un comportement imprévisible.'; -$strMySQLSaid = 'MySQL a répondu:'; +$strMySQLSaid = 'MySQL a répondu: '; $strMySQLShowProcess = 'Afficher les processus'; $strName = 'Nom'; @@ -551,10 +551,10 @@ $strNoDatabasesSelected = 'Aucune base de données n\'a été sélectionnée.'; $strNoDataReceived = 'Aucune données n\'a été reçu en vue de l\'importation. Aucun nom de fichier n\'a été fourni, ou encore la taille du fichier a dépassé la limite permise par votre configuration de PHP. Voir [a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation]FAQ 1.16[/a]'; $strNoDescription = 'pas de description'; $strNoDetailsForEngine = 'Aucune information détaillée sur l\'état n\'est disponible pour ce moteur de stockage.'; -$strNoDropDatabases = 'La commande "DROP DATABASE" est désactivée.'; +$strNoDropDatabases = 'La commande «DROP DATABASE» est désactivée.'; $strNoExplain = 'Ne pas expliquer SQL'; $strNoFilesFoundInZip = 'Aucun fichier présent dans l\'archive ZIP!'; -$strNoFrames = 'L\'utilisation de phpMyAdmin est plus aisée avec un navigateur supportant les "frames".'; +$strNoFrames = 'L\'utilisation de phpMyAdmin est plus aisée avec un navigateur supportant les cadres.'; $strNoIndex = 'Aucun index n\'est défini!'; $strNoIndexPartsDefined = 'Aucune colonne n\'a été définie pour cet index!'; $strNoModification = 'Pas de modifications'; @@ -585,8 +585,8 @@ $strNumSearchResultsTotal = 'Total : %s occurence(s)'; $strNumTables = 'Tables'; $strOK = 'OK'; -$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Tableur "Open Document"'; -$strOpenDocumentText = 'Texte "Open Document"'; +$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document Spreadsheet'; +$strOpenDocumentText = 'Texte Open Document'; $strOpenNewWindow = 'Ouvrir une nouvelle fenêtre phpMyAdmin'; $strOperations = 'Opérations'; $strOperator = 'Opérateur'; @@ -612,25 +612,25 @@ $strPasswordEmpty = 'Le mot de passe est vide'; $strPasswordHashing = 'Hachage du mot de passe'; $strPassword = 'Mot de passe'; $strPasswordNotSame = 'Les mots de passe doivent être identiques'; -$strPBXTCheckpointFrequencyDesc = 'La quantité de données écrite au journal de transactions avant un point de contrôle (valeur par défaut de 24 Mio).'; +$strPBXTCheckpointFrequencyDesc = 'La quantité de données écrite au journal de transactions avant un point de contrôle. La valeur par défaut est de 24 Mio.'; $strPBXTCheckpointFrequency = 'Fréquence des points de contrôle'; $strPBXTDataFileGrowSizeDesc = 'La taille de l\'augmentation des fichiers pointeurs d\'enregistrements (.xtd).'; $strPBXTDataFileGrowSize = 'Taille de l\'augmentation du fichier des données'; $strPBXTDataLogThresholdDesc = 'La taille maximale d\'un fichier journal de données. Sa valeur par défaut est de 64 Mio. PBXT peut créer un maximum de 32000 journaux de données, utilisés par toutes les tables. Par conséquent cette variable peut être augmentée pour augmenter la quantité totale de données pouvant être stockée dans la base de données.'; $strPBXTDataLogThreshold = 'Seuil du journal des données'; -$strPBXTGarbageThresholdDesc = 'Le pourcentage d\'information parasites dans un journal de données au-delà duquel il est comprimé. Il s\'agit d\'une valeur entre 1 et 99, par défaut 50.'; +$strPBXTGarbageThresholdDesc = 'Le pourcentage d\'information parasites dans un journal de données au-delà duquel il est comprimé. Il s\'agit d\'une valeur entre 1 et 99. La valeur par défaut est 50.'; $strPBXTGarbageThreshold = 'Seuil des informations parasites'; -$strPBXTIndexCacheSizeDesc = 'La quantité de mémoire allouée au cache des index (valeur par défaut de 32 Mio).'; +$strPBXTIndexCacheSizeDesc = 'La quantité de mémoire allouée au cache des index. La valeur par défaut est de 32 Mio. La mémoire allouée ici est utilisée pour le cache des pages d\'index.'; $strPBXTIndexCacheSize = 'Taille du cache d\'index'; -$strPBXTLogBufferSizeDesc = 'La taille du tampon utilisé lors de l\'écriture du journal (par défaut 256 Mio).'; +$strPBXTLogBufferSizeDesc = 'La taille du tampon utilisé lors de l\'écriture du journal. La valeur par défaut est de 256 Mio. Le moteur alloue un tampon par fil, seulement si le fil doit écrire dans un journal.'; $strPBXTLogBufferSize = 'Taille du tampon du journal'; -$strPBXTLogCacheSizeDesc = 'La quantité de mémoire allouée au cache du journal des transactions (valeur par défaut de 16 Mio).'; +$strPBXTLogCacheSizeDesc = 'La quantité de mémoire allouée au cache du journal des transactions. La valeur par défaut est de 16 Mio.'; $strPBXTLogCacheSize = 'Taille du cache du journal'; $strPBXTLogFileCountDesc = 'Le nombre de journaux de transactions (pbxt/system/xlog*.xt) conservés par le système. Si le nombre de journaux dépasse cette valeur, les journaux les plus anciens sont détruits, sinon ils sont renommés.'; $strPBXTLogFileCount = 'Nombre de fichiers journal'; -$strPBXTLogFileThresholdDesc = 'La taille d\'un journal de transactions au-delà de laquelle un nouveau journal est créé (valeur par défaut de 16 Mio).'; +$strPBXTLogFileThresholdDesc = 'La taille d\'un journal de transactions au-delà de laquelle un nouveau journal est créé. La valeur par défaut est de 16 Mio.'; $strPBXTLogFileThreshold = 'Seuil du fichier journal'; -$strPBXTRecordCacheSizeDesc = 'La quantité de mémoire allouée au cache des enregistrements (valeur par défaut de 32 Mio). Utilisé pour le cache des changements aux fichiers de données (.xtd) et pointeurs (.xtr).'; +$strPBXTRecordCacheSizeDesc = 'La quantité de mémoire allouée au cache des enregistrements. La valeur par défaut est de 32 Mio. Cette mémoire est utilisée pour le cache des changements aux fichiers de données (.xtd) et pointeurs (.xtr).'; $strPBXTRecordCacheSize = 'Taille du cache des enregistrements'; $strPBXTRowFileGrowSizeDesc = 'La taille de l\'augmentation des fichiers pointeurs d\'enregistrements (.xtr).'; $strPBXTRowFileGrowSize = 'Taille d\'augmentation du fichier des enregistrements'; @@ -661,8 +661,8 @@ $strPortrait = 'Portrait'; $strPos1 = 'Début'; $strPrevious = 'Précédent'; $strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'La clé primaire a été effacée'; -$strPrimaryKeyName = 'Le nom d\'une clé primaire doit être PRIMARY!'; -$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" doit et ne peut être que le nom d\'une clé primaire !)'; +$strPrimaryKeyName = 'Le nom d\'une clé primaire doit être «PRIMARY»!'; +$strPrimaryKeyWarning = '(«PRIMARY» doit et ne peut être que le nom d\'une clé primaire!)'; $strPrimary = 'Primaire'; $strPrint = 'Imprimer'; $strPrintViewFull = 'Version imprimable (avec textes complets)'; @@ -719,7 +719,7 @@ $strQBE = 'Requête'; $strQueriesExecuted = 'Ces requêtes ont été exécutées :'; $strQueryCache = 'Cache des requêtes'; $strQueryFrame = 'Fenêtre SQL'; -$strQueryOnDb = 'Requête SQL sur la base %s :'; +$strQueryOnDb = 'Requête SQL sur la base %s:'; $strQueryResultsOperations = 'Opérations sur les résultats de la requête'; $strQuerySQLHistory = 'Historique SQL'; $strQueryStatistics = 'Statistiques sur les requêtes: Depuis son démarrage, %s requêtes ont été envoyées au serveur.'; @@ -750,7 +750,7 @@ $strRemoveCRLF = 'Enlève les caractères de fin de ligne (CRLF) à l\'intérieu $strRemovePartitioning = 'Supprimer le partitionnement'; $strRemoveSelectedUsers = 'Effacer les utilisateurs sélectionnés.'; $strRenameDatabaseOK = 'La base de données %s a été renommée en %s'; -$strRenameTable = 'Changer le nom de la table pour'; +$strRenameTable = 'Changer le nom de la table pour'; $strRenameTableOK = 'La table %s se nomme maintenant %s'; $strRepair = 'Réparer'; $strRepairTable = 'Réparer la table'; @@ -773,7 +773,7 @@ $strReplicationRestartServer = 'Quand le serveur MySQL est redémarré, veuillez $strReplicationSelectDatabases = 'Sélectionnez les bases de données'; $strReplicationServernConfiguredMaster = 'Ce serveur n\'est pas configuré comme maître dans un processus de réplication. Désirez-vous le configurer?'; $strReplicationShowConnectedSlaves = 'Montrer les esclaves connectés'; -$strReplicationShowConnectedSlavesNote = 'Seuls les esclaves démarrés avec l\'option --report-host=host_name option sont visibles sur cette liste.'; +$strReplicationShowConnectedSlavesNote = 'Seuls les esclaves démarrés avec l\'option --report-host=host_name sont visibles sur cette liste.'; $strReplicationShowMasterStatus = 'Montrer l\'état du maître'; $strReplicationSkippingErrorWarn = 'Ignorer les erreurs peut mener à des serveurs maître et esclave désynchronisés!'; $strReplicationSlaveChangeMaster = 'Changer ou reconfigurer le serveur maître'; @@ -832,13 +832,13 @@ $strScaleFactorSmall = 'Veuillez augmenter l\'échelle car le schéma déborde l $strSearchFormTitle = 'Effectuer une nouvelle recherche dans la base de données'; $strSearchInField = 'Dans la colonne:'; $strSearchInTables = 'Dans la(les) table(s) :'; -$strSearchNeedle = 'Mot(s) ou Valeur à rechercher (passe-partout: "%") :'; +$strSearchNeedle = 'Mot ou Valeur à rechercher (passe-partout: «%») :'; $strSearchOption1 = 'au moins un mot'; $strSearchOption2 = 'tous les mots'; $strSearchOption3 = 'phrase exacte'; $strSearchOption4 = 'expression réguliére'; $strSearch = 'Rechercher'; -$strSearchResultsFor = 'Résultats de la recherche de "%s" %s :'; +$strSearchResultsFor = 'Résultats de la recherche de «%s» %s :'; $strSearchType = 'Type de recherche :'; $strSecretRequired = 'Vous devez ajouter dans le fichier de configuration une phrase de passe secrète (blowfish_secret).'; $strSelectADb = 'Choisissez une base de données'; @@ -868,18 +868,18 @@ $strSessionValue = 'Valeur pour la session'; $strSetEnumVal = 'Les différentes valeurs des champs de type enum/set sont à spécifier sous la forme \'a\',\'b\',\'c\'...
Pour utiliser un caractère "\\" ou "\'" dans l\'une de ces valeurs, faites-le précéder du caractère d\'échappement "\\" (par exemple \'\\\\xyz\' ou \'a\\\'b\').'; $strSettings = 'réglages'; $strSetupAllowAnywhereRecoding_name = 'Active la conversion des caractères'; -$strSetupAllowArbitraryServer_desc = 'Si activé, permet d\'entrer un nom de serveur MySQL sur le panneau de connexion (mode "cookie")'; +$strSetupAllowArbitraryServer_desc = 'Si activé, permet d\'entrer un nom de serveur MySQL sur le panneau de connexion (mode cookie)'; $strSetupAllowArbitraryServerMsg = 'Cette [a@?page=form&formset=features#tab_Security]option[/a] ne devrait pas être activée car elle permet à un attaquant de tenter de forcer l\'entrée sur tout serveur MySQL. Si vous en avez réellement besoin, utilisez [a@?page=form&formset=features#tab_Security]la liste des serveurs mandataires de confiance[/a].'; $strSetupAllowArbitraryServer_name = 'Permettre de tenter une connexion à tout serveur MySQL'; $strSetupAllowUserDropDatabase_name = 'Montrer le lien pour détruire une base de données aux utilisateurs ordinaires'; $strSetupBlowfishSecretCharsMsg = 'La clé devrait contenir des lettres, des nombres et des caractères spéciaux'; -$strSetupblowfish_secret_desc = 'Mot de passe utilisé pour encrypter les "cookies" quand on utilise l\'authentification [kbd]cookie[/kbd]'; +$strSetupblowfish_secret_desc = 'Mot de passe utilisé pour encrypter les cookies quand on utilise l\'authentification [kbd]cookie[/kbd]'; $strSetupBlowfishSecretLengthMsg = 'La clé doit avoir un minimum de 8 caractères.'; -$strSetupBlowfishSecretMsg = 'Vous n\'aviez pas configuré un secret Blowfish et utilisez l\'authentification "cookie", alors une clé secrète a été générée pour vous. Elle sert à encrypter les "cookies", vous n\'avez pas à vous en souvenir.'; +$strSetupBlowfishSecretMsg = 'Vous n\'aviez pas configuré un secret Blowfish et utilisez l\'authentification cookie , alors une clé secrète a été générée pour vous. Elle sert à encrypter les cookies, vous n\'avez pas à vous en souvenir.'; $strSetupblowfish_secret_name = 'Secret Blowfish'; $strSetupBrowseMarkerEnable_desc = '(utilisé quand on clique sur une ligne)'; $strSetupBrowseMarkerEnable_name = 'Activer le marqueur d\'enregistrements'; -$strSetupBrowsePointerEnable_desc = ''; +$strSetupBrowsePointerEnable_desc = 'Mettre en surbrillance l\'enregistrement sur lequel pointe la souris'; $strSetupBrowsePointerEnable_name = 'Activer le pointeur de surbrillance'; $strSetupBZipDump_desc = 'Active la compression [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a] pour les opérations d\'importation et d\'exportation'; $strSetupBZipDump_name = 'Bzip2'; @@ -889,9 +889,9 @@ $strSetupCannotLoadConfigMsg = 'Veuillez créer le répertoire [em]config[/em] a $strSetupCharEditing_desc = 'Déterminer la méthode d\'édition pour les colonnes CHAR et VARCHAR; [kbd]input[/kbd] - permet de limiter la taille, [kbd]textarea[/kbd] - permet la saisie de sauts de lignes'; $strSetupCharEditing_name = 'Édition des colonnes CHAR'; $strSetupCharTextareaCols_desc = '(colonnes CHAR/VARCHAR)'; -$strSetupCharTextareaCols_name = 'Taille horizontale pour un "textarea"'; +$strSetupCharTextareaCols_name = 'Taille horizontale pour un textarea'; $strSetupCharTextareaRows_desc = '(colonnes CHAR/VARCHAR)'; -$strSetupCharTextareaRows_name = 'Taille verticale pour un "textarea"'; +$strSetupCharTextareaRows_name = 'Taille verticale pour un textarea'; $strSetupCheckConfigurationPermissions_name = 'Vérifier les permissions du fichier de configuration'; $strSetupClear = 'Vider'; $strSetupCompressOnFly_desc = 'Comprime les exportations gzip/bzip2 à la volée avec économie de mémoire; si les fichiers gzip/bzip2 produits ne sont pas conformes, désactivez ceci'; @@ -903,11 +903,11 @@ $strSetupDefaultCharset_desc = 'Utilisé pour les conversions'; $strSetupDefaultCharset_name = 'Jeu de caractères par défaut'; $strSetupDefaultLanguage = 'Langue par défaut'; $strSetupDefaultServer = 'Serveur par défaut'; -$strSetupDefaultTabDatabase_desc = ''; +$strSetupDefaultTabDatabase_desc = 'L\'onglet affiché lors de l\'entrée dans une base de données'; $strSetupDefaultTabDatabase_name = 'Onglet par défaut pour bases de données'; -$strSetupDefaultTabServer_desc = ''; +$strSetupDefaultTabServer_desc = 'L\'onglet initial dans l\'affichage serveur'; $strSetupDefaultTabServer_name = 'Onglet par défaut pour serveur'; -$strSetupDefaultTabTable_desc = ''; +$strSetupDefaultTabTable_desc = 'L\'onglet initial lors de l\'accès à une table'; $strSetupDefaultTabTable_name = 'Onglet par défaut pour tables'; $strSetupDirectoryNotice = 'Assurez-vous que ce répertoire n\'est pas accessible par les autres utilisateurs.'; $strSetupDisplay = 'Afficher'; @@ -919,11 +919,11 @@ $strSetupDonateLink = 'Faire un don'; $strSetupDownload = 'Télécharger'; $strSetupEndOfLine = 'Fin de ligne'; $strSetuperror_connection = 'Connexion au serveur MySQL impossible.'; -$strSetuperror_empty_pmadb_password = 'Le "controlpass" est vide.'; -$strSetuperror_empty_pmadb_user = 'Le "controluser" est vide.'; -$strSetuperror_empty_signon_session = 'Le nom de session "signon" est vide.'; -$strSetuperror_empty_signon_url = 'L\'URL de "signon" est vide.'; -$strSetuperror_empty_user_for_config_auth = 'Le code d\'utilisateur est vide alors que vous utilisez la méthode "config".'; +$strSetuperror_empty_pmadb_password = 'Le controlpass est vide.'; +$strSetuperror_empty_pmadb_user = 'Le controluser est vide.'; +$strSetuperror_empty_signon_session = 'Le nom de session signon est vide.'; +$strSetuperror_empty_signon_url = 'L\'URL de signon est vide.'; +$strSetuperror_empty_user_for_config_auth = 'Le code d\'utilisateur est vide alors que vous utilisez la méthode config.'; $strSetuperror_form = 'Le formulaire soumis contient des erreurs.'; $strSetuperror_incorrect_ip_address = 'Adresse IP incorrecte : %s'; $strSetuperror_incorrect_port = 'Numéro de port invalide'; @@ -931,17 +931,17 @@ $strSetuperror_incorrect_value = 'Valeur incorrecte'; $strSetuperror_missing_field_data = 'Données manquantes pour %s'; $strSetuperror_nan_nneg = 'Nombre non négatif'; $strSetuperror_nan_p = 'Nombre non positif'; -$strSetupExecTimeLimit_desc = 'Nombre de secondes allouées à l\'exécution des scripts ([kbd]0[/kbd] signifie "illimité")'; +$strSetupExecTimeLimit_desc = 'Nombre de secondes allouées à l\'exécution des scripts ([kbd]0[/kbd] signifie illimité)'; $strSetupExecTimeLimit_name = 'Durée maximum d\'exécution'; -$strSetupExport_asfile_name = 'Sauvegarder le fichier'; +$strSetupExport_asfile_name = 'Transmettre'; $strSetupExport_charset_name = 'Jeu de caractères du fichier'; $strSetupExport_compression_name = 'Compression'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Modèle de nom de base de données'; $strSetupExport_file_template_server_name = 'Modèle de nom de serveur'; $strSetupExport_file_template_table_name = 'Modèle de nom de table'; -$strSetupExport_format_name = 'Format'; +$strSetupExport_format_name = 'format'; $strSetupExport_onserver_name = 'Sauvegarder sur le serveur'; -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Écraser un fichier existant'; +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Écraser les fichiers existants'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Se souvenir du modèle de nom de fichier'; $strSetupFalse = 'non'; $strSetupForceSSL_desc = 'Force des connexions https entre le navigateur et phpMyAdmin'; @@ -973,15 +973,15 @@ $strSetupForm_Main_frame = 'Panneau principal'; $strSetupForm_Other_core_settings = 'Autres réglages de base'; $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Réglages divers'; $strSetupForm_Query_window_desc = 'Personnaliser le panneau de requêtes'; -$strSetupForm_Query_window = 'Panneau de requêtes'; +$strSetupForm_Query_window = 'Fenêtre SQL'; $strSetupForm_Security_desc = 'Veuillez noter que phpMyAdmin n\'est qu\'une interface et que ses réglages ne limitent en rien MySQL'; $strSetupForm_Security = 'Sécurité'; $strSetupForm_Server_config = 'Configuration du serveur'; $strSetupForm_Server_config_desc = 'Configuration avancée, assurez-vous de connaître la signification de ces options avant de les modifier'; $strSetupForm_Server = 'Configuration de base'; $strSetupForm_Server_desc = 'Entrez les paramètres de connexion au serveur'; -$strSetupForm_Server_login_options_desc = 'Entrez les options pour l\'authentification "signon"'; -$strSetupForm_Server_login_options = 'Option de connexion "signon"'; +$strSetupForm_Server_login_options_desc = 'Entrez les options pour l\'authentification signon'; +$strSetupForm_Server_login_options = 'Option de connexion signon'; $strSetupForm_Server_pmadb = 'Base de données phpMyAdmin "pmadb"'; $strSetupForm_Server_pmadb_desc = 'Configurez la base phpMyAdmin pour activer des fonctionnalités additionnelles, voir [a@../Documentation.html#linked-tables]linked-tables infrastructure[/a]'; $strSetupFormset_customization = 'Personnalisation'; @@ -1009,13 +1009,13 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignorer les erreurs dans les requêtes $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Permettre l\'interruption de l\'importation si la limite de temps est sur le point d\'être atteinte. Ceci pourrait aider à importer des fichiers volumineux, au détriment du respect des transactions.'; $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Permettre l\'interruption lors de l\'importation'; $strSetupImport_format_desc = 'Format par défaut; soyez conscient que cette liste dépend du contexte (base de données, table) et que seul SQL est toujours disponible'; -$strSetupImport_format_name = 'Format du fichier importé'; +$strSetupImport_format_name = 'Format du fichier d\'importation'; $strSetupImport_skip_queries_desc = '... relatif au début du fichier'; $strSetupImport_skip_queries_name = 'Nombre de requêtes à ignorer'; $strSetupInsecureConnection = 'Connexion non sécurisée'; $strSetupInsecureConnectionMsg1 = 'Votre connexion n\'est pas sécurisée; toutes les données sont transférées non-encryptées!'; $strSetupInsecureConnectionMsg2 = 'Si votre serveur accepte les requêtes HTTPS, utilisez une [a@%s]connexion sécurisée[/a].'; -$strSetupInsertRows_desc = ''; +$strSetupInsertRows_desc = 'Le nombre d\'enregistrements qui peuvent être insérés à la fois.'; $strSetupInsertRows_name = 'Nombre d\'enregistrements à insérer'; $strSetupLeftDefaultTabTable_name = 'Cible de l\'icône d\'accès rapide'; $strSetupLeftDisplayLogo_desc = '...dans le panneau de navigation'; @@ -1032,7 +1032,7 @@ $strSetupLeftFrameTableLevel_name = 'Nombre de niveaux pour l\'arborescence des $strSetupLeftFrameTableSeparator_desc = '...pour la séparation en niveaux'; $strSetupLeftFrameTableSeparator_name = 'Séparateur pour l\'arborescence des noms de tables'; $strSetupLeftLogoLink_name = 'URL du lien sous le logo'; -$strSetupLeftLogoLinkWindow_desc = 'Pour la fenêtre principale, ([kbd]main[/kbd]) ou dans une nouvelle fenêtre, ([kbd]new[/kbd])'; +$strSetupLeftLogoLinkWindow_desc = 'Pour la fenêtre principale, ([kbd]main[/kbd]) ou dans une nouvelle fenêtre, ([kbd]new[/kbd])'; $strSetupLeftLogoLinkWindow_name = 'Fenêtre-cible pour la page ouverte lors d\'un clic sur le logo'; $strSetupLeftPointerEnable_desc = '...dans le panneau de navigation'; $strSetupLeftPointerEnable_name = 'Active la surbrillance'; @@ -1040,31 +1040,31 @@ $strSetupLetUserChoose = 'laisser l\'utilisateur choisir'; $strSetupLightTabs_desc = 'Utiliser des onglets moins intenses graphiquement'; $strSetupLightTabs_name = 'Onglets légers'; $strSetupLoad = 'Charger'; -$strSetupLoginCookieDeleteAll_desc = 'Si "true", la déconnexion se produit pour tous les serveurs; si "false", on se déconnecte seulement du serveur courant.'; -$strSetupLoginCookieDeleteAll_name = 'Détruire tous les "cookies" à la déconnexion'; -$strSetupLoginCookieRecall_desc = 'Sur le panneau de connexion (mode "cookie"), le nom du précédent utilisateur devrait-il apparaître?'; +$strSetupLoginCookieDeleteAll_desc = 'Si TRUE, la déconnexion se produit pour tous les serveurs; si FALSE, on se déconnecte seulement du serveur courant.'; +$strSetupLoginCookieDeleteAll_name = 'Détruire tous les cookies à la déconnexion'; +$strSetupLoginCookieRecall_desc = 'Sur le panneau de connexion (mode cookie ), le nom du précédent utilisateur devrait-il apparaître?'; $strSetupLoginCookieRecall_name = 'Se souvenir du nom d\'utilisateur'; -$strSetupLoginCookieStore_desc = 'Définit combien de secondes le "cookie" de connexion sera conservé dans le fureteur. La valeur par défaut de 0 signifie qu\'il ne sera conservé que pour la session; ceci est recommandé si l\'environnement n\'est pas digne de confiance.'; -$strSetupLoginCookieStore_name = 'Stockage du "cookie"'; +$strSetupLoginCookieStore_desc = 'Définit combien de secondes le cookie de connexion sera conservé dans le fureteur. La valeur par défaut de 0 signifie qu\'il ne sera conservé que pour la session; ceci est recommandé si l\'environnement n\'est pas digne de confiance.'; +$strSetupLoginCookieStore_name = 'Stockage du cookie'; $strSetupLoginCookieValidity_desc = 'Le nombre de secondes pendant lequel la connexion demeure valide'; -$strSetupLoginCookieValidityMsg = '[a@?page=form&formset=features#tab_Security]Login cookie validity[/a] devrait contenir une valeur d\'au plus 1800 secondes (30 minutes). Une valeur plus grande pose un risque.'; -$strSetupLoginCookieValidity_name = 'Durée de validité de la connexion (mode "cookie")'; +$strSetupLoginCookieValidityMsg = '[a@?page=form&formset=features#tab_Security]Login cookie validity[/a] devrait contenir une valeur d\'au plus 1800 secondes (30 minutes). Une valeur plus grande que 1800 pose un risque.'; +$strSetupLoginCookieValidity_name = 'Durée de validité de la connexion (mode cookie)'; $strSetupMaxCharactersInDisplayedSQL_desc = '...en nombre de caractères'; $strSetupMaxCharactersInDisplayedSQL_name = 'Taille maximum des requêtes SQL affichées'; $strSetupMaxDbList_desc = '...affichées dans le panneau de gauche et la liste des bases'; $strSetupMaxDbList_name = 'Nombre maximum de bases de données'; -$strSetupMaxRows_desc = ''; +$strSetupMaxRows_desc = 'Nombre de colonnes affichées lors de la navigation sur un ensemble de résultats. Si le nombre des colonnes est supérieur, des liens « Suivant » et « Précédent » seront affichés.'; $strSetupMaxRows_name = 'Nombre maximum d\'enregistrements à afficher'; $strSetupMaxTableList_desc = '...affichées dans la liste des tables'; $strSetupMaxTableList_name = 'Nombre maximum de tables'; -$strSetupMemoryLimit_desc = 'Le nombre d\'octets qu\'un script peut allouer, par exemple [kbd]32M[/kbd] ([kbd]0[/kbd] signifie "illimité")'; +$strSetupMemoryLimit_desc = 'Le nombre d\'octets qu\'un script peut allouer, par exemple [kbd]32M[/kbd] ([kbd]0[/kbd] signifie illimité)'; $strSetupMemoryLimit_name = 'Limite mémoire'; $strSetupNavigationBarIconic_desc = 'Utiliser les icônes (true), du texte (false) ou les deux (both)'; $strSetupNavigationBarIconic_name = 'Apparence de la barre de navigation'; $strSetupNewServer = 'Nouveau serveur'; $strSetupNoServers = 'Aucun serveur n\'est configuré.'; $strSetupOBGzip_desc = 'sert à augmenter la vitesse des transferts HTTP'; -$strSetupOBGzip_name = 'Tampon de sortie GZip ("output buffering")'; +$strSetupOBGzip_name = 'Tampon de sortie GZip'; $strSetupOptionNone = '- aucun -'; $strSetupOrder_desc = '[kbd]SMART[/kbd] signifie un ordre décroissant pour les colonnes TIME, DATE, DATETIME et TIMESTAMP, et croissant pour les autres'; $strSetupOrder_name = 'Ordre de tri par défaut'; @@ -1079,7 +1079,7 @@ $strSetupQueryHistoryDB_desc = 'Activer si vous désirez un historique permanent $strSetupQueryHistoryDB_name = 'Historique permanent des requêtes'; $strSetupQueryHistoryMax_desc = 'Le nombre de requêtes à conserver dans l\'historique'; $strSetupQueryHistoryMax_name = 'Taille de l\'historique'; -$strSetupQueryWindowDefTab_desc = ''; +$strSetupQueryWindowDefTab_desc = 'L\'onglet affiché à l\'ouverture d\'une fenêtre de requêtes.'; $strSetupQueryWindowDefTab_name = 'Onglet par défaut pour fenêtre de requêtes'; $strSetupRecodingEngine_desc = 'Détermine quelles fonctions seront utilisées pour effectuer la conversion des caractères'; $strSetupRecodingEngine_name = 'Moteur de conversion'; @@ -1087,7 +1087,7 @@ $strSetupRestoreDefaultValue = 'Ramener la valeur par défaut'; $strSetupRevertErroneousFields = 'Tenter de ramener les champs en erreur à leur valeur par défaut'; $strSetupSaveDir_desc = 'Répertoire où les exportations peuvent être sauvegardées sur le serveur'; $strSetupSaveDir_name = 'Répertoire de sauvegarde'; -$strSetupServerAuthConfigMsg = 'La méthode d\'authentification [kbd]config[/kbd] permet une connexion automatique, ce qui n\'est pas souhaitable dans un environnement réel. Toute personne qui connaît l\'URL d\'accès peut entrer dans votre phpMyAdmin. Il est suggérer de régler votre [a@?page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server]type d\'authentification[/a] à [kbd]cookie[/kbd] ou [kbd]http[/kbd].'; +$strSetupServerAuthConfigMsg = 'La méthode d\'authentification [kbd]config[/kbd] permet une connexion automatique, ce qui n\'est pas souhaitable dans un environnement réel. Toute personne qui connaît l\'URL d\'accès peut entrer dans votre phpMyAdmin. Il est suggéré de régler votre [a@?page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server]type d\'authentification[/a] à [kbd]cookie[/kbd] ou [kbd]http[/kbd].'; $strSetupServerExtensionMsg = 'Il est recommandé d\'utiliser mysqli'; $strSetupServerNoPasswordMsg = 'Vous permettez les connexions au serveur sans mot de passe.'; $strSetupServersAdd = 'Ajouter un serveur'; @@ -1099,7 +1099,7 @@ $strSetupServers_AllowNoPassword_name = 'Permettre les connexions sans fournir d $strSetupServers_AllowRoot_name = 'Permettre une connexion à root'; $strSetupServers_auth_swekey_config_desc = 'Le chemin du fichier de configuration pour [a@http://swekey.com]l\'authentification matérielle Swekey[/a] (ne pas placer sous la racine des documents; suggestion : /etc/swekey.conf)'; $strSetupServers_auth_swekey_config_name = 'Fichier de configuration SweKey'; -$strSetupServers_auth_type_desc = ''; +$strSetupServers_auth_type_desc = 'Type d\'authentification'; $strSetupServers_auth_type_name = 'Type d\'Authentification'; $strSetupServers_bookmarktable_desc = 'Laisser vider pour désactiver le support des [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/bookmark]signets[/a], suggéré : [kbd]pma_bookmark[/kbd]'; $strSetupServers_bookmarktable_name = 'Table pour signets'; @@ -1115,7 +1115,7 @@ $strSetupServers_controluser_name = 'Utilisateur de contrôle'; $strSetupServers_CountTables_desc = 'Comptage du nombre de tables en montrant la liste des bases de données'; $strSetupServers_CountTables_name = 'Comptage des tables'; $strSetupServers_designer_coords_desc = 'Laisser vider pour désactiver, suggéré : [kbd]pma_designer_coords[/kbd]'; -$strSetupServers_designer_coords_name = 'Table pour "concepteur"'; +$strSetupServers_designer_coords_name = 'Table pour la fonctionnalité Concepteur'; $strSetupServers_DisableIS_desc = 'Voir [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494]ce bogue phpMyAdmin[/a] et [a@http://bugs.mysql.com/19588]ce bogue MySQL[/a]'; $strSetupServers_DisableIS_name = 'Empêcher l\'accès à INFORMATION_SCHEMA'; $strSetupServerSecurityInfoMsg = 'Si vous l\'estimez nécessaire, utilisez des réglages de protection - [a@?page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server_config]authentification du serveur[/a] et [a@?page=form&formset=features#tab_Security]serveurs mandataires de confiance[/a].'; @@ -1134,11 +1134,11 @@ $strSetupServers_nopassword_name = 'Connexion sans mot de passe'; $strSetupServers_only_db_desc = 'Vous pouvez utiliser ces caractères passepartout (% et _), avec un caractère d\'échappement si vous les employez de manière littérale ("ma\_base" et non "ma_base")'; $strSetupServers_only_db_name = 'Restreindre la liste des bases de données'; $strSetupServers_password_desc = 'Laisser vide si vous n\'utilisez pas la méthode d\'authentification "config"'; -$strSetupServers_password_name = 'Mot de passe pour méthode "config"'; +$strSetupServers_password_name = 'Mot de passe pour méthode config'; $strSetupServers_pdf_pages_desc = 'Laisser vider pour désactiver, suggéré : [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]'; $strSetupServers_pdf_pages_name = 'Table pour décrire les schémas en PDF'; $strSetupServers_pmadb_desc = 'La base utilisée pour les fonctionnalités relationnelles, signets et PDF. Voir [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]pmadb[/a]. Laisser vider pour désactiver. Suggéré : [kbd]phpmyadmin[/kbd]'; -$strSetupServers_pmadb_name = 'Base de données phpMyAdmin (pmadb)'; +$strSetupServers_pmadb_name = 'Base de données PMA'; $strSetupServers_port_desc = 'Port sur lequel MySQL est en écoute, laisser vide pour utiliser la valeur par défaut'; $strSetupServers_port_name = 'Port'; $strSetupServers_relation_desc = 'Laisser vider pour désactiver le support [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relationnel[/a], suggéré : [kbd]pma_relation[/kbd]'; @@ -1146,25 +1146,25 @@ $strSetupServers_relation_name = 'Table relationnelle'; $strSetupServers_ShowDatabasesCommand_desc = 'La commande SQL à utiliser pour acquérir la liste des bases de données'; $strSetupServers_ShowDatabasesCommand_name = 'Commande SHOW DATABASES'; $strSetupServers_SignonSession_desc = 'Voir [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]authentication types[/a] pour un exemple'; -$strSetupServers_SignonSession_name = 'Nom de session pour méthode "signon"'; +$strSetupServers_SignonSession_name = 'Nom de session pour méthode signon'; $strSetupServers_SignonURL_name = 'URL pour connexion'; $strSetupServerSslMsg = 'Vous devriez utiliser des connexions SSL si votre serveur le permet.'; $strSetupServers_socket_desc = 'Interface de connexion du serveur MySQL, laisser vide pour utiliser la valeur par défaut'; -$strSetupServers_socket_name = 'Interface de connexion "socket"'; +$strSetupServers_socket_name = 'Interface de connexion socket'; $strSetupServers_ssl_desc = 'Utiliser SSL pour la connexion au serveur MySQL'; $strSetupServers_ssl_name = 'Utiliser SSL'; -$strSetupServers_table_coords_desc = 'Laisser vider pour désactiver, suggéré : [kbd]pma_table_coords[/kbd]'; +$strSetupServers_table_coords_desc = 'Laisser vider pour désactiver, suggéré : [kbd]pma_table_coords[/kbd]'; $strSetupServers_table_coords_name = 'Table pour coordonnées du schéma en PDF'; $strSetupServers_table_info_desc = 'Sert à définir les champs descriptifs, laisser vide pour désactiver; suggéré : [kbd]pma_table_info[/kbd]'; $strSetupServers_table_info_name = 'Table pour champs descriptifs'; -$strSetupServers_user_desc = 'Laisser vide si vous n\'utilisez pas la méthode d\'authentification "config"'; -$strSetupServers_user_name = 'Utilisateur pour méthode "config"'; +$strSetupServers_user_desc = 'Laisser vide si vous n\'utilisez pas la méthode d\'authentification config'; +$strSetupServers_user_name = 'Utilisateur pour méthode config'; $strSetupServers_verbose_check_desc = 'Désactiver si vous savez que vos tables pma_* sont à jour. Ceci contourne une vérification et améliore la performance'; $strSetupServers_verbose_check_name = 'Vérification détaillée'; $strSetupServers_verbose_desc = 'Une description conviviale de ce serveur. Laisser vide pour utiliser à la place le nom du serveur.'; $strSetupServers_verbose_name = 'Nom à afficher pour ce serveur'; $strSetupSetValue = 'Assigner la valeur: %s'; -$strSetupShowAll_desc = '...via le bouton "Tout afficher"'; +$strSetupShowAll_desc = '...via le bouton Tout afficher'; $strSetupShowAll_name = 'Permettre l\'affichage de tous les enregistrements'; $strSetupShowChgPassword_desc = 'N\'a aucun effet si on utilise le mode d\'authentification [kbd]config[/kbd]; cependant on peut exécuter un changement de mot de passe manuellement avec la commande appropriée'; $strSetupShowChgPassword_name = 'Afficher le dialogue de changement de mot de passe'; @@ -1190,16 +1190,16 @@ $strSetupSkipLockedTables_name = 'Saute les tables verrouillées'; $strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Modifier'; $strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Expliquer SQL'; $strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Actualiser'; -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Créer code PHP'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Créer source PHP'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Valider SQL'; $strSetupSuggestDBName_desc = '...dans le dialogue de création de base, si possible, sinon laisser le champ vide'; $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggérer un nom de nouvelle base de données'; $strSetupTrue = 'oui'; $strSetupTrustedProxies_desc = 'Format des définitions : [kbd]IP: en-tête[/kbd]. Dans cet exemple, phpMyAdmin devrait faire confiance si l\'en-tête HTTP_X_FORWARDED_FOR (X-Forwarded-For) provient du serveur 1.2.3.4:[br][kbd]1.2.3.4: HTTP_X_FORWARDED_FOR[/kbd]'; -$strSetupTrustedProxies_name = 'Liste des serveurs mandataires de confiance en vue de "IP allow/deny"'; +$strSetupTrustedProxies_name = 'Liste des serveurs mandataires de confiance en vue de IP allow/deny'; $strSetupUploadDir_desc = 'Répertoire sur le serveur, dans lequel vous téléchargez des fichiers en vue de les importer'; $strSetupUploadDir_name = 'Répertoire de téléchargement'; -$strSetupUseDbSearch_desc = ''; +$strSetupUseDbSearch_desc = 'Permet la recherche dans la base de données au complet'; $strSetupUseDbSearch_name = 'Permet une recherche dans toute la base de données'; $strSetupVerboseMultiSubmit_desc = 'Montre le nombre d\'enregistrements affectés par chaque énoncé. Voir libraries/import.lib.php pour le nombre d\'énoncés qu\'une requête peut comporter.'; $strSetupVerboseMultiSubmit_name = 'Détails pour les requêtes multi-énoncés'; @@ -1211,7 +1211,7 @@ $strSetupVersionCheckNewAvailable = 'Une nouvelle version de phpMyAdmin est disp $strSetupVersionCheckNone = 'Aucune version stable plus récente n\'est disponible'; $strSetupVersionCheckUnparsable = 'Analyse impossible du numéro de version.'; $strSetupVersionCheck = 'Vérification de version'; -$strSetupVersionCheckWrapperError = 'Ni CURL ni "URL wrapper" ne sont disponibles; impossible de chercher une nouvelle version.'; +$strSetupVersionCheckWrapperError = 'Ni CURL ni URL wrapper ne sont disponibles; impossible de chercher une nouvelle version.'; $strSetupWarning = 'Avertissement'; $strSetupZipDump_desc = 'Active la compression [a@http://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] pour les opérations d\'importation et d\'exportation'; $strSetupZipDumpExportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]La compression Zip[/a] requiert des fonctions (%s) non disponibles sur ce serveur.'; @@ -1249,7 +1249,7 @@ $strShowStatusFlush_commandsDescr = 'Le nombre de commandes FLUSH exécutées.' $strShowStatusHandler_commitDescr = 'Le nombre de commandes COMMIT internes.'; $strShowStatusHandler_deleteDescr = 'Le nombre de fois qu\'un enregistrement a été supprimé d\'une table.'; $strShowStatusHandler_discoverDescr = 'Le serveur MySQL peut demander au moteur de données NDB Cluster s\'il connaît une table portant un certain nom. Ceci est appelé "découverte". Ce paramètre indique le nombre de fois que des tables ont été découvertes.'; -$strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'Le nombre de fois que la première entrée a été lue depuis un index. Si c\'est élevé, ceci suggère que le serveur effectue beaucoup de parcours complets d\'un index; par exemple, SELECT coll FROM foo, en assumant que coll est une colonne indexée.'; +$strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'Le nombre de fois que la première entrée a été lue depuis un index. Si c\'est élevé, ceci suggère que le serveur effectue beaucoup de parcours complets d\'un index; par exemple, SELECT col1 FROM foo, en assumant que col1 est une colonne indexée.'; $strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'Le nombre de requêtes pour lire un enregistrement via une clé. Si élevé, c\'est une bonne indication que vos tables sont correctement indexées.'; $strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'Le nombre de requêtes de lecture du prochain enregistrement, en ordre de clé. Ceci est augmenté si vous interrogez une colonne indexée avec un critère de fourchette ou si vous parcourez l\'index.'; $strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'Le nombre de requêtes de lecture de l\'enregistrement précédent, en ordre de clé. Utilisé surtout pour optimiser ORDER BY ... DESC'; @@ -1259,15 +1259,15 @@ $strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'Le nombre d\'énoncés ROLLBACK internes. $strShowStatusHandler_updateDescr = 'Le nombre de requêtes de mise à jour d\'enregistrements.'; $strShowStatusHandler_writeDescr = 'Le nombre de requêtes d\'insertion d\'enregistrements.'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dataDescr = 'Le nombre de pages contenant des données.'; -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dirtyDescr = 'Le nombre de pages contenant des données "dirty"'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dirtyDescr = 'Le nombre de pages contenant des données «dirty»'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_flushedDescr = 'Le nombre de pages de mémoire-tampon qui ont été effacées.'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_freeDescr = 'Le nombre de pages libres'; -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'Le nombre de pages dans la réserve InnoDB qui sont actuellement en train d\'être lues ou écrites, ou qui ne peuvent être supprimées pour une autre raison.'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'Le nombre de pages dans la réserve InnoDB. Ce sont des pages actuellement en train d\'être lues ou écrites, ou qui ne peuvent être supprimées pour une autre raison.'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'Le nombre de pages occupées car elles ont été déallouées en raison de verrous sur les enregistrements. Cette valeur peut également être calculée comme suit: Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data.'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = 'Taille totale de la réserve, en pages.'; -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'Le nombre de lectures discontinues effectuées par InnoDB. Ceci survient lorsqu\'une requête doit balayer une large portion de table en ordre discontinu.'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'Le nombre de lectures «discontinues» effectuées par InnoDB. Ceci survient lorsqu\'une requête doit balayer une large portion de table en ordre discontinu.'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'Le nombre de lectures séquentielles effectuées par InnoDB. Ceci survient quand InnoDB fait un parcours séquentiel intégral de la table.'; -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'Le nombre de requêtes de lectures "logiques" effectuées par InnoDB.'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'Le nombre de requêtes de lectures logiques effectuées par InnoDB.'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'Le nombre de lectures que InnoDB n\'a pu faire à partir de la réserve, menant à une lecture directe d\'une page.'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Normalement, l\'écriture dans la réserve InnoDB se passe en arrière-plan. Cependant, s\'il est nécessaire de lire ou de créer une page et qu\'aucune page n\'est disponible, InnoDB doit attendre que des pages soient libérées. Ceci compte le nombre de fois qu\'une telle attente a été nécessaire. Si la taille de la réserve est adéquate, cette valeur devrait être petite.'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'Le nombre d\'écritures faites dans la réserve InnoDB.'; @@ -1279,13 +1279,13 @@ $strShowStatusInnodb_data_readDescr = 'La quantité d\'octets lus jusqu\'à pré $strShowStatusInnodb_data_readsDescr = 'Le nombre total de lectures de données.'; $strShowStatusInnodb_data_writesDescr = 'Le nombre total d\'écritures de données.'; $strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = 'La quantité d\'octets écrits jusqu\'à présent.'; -$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'Le nombre de pages utilisées pour des opérations "doublewrite".'; -$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'Le nombre d\'opérations "doublewrite" effectuées.'; +$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'Le nombre de pages utilisées pour des opérations «doublewrite».'; +$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'Le nombre d\'opérations «doublewrite» effectuées.'; $strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'Le nombre d\'attentes en raison d\'un tampon du fichier témoin trop petit; il fallait attendre qu\'il se libère avant de continuer.'; $strShowStatusInnodb_log_write_requestsDescr = 'Le nombre de requêtes d\'écritures sur le fichier témoin.'; $strShowStatusInnodb_log_writesDescr = 'Le nombre d\'écritures physiques au fichier témoin.'; $strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'Le nombre d\'écritures fsync() sur le fichier témoin.'; -$strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = 'Le nombre de fsync() du fichier témoin en attente.'; +$strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = 'Le nombre de synchronisations (fsync) du fichier témoin en attente.'; $strShowStatusInnodb_os_log_pending_writesDescr = 'Le nombre d\'écritures du fichier témoin en attente.'; $strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = 'Le nombre d\'octets écrits sur le fichier témoin.'; $strShowStatusInnodb_pages_createdDescr = 'Le nombre de pages créées.'; @@ -1301,11 +1301,11 @@ $strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'Le nombre d\'enregistrements supprimé $strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'Le nombre d\'enregistrements insérés dans des tables InnoDB.'; $strShowStatusInnodb_rows_readDescr = 'Le nombre d\'enregistrements lus dans des tables InnoDB.'; $strShowStatusInnodb_rows_updatedDescr = 'Le nombre d\'enregistrements mis à jour dans des tables InnoDB.'; -$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'Le nombre de blocs de clés dans la cache de clés qui ont été modifiés mais pas encore transférés sur disque.'; +$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'Le nombre de blocs de clés dans la cache de clés qui ont été modifiés mais pas encore transférés sur disque. Anciennement connu sous le nom Not_flushed_key_blocks.'; $strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'Le nombre de blocs inutilisés dans la cache de clés. Vous pouvez utiliser cette valeur pour déterminer la proportion de la cache de clés qui est utilisée.'; -$strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'Le nombre maximum de blocs qui ont été utilisés en même temps dans la cache de clés.'; +$strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'Le nombre maximum de blocs utilisés dans le cache. Il s\'agit de la valeur maximum du nombre de blocs qui ont été utilisés en même temps dans le cache de clés.'; $strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'Le nombre de requêtes de lecture d\'un bloc de clés depuis la cache.'; -$strShowStatusKey_readsDescr = 'Le nombre de lectures physiques d\'un bloc de clés depuis le disque. Si cette valeur est élevée, la taille de votre mémoire tampon de clés est trop petite. Le taux d\'échec de la cache peut être calculé par "Key reads/Key read requests".'; +$strShowStatusKey_readsDescr = 'Le nombre de lectures physiques d\'un bloc de clés depuis le disque. Si cette valeur est élevée, la taille de votre mémoire tampon de clés est trop petite. Le taux d\'échec de la cache peut être calculé par Key reads/Key read requests.'; $strShowStatusKey_write_requestsDescr = 'Le nombre de requêtes en vue d\'écrire un bloc de clé dans la cache.'; $strShowStatusKey_writesDescr = 'Le nombre d\'écritures physiques d\'un bloc de clés vers le disque.'; $strShowStatusLast_query_costDescr = 'Le coût total de la dernière requête compilée, tel que calculé par l\'optimiseur de requêtes. Utile pour comparer le coût de diverses stratégies pour une même requête. La valeur de 0 indique qu\'aucune requête n\'a encore été compilée.'; @@ -1340,33 +1340,33 @@ $strShowStatusSort_rowsDescr = 'Le nombre d\'enregistrements triés.'; $strShowStatusSort_scanDescr = 'Le nombre de tri effectués via un parcours de la table.'; $strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'Le nombre de fois qu\'un verrou de table a été acquis immédiatement.'; $strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'Le nombre de fois qu\'un verrou de table n\'a pu être acquis immédiatement, induisant un temps d\'attente. Si ce nombre est élevé et que vous éprouvez des problèmes de performance, commencez par optimiser vos requêtes, puis subdivisez vos tables ou encore utiliser la réplication.'; -$strShowStatusThreads_cachedDescr = 'Le nombre de fils dans la cache des fils d\'exécution. Si cette valeur est en rouge, vous devriez augmenter la taille de cette cache.'; +$strShowStatusThreads_cachedDescr = 'Le nombre de fils dans la cache des fils d\'exécution. Le taux peut être calculé via Nombre de fils / connexion. Si cette valeur est en rouge, vous devriez augmenter la taille de cette cache.'; $strShowStatusThreads_connectedDescr = 'Le nombre de connexions ouvertes actuellement.'; $strShowStatusThreads_createdDescr = 'Le nombre de fils d\'exécution créés afin de gérer les connexions. Si ce nombre est trop grand, vous pourriez augmenter la valeur du paramètre thread_cache_size. (Normalement, ceci ne procure pas une amélioration perceptible de la performance si votre serveur gère correctement les fils d\'exécution.'; $strShowStatusThreads_runningDescr = 'Le nombre de fils d\'exécution non suspendus.'; $strShowTableDimension = 'Dimension des tables'; $strShowTables = 'Afficher les tables'; -$strShowThisQuery = 'Réafficher la requête après exécution'; +$strShowThisQuery = 'Afficher à nouveau la requête après exécution'; $strSimplifiedChinese = 'chinois simplifié'; $strSingly = '(à refaire après insertions/destructions)'; $strSize = 'Taille'; -$strSkipQueries = 'Nombre d\'enregistrements (requêtes) à ignorer à partir du début'; -$strSlaveConfigure = 'Assurez-vous d\'avoir un server-id unique dans votre fichier de configuration (my.cnf). Sinon, veuillez ajouter la ligne suivante dans la section [mysqld] :'; +$strSkipQueries = '... relatif au début du fichier'; +$strSlaveConfigure = 'Assurez-vous d\'avoir un server-id unique dans votre fichier de configuration (my.cnf). Sinon, veuillez ajouter la ligne suivante dans la section [mysqld] :'; $strSlovak = 'slovaque'; $strSlovenian = 'slovène'; $strSmallBigAll = 'Agrandir/réduire tout'; $strSnapToGrid = 'Accrocher à la grille'; $strSocket = 'Interface de connexion (socket)'; -$strSocketProblem = '(ou l\'interface de connexion ("socket") vers le serveur MySQL local n\'est pas correctement configurée)'; +$strSocketProblem = '(ou l\'interface de connexion (socket) vers le serveur MySQL local n\'est pas correctement configurée)'; $strSortByKey = 'Trier sur l\'index'; $strSorting = 'Mécanisme de tri'; $strSort = 'Tri'; $strSpaceUsage = 'Espace utilisé'; $strSpanish = 'espagnol'; -$strSplitWordsWithSpace = 'Séparer les mots par un espace (" ").'; +$strSplitWordsWithSpace = 'Séparer les mots par un espace (« »).'; $strSQLCompatibility = 'Mode de compatibilité SQL'; $strSQLExportType = 'Type d\'exportation'; -$strSQLParserBugMessage = 'Il semble que vous ayiez trouvé une anomalie dans l\'analyseur syntaxique SQL. Veuillez examiner votre requête attentivement, et vérifier que vos apostrophes sont conformes. Il se pourrait aussi que vous ayiez chargé un fichier dont le contenu binaire n\'est pas entre apostrophes. Si vous avez accès à MySQL via son interface de commande en mode ligne, vous pouvez y essayer votre requête. Le message d\'erreur présenté plus bas pourrait vous indiquer la source du problème. En dernier recours, veuillez trouver la plus courte requête possible qui cause le problème, et soumettre un rapport d\'anomalie en incluant la section à couper:'; +$strSQLParserBugMessage = 'Il semble que vous ayez trouvé une anomalie dans l\'analyseur syntaxique SQL. Veuillez examiner votre requête attentivement et vérifier que vos apostrophes sont conformes. Il se pourrait aussi que vous ayez chargé un fichier dont le contenu binaire n\'est pas entre apostrophes. Si vous avez accès à MySQL via son interface de commande en mode ligne, vous pouvez y essayer votre requête. Le message d\'erreur présenté plus bas pourrait vous indiquer la source du problème. En dernier recours, veuillez trouver la plus courte requête possible qui cause le problème, et soumettre un rapport d\'anomalie en incluant la section à couper:'; $strSQLParserUserError = 'Il semble qu\'il y ait une erreur dans votre requête SQL. Le message ci-bas peut vous aider à en trouver la cause.'; $strSQLQuery = 'requête SQL'; $strSQLResult = 'Résultat de la requête SQL'; @@ -1408,7 +1408,7 @@ $strSwekeyNoKey = 'La clé d\'authentification n\'est pas branchée'; $strSwitchToDatabase = 'Aller à la base de données copiée'; $strSwitchToTable = 'Aller à la table copiée'; $strSynchronizationNote = 'La base de données cible sera complètement synchronisée avec la base source. La base source ne sera pas modifiée.'; -$strSynchronizeDb = 'Synchroniser les bases de données'; +$strSynchronizeDb = 'Synchroniser les bases de données'; $strSynchronize = 'Synchroniser'; $strTableAddColumn = 'Ajouter des colonnes'; @@ -1454,7 +1454,7 @@ $strThreads = 'Fils d\'exécution'; $strThreadSuccessfullyKilled = 'Le processus %s a été éliminé.'; $strTime = 'Durée'; $strTimeoutInfo = 'L\'importation précédente a échoué en raison du temps; retransmettez et le traitement reprendra à la position %d.'; -$strTimeoutNothingParsed = 'Cependant lors du dernier traitement, aucune section n\a été analysée; ceci signifie que phpMyAdmin ne pourra terminer cette importation, à moins que la limite de temps de PHP ne soit augmentée'; +$strTimeoutNothingParsed = 'Cependant lors du dernier traitement, aucune section n\'a été analysée; ceci signifie que phpMyAdmin ne pourra terminer cette importation, à moins que la limite de temps de PHP ne soit augmentée.'; $strTimeoutPassed = 'La limite de temps a été atteinte; si vous voulez terminer l\'importation, soumettez à nouveau le même fichier et l\'importation continuera.'; $strToFromPage = 'de/vers la page'; $strToggleScratchboard = 'Éditeur visuel'; @@ -1514,18 +1514,18 @@ $strTraditionalChinese = 'chinois traditionnel'; $strTraditionalSpanish = 'espagnol traditionnel'; $strTraffic = 'Trafic'; $strTransactionCoordinator = 'Coordonnateur des transactions'; -$strTransformation_application_octetstream__download = 'Affiche un lien pour télécharger le contenu binaire d\'une colonne. La première option est le nom du fichier binaire. La seconde option est le nom de la colonne contenant le nom du fichier. Si vous utilisez la seconde option, veuillez laisser la première option vide.'; -$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Affiche une représentation hexadécimale des données. Le premier paramètre est optionnel et spécifie combien d\'espaces seront ajoutés.'; -$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Affiche une image timbre-poste cliquable; les options sont: largeur,hauteur en pixels (conserve le rapport original)'; +$strTransformation_application_octetstream__download = 'Affiche un lien pour télécharger le contenu binaire d\'une colonne. La première option est le nom du fichier binaire; la seconde option est le nom de la colonne contenant le nom du fichier. Si vous utilisez la seconde option, veuillez laisser la première option vide.'; +$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Affiche une représentation hexadécimale des données. Le premier paramètre est optionnel et spécifie à quel intervalle un espace sera ajouté (par défaut, à chaque 2 nibbles).'; +$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Affiche une image timbre-poste cliquable. Les options sont: largeur,hauteur en pixels. Le rapport original de l\'image est préservé.'; $strTransformation_image_jpeg__link = 'Affiche un lien vers cette image'; $strTransformation_image_png__inline = 'Voir image/jpeg: inline'; -$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Affiche un champ TIME, TIMESTAMP, DATETIME ou un champ numérique contenant une valeur TIMESTAMP UNIX en tant que date formatée. La première option est le décalage (en heures) à ajouter (par défaut, 0). La seconde option sert à indiquer le format de date ou d\'heure. La troisième option détermine si vous voulez la date locale ("local") ou UTC ("utc"). Pour le format "local", le second paramètre utilise le format de la fonction PHP strftime() et pour le format "utc", il utilise la fonction gmdate().'; -$strTransformation_text_plain__external = '(Linux seulement) Exécute un programme externe et lui envoit le contenu du champ via l\'entrée standard. Puis capture la sortie standard de ce programme externe. Le programme par défaut est tidy, pour un affichage embelli du code HTML. Pour des raisons de sécurité, vous devez éditer le script libraries/transformations/text_plain__external.inc.php et y insérer les noms de programme externe possibles. La première option est le numéro du programme que vous voulez utiliser, la seconde option contient les paramètres pour ce programme. En troisième option, une valeur de 1 va convertir le résultat avec la fonction htmlspecialchars() (par défaut, 1). En option 4, une valeur de 1 va ajouter NOWRAP à la cellule affichée (par défaut, 1).'; -$strTransformation_text_plain__formatted = 'Préserve le contenu original du champ, sans ajout de caractères d\'échappement.'; -$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Affiche une image et un lien, le champ contient le nom du fichier; en première option, un préfixe comme "http://domaine.com/", en seconde option, la largeur en pixels, en troisième option la hauteur en pixels.'; -$strTransformation_text_plain__link = 'Affiche un lien, le champ contient le nom du fichier; en première option, un préfixe comme "http://domaine.com/", en seconde option, un titre pour le lien.'; +$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Affiche un champ TIME, TIMESTAMP, DATETIME ou un champ numérique contenant une valeur TIMESTAMP UNIX en tant que date formatée. La première option est le décalage (en heures) à ajouter (par défaut, 0). La seconde option sert à indiquer le format de date ou d\'heure. La troisième option détermine si vous voulez la date locale («local») ou UTC («utc»). Pour le format «local», le second paramètre utilise le format de la fonction PHP strftime() et pour le format «utc», il utilise la fonction gmdate().'; +$strTransformation_text_plain__external = '(Linux seulement) Exécute un programme externe et lui envoie le contenu du champ via l\'entrée standard. Puis capture la sortie standard de ce programme externe. Le programme par défaut est tidy, pour un affichage embelli du code HTML. Pour des raisons de sécurité, vous devez éditer le script libraries/transformations/text_plain__external.inc.php et y insérer les noms de programme externe possibles. La première option est le numéro du programme que vous voulez utiliser, la seconde option contient les paramètres pour ce programme. En troisième option, une valeur de 1 va convertir le résultat avec la fonction htmlspecialchars() (par défaut, 1). En option 4, une valeur de 1 va ajouter NOWRAP à la cellule affichée (par défaut, 1).'; +$strTransformation_text_plain__formatted = 'Préserve le contenu original du champ, sans ajout de caractères d\'échappement avec la fonction htmlspecialchars(). Donc il est assumé que le champ contient du HTML valide.'; +$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Affiche une image et un lien, le champ contient le nom du fichier. La première option est un préfixe URL tel que «http://www.example.com/». La seconde option est la largeur en pixels et la troisième option est la hauteur en pixels.'; +$strTransformation_text_plain__link = 'Affiche un lien, le champ contient le nom du fichier; en première option, un préfixe comme «http://www.example.com/», en seconde option, un titre pour le lien.'; $strTransformation_text_plain__sql = 'Affiche le texte comme une requête SQL avec embellissement de la syntaxe.'; -$strTransformation_text_plain__substr = 'N\'affiche qu\'une partie du champ. En première option, la position de départ (par défaut, 0). En seconde option, le nombre de caractères à afficher (par défaut, le reste). En troisième option, des caractères à afficher à la fin du texte (par défaut: "...").'; +$strTransformation_text_plain__substr = 'N\'affiche qu\'une partie du champ. En première option, la position de départ (par défaut, 0). En seconde option, le nombre de caractères à afficher (par défaut, le reste). En troisième option, des caractères à afficher à la fin du texte (par défaut: «...»).'; $strTriggers = 'Déclencheurs'; $strTruncateQueries = 'Afficher les requêtes tronquées'; $strTurkish = 'turc'; @@ -1553,7 +1553,7 @@ $strUploadErrorUnknown = 'Erreur inconnue durant le téléchargement.'; $strUploadLimit = 'Vous avez probablement tenté de télécharger un fichier trop volumineux. Veuillez vous référer à la %sdocumentation%s pour des façons de contourner cette limite.'; $strUploadsNotAllowed = 'Les téléchargements vers ce serveur ne sont pas permis.'; $strUsage = 'Espace'; -$strUseBackquotes = 'Protéger les noms des tables et des champs par des "`"'; +$strUseBackquotes = 'Protéger les noms des tables et des champs par des guillemets obliques (`)'; $strUseHostTable = 'Utiliser la table Host'; $strUserAlreadyExists = 'L\'utilisateur %s existe déjà!'; $strUserEmpty = 'Le nom d\'utilisateur est vide'; @@ -1575,7 +1575,7 @@ $strVar = 'Variable'; $strVersionInformation = 'Version'; $strViewDump = 'Afficher le schéma de la table'; $strViewDumpDatabases = 'Schéma et/ou contenu des bases de données'; -$strViewDumpDB = 'Schéma et données de la base '; +$strViewDumpDB = 'Schéma et données de la base'; $strViewHasAtLeast = 'Cette vue contient au moins ce nombre d\'enregistrements. Veuillez référer à %sdocumentation%s.'; $strViewHasBeenDropped = 'La vue %s a été supprimée'; $strViewImage = 'Afficher l\'image'; @@ -1586,7 +1586,7 @@ $strView = 'Vue'; $strWebServer = 'Serveur web'; $strWebServerUploadDirectoryError = 'Le répertoire de transfert est inaccessible'; $strWebServerUploadDirectory = 'répertoire de transfert du serveur Web'; -$strWelcome = 'Bienvenue à %s '; +$strWelcome = 'Bienvenue sur %s'; $strWestEuropean = 'Europe de l\'ouest'; $strWiki = 'Wiki'; $strWildcard = 'passepartout'; @@ -1608,8 +1608,8 @@ $strXML = 'XML'; $strYes = 'Oui'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Note: Une valeur de 0 (zero) enlève la limite.'; -$strZip = '"zippé"'; +$strZip = '«zippé »'; -$strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Slave SQL Thread not running!'; //to translate -$strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Slave IO Thread not running!'; //to translate +$strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Le fil d\'exécution SQL ne tourne pas sur le serveur esclave!'; +$strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Le fil d\'exécution IO ne tourne pas sur le serveur esclave!'; ?> diff --git a/lang/galician-utf-8.inc.php b/lang/galician-utf-8.inc.php index c9a3de2545..ec459455b0 100644 --- a/lang/galician-utf-8.inc.php +++ b/lang/galician-utf-8.inc.php @@ -176,7 +176,7 @@ $strCookiesRequired = 'A partir de aquí debe permitir cookies.'; $strCopy = 'Copiar'; $strCopyDatabaseOK = 'Copiuse a base de datos %s para %s'; $strCopyTable = 'Copiar a táboa a (base_de_datos.táboa):'; -$strCopyTableOK = 'A táboa \$table copiouse para \$new_name.'; +$strCopyTableOK = 'A táboa %s copiouse para %s.'; $strCopyTableSameNames = 'Non se pode copiar unha táboa sobre si mesma'; $strCouldNotConnectSource = 'Non foi posíbel conectar coa orixe'; $strCouldNotConnectTarget = 'Non foi posíbel conectar co destino'; @@ -212,7 +212,7 @@ $strDatabaseEmpty = 'Ese nome de base de datos non existe.'; $strDatabaseExportOptions = 'Opcións de exportación da base de datos'; $strDatabaseHasBeenCreated = 'Creouse a base de datos %1$s.'; $strDatabaseHasBeenDropped = 'Eliminouse a base de datos %s.'; -$strDatabaseNotExisting = 'Non existe a base de datos \'%s\'.'; +$strDatabaseNotExisting = 'Non existe a base de datos \'%s\'.'; $strDatabases = 'Bases de datos'; $strDatabasesDropped = 'Elimináronse %s bases de datos sen problemas.'; $strDatabase_src = 'Base de datos de orixe'; @@ -750,7 +750,7 @@ $strRemovePartitioning = 'Eliminar particións'; $strRemoveSelectedUsers = 'Eliminar os usuarios seleccionados'; $strRenameDatabaseOK = 'Mudóuselle o nome á base de datos %s para %s'; $strRenameTable = 'Mudar o nome da táboa para'; -$strRenameTableOK = 'A táboa \$table chámase agora \$new_name'; +$strRenameTableOK = 'A táboa %s chámase agora %s'; $strRepair = 'Arranxar'; $strRepairTable = 'Reparar a táboa'; $strReplaceNULLBy = 'Substituír NULL por '; @@ -932,7 +932,7 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Non é un número negativo'; $strSetuperror_nan_p = 'Non é un número positivo'; $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Indicar o número de segundos durante o que se permite que un script se execute ([kbd]0[/kbd] para non o limitar)'; $strSetupExecTimeLimit_name = 'Tempo máximo de execución'; -$strSetupExport_asfile_name = 'Gravar nun ficheiro'; +$strSetupExport_asfile_name = 'Enviar (gravar nun ficheiro)
'; $strSetupExport_charset_name = 'Conxunto de caracteres do ficheiro'; $strSetupExport_compression_name = 'Compresión'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Modelo de nome das bases de datos'; @@ -940,7 +940,7 @@ $strSetupExport_file_template_server_name = 'Modelo de nome dos servidores'; $strSetupExport_file_template_table_name = 'Modelo de nome dos ficheiros'; $strSetupExport_format_name = 'Formato'; $strSetupExport_onserver_name = 'Gravar no servidor'; -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Substituír o(s) ficheiro(s) existente(s)'; +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Eliminar o(s) ficheiro(s) xa existente(s)'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Lembrar o modelo do nome de ficheiro'; $strSetupFalse = 'non'; $strSetupForceSSL_desc = 'Obrigar a que se empregue unha conexión segura mentres se empregue o phpMyAdmin'; @@ -1185,9 +1185,9 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Mostrar o comentario da táboa no canto do s $strSetupShowTooltip_name = 'Mostrar os comentarios das táboas nas mensaxes'; $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Marcar as táboas empregadas e permitir que se mostren as bases de datos con táboas bloqueadas'; $strSetupSkipLockedTables_name = 'Ignorar as táboas bloqueadas'; -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Editar'; -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explicar o SQL'; -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Anovar'; +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Modificar'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explicar SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refrescar'; $strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Crear código PHP'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validar o SQL'; $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suxerir un nome para as bases de datos no formulario "Crear base de datos" (de ser posíbel) ou manter o campo de texto baleiro'; @@ -1348,7 +1348,7 @@ $strShowThisQuery = ' Mostrar esta procura aquí outra vez '; $strSimplifiedChinese = 'Chinés simplificado'; $strSingly = 'a refacer logo de insercións e destrucións (shingly)'; $strSize = 'Tamaño'; -$strSkipQueries = 'Número de rexistros (procuras) a saltar desde o inicio'; +$strSkipQueries = 'Número de rexistros (procuras) que se ignoran desde o comezo'; $strSlaveConfigure = 'Verifique que teun identificadores de servidor únicos no ficheiro de configuración (my.cnf). De non ser o caso, engada a liña seguinte na sección [mysqld]:'; $strSlovak = 'Eslovaco'; $strSlovenian = 'Esloveno'; @@ -1384,7 +1384,7 @@ $strStatus = 'Estado'; $strStop = 'Detención'; $strStorageEngine = 'Motor de almacenamento'; $strStorageEngines = 'Motores de almacenamento'; -$strStrucCSV = 'Datos CSV'; +$strStrucCSV = 'CSV'; $strStrucData = 'Estrutura e datos'; $strStrucExcelCSV = 'CSV (para datos de MS Excel)'; $strStrucOnly = 'Só a estrutura'; @@ -1406,7 +1406,7 @@ $strSwekeyNoKey = 'Non se meteu ningunha chave de autenticación válida'; $strSwitchToDatabase = 'Pasar á base de datos copiada'; $strSwitchToTable = 'Ir à táboa copiada'; $strSynchronizationNote = 'A base de datos de destino sincronizarase completamente coa base de datos de orixe. A base de datos de orixe ficará sen alteracións.'; -$strSynchronizeDb = 'Sincronizar as bases de datos'; +$strSynchronizeDb = 'Sincronizar as bases de datos'; $strSynchronize = 'Sincronizar'; $strTableAddColumn = 'Engadir columna(s)'; @@ -1562,7 +1562,7 @@ $strUseTables = 'Usar as táboas'; $strUseTextField = 'Use campo de texto'; $strUseThisValue = 'Usar este valor'; -$strValidateSQL = 'Validar SQL'; +$strValidateSQL = 'Validar o SQL'; $strValidatorError = 'Non foi posíbel iniciar o comprobador de SQL. Comprobe que ten instalados todos os engadidos de php tal e como se describe na %sdocumentación%s.'; $strValue = 'Valor'; $strVar = 'Variábel'; diff --git a/lang/georgian-utf-8.inc.php b/lang/georgian-utf-8.inc.php index 47eb48eaef..20f6085b8f 100644 --- a/lang/georgian-utf-8.inc.php +++ b/lang/georgian-utf-8.inc.php @@ -852,7 +852,7 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; $strSetuperror_nan_p = 'არადადებითი რიცხვი'; $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; -$strSetupExport_asfile_name = 'ფაილად შენახვა'; +$strSetupExport_asfile_name = 'ფაილის სახის შენახვა'; $strSetupExport_charset_name = 'სომბოლოთა ნაკრები ფაილისათვის'; $strSetupExport_compression_name = 'შეკუმშვა'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; @@ -892,7 +892,7 @@ $strSetupForm_Main_frame = 'მთავარი ჩარჩო'; $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; -$strSetupForm_Query_window = 'მოთხოვნების ფანჯარა'; +$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; $strSetupForm_Security = 'უსაფრთხოება'; $strSetupForm_Server_config_desc = 'Advanced server configuration, do not change these options unless you know what they are for'; @@ -928,7 +928,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignore multiple statement errors'; $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Partial import: allow interrupt'; $strSetupImport_format_desc = 'Default format; be aware that this list depends on location (database, table) and only SQL is always available'; -$strSetupImport_format_name = 'შემოტანილი ფაილის ფორმატი'; +$strSetupImport_format_name = 'შემოტანილი ფაილების ფორმატი'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; $strSetupImport_skip_queries_name = 'Partial import: skip queries'; $strSetupInsecureConnectionMsg1 = 'You are not using a secure connection; all data (including potentially sensitive information, like passwords) is transferred unencrypted!'; @@ -1235,7 +1235,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; -$strShowStatusReset = 'Reset'; +$strShowStatusReset = 'დაბრუნება'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; diff --git a/lang/german-utf-8.inc.php b/lang/german-utf-8.inc.php index 656f03b3e4..cdd95901f0 100644 --- a/lang/german-utf-8.inc.php +++ b/lang/german-utf-8.inc.php @@ -72,7 +72,7 @@ $strAPrimaryKey = 'Ein Primärschlüssel wurde in %s erzeugt'; $strArabic = 'Arabisch'; $strArmenian = 'Armenisch'; $strAscending = 'aufsteigend'; -$strAsDefined = 'Benutzerdefiniert:'; +$strAsDefined = 'Wie definiert:'; $strAtBeginningOfTable = 'An den Anfang der Tabelle'; $strAtEndOfTable = 'An das Ende der Tabelle'; $strAttr = 'Attribute'; @@ -138,7 +138,7 @@ $strCaseInsensitive = 'case-insensitive'; $strCaseSensitive = 'case-sensitive'; $strCentralEuropean = 'Mitteleuropäisch'; $strChange = 'Ändern'; -$strChangeCopyModeCopy = ' ... behalte den alten bei.'; +$strChangeCopyModeCopy = '... behalte den alten bei.'; $strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... lösche den alten und lade anschließend die Benutzertabellen neu.'; $strChangeCopyMode = 'Erstelle einen neuen Benutzer mit identischen Rechten und ...'; $strChangeCopyModeJustDelete = ' ... lösche den alten von den Benutzertabellen.'; @@ -306,7 +306,7 @@ $strExportMustBeFile = 'Der gewählte Export-Typ kann nur als Datei exportiert w $strExtendedInserts = 'Erweiterte \'INSERT\'s'; $strExtra = 'Extra'; -$strFailedAttempts = 'Fehlgeschlagen'; +$strFailedAttempts = 'Fehlversuche'; $strField = 'Feld'; $strFieldHasBeenDropped = 'Spalte %s wurde entfernt.'; $strFieldInsertFromFileTempDirNotExists = 'Fehler beim Verschieben der hochgeladenen Datei, siehe FAQ 1.11'; @@ -325,9 +325,9 @@ $strFileNameTemplateRemember = 'Konvention merken'; $strFiles = 'Dateien'; $strFileToImport = 'Zu importierende Datei'; $strFlushPrivilegesNote = 'phpMyAdmin liest die Benutzerprofile direkt aus den entsprechenden MySQL-Tabellen aus. Der Inhalt dieser Tabellen kann sich von den Benutzerprofilen, die MySQL z.Zt. verwendet, unterscheiden, wenn manuelle Änderungen vorgenommen wurden. In diesem Fall sollten Sie %sdie Benutzerprofile neu laden%s bevor Sie fortfahren.'; -$strFlushQueryCache = 'Den Abfragencache leeren (FLUSH)'; +$strFlushQueryCache = 'Den Abfragen-Cache leeren. (FLUSH)'; $strFlushTable = 'Leeren des Tabellencaches ("FLUSH")'; -$strFlushTables = 'Den Tabellencache leeren ("FLUSH")'; +$strFlushTables = 'Alle Tabellen aktualisieren und schließen.'; $strFontSize = 'Schriftgröße'; $strForeignKeyError = 'Fehler beim Erzeugen eines Fremdschlüssels für %1$s (überprüfen Sie die Datentypen)'; $strForeignKeyRelationAdded = 'FOREIGN KEY Relation hinzugefügt'; @@ -360,11 +360,11 @@ $strHaveToShow = 'Bitte wählen Sie mindestens eine anzuzeigende Spalte'; $strHebrew = 'Hebräisch'; $strHelp = 'Hilfe'; $strHexForBLOB = 'Benutze hexadecimal für BLOB'; -$strHideShowAll = 'Zeige/Verstecke alles'; -$strHideShowNoRelation = 'Zeige/Verstecke Tabellen ohne Verknüpfung'; +$strHideShowAll = 'Alles ein-/ausblenden'; +$strHideShowNoRelation = 'Tabellen ohne Verknüpfung aus-/einblenden'; $strHide = 'Verstecken'; $strHome = 'Home'; -$strHomepageOfficial = ' Offizielle Homepage '; +$strHomepageOfficial = 'Offizielle Homepage '; $strHostEmpty = 'Es wurde kein Host angegeben!'; $strHost = 'Host'; $strHostTableExplanation = 'Wenn die Host-Tabelle aktiv ist, wird dieses Feld ignoriert und stattdessen die Werte aus der Host-Tabelle verwendet.'; @@ -401,7 +401,7 @@ $strInnoDBDataHomeDir = 'Pfad für Datendateien'; $strInnoDBPages = 'Seiten'; $strInnodbStat = 'InnoDB-Status'; $strInsecureMySQL = 'Ihre Konfigurationsdatei enthält Einstellungen (Benutzer "root" ohne Passwort), welche denen des MySQL-Standardbenutzers entsprechen. Wird Ihr MySQL-Server mit diesen Einstellungen betrieben, so können Unbefugte leicht von außen auf ihn zugreifen. Sie sollten diese Sicherheitslücke unbedingt schließen!'; -$strInsertAsNewRow = ' Als neuen Datensatz speichern '; +$strInsertAsNewRow = 'Als neuen Datensatz speichern '; $strInsertedRowId = 'ID der eingefügten Zeile: %1$d'; $strInsert = 'Einfügen'; $strInterface = 'Oberfläche'; @@ -682,9 +682,9 @@ $strPutColNames = 'Feldnamen in die erste Zeile setzen'; $strQBE = 'Abfrageeditor'; $strQBEDel = 'Entf.'; $strQBEIns = 'Einf.'; -$strQueryCache = 'Abfragencache'; +$strQueryCache = 'Abfragen-Cache'; $strQueryFrame = 'Abfragefenster'; -$strQueryOnDb = ' SQL-Befehl in der Datenbank %s:'; +$strQueryOnDb = 'SQL-Befehl in der Datenbank %s:'; $strQueryResultsOperations = 'Operationen für das Abfrageergebnis'; $strQuerySQLHistory = 'SQL-Verlaufsprotokoll'; $strQueryStatistics = 'Abfragestatistik: Seit seinem Start wurden %s Abfragen an diesen MySQL-Server gesandt.'; @@ -791,14 +791,14 @@ $strSessionStartupErrorGeneral = 'Die Sitzung konnte nicht ohne Fehler gestartet $strSessionValue = 'Wert für diese Sitzung'; $strSetEnumVal = 'Wenn das Feld vom Typ \'ENUM\' oder \'SET\' ist, benutzen Sie bitte das Format: \'a\',\'b\',\'c\',... Wann immer Sie ein Backslash ("\") oder ein einfaches Anführungszeichen ("\'") verwenden, setzen Sie bitte ein Backslash vor das Zeichen. (z. B.: \'\\\\xyz\' oder \'a\\\'b\').'; $strSetupAllowAnywhereRecoding_name = 'Zeichensatzkonvertierung erlauben.'; -$strSetupAllowArbitraryServer_desc = 'Wenn aktiv kann ein Benutzer die Adresse eines beliebigen Servers beim Login angeben.'; +$strSetupAllowArbitraryServer_desc = 'Wenn aktiv, kann ein Benutzer beim Login die Adresse eines beliebigen Servers für Cookie-Authentifizierung angeben.'; $strSetupAllowArbitraryServerMsg = 'Diese [a@?page=form&formset=features#tab_Security]Option[/a]This [a@?page=form&formset=features#tab_Security]option[/a] sollte deaktiviert sein, weil sie Angreifern erlaubt Bruteforce-Attacken auf beliebige (auch fremde) MySQL-Servern durchzuführen. Wenn Sie der Meinung sind, dass diese Option unbedingt notwendig ist, sollten Sie die [a@?page=form&formset=features#tab_Security]trusted proxy list[/a] verwenden. IP-basierte Regeln sind aber nie wirklich ausreichend.'; $strSetupAllowArbitraryServer_name = 'Login zu beliebigen MySQL-Server erlauben.'; -$strSetupAllowUserDropDatabase_name = '"Drop Database" normalen Benutzern anzeigen.'; +$strSetupAllowUserDropDatabase_name = '"Drop Database" link normalen Benutzern anzeigen.'; $strSetupBlowfishSecretCharsMsg = 'Schlüssel sollte Buchstaben, Ziffern [em]und[/em] Sonderzeichen enthalten.'; -$strSetupblowfish_secret_desc = 'Geheime Passphrase zum Verschlüsseln der Cookies bei [kbd]cookie[/kbd]-Authentisierung'; +$strSetupblowfish_secret_desc = 'Geheime Passphrase zum Verschlüsseln der Cookies bei [kbd]cookie[/kbd]-Authentifizierung'; $strSetupBlowfishSecretLengthMsg = 'Schlüssel ist zu kurz, er muss mindestens 8 Zeichen lang sein.'; -$strSetupBlowfishSecretMsg = 'Sie hatten keinen Blowfish-Schlüssel angegeben, aber cookie-Authentisierung aktiviert, deshalb wurde ein Schlüssel automatisch erzeugt. Er wird zum Verschlüsseln der Cookies verwendet und muss nicht gemerkt werden.'; +$strSetupBlowfishSecretMsg = 'Sie hatten keinen Blowfish-Schlüssel angegeben, aber Cookie-Authentifizierung aktiviert, deshalb wurde ein Schlüssel automatisch erzeugt. Er wird zum Verschlüsseln der Cookies verwendet und muss nicht gemerkt werden.'; $strSetupblowfish_secret_name = 'Blowfish-Schlüssel'; $strSetupBrowseMarkerEnable_desc = 'Markierte Zeilen hervorheben'; $strSetupBrowseMarkerEnable_name = 'Zeilenmarker'; @@ -808,7 +808,7 @@ $strSetupBZipDump_desc = '[a@http://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a]-Kompre $strSetupBZipDump_name = 'Bzip2'; $strSetupBZipDumpWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Bzip2-Kompression und Dekompression[/a] benötigt Funktionen (%s), welche auf diesem System nicht verfügbar sind.'; $strSetupCannotLoadConfig = 'Laden oder Speichern der Konfiguration fehlgeschlagen.'; -$strSetupCannotLoadConfigMsg = 'Bitte erstellen Sie den Ordner [em]config[/em] im phpMyAdmin-Verzeichnis, und setzen Sie der Berechtigungen entsprechend. Ansonsten können Sie die Konfiguration nur herunterladen bzw. anzeigen.'; +$strSetupCannotLoadConfigMsg = 'Bitte erstellen Sie den Ordner [em]config[/em] im phpMyAdmin-hauptverzeichnis, und setzen Sie der Berechtigungen entsprechend. Ansonsten können Sie die Konfiguration nur herunterladen bzw. anzeigen.'; $strSetupCharEditing_desc = 'Definiert welcher Widgettyp zum Editieren von CHAR und VARCHAR-Feldern verwendet werden soll. [kbd]input[/kbd] - erlaubt das limitieren der Eingabelänge, [kbd]textarea[/kbd] - erlaubt Zeilenumbrüche in Feldern'; $strSetupCharEditing_name = 'Bearbeitung von CHAR-Felder'; $strSetupCharTextareaCols_desc = 'Spaltenanzahl der CHAR/VARCHAR-Textfelder'; @@ -825,7 +825,7 @@ $strSetupConfirm_name = 'Nachfrage bei DROP-queries'; $strSetupDefaultCharset_desc = 'Standardzeichensatz bei Konvertierung'; $strSetupDefaultCharset_name = 'Standardzeichensatz'; $strSetupDefaultLanguage = 'Voreingestellte Sprache'; -$strSetupDefaultServer = 'Standardserver'; +$strSetupDefaultServer = 'Voreingestellter Server'; $strSetupDefaultTabDatabase_desc = 'Angezeigter Reiter beim Öffnen einer Datenbank'; $strSetupDefaultTabDatabase_name = 'Standardtab bei Datenbanken'; $strSetupDefaultTabServer_desc = 'Angezeigter Reiter beim Öffnen eines Servers'; @@ -840,7 +840,7 @@ $strSetupDisplayServersList_desc = 'Server als Liste statt Dropdownfeld anzeigen $strSetupDisplayServersList_name = 'Server als Liste anzeigen'; $strSetupDonateLink = 'Spenden'; $strSetupDownload = 'Download'; -$strSetupEndOfLine = 'Zeilenenden'; +$strSetupEndOfLine = 'Zeilen-Ende'; $strSetuperror_connection = 'Verbindungsaufbau zu MySQL-Server schlug fehl'; $strSetuperror_empty_pmadb_password = 'Passwort des phpMyAdmin Hilfsusers ist leer, obwohl pmadb verwendet wird'; $strSetuperror_empty_pmadb_user = 'Kein phpMyAdmin-Hilfsuser angegeben, obwohl pmadb verwendet wird'; @@ -856,7 +856,7 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Keine nicht-negative Nummer'; $strSetuperror_nan_p = 'Keine positive Nummer'; $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Die Anzahl der Sekunden, welche ein Script zur Ausführung benötigen darf([kbd]0[/kbd] für unbegrenzt)'; $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximale Ausführungszeit'; -$strSetupExport_asfile_name = 'In Datei speichern'; +$strSetupExport_asfile_name = 'Senden'; $strSetupExport_charset_name = 'Zeichensatz der Datei'; $strSetupExport_compression_name = 'Kompression'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Schablone für Datenbanknamen'; @@ -864,7 +864,7 @@ $strSetupExport_file_template_server_name = 'Schablone für Servernamen'; $strSetupExport_file_template_table_name = 'Schablone für Tabellennamen'; $strSetupExport_format_name = 'Format'; $strSetupExport_onserver_name = 'Auf Server speichern'; -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Existierende Datei(en) überschreiben'; +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Bestehende Datei(en) überschreiben'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Schablone für Dateinamen merken'; $strSetupFalse = 'nein'; $strSetupForceSSL_desc = 'Sicher Verbindung während der Nutzung von phpMyAdmin erzwingen'; @@ -896,7 +896,7 @@ $strSetupForm_Main_frame = 'Hauptframe'; $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Einstellungen welche in keine andere Kategorie passten'; $strSetupForm_Other_core_settings = 'Sonstige Einstellungen'; $strSetupForm_Query_window_desc = 'Queryfenster-Einstellungen anpassen'; -$strSetupForm_Query_window = 'Queryfenster'; +$strSetupForm_Query_window = 'Abfragefenster'; $strSetupForm_Security_desc = 'Beachten Sie, dass phMyAdmin nur ein Userinterface ist und in keinster Weise die Möglichkeiten von MySQL limitiert'; $strSetupForm_Security = 'Sicherheit'; $strSetupForm_Server_config_desc = 'Erweiterte Serverkonfiguration, ändern Sie diese Einstellungen nur wenn Sie wissen was Sie tun'; @@ -916,7 +916,7 @@ $strSetupFormset_main_frame = 'Hauptframe anpassen'; $strSetupForm_Sql_box_desc = 'Angezeigte Links in SQL-Querybox ändern'; $strSetupForm_Sql_box = 'SQL-Querybox'; $strSetupForm_Sql_queries_desc = 'SQL-Queryeinstellungen, für die SQL-Queryboxeinstellungen siehe [a@?page=form&formset=main_frame#tab_Sql_box]Navigationsframe[/a]einstellungen'; -$strSetupForm_Sql_queries = 'SQL-Querys'; +$strSetupForm_Sql_queries = 'SQL-Abfragen'; $strSetupForm_Startup_desc = 'Startseite anpassen'; $strSetupForm_Startup = 'Start'; $strSetupForm_Tabs_desc = 'Wählen Sie wie die Tabs funktionieren sollen'; @@ -931,12 +931,12 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_desc = 'Wenn aktiv, fährt phpMyAdmin bei der V $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Fehler bei Multi-Statements ignorieren'; $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Unterbrechungen bei Import erlauben, falls das Skript feststellt, dass das Zeitlimit bald erreicht ist. Dies ist eine gute Idee zum Importieren von großen Files, kann aber Probleme mit Transaktionen verursachen.'; $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Teilweiser Import: Unterbrechung erlauben'; -$strSetupImport_format_name = 'Format'; +$strSetupImport_format_name = 'Dateiformat'; $strSetupImport_skip_queries_name = 'Teilimport: Überspringe Anfragen'; -$strSetupInsecureConnectionMsg1 = 'Sie benutzen keine sichere Verbindung. Alle Daten (einschließlich sensitive Information wie Passwörter) werden unverschlüsselt übertragen!'; +$strSetupInsecureConnectionMsg1 = 'Sie benutzen keine sichere Verbindung. Alle Daten (einschließlich sensitiver Information wie Passwörter) werden unverschlüsselt übertragen!'; $strSetupInsecureConnectionMsg2 = 'Falls Ihr Server HTTPS Anfragen akzeptiert, folgen Sie [a@%s]diesem Link[/a] um eine sichere Verbindung zu benutzen.'; $strSetupInsecureConnection = 'Unsichere Verbindung'; -$strSetupLetUserChoose = 'lass den Benutzer entscheiden'; +$strSetupLetUserChoose = 'Der Benutzer soll entscheiden'; $strSetupLoad = 'Laden'; $strSetupLoginCookieDeleteAll_name = 'All Cookies beim Logout löschen'; $strSetupLoginCookieRecall_name = 'Benutzername wiederherstellen'; @@ -954,15 +954,15 @@ $strSetupOptionNone = '- kein -'; $strSetupOverview = 'Übersicht'; $strSetupPersistentConnections_name = 'Persistente Verbindung'; $strSetupQueryHistoryDB_name = 'Anfragelog speichern'; -$strSetupQueryHistoryMax_name = 'Anfragelog Länge'; +$strSetupQueryHistoryMax_name = 'Länge der Abfragehistori'; $strSetupRecodingEngine_name = 'Umwandlungs Engine'; -$strSetupRestoreDefaultValue = 'Standard wiederherstellen'; +$strSetupRestoreDefaultValue = 'Voreingestellten Wert wiederherstellen'; $strSetupRevertErroneousFields = 'Versuche fehlerhafte Werte auf den Standardwert zu setzen'; $strSetupSaveDir_name = 'Speicher Verzeichnis'; $strSetupServerAuthConfigMsg = 'Sie haben die [kbd]config[/kbd] Authentifikation gewählt und einen Benutzernamen und Passwort für Auto-Login eingegeben, was für live Hosts nicht Wünschenswert ist. Jeder, der Ihre phpMyAdmin URL kennt oder errät kann direckt auf Ihre phpMyAdmin Oberfläche zugreifen. Setzen Sie den [a@?page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server]Authentifikationstyp[/a] auf [kbd]cookie[/kbd] oder [kbd]http[/kbd].'; $strSetupServerExtensionMsg = 'Sie sollten mysqli wegen der Performance benutzen'; $strSetupServerNoPasswordMsg = 'Sie erlauben Verbindungen mit dem Server ohne Passwort.'; -$strSetupServersAdd = 'Server hinzufügen'; +$strSetupServersAdd = 'Neuen Server hinzufügen'; $strSetupServers_AllowDeny_order_name = 'Host Authentifikationsreihenfolge'; $strSetupServers_AllowDeny_rules_name = 'Host Authentifikationsregeln'; $strSetupServers_AllowNoPassword_name = 'Erlaube Logins ohne Passwort'; @@ -973,14 +973,14 @@ $strSetupServers_auth_type_name = 'Authentifikationstyp'; $strSetupServers_bookmarktable_name = 'Bookmark Table'; $strSetupServers_column_info_name = 'Column Info Table'; $strSetupServers_compress_name = 'Verbindung komprimieren'; -$strSetupServers_connect_type_name = 'Verbindungstyp'; +$strSetupServers_connect_type_name = 'Art der Verbindung'; $strSetupServers_controlpass_name = 'Control-user Passwort'; $strSetupServers_controluser_name = 'Control-user'; $strSetupServers_CountTables_name = 'Zähle Tabellen'; $strSetupServers_designer_coords_name = 'Designer Coords Table'; $strSetupServers_DisableIS_name = 'Benutzung von INFORMATION_SCHEMA deaktivieren'; $strSetupServerSecurityInfoMsg = 'Falls Sie es für nötig halten, benutzen Sie die zusätzlichen Schutz Einstellungen - [a@?page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server_config]Host Authentifikation[/a] und [a@?page=form&formset=features#tab_Security]Vertrauenswürdige Proxies Liste[/a]. IP Basierter Schutz kann unzuverlässig sein, wenn die IP einem ISP gehört, mit dem tausende Benutzer, einschließlich Ihnen, verbunden sind.'; -$strSetupServersEdit = 'Server editieren'; +$strSetupServersEdit = 'Server bearbeiten'; $strSetupServers_extension_desc = 'Die zu verwendente PHP Erweiterung; sie sollten mysqli verwenden wenn es verfügbar ist'; $strSetupServers_extension_name = 'PHP Erweiterung'; $strSetupServers_hide_db_name = 'Datenbanken verstecken'; @@ -992,7 +992,7 @@ $strSetupServers_nopassword_name = 'Ohne Passwort verbinden'; $strSetupServers_only_db_name = 'Nur aufgelistete Datenbanken zeigen'; $strSetupServers_password_name = 'Passwort für config Authentifikation'; $strSetupServers_pdf_pages_name = 'PDF Pages Table'; -$strSetupServers_pmadb_name = 'PMA Datenbank'; +$strSetupServers_pmadb_name = 'PMA-Datenbank'; $strSetupServers_port_name = 'Port'; $strSetupServers_relation_name = 'Relation Table'; $strSetupServers_ShowDatabasesCommand_name = 'SHOW DATABASES Befehl'; @@ -1003,12 +1003,12 @@ $strSetupServers_socket_name = 'Sockel'; $strSetupServers_ssl_name = 'Benutze SSL'; $strSetupServers_table_coords_name = 'Table Coords Table'; $strSetupServers_table_info_name = 'Table Info Table'; -$strSetupServers_user_name = 'Benutername für config Authentifikation'; +$strSetupServers_user_name = 'Benutzername für config Authentifikation'; $strSetupServers_verbose_check_name = 'Tabellenprüfung'; $strSetupServers_verbose_desc = 'Benutzerfreundlicher Name des Servers. Leer lassen um den tatsächlichen Rechnernamen anzuzeigen.'; $strSetupServers_verbose_name = 'Serverbezeichnung'; $strSetupSetValue = 'Setze Wert: %s'; -$strSetupShowForm = 'Formular Zeigen'; +$strSetupShowForm = 'Zeige Formular'; $strSetupShowHiddenMessages = 'Ausgeblendete Nachrichten anzeigen (#MSG_COUNT)'; $strSetupShowSQL_name = 'Zeige SQL Anfragen'; $strSetupSkipLockedTables_name = 'Überspringe gesperrte Tabellen'; @@ -1045,7 +1045,7 @@ $strShowingSQL = 'Ansicht als SQL Abfrage'; $strShowKeys = 'Nur Schlüssel anzeigen'; $strShowOpenTables = 'Zeige alle offenen Tabellen'; $strShowPHPInfo = 'PHP-Informationen anzeigen'; -$strShowSlaveHosts = 'Zeige alle Slave-Rechner'; +$strShowSlaveHosts = 'Zeige alle Slave-Hosts'; $strShowSlaveStatus = 'Zeige den Slave-Status'; $strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'Anzahl der Transaktionen die den Binarylog-Cache verwendet, aber die Größe des Binarylog-Caches (binlog_cache_size) überschritten und eine temporäre Datei verwendet haben um die Statements der Transaktion zu speichern.'; $strShowStatusBinlog_cache_useDescr = 'Anzahl der Transaktionen, die den temporären Binarylog-Cache verwendet haben.'; @@ -1156,7 +1156,7 @@ $strShowStatusThreads_createdDescr = 'Anzahl der Prozesse, die zur Handhabung vo $strShowStatusThreads_runningDescr = 'Anzahl der Prozesse, die nicht schlafen.'; $strShowTableDimension = 'Tabellendimensionen anzeigen.'; $strShowTables = 'Tabellen anzeigen'; -$strShowThisQuery = 'SQL-Befehl hier wieder anzeigen'; +$strShowThisQuery = 'Diese Abfrage hier wieder anzeigen'; $strShow = 'Zeige'; $strSimplifiedChinese = 'Vereinfachtes Chinesisch'; $strSingly = '(einmalig)'; @@ -1188,12 +1188,12 @@ $strStatCheckTime = 'Letzter Check am'; $strStatCreateTime = 'Erzeugt am'; $strStatement = 'Angaben'; $strStatic = 'statisch'; -$strStatisticsOverrun = 'Auf stark frequentierten Server kann der Byte-Zähler "überlaufen" (Wieder bei 0 beginnen), deshalb können diese Werte wie sie vom MySQL Server ausgegeben werden falsch sein.'; +$strStatisticsOverrun = 'Auf stark frequentierten Server können die Byte-Zähler "überlaufen" (wieder bei 0 beginnen), deshalb können diese Werte, wie sie vom MySQL Server ausgegeben werden, falsch sein.'; $strStatUpdateTime = 'Aktualisiert am'; $strStatus = 'Status'; $strStorageEngines = 'Tabellenformate'; $strStorageEngine = 'Tabellenformat'; -$strStrucCSV = 'CSV-Daten'; +$strStrucCSV = 'CSV'; $strStrucData = 'Struktur und Daten'; $strStrucExcelCSV = 'CSV-Daten für MS Excel'; $strStrucOnly = 'Nur Struktur'; @@ -1297,8 +1297,8 @@ $strTrackingVersionSnapshotSQL = 'Version %s Schnapschuss (SQL code)'; $strTrackingVersions = 'Versionen'; $strTraditionalChinese = 'Traditionelles Chinesisch'; $strTraditionalSpanish = 'Traditionelles Spanisch'; -$strTraffic = 'Traffic'; -$strTransactionCoordinator = 'Transaction Koordinator'; +$strTraffic = 'Netzwerkverkehr'; +$strTransactionCoordinator = 'Transaktions-Koordinator'; $strTransformation_application_octetstream__download = 'Zeigt einen Link an, um die binären Daten eines Feldes downloaden zu können. Die erste Option benennt den Dateinamen. Die zweite Option kann einen Spaltennamen der Tabelle benennen, aus dem der Dateiname geholt werden soll. Sollte die zweite Option gesetzt sein ist es notwendig, die erste Option auf einen Leerstring zu setzen (\'\')'; $strTransformation_application_octetstream__hex = 'Daten in hexadezimaler Schreibweise darstellen. Der optionale Parameter legt fest, nach wie vielen Halbbyte ein Leerzeichen eingefügt werden soll (Standardwert ist 2).'; $strTransformation_image_jpeg__inline = 'Ein klickbares Vorschaubild anzeigen. Optionen: Breite, Höhe in Pixeln (berücksichtigt Seitenverhältnis)'; @@ -1338,7 +1338,7 @@ $strUploadErrorUnknown = 'Unbekannter Fehler beim Dateihochladen.'; $strUploadLimit = 'Möglicherweise wurde eine zu große Datei hochgeladen. Bitte lesen Sie die %sDokumentation%s zur Lösung diese Problems.'; $strUploadsNotAllowed = 'Das hochladen von Dateien ist auf diesem Server nicht erlaubt.'; $strUsage = 'Verbrauch'; -$strUseBackquotes = ' Tabellen- und Feldnamen in einfachen Anführungszeichen '; +$strUseBackquotes = 'Tabellen- und Feldnamen in einfachen Anführungszeichen '; $strUseHostTable = 'Verwende Hosttabelle'; $strUserAlreadyExists = 'Der Benutzer %s existiert bereits!'; $strUser = 'Benutzer'; @@ -1389,252 +1389,252 @@ $strZip = 'Zip-komprimiert'; // To translate: $strAndSmall = 'and'; //to translate -$strApplyChanges = 'Apply Selected Changes'; //to translate +$strApplyChanges = 'Ausgewählte Änderungen anwenden'; -$strClickToSelect = 'Click to select'; //to translate -$strClickToUnselect = 'Click to unselect'; //to translate -$strConfigDirectoryWarning = 'Directory [code]config[/code], which is used by the setup script, still exists in your phpMyAdmin directory. You should remove it once phpMyAdmin has been configured.'; //to translate -$strCouldNotConnectSource = 'Could not connect to the source'; //to translate -$strCouldNotConnectTarget = 'Could not connect to the target'; //to translate -$strCurrentServer = 'Current server'; //to translate +$strClickToSelect = 'Zur Auswahl anklicken'; +$strClickToUnselect = 'Zum Abwählen anklicken'; +$strConfigDirectoryWarning = 'Das [code]config[/code] Unterverzeichnis des Installationsskripts ist noch vorhanden. Sie sollten es nach der Konfiguration von phpMyAdmin entfernen.'; +$strCouldNotConnectSource = 'Es konnte keine Verbindung zu Quell-Datenbank hergestellt werden'; +$strCouldNotConnectTarget = 'Es konnte keine Verbindung zu Ziel-Datenbank hergestellt werden'; +$strCurrentServer = 'Aktueller Server'; -$strDatabaseNotExisting = '\'%s\' database does not exist.'; //to translate -$strDatabase_src = 'Source database'; //to translate -$strDatabase_trg = 'Target database'; //to translate -$strDataDiff = 'Data Difference'; //to translate -$strDataSyn = 'Data Synchronization'; //to translate -$strDifference = 'Difference'; //to translate -$strDoNotAutoIncrementZeroValues = 'Do not use AUTO_INCREMENT for zero values'; //to translate -$strDumpAllRows = 'Dump all rows'; //to translate +$strDatabaseNotExisting = 'Datenbank \'%s\' existiert nicht.'; +$strDatabase_src = 'Quell-Datenbank'; +$strDatabase_trg = 'Ziel-Datenbank'; +$strDataDiff = 'Daten-Unterschied'; +$strDataSyn = 'Datenabgleich'; +$strDifference = 'Unterschied'; +$strDoNotAutoIncrementZeroValues = 'AUTO_INCREMENT nicht für Nullwerte verwenden'; +$strDumpAllRows = 'Alle Datensätze exportieren'; -$strFullStart = 'Full start'; //to translate -$strFullStop = 'Full stop'; //to translate +$strFullStart = 'Alles starten'; +$strFullStop = 'Alles stoppen'; -$strGoToDatabase = 'Go to database'; //to translate -$strGoToTable = 'Go to table'; //to translate -$strGoToView = 'Go to view'; //to translate +$strGoToDatabase = 'Gehe zur Datenbank'; +$strGoToTable = 'Gehe zur Tabelle'; +$strGoToView = 'Gehe zum View'; -$strHaveBeenSynchronized = 'Selected target tables have been synchronized with source tables.'; //to translate +$strHaveBeenSynchronized = 'Ausgewählte Ziel-Tabellen wurden mit Quell-Tabellen abgeglichen.'; -$strImportColNames = 'Column names in first row'; //to translate -$strImportEmptyRows = 'Do not import empty rows'; //to translate -$strImportLargeFileUploading = 'The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or this is a known bug in webkit based (Safari, Google Chrome, Arora etc.) browsers.'; //to translate -$strImportNoticePt1 = 'The following structures have either been created or altered. Here you can:'; //to translate -$strImportNoticePt2 = 'View a structure`s contents by clicking on its name'; //to translate -$strImportNoticePt3 = 'Change any of its settings by clicking the corresponding "Options" link'; //to translate -$strImportNoticePt4 = 'Edit its structure by following the "Structure" link'; //to translate -$strImportODSCurrency = 'Import currencies ($5.00 to 5.00)'; //to translate +$strImportColNames = 'Spaltennamen in der ersten Zeile'; +$strImportEmptyRows = 'Keine leeren Zeilen importieren'; +$strImportLargeFileUploading = 'Die hochzuladende Datei ist wahrscheinlich größer als erlaubt oder es tritt ein bekannter Fehler in Webkit-basierten Browsern (Safari, Google Chrome, Arora etc.) auf.'; +$strImportNoticePt1 = 'Die folgenden Strukturen wurden entweder erstellt oder verändert. Hier können Sie:'; +$strImportNoticePt2 = 'Zum Anzeigen einer Struktur einfach auf den Namen klicken'; +$strImportNoticePt3 = 'Zum Ändern der Einstellungen auf das entsprechende "Optionen" klicken'; +$strImportNoticePt4 = 'Zum Ändern der Struktur auf das entsprechenden "Struktur" klicken'; +$strImportODSCurrency = 'Währungen importieren ($5.00 zu 5.00)'; $strImportODS = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate -$strImportODSPercents = 'Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)'; //to translate -$strImportProceedingFile = 'The file is being processed, please be patient.'; //to translate -$strImportUploadInfoNotAvailable = 'Please be patient, the file is being uploaded. Details about the upload are not available.'; //to translate -$strImportXLS = 'Excel 97-2003 XLS Workbook'; //to translate -$strImportXLSX = 'Excel 2007 XLSX Workbook'; //to translate +$strImportODSPercents = 'Prozentwerte importieren (12.00% wird zu .12)'; +$strImportProceedingFile = 'Bitte Geduld, die Datei wird abgearbeitet.'; +$strImportUploadInfoNotAvailable = 'Bitte warten, bis die Datei übertragen wurde. Details über die Übertragung sind nicht verfügbar.'; +$strImportXLS = 'Excel 97-2003 XLS Mappe'; +$strImportXLSX = 'Excel 2007 XLSX Mappe'; -$strMediaWiki = 'MediaWiki Table'; //to translate +$strMediaWiki = 'Tabelle für MediaWiki'; -$strNavTableFilter = 'Filter'; //to translate -$strNotPresent = 'not present'; //to translate +$strNavTableFilter = 'Filter'; +$strNotPresent = 'nicht vorhanden'; -$strPBXTRecordCacheSize = 'Record cache size'; //to translate -$strPhpArray = 'PHP array'; //to translate -$strPort = 'Port'; //to translate +$strPBXTRecordCacheSize = 'Record-Cache-Größe'; +$strPhpArray = 'PHP-Array'; +$strPort = 'Port'; -$strQueriesExecuted = 'The following queries have been executed:'; //to translate +$strQueriesExecuted = 'Die folgenden Abfragen wurden ausgeführt:'; -$strRemoteServer = 'Remote server'; //to translate -$strRemoveCRLF = 'Remove CRLF characters within fields'; //to translate -$strReplicationAddLines = 'Now, add the following lines at the end of your my.cnf and please restart the MySQL server afterwards.'; //to translate -$strReplicationAddSlaveUser = 'Add slave replication user'; //to translate -$strReplicationChangedSuccesfully = 'Master server changed succesfully to %s'; //to translate -$strReplicationConfiguredMaster = 'This server is configured as master in a replication process.'; //to translate -$strReplicationControlSlave = 'Control slave:'; //to translate -$strReplicationErrorGetPosition = 'Unable to read master log position. Possible privilege problem on master.'; //to translate -$strReplicationErrorMasterConnect = 'Unable to connect to master %s.'; //to translate -$strReplicationMasterChooseAll = 'Replicate all databases; Ignore:'; //to translate -$strReplicationMasterChooseIgn = 'Ignore all databases; Replicate:'; //to translate -$strReplicationMasterChooseMode = 'This server is not configured as master server in a replication process. You can choose from either replicating all databases and ignoring certain (useful if you want to replicate majority of databases) or you can choose to ignore all databases by default and allow only certain databases to be replicated. Please select the mode:'; //to translate -$strReplicationMasterConfiguration = 'Master configuration'; //to translate -$strReplicationMaster = 'Master replication'; //to translate -$strReplicationRestartServer = 'Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, you should see a message informing you, that this server is configured as master'; //to translate -$strReplicationSelectDatabases = 'Please select databases:'; //to translate -$strReplicationServernConfiguredMaster = 'This server is not configured as master in a replication process. Would you like to configure it?'; //to translate -$strReplicationShowConnectedSlavesNote = 'Only slaves started with the --report-host=host_name option are visible in this list.'; //to translate -$strReplicationShowConnectedSlaves = 'Show connected slaves'; //to translate +$strRemoteServer = 'Entfernter Server'; +$strRemoveCRLF = 'CRLF-Zeichen aus den Feldern entfernen'; +$strReplicationAddLines = 'Nun die folgenden Zeilen am Ende des [mysqld] Abschnitts in der my.cnf hinzufügen. Danach den MySQL-Server neu starten.'; +$strReplicationAddSlaveUser = 'Benutzer für den Replication-Slave hinzufügen'; +$strReplicationChangedSuccesfully = 'Master-Server wurde erfolgreich auf %s geändert.'; +$strReplicationConfiguredMaster = 'Dieser Server ist als Master in einem Replikations-Prozess konfiguriert.'; +$strReplicationControlSlave = 'Kontrol-Slave'; +$strReplicationErrorGetPosition = '"log position" auf Master nicht lesbar. Rechteproblem?'; +$strReplicationErrorMasterConnect = 'Verbindung zu Master %s fehlgeschlagen.'; +$strReplicationMasterChooseAll = 'Repliziere alle Datenbanken bis auf:'; +$strReplicationMasterChooseIgn = 'Repliziere nur:'; +$strReplicationMasterChooseMode = 'Dieser Server ist als nicht Master in einem Replikations-Prozess konfiguriert. Ihnen stehen zwei Konfigurationsmethoden zur Auswahl:/nAlle bis auf bestimmte Datenbanken replizieren (nützlich, wenn die mehrheit repliziert werden soll)/nNur bestimmte Datenbanken replizieren/nBitte wählen Sie:'; +$strReplicationMasterConfiguration = 'Master-Konfiguration'; +$strReplicationMaster = 'Master Replikation'; +$strReplicationRestartServer = 'Nachdem Sie den MySQL-Server neu gestartet haben, klicken Sie auf "Go". Daraufhin sollten Sie eien Meldung sehen, dass dieser Server als Master konfiguriert ist .'; +$strReplicationSelectDatabases = 'Bitte Datenbank auswählen'; +$strReplicationServernConfiguredMaster = 'Dieser Server ist als nicht Master in einem Replikations-Prozess konfiguriert. Möchten Sie ihn konfigurieren?'; +$strReplicationShowConnectedSlavesNote = 'Nur Slaves, die mit der Option --report-host=host_name gestartet wurden, sind in dieser Liste sichtbar'; +$strReplicationShowConnectedSlaves = 'Zeige verbundene Slaves'; $strReplicationShowMasterStatus = 'Show master status'; //to translate $strReplicationSkippingErrorWarn = 'Skipping error(s) might lead into unsynchronized master and slave!'; //to translate -$strReplicationSlaveChangeMaster = 'Change or reconfigure master server'; //to translate -$strReplicationSlaveConfiguration = 'Slave configuration'; //to translate -$strReplicationSlaveConfigured = 'Server is configured as slave in a replication process. Would you like to:'; //to translate -$strReplicationSlaveErrorManagement = 'Error management:'; //to translate -$strReplicationSlaveIOThread = 'IO Thread %s only'; //to translate -$strReplicationSlaveNotConfigured = 'This server is not configured as slave in a replication process. Would you like to configure it?'; //to translate -$strReplicationSlaveReset = 'Reset slave'; //to translate -$strReplicationSlaveSeeStatus = 'See slave status table'; //to translate -$strReplicationSlaveSkipCurrentError = 'Skip current error'; //to translate -$strReplicationSlaveSkipNextErrors = 'errors.'; //to translate -$strReplicationSlaveSkipNext = 'Skip next'; //to translate -$strReplicationSlave = 'Slave replication'; //to translate -$strReplicationSlaveSQLThread = 'SQL Thread %s only'; //to translate +$strReplicationSlaveChangeMaster = 'Master-Server wechseln oder neu konfigurieren'; +$strReplicationSlaveConfiguration = 'Slave-Konfiguration'; +$strReplicationSlaveConfigured = 'Dieser Server ist als Slave in eienem Replikations Prozess konfiguriert. Möchten Sie:'; +$strReplicationSlaveErrorManagement = 'Fehlerbehandlung:'; +$strReplicationSlaveIOThread = 'Nur IO Thread %s'; +$strReplicationSlaveNotConfigured = 'Dieser Server ist nicht als Slave in einem Replikationsprozess konfiguriert. Möchten Sie ihn konfigurieren ?'; +$strReplicationSlaveReset = 'Slave zurücksetzen'; +$strReplicationSlaveSeeStatus = 'Die Slave Statustabelle sehen'; +$strReplicationSlaveSkipCurrentError = 'Überspringe aktuellen Fehler'; +$strReplicationSlaveSkipNextErrors = 'Fehler.'; +$strReplicationSlaveSkipNext = 'Überspringe nächsten'; +$strReplicationSlave = 'Slave Replikation'; +$strReplicationSlaveSQLThread = 'Nur SQL Thread %s'; $strReplicationStatusInfo = 'This MySQL server works as %s in replication process. For further information about replication status on the server, please visit the replication section.'; //to translate -$strReplicationStatus_master = 'Master status'; //to translate -$strReplicationStatus = 'Replication status'; //to translate -$strReplicationStatus_slave = 'Slave status'; //to translate -$strReplicationSynchronize = 'Synchronize databases with master'; //to translate -$strReplicationUnableToChange = 'Unable to change master'; //to translate -$strReplicationUnknownError = 'Unknown error'; //to translate +$strReplicationStatus_master = 'Master-Status'; +$strReplicationStatus = 'Replikations-Status'; +$strReplicationStatus_slave = 'Slave-Status'; +$strReplicationSynchronize = 'Die Datenbanken mit dem Master abgleichen'; +$strReplicationUnableToChange = 'Kann Master nicht wechseln'; +$strReplicationUnknownError = 'Unbekannter Fehler'; -$strSettings = 'settings'; //to translate -$strSetupImport_format_desc = 'Default format; be aware that this list depends on location (database, table) and only SQL is always available'; //to translate +$strSettings = 'Einstellungen'; +$strSetupImport_format_desc = 'Voreingestelltes Format. Bitte beachten, dass diese Liste vom Ort abhängt (Datenbank, Tabelle) und nur SQL immer verfügbar ist'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; //to translate -$strSetupInsertRows_desc = 'How many rows can be inserted at one time'; //to translate -$strSetupInsertRows_name = 'Number of inserted rows'; //to translate -$strSetupLeftDefaultTabTable_name = 'Target for quick access icon'; //to translate -$strSetupLeftDisplayLogo_desc = 'Show logo in left frame'; //to translate -$strSetupLeftDisplayLogo_name = 'Display logo'; //to translate -$strSetupLeftDisplayServers_desc = 'Display server choice at the top of the left frame'; //to translate -$strSetupLeftDisplayServers_name = 'Display servers selection'; //to translate -$strSetupLeftFrameDBSeparator_desc = 'String that separates databases into different tree levels'; //to translate -$strSetupLeftFrameDBSeparator_name = 'Database tree separator'; //to translate -$strSetupLeftFrameDBTree_desc = 'Only light version; display databases in a tree (determined by the separator defined below)'; //to translate -$strSetupLeftFrameDBTree_name = 'Display databases in a tree'; //to translate -$strSetupLeftFrameLight_desc = 'Disable this if you want to see all databases at once'; //to translate -$strSetupLeftFrameLight_name = 'Use light version'; //to translate -$strSetupLeftFrameTableLevel_name = 'Maximum table tree depth'; //to translate -$strSetupLeftFrameTableSeparator_desc = 'String that separates tables into different tree levels'; //to translate -$strSetupLeftFrameTableSeparator_name = 'Table tree separator'; //to translate -$strSetupLeftLogoLink_name = 'Logo link URL'; //to translate -$strSetupLeftLogoLinkWindow_desc = 'Open the linked page in the main window ([kbd]main[/kbd]) or in a new one ([kbd]new[/kbd])'; //to translate -$strSetupLeftLogoLinkWindow_name = 'Logo link target'; //to translate -$strSetupLeftPointerEnable_desc = 'Highlight server under the mouse cursor'; //to translate -$strSetupLeftPointerEnable_name = 'Enable highlighting'; //to translate -$strSetupLightTabs_desc = 'Use less graphically intense tabs'; //to translate -$strSetupLightTabs_name = 'Light tabs'; //to translate -$strSetupLoginCookieDeleteAll_desc = 'If TRUE, logout deletes cookies for all servers; when set to FALSE, logout only occurs for the current server. Setting this to FALSE makes it easy to forget to log out from other servers when connected to multiple servers.'; //to translate -$strSetupLoginCookieRecall_desc = 'Define whether the previous login should be recalled or not in cookie authentication mode'; //to translate -$strSetupLoginCookieStore_desc = 'Define how long (in seconds) a login cookie should be stored in browser. The default of 0 means that it will be kept for the existing session only, and will be deleted as soon as you close the browser window. This is recommended for non-trusted environments.'; //to translate -$strSetupLoginCookieValidity_desc = 'Define how long (in seconds) a login cookie is valid'; //to translate -$strSetupMaxCharactersInDisplayedSQL_desc = 'Maximum number of characters used when a SQL query is displayed'; //to translate -$strSetupMaxDbList_desc = 'Maximum number of databases displayed in left frame and database list'; //to translate -$strSetupMaxRows_desc = 'Number of rows displayed when browsing a result set. If the result set contains more rows, "Previous" and "Next" links will be shown.'; //to translate -$strSetupMaxRows_name = 'Maximum number of rows to display'; //to translate -$strSetupMaxTableList_desc = 'Maximum number of tables displayed in table list'; //to translate -$strSetupMemoryLimit_desc = 'The number of bytes a script is allowed to allocate, eg. [kbd]32M[/kbd] ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate +$strSetupInsertRows_desc = 'Anzahl der auf einmal einfügbaren Zeilen'; +$strSetupInsertRows_name = 'Anzahl der eingefügten Zeilen.'; +$strSetupLeftDefaultTabTable_name = 'Ziel für Schnellzugriff-Icon'; +$strSetupLeftDisplayLogo_desc = 'Logo im linken Frame anzeigen'; +$strSetupLeftDisplayLogo_name = 'Logo anzeigen'; +$strSetupLeftDisplayServers_desc = 'Server-Auswahl oben im linken Frame anzeigen'; +$strSetupLeftDisplayServers_name = 'Server-Auswahl anzeigen'; +$strSetupLeftFrameDBSeparator_desc = 'Zeichenkette, die Datenbanken in unterschiedliche Baum-Abschnitte unterteilt'; +$strSetupLeftFrameDBSeparator_name = 'Trenzeichen für Datenbank-Baum'; +$strSetupLeftFrameDBTree_desc = 'Nur für die Light-Version: Datenbanken als Baum anzeigen (wie vom unten definierten Trennzeichen bestimmt)'; +$strSetupLeftFrameDBTree_name = 'Datenbanken als Baum anzeigen'; +$strSetupLeftFrameLight_desc = 'Ausschalten, wenn Sie alle Datenbanken auf einmal sehen möchten'; +$strSetupLeftFrameLight_name = 'Light-Version benutzen'; +$strSetupLeftFrameTableLevel_name = 'Maximale Tiefe des Tabellen-Baumes'; +$strSetupLeftFrameTableSeparator_desc = 'Zeichenkette, die Tabellen in unterschiedliche Baum-Abschnitte unterteilt'; +$strSetupLeftFrameTableSeparator_name = 'Trennzeichen für Tabellen-Baum'; +$strSetupLeftLogoLink_name = 'URL für Logo-Link'; +$strSetupLeftLogoLinkWindow_desc = 'Öffne Links im aktuellen Fenster([kbd]main[/kbd]) oder in einem neuen Fenster ([kbd]new[/kbd])'; +$strSetupLeftLogoLinkWindow_name = 'Ziel für Logo-Link'; +$strSetupLeftPointerEnable_desc = 'Server unter Mauscursor hervorheben'; +$strSetupLeftPointerEnable_name = 'Hervorhebung ermöglichen'; +$strSetupLightTabs_desc = 'Benutze graphisch weniger anspruchsvolle Tabs'; +$strSetupLightTabs_name = 'Light Tabs'; +$strSetupLoginCookieDeleteAll_desc = 'Wenn TRUE, werden bei logout die Cookies für alle Server gelöscht, wenn FALSE, wird logout nur auf dem aktuellen Server vollzogen. FALSE macht es leicht, logout auf andern Servern zu vergessen.'; +$strSetupLoginCookieRecall_desc = 'Legt fest, ob das vorherige login bei Cookie Authentifizierung wiederhergestellt werden soll'; +$strSetupLoginCookieStore_desc = 'Legt fest, wie lange (in Sekunden) ein Login Cookie im Browser gespeichert werden sollte. Die Voreinstellung 0 bedeutet, dass es nur für die aktuell Sitzung gespeichert wird und beim Schließen des Browserfensters sofort gelöscht wird. Dies wird für nicht vertrauenswürdige Umgebungen empfohlen.'; +$strSetupLoginCookieValidity_desc = 'Legt fest, wie lange (in Sekunden) ein Login Cookie gültig ist'; +$strSetupMaxCharactersInDisplayedSQL_desc = 'Maximal dargestellte Zeichenzahl bei Anzeige einer SQL-Abfrage'; +$strSetupMaxDbList_desc = 'Maximale Anzahl von Datenbanken, die im linken Frame und in der Datenbank-Liste angezeigt werden'; +$strSetupMaxRows_desc = 'Anzahl der angezeigten Zeilen in einem Abfrage-Ergebnis. Wenn mehr Zeilen vorhanden sind, werden "Previous" and "Next" Links angezeigt.'; +$strSetupMaxRows_name = 'Maximale Anzahl der angezeigten Zeilen'; +$strSetupMaxTableList_desc = 'Maximale Anzahl der in einer Tabellenliste angezeigten Tabellen'; +$strSetupMemoryLimit_desc = 'Anzahl der Bytes, welche ein Script zur Ausführung benötigen darf, z.B. [kbd]32M[/kbd] ([kbd]0[/kbd] für unbegrenzt)'; $strSetupNavigationBarIconic_desc = 'Use only icons, only text or both'; //to translate -$strSetupNavigationBarIconic_name = 'Iconic navigation bar'; //to translate -$strSetupOBGzip_desc = 'use GZip output buffering for increased speed in HTTP transfers'; //to translate -$strSetupOrder_desc = '[kbd]SMART[/kbd] - i.e. descending order for fields of type TIME, DATE, DATETIME and TIMESTAMP, ascending order otherwise'; //to translate -$strSetupOrder_name = 'Default sorting order'; //to translate -$strSetupPersistentConnections_desc = 'Use persistent connections to MySQL databases'; //to translate -$strSetupPropertiesIconic_desc = 'Use only icons, only text or both'; //to translate -$strSetupPropertiesIconic_name = 'Iconic table operations'; //to translate -$strSetupProtectBinary_desc = 'Disallow BLOB and BINARY fields from editing'; //to translate -$strSetupProtectBinary_name = 'Protect binary fields'; //to translate -$strSetupQueryHistoryDB_desc = 'Enable if you want DB-based query history (requires pmadb). If disabled, this utilizes JS-routines to display query history (lost by window close).'; //to translate -$strSetupQueryHistoryMax_desc = 'How many queries are kept in history'; //to translate -$strSetupQueryWindowDefTab_desc = 'Tab displayed when opening a new query window'; //to translate -$strSetupQueryWindowDefTab_name = 'Default query window tab'; //to translate -$strSetupRecodingEngine_desc = 'Select which functions will be used for character set conversion'; //to translate -$strSetupSaveDir_desc = 'Directory where exports can be saved on server'; //to translate -$strSetupServers_AllowDeny_order_desc = 'Leave blank if not used'; //to translate -$strSetupServers_AllowDeny_rules_desc = 'Leave blank for defaults'; //to translate -$strSetupServers_auth_type_desc = 'Authentication method to use'; //to translate -$strSetupServers_bookmarktable_desc = 'Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/bookmark]bookmark[/a] support, suggested: [kbd]pma_bookmark[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_column_info_desc = 'Leave blank for no column comments/mime types, suggested: [kbd]pma_column_info[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_compress_desc = 'Compress connection to MySQL server'; //to translate -$strSetupServers_connect_type_desc = 'How to connect to server, keep tcp if unsure'; //to translate -$strSetupServers_controluser_desc = 'A special MySQL user configured with limited permissions, more information available on [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/controluser]wiki[/a]'; //to translate -$strSetupServers_CountTables_desc = 'Count tables when showing database list'; //to translate -$strSetupServers_designer_coords_desc = 'Leave blank for no Designer support, suggested: [kbd]pma_designer_coords[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_DisableIS_desc = 'More information on [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494]PMA bug tracker[/a] and [a@http://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]'; //to translate -$strSetupServers_hide_db_desc = 'Hide databases matching regular expression (PCRE)'; //to translate -$strSetupServers_history_desc = 'Leave blank for no SQL query history support, suggested: [kbd]pma_history[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_nopassword_desc = 'Try to connect without password'; //to translate +$strSetupNavigationBarIconic_name = 'Navigationsleiste mit Icons'; +$strSetupOBGzip_desc = 'Verwende Gzip output buffering, um HTTP transfers zu beschleunigen'; +$strSetupOrder_desc = '[kbd]SMART[/kbd] -d.h. absteigende Sortierung für die Feldtypen TIME, DATE, DATETIME und TIMESTAMP, aufsteigende Sortierung für die anderen Feldtypen'; +$strSetupOrder_name = 'Voreingestellte Sortierung'; +$strSetupPersistentConnections_desc = 'Verwende andauernde Verbindungen zu MySQL Datenbanken'; +$strSetupPropertiesIconic_desc = 'Verwende nur Icons, nur Text oder beides'; +$strSetupPropertiesIconic_name = 'Tabellenbearbeitung mittels Icons'; +$strSetupProtectBinary_desc = 'Verbiete Änderungen an BLOB und BINARY Feldern'; +$strSetupProtectBinary_name = 'Schütze BINARY Felder'; +$strSetupQueryHistoryDB_desc = 'Einschalten, wenn Datenbankbasierte Abfragehistorien gewünscht werden (erfordert pmadb). Wenn ausgeschaltet, werden JS-Routinen zur Darstellung der Abfragehistorien, die beim Schließen des Fensters verloern gehen, eingesetzt, '; +$strSetupQueryHistoryMax_desc = 'Anzahl der Abfragen in der Historie'; +$strSetupQueryWindowDefTab_desc = 'Angezeigtes Tab beim Öffnen eines neuen Abfragefensters'; +$strSetupQueryWindowDefTab_name = 'Voreingestelltes Tab für Abfragefenster'; +$strSetupRecodingEngine_desc = 'Wahl der Funktionen zur Zeichensatz-Konvertierung'; +$strSetupSaveDir_desc = 'Verzeichnis auf dem Server für Exports'; +$strSetupServers_AllowDeny_order_desc = 'Leer lassen, wenn unbenutzt'; +$strSetupServers_AllowDeny_rules_desc = 'Leer lassen, um Voreinstellungen zu verwenden.'; +$strSetupServers_auth_type_desc = 'Zu benutzende Authentifikations-Methode'; +$strSetupServers_bookmarktable_desc = 'Leer lassen für keine [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/bookmark]bookmark[/a] Unterstützung, Vorschlag: [kbd]pma_bookmark[/kbd]'; +$strSetupServers_column_info_desc = 'Leer lassen für keine Spalten Kommentare/mime types,Vorschlag: [kbd]pma_column_info[/kbd]'; +$strSetupServers_compress_desc = 'Komprimiere die Verbindung zum MySQL-Server'; +$strSetupServers_connect_type_desc = 'Art der Verbindung zum Server, im Zweifelsfalle auf [kbd]tcp[/kbd] belassen'; +$strSetupServers_controluser_desc = 'Ein besonderer MySQL Nutzer mit eingeschränkten Rechten, nähere Informationen auf [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/controluser]wiki[/a]'; +$strSetupServers_CountTables_desc = 'Zähle Tabellen bei Anzeige der Datenbank-Liste'; +$strSetupServers_designer_coords_desc = 'Leer lassen für keine Designer Unterstützung, Vorschlag: [kbd]pma_designer_coords[/kbd]'; +$strSetupServers_DisableIS_desc = 'Mehr Informationen auf [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494]PMA bug tracker[/a] and [a@http://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]'; +$strSetupServers_hide_db_desc = 'Verberge Datenbanken, die auf regular expressions (PCRE) passen'; +$strSetupServers_history_desc = 'Leer lassen für keine SQL Abfragehistorien-Unterstützung, Vorschlag: [kbd]pma_history[/kbd]'; +$strSetupServers_nopassword_desc = 'Versuche ohne Passwort zu verbinden'; $strSetupServers_only_db_desc = 'You can use MySQL wildcard characters (% and _), escape them if you want to use their literal instances, i.e. use \'my\_db\' and not \'my_db\''; //to translate $strSetupServers_password_desc = 'Leave empty if not using config auth'; //to translate -$strSetupServers_pdf_pages_desc = 'Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_pmadb_desc = 'Database used for relations, bookmarks, and PDF features. See [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]pmadb[/a] for complete information. Leave blank for no support. Suggested: [kbd]phpmyadmin[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_port_desc = 'Port on which MySQL server is listening, leave empty for default'; //to translate -$strSetupServers_relation_desc = 'Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relation-links[/a] support, suggested: [kbd]pma_relation[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_ShowDatabasesCommand_desc = 'SQL command to fetch available databases'; //to translate -$strSetupServers_SignonSession_desc = 'See [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]authentication types[/a] for an example'; //to translate -$strSetupServers_socket_desc = 'Socket on which MySQL server is listening, leave empty for default'; //to translate -$strSetupServers_ssl_desc = 'Enable SSL for connection to MySQL server'; //to translate -$strSetupServers_table_coords_desc = 'Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_table_info_desc = 'Table to describe the display fields, leave blank for no support; suggested: [kbd]pma_table_info[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_user_desc = 'Leave empty if not using config auth'; //to translate -$strSetupServers_verbose_check_desc = 'Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents compatibility checks and thereby increases performance'; //to translate -$strSetupShowAll_desc = 'Whether a user should be displayed a "show all (records)" button'; //to translate -$strSetupShowAll_name = 'Allow to display all the rows'; //to translate -$strSetupShowChgPassword_desc = 'Please note that enabling this has no effect with [kbd]config[/kbd] authentication mode because the password is hard coded in the configuration file; this does not limit the ability to execute the same command directly'; //to translate -$strSetupShowChgPassword_name = 'Show password change form'; //to translate -$strSetupShowCreateDb_name = 'Show create database form'; //to translate -$strSetupShowFunctionFields_desc = 'Display the function fields in edit/insert mode'; //to translate -$strSetupShowFunctionFields_name = 'Show function fields'; //to translate -$strSetupShowPhpInfo_desc = 'Shows link to [a@http://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a] output'; //to translate -$strSetupShowPhpInfo_name = 'Show phpinfo() link'; //to translate -$strSetupShowServerInfo_name = 'Show detailed MySQL server information'; //to translate -$strSetupShowSQL_desc = 'Defines whether SQL queries generated by phpMyAdmin should be displayed'; //to translate -$strSetupShowStats_desc = 'Allow to display database and table statistics (eg. space usage)'; //to translate -$strSetupShowStats_name = 'Show statistics'; //to translate -$strSetupShowTooltipAliasDB_desc = 'If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the comment and the real name'; //to translate -$strSetupShowTooltipAliasDB_name = 'Display database comment instead of its name'; //to translate -$strSetupShowTooltipAliasTB_desc = 'When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is only used to split/nest the tables according to the $cfg[\'LeftFrameTableSeparator\'] directive, so only the folder is called like the alias, the table name itself stays unchanged'; //to translate -$strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; //to translate -$strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate -$strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupServers_pdf_pages_desc = 'Leer lassen für keine PDF Schema Unterstützung, Vorschlag: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]'; +$strSetupServers_pmadb_desc = 'Datenbank für Relationen, Bookmarks, and PDF Features. Siehe [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]pmadb[/a] für komplette Information. Leer lassen für keien Unterstützung. Vorschlag: [kbd]phpmyadmin[/kbd]'; +$strSetupServers_port_desc = 'Port, auf dem der MySQL-Server horcht, leer lassen für Voreinstellung'; +$strSetupServers_relation_desc = 'Leer lassen für keine [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relation-links[/a] Unterstützung, Vorschlag: [kbd]pma_relation[/kbd]'; +$strSetupServers_ShowDatabasesCommand_desc = 'SQL Komando, um verfügbare Datenbanken abzurufen'; +$strSetupServers_SignonSession_desc = 'Siehe [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]authentication types[/a] für ein Beispiel'; +$strSetupServers_socket_desc = 'Socket, auf dem der MySQL-Server horcht, leer lassen für Voreinstellung'; +$strSetupServers_ssl_desc = 'Ermögliche SSL für Verbindung zum MySQL-Server'; +$strSetupServers_table_coords_desc = 'Leer lassen für keine PDF Schema Unterstützung, Vorschlag: [kbd]pma_table_coords[/kbd]'; +$strSetupServers_table_info_desc = 'Tabelle zur Beschreibung der Anzeigefelder, leer lassen für keine Unterstützung; Vorschlag: [kbd]pma_table_info[/kbd]'; +$strSetupServers_user_desc = 'Leer lassen, wenn config auth nicht verwendet wird'; +$strSetupServers_verbose_check_desc = 'Ausschalten, wenn die pma_* Tabellen aktuell sind. Dies verhindert Kompatibilitätsprüfungen und verbessert so die Leistung'; +$strSetupShowAll_desc = 'Ob dem Benutzer ein "show all (records)" Button angezeigt werden soll'; +$strSetupShowAll_name = 'Erlaube alle Zeilen anzuzeigen'; +$strSetupShowChgPassword_desc = 'Bitte beachten, dass das Einschalten bei [kbd]config[/kbd] authentication mode keine Wirkung hat, da das Passwort in der Konfigurationsdatei steht; dieses beschränkt nicht die Möglichkeit der direkten Ausführung des selben Befehls.'; +$strSetupShowChgPassword_name = 'Zeige Formular zur Passwort-Änderung'; +$strSetupShowCreateDb_name = 'Zeige Formular zur Datenbank-Erstellung'; +$strSetupShowFunctionFields_desc = 'Im Bearbeiten/Einfügen Modus Funktionsfelder anzeigen'; +$strSetupShowFunctionFields_name = 'Funktionsfelder anzeigen'; +$strSetupShowPhpInfo_desc = 'Zeige Link zu [a@http://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a] Ausgabe'; +$strSetupShowPhpInfo_name = 'Zeige phpinfo() Link'; +$strSetupShowServerInfo_name = 'Zeige detailierte MySQL-Server Informationen'; +$strSetupShowSQL_desc = 'Legt fest, ob von phpMyAdmin generierte SQL-Abfragen angezeigt werden sollten'; +$strSetupShowStats_desc = 'Erlaube die Anzeige von Datenbank- und Tabellen-Statistiken, ( z.B. Platzbedarf)'; +$strSetupShowStats_name = 'Zeige Statistik'; +$strSetupShowTooltipAliasDB_desc = 'Wenn Tooltips eingeschaltet sind und Datenbank-Kommentare vorhanden sind, vertausch dies den Kommentar und den Namen'; +$strSetupShowTooltipAliasDB_name = 'Zeige Datenbank-Kommentar anstelle des Namens'; +$strSetupShowTooltipAliasTB_desc = 'Wird dies auf [kbd]nested[/kbd] gesetzt, so wird der Alias des Tabellennamens nur benutzt, um die Tabellen gemäß der $cfg[\'LeftFrameTableSeparator\'] Direktive zu teilen bzw. zu verschachteln. Nur der Ordner erhält den Alias, der Tabellename bleibt unverändert.'; +$strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Zeige Tabellen-Kommentar anstelle des Namens'; +$strSetupShowTooltip_name = 'Tabellen-Kommentar als Tooltip anzeigen'; +$strSetupSkipLockedTables_desc = 'Markiere benutzte Tabellen und ermögliche die Anzeige von Tabellen mit gesperrten Tabellen'; +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Bearbeiten'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'SQL erklären'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Aktualisieren'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'PHP-Code erzeugen'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate -$strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate -$strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate -$strSetupTrustedProxies_desc = 'Input proxies as [kbd]IP: trusted HTTP header[/kbd]. The following example specifies that phpMyAdmin should trust a HTTP_X_FORWARDED_FOR (X-Forwarded-For) header coming from the proxy 1.2.3.4:[br][kbd]1.2.3.4: HTTP_X_FORWARDED_FOR[/kbd]'; //to translate -$strSetupUploadDir_desc = 'Directory on server where you can upload files for import'; //to translate -$strSetupUseDbSearch_desc = 'Allow for searching inside the entire database'; //to translate -$strSetupVerboseMultiSubmit_desc = 'Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may contain.'; //to translate -$strSetupZipDump_desc = 'Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] compression for import and export operations'; //to translate -$strShowBinaryContentsAsHex = 'Show binary contents as HEX'; //to translate -$strShowMasterStatus = 'Show master status'; //to translate -$strSlaveConfigure = 'Make sure, you have unique server-id in your configuration file (my.cnf). If not, please add the following line into [mysqld] section:'; //to translate -$strSocket = 'Socket'; //to translate -$strStart = 'Start'; //to translate -$strStop = 'Stop'; //to translate +$strSetupSuggestDBName_desc = 'Schlage (wenn möglich) einen Datenbank-Namen im "Create Database" Formular vor oder lasse das Textfeld leer'; +$strSetupSuggestDBName_name = 'Schlage einen neuen Datenbank-Namen vor'; +$strSetupTrustedProxies_desc = 'Proxies als [kbd]IP: trusted HTTP header[/kbd] eingeben. Das folgende Beispiel legt fest, das phpMyAdmin einem HTTP_X_FORWARDED_FOR (X-Forwarded-For) Header, der von dem proxy 1.2.3.4:[br][kbd]1.2.3.4: HTTP_X_FORWARDED_FOR[/kbd] kommt, vertrauen soll.'; +$strSetupUploadDir_desc = 'Verzeichnis auf dem Server zum Upload von zu importierenden Dateien'; +$strSetupUseDbSearch_desc = 'Erlaube Suche in der gesammten Datenbank'; +$strSetupVerboseMultiSubmit_desc = 'Zeige die beeinflussten Zeilen jedes Statements von Multi-Statement-Abfragen. In libraries/import.lib.php sind die Voreinstellungen, wieviele Abfragen ein Statement enthalten darf.'; +$strSetupZipDump_desc = '[a@http://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]GZip[/a]-Kompression für Import- und Exportoperationen aktiviren'; +$strShowBinaryContentsAsHex = 'Binäre Inhalte in hexadezimal anzeigen'; +$strShowMasterStatus = 'Zeige den Master-Status'; +$strSlaveConfigure = 'Bitte eine eindeutige Server-ID in der Konfigurations-Datei (my.cnf) sicherstellen bzw., falls nicht eindeutig, folgende Zeile im Abschnitt [mysqld] einfügen:'; +$strSocket = 'Socket'; +$strStart = 'Start'; +$strStop = 'Stop'; $strStructureDiff = 'Structure Difference' ; //to translate -$strStructureLC = 'structure'; //to translate -$strStructureSyn = 'Structure Synchronization'; //to translate -$strSynchronizationNote = 'Target database will be completely synchronized with source database. Source database will remain unchanged.'; //to translate -$strSynchronizeDb = 'Synchronize Databases'; //to translate -$strSynchronize = 'Synchronize'; //to translate +$strStructureLC = 'Struktur'; +$strStructureSyn = 'Strukturabgleich'; +$strSynchronizationNote = 'Ziel-Datenbank wird komplett mit der Quell-Datenbank abgeglichen, wobei die Quell-Datenbank unverändert bleibt.'; +$strSynchronizeDb = 'Datenbanken abgleichen'; +$strSynchronize = 'Gleiche ab'; -$strTableAddColumn = 'Add column(s)'; //to translate -$strTableAlterColumn = 'Alter column(s)'; //to translate +$strTableAddColumn = 'Spalte(n) einfügen'; +$strTableAlterColumn = 'Spalte(n) ändern'; $strTableAlterIndex = 'Alter index(s)'; //to translate -$strTableApplyIndex = 'Apply index(s)'; //to translate -$strTableDeleteRows = 'Would you like to delete all the previous rows from target tables?'; //to translate -$strTableInsertRow = 'Insert row(s)'; //to translate -$strTableRemoveColumn = 'Remove column(s)'; //to translate -$strTableRemoveIndex = 'Remove index(s)'; //to translate -$strTableUpdateRow = 'Update row(s)'; //to translate -$strTargetDatabaseHasBeenSynchronized = 'Target database has been synchronized with source database'; //to translate -$strTrackingDatabaseLog = 'Database Log'; //to translate -$strTrackingIsNotActive = 'Tracking is not active.'; //to translate -$strTrackingStatusNotActive = 'not active'; //to translate +$strTableApplyIndex = 'Index/Indices anwenden'; +$strTableDeleteRows = 'Möchten Sie alle vorhergehenden zeilen aus den Ziel-Tabellen löschen?'; +$strTableInsertRow = 'Zeile(n) einfügen'; +$strTableRemoveColumn = 'Spalte(n) entfernen'; +$strTableRemoveIndex = 'Index/Indices entfernen'; +$strTableUpdateRow = 'Zeile(n) updaten'; +$strTargetDatabaseHasBeenSynchronized = 'Ziel-Tabelle wurde mit Quell-Tabelle abgeglichen'; +$strTrackingDatabaseLog = 'Datenbank-Log'; +$strTrackingIsNotActive = 'Tracking ist nicht aktiviert.'; +$strTrackingStatusNotActive = 'nicht aktiv'; -$strXMLError = 'The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct the issue and try again.'; //to translate -$strXMLExportContents = 'Export contents'; //to translate -$strXMLExportFunctions = 'Export functions'; //to translate -$strXMLExportProcedures = 'Export procedures'; //to translate -$strXMLExportStructs = 'Export Structure Schemas (recommended)'; //to translate -$strXMLExportTables = 'Export tables'; //to translate -$strXMLExportTriggers = 'Export triggers'; //to translate -$strXMLExportViews = 'Export views'; //to translate +$strXMLError = 'Die angegebene XML-Datei war entweder fehlerhaft oder unvollständig. Bitte korrigieren und erneut versuchen.'; +$strXMLExportContents = 'Export-Inhalte'; +$strXMLExportFunctions = 'Voreinstellung für Export'; +$strXMLExportProcedures = 'Export Proceduren'; +$strXMLExportStructs = 'Export Struktur Schemata (empfohlen)'; +$strXMLExportTables = 'Export-Tabellen'; +$strXMLExportTriggers = 'Export-Auslöser'; +$strXMLExportViews = 'Export-Ansichten'; -$strTrackingYouCanExecute = 'You can execute the dump by creating and using a temporary database. Please ensure that you have the privileges to do so.'; //to translate -$strTrackingCommentOut = 'Comment out these two lines if you do not need them.'; //to translate -$strTrackingReportForTable = 'Tracking report for table `%s`'; //to translate -$strDeleteTrackingData = 'Delete tracking data for this table'; //to translate -$strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Slave SQL Thread not running!'; //to translate -$strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Slave IO Thread not running!'; //to translate +$strTrackingYouCanExecute = 'Sie können die Ausgabe durch Erstellne und Benutzen einer temporären Datenbank realisieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die dafür benötigten Rechte besitzen.'; +$strTrackingCommentOut = 'Kommentieren Sie diese beiden Zeilen aus, wenn Sie diese nicht benötigen.'; +$strTrackingReportForTable = 'Verlaufs-Report für Tabelle %s'; +$strDeleteTrackingData = 'Lösche die Verlaufsdaten für diese Tabelle'; +$strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Slave SQL Thread läuft nicht!'; +$strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Slave IO Thread läuft nicht!'; ?> diff --git a/lang/greek-utf-8.inc.php b/lang/greek-utf-8.inc.php index ea3bcc217a..3135292efb 100644 --- a/lang/greek-utf-8.inc.php +++ b/lang/greek-utf-8.inc.php @@ -24,41 +24,41 @@ $timespanfmt = '%s μέρες, %s ώρες, %s λεπτά %s δευτερόλε $strAbortedClients = 'Ακυρωμένες συνδέσεις'; $strAccessDeniedExplanation = 'Το phpMyAdmin προσπάθησε να συνδεθεί με τον διακομιστή MySQL αλλά ο διακομιστής απέρριψε τη σύνδεση. Θα πρέπει να ελέγξετε την διεύθυνση, το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης στο αρχείο ρυθμίσεων config.inc.php και να βεβαιωθείτε ότι αντιστοιχούν σε αυτά που σας έχει δώσει ο διαχειρηστής του διακομιστή MySQL.'; $strAccessDenied = 'Άρνηση Πρόσβασης'; -$strAction = 'Ενέργεια'; +$strAction = 'చర్య'; $strAddAutoIncrement = 'Προσθήκη τιμής AUTO_INCREMENT'; $strAddDeleteColumn = 'Προσθήκη/Αφαίρεση Στήλης Πεδίου'; $strAddDeleteRow = 'Προσθήκη/Αφαίρεση Γραμμής Κριτηρίων'; -$strAddIntoComments = 'Προσθήκη στα σχόλια'; -$strAddNewField = 'Προσθήκη νέου Πεδίου'; +$strAddIntoComments = 'స్పందనలకు చేర్చు'; +$strAddNewField = 'క్రొత్త ఫీల్డ్ చేర్చు'; $strAddPrivilegesOnDb = 'Προσθήκη δικαιωμάτων στην ακόλουθη βάση δεδομένων'; $strAddPrivilegesOnTbl = 'Προσθήκη δεδομένων στον ακόλουθο πίνακα'; $strAddSearchConditions = 'Προσθήκη νέου όρου (σώμα της πρότασης «where» πρότασης):'; $strAddToIndex = 'Προσθήκη στο ευρετήριο «%s» στήλης(ών)'; -$strAddUserMessage = 'Προσθέσατε ένα νέο χρήστη.'; -$strAddUser = 'Προσθήκη νέου Χρήστη'; -$strAdministration = 'Διαχείριση'; -$strAfterInsertBack = 'Επιστροφή'; +$strAddUserMessage = 'మీరు క్రొత్త వినియోగదారుని చేర్చారు'; +$strAddUser = 'క్రొత్త వినియోగదారుని చేర్చు'; +$strAdministration = 'పరిపాలన'; +$strAfterInsertBack = 'మునుపటి పుటకు వెళ్ళు'; $strAfterInsertNewInsert = 'Εισαγωγή νέας εγγραφής'; -$strAfter = 'Μετά το %s'; +$strAfter = '%s మార్లు తరువాత'; $strAllTableSameWidth = 'εμφάνιση όλων των πινάκων με το ίδιο πλάτος;'; -$strAll = 'Όλα'; +$strAll = 'అన్నీ'; $strAlterOrderBy = 'Αλλαγή ταξινόμησης Πίνακα κατά'; $strAnalyzeTable = 'Ανάλυση Πίνακα'; -$strAnd = 'Και'; +$strAnd = 'మరియు'; $strAnIndex = 'Ένα ευρετήριο προστέθηκε στο %s'; $strAnyHost = 'Οποιοδήποτε Σύστημα'; -$strAnyUser = 'Οποιοσδήποτε Χρήστης'; -$strAny = 'Οποιοδήποτε'; +$strAnyUser = 'ఏ వాడుకరి ఐనను'; +$strAny = 'ఏదైనను'; $strAPrimaryKey = 'Ένα πρωτεύον κλειδί προστέθηκε στο %s'; -$strArabic = 'Αραβικά'; -$strArmenian = 'Αρμενικά'; -$strAscending = 'Αύξουσα'; +$strArabic = 'అరబిక్'; +$strArmenian = 'ఆర్మేనియన్'; +$strAscending = 'ఆరోహణ'; $strAtBeginningOfTable = 'Στην αρχή του Πίνακα'; $strAtEndOfTable = 'Στο τέλος του Πίνακα'; $strAttr = 'Χαρακτηριστικά'; $strAutomaticLayout = 'Αυτόματη διάταξη'; -$strBack = 'Επιστροφή'; +$strBack = 'వెనుకకి'; $strBaltic = 'Βαλτικής'; $strBeginCut = 'BEGIN CUT'; $strBeginRaw = 'BEGIN RAW'; @@ -70,7 +70,7 @@ $strBookmarkQuery = 'Αποθηκευμένο ερώτημα SQL'; $strBookmarkThis = 'Αποθήκευση αυτού του ερωτήματος SQL'; $strBookmarkView = 'Μόνο ανάγνωση'; $strBrowse = 'Περιήγηση'; -$strBulgarian = 'Βουλγαρικά'; +$strBulgarian = 'బల్గేరియన్'; $strBzip = 'συμπίεση «bzip»'; $strCannotLogin = 'Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή MySQL'; @@ -80,7 +80,7 @@ $strCantRenameIdxToPrimary = 'Η μετατροπή του ευρετηρίου $strCantUseRecodeIconv = 'Δεν είναι δυνατή η χρήση της επέκτασης iconv ούτε της libiconv ούτε της ρουτίνας recode_string, ενώ η επέκταση έχει φορτωθεί. Ελέξτε τις ρυθμίσεις της php.'; $strCardinality = 'Μοναδικότητα'; $strCentralEuropean = 'Κεντρικής Ευρώπης'; -$strChangeCopyModeCopy = '... διατήρηση του παλιού χρήστη.'; +$strChangeCopyModeCopy = '... పాతదే ఉంచుము'; $strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... διαγραφή του παλιού χρήστη από τους πίνακες χρηστών και επαναφόρτωση των δικαιωμάτων.'; $strChangeCopyModeJustDelete = ' ... διαγραφή του παλιού χρήστη από τους πίνακες χρηστών.'; $strChangeCopyModeRevoke = ' ... ανάκληση των δικαιωμάτων του παλιού χρήστη και διαγραφή του.'; @@ -88,10 +88,10 @@ $strChangeCopyMode = 'Δημιουργία νέου χρήστη με τα ίδ $strChangeCopyUser = 'Αλλαγή Στοιχείων Πρόσβασης / Αντιγραφή Χρήστη'; $strChangeDisplay = 'Επιλέξτε πεδίο για εμφάνιση'; $strChangePassword = 'Αλλαγή κωδικού πρόσβασης'; -$strChange = 'Αλλαγή'; +$strChange = 'మార్చుము'; $strCharsetOfFile = 'Σύνολο χαρακτήρων του αρχείου:'; $strCharsets = 'Σύνολο χαρακτήρων'; -$strCharset = 'Σύνολο χαρακτήρων'; +$strCharset = 'అక్షరమాల'; $strCheckAll = 'Επιλογή όλων'; $strCheckPrivsLong = 'Έλεγχος δικαιωμάτων για τη βάση «%s».'; $strCheckPrivs = 'Έλεγχος Δικαιωμάτων'; @@ -100,13 +100,13 @@ $strChoosePage = 'Παρακαλώ επιλέξτε σελίδα για αλλα $strColComFeat = 'Εμφάνιση σχολίων πεδίων'; $strColumnNames = 'Ονόματα στηλών'; $strColumnPrivileges = 'Δικαιώματα πεδίων'; -$strCommand = 'Εντολή'; -$strComments = 'Σχόλια'; +$strCommand = 'ఆజ్ఞ'; +$strComments = 'వ్యాఖ్యలు'; $strCompleteInserts = 'Πλήρεις εντολές «Insert»'; $strCompression = 'Συμπίεση'; $strConfigFileError = 'Το phpMyAdmin δεν μπόρεσε να διαβάσει το αρχείο ρυθμίσεων!
Αυτό μπορεί να συμβεί εάν η php βρει κάποιο λάθος στο αρχείο ή εάν η php δεν μπορεί να βρει το αρχείο.
Παρακαλώ τρέξτε το αρχείο ρυθμίσεων κατευθείαν χρησιμοποιώντας το ακόλουθο σύνδεσμο και διαβάστε τα μυνήματα λάθους που θα επιστρέψει η php. Στις περισσότερες περιπτώσεις κάπου λείπουν εισαγωγικά (") ή ερωτηματικά (;).
Εάν η php επιστρέψει μια λευκή σελίδα, όλα είναι σωστά.'; $strConfigureTableCoord = 'Παρακαλώ ορίστε τις συντεταγμένες για τον πίνακα %s'; -$strConnections = 'Συνδέσεις'; +$strConnections = 'అనుసంధానాలు'; $strCookiesRequired = 'Από αυτό το σημείο πρέπει να έχετε ενεργοποιημένα cookies.'; $strCopyTableOK = 'Ο Πίνακας %s αντιγράφηκε στο %s.'; $strCopyTableSameNames = 'Δεν είναι δυνατή η αντιγραφή του πίνακα στον εαυτό του!'; @@ -118,22 +118,22 @@ $strCreateNewDatabase = 'Δημιουργία νέας βάσης'; $strCreateNewTable = 'Δημιουργία νέου πίνακα στη βάση %s'; $strCreatePage = 'Δημιουργία νέας σελίδας'; $strCreatePdfFeat = 'Δημιουργία αρχείων PDF'; -$strCreate = 'Δημιουργία'; +$strCreate = 'సృష్టించు'; $strCriteria = 'Κριτήρια'; -$strCroatian = 'Κροατικά'; +$strCroatian = 'క్రొయోషియన్'; $strCyrillic = 'Κυριλλικά'; -$strCzech = 'Τσεχικά'; +$strCzech = 'ఛెక్'; -$strDanish = 'Δανικά'; +$strDanish = 'డానిష్'; $strDatabaseExportOptions = 'Επιλογές εξαγωγής βάσης δεδομένων'; $strDatabaseHasBeenDropped = 'Η βάση δεδομένων %s διεγράφη.'; $strDatabasesDropped = '%s βάσεις δεδομένων διεγράφησαν επιτυχώς.'; -$strDatabasesStatsDisable = 'Απενεργοποίηση Στατιστικών'; -$strDatabasesStatsEnable = 'Ενεργοποίηση Στατιστικών'; +$strDatabasesStatsDisable = 'గణాంకాలని అచేతనంచేయి'; +$strDatabasesStatsEnable = 'గణాంకాలని చేతనంచేయి'; $strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Σημείωση: Η ενεργοποίηση στατιστικών μπορεί να προκαλέσει μεγάλη μεταφορά δεδομένων μεταξύ του διακομιστή ιστού και του διακομιστή MySQL.'; $strDatabasesStats = 'Στατιστικά βάσης'; $strDatabases = 'Βάσεις Δεδομένων'; -$strDatabase = 'Βάση'; +$strDatabase = 'డేటాబేస్'; $strDataDict = 'Περιληπτικός πίνακας δεδομένων'; $strDataOnly = 'Μόνο τα δεδομένα'; $strData = 'Δεδομένα'; @@ -145,13 +145,13 @@ $strDefault = 'Προκαθορισμένο'; $strDeleteAndFlushDescr = 'Αυτός είναι ο πιο «καθαρός» τρόπος, αλλά η επαναφόρτωση των δικαιωμάτων μπορεί να καθυστερήσει.'; $strDeleteAndFlush = 'Διαγραφή των χρηστών και επαναφόρτωση των δικαιωμάτων.'; $strDeleted = 'Η Εγγραφή έχει διαγραφεί'; -$strDelete = 'Διαγραφή'; +$strDelete = 'తొలగించు'; $strDeleting = 'Διαγραφή %s'; $strDelOld = 'Η τρέχουσα σελίδα έχει αναφορές σε πίνακες που δεν υπάρχουν πια. Θέλετε να διαγραφές αυτές οι αναφορές;'; -$strDescending = 'Φθίνουσα'; +$strDescending = 'అవరోహణ'; $strDescription = 'Περιγραφή'; -$strDictionary = 'περιληπτικός πίνακας'; -$strDisabled = 'Απενεργοποιημένο'; +$strDictionary = 'నిఘంటువు'; +$strDisabled = 'Απενεργοποιημένη'; $strDisplayFeat = 'Λειτουργίες εμφάνισης'; $strDisplayOrder = 'Σειρά εμφάνισης:'; $strDisplayPDF = 'Εμφάνιση σχήματος PDF'; @@ -170,13 +170,13 @@ $strEditPrivileges = 'Επεξεργασία Δικαιωμάτων'; $strEdit = 'Επεξεργασία'; $strEffective = 'Αποτελεσματικός'; $strEmptyResultSet = 'Η MySQL επέστρεψε ένα άδειο σύνολο αποτελεσμάτων (π.χ. καμμία εγγραφή).'; -$strEmpty = 'Άδειασμα'; -$strEnabled = 'Ενεργοποιημένο'; +$strEmpty = 'ఖాళీ'; +$strEnabled = 'Ενεργοποιημένη'; $strEndCut = 'END CUT'; $strEndRaw = 'END RAW'; -$strEnd = 'Τέλος'; +$strEnd = 'ముగింపు'; $strEnglishPrivileges = ' Σημείωση: Τα ονόματα δικαιωμάτων της MySQL εκφράζονται στα Αγγλικά '; -$strEnglish = 'Αγγλικά'; +$strEnglish = 'ఆంగ్లం'; $strError = 'λάθος'; $strEstonian = 'Εσθονικά'; $strExecuteBookmarked = 'Εκτέλεση αποθηκευμένου ερωτήματος'; @@ -206,23 +206,23 @@ $strFunction = 'Έλεγχος'; $strGenBy = 'Δημιουργήθηκε από:'; $strGeneralRelationFeat = 'Γενικές λειτουργίες συσχέτισης'; $strGenTime = 'Χρόνος δημιουργίας'; -$strGerman = 'Γερμανικά'; +$strGerman = 'జర్మన్'; $strGlobalPrivileges = 'Γενικά δικαιώματα'; -$strGlobalValue = 'Προεπιλεγμένη τιμή'; +$strGlobalValue = 'సార్వత్రిక విలువ'; $strGlobal = 'Γενικός'; -$strGo = 'Εκτέλεση'; +$strGo = 'వెళ్ళు'; $strGrantOption = 'Χορήγηση'; -$strGreek = 'Ελληνικά'; +$strGreek = 'గ్రీకు'; $strGzip = 'συμπίεση «gzip»'; $strHasBeenAltered = 'έχει αλλαχθεί.'; $strHaveToShow = 'Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον μία στήλη για εμφάνιση'; -$strHebrew = 'Εβραϊκά'; +$strHebrew = 'హిబ్రూ'; $strHomepageOfficial = 'Επίσημη σελίδα του phpMyAdmin'; -$strHome = 'Κεντρική σελίδα'; +$strHome = 'ముంగిలి'; $strHostEmpty = 'Το όνομα του Συστήματος είναι κενό!'; $strHost = 'Σύστημα'; -$strHungarian = 'Ουγγρικά'; +$strHungarian = 'హంగేరియన్'; $strId = 'ID'; $strIdxFulltext = 'Πλήρες κείμενο'; @@ -237,9 +237,9 @@ $strInnodbStat = 'Κατάσταση InnoDB'; $strInsecureMySQL = 'Το αρχείο ρυθμίσεών σας περιέχει ρυθμίσεις (χρήστης root χωρίς κωδικό πρόσβασης) που αντιστοιχούν στον εξ΄ ορισμού λογαριασμό χρήστη MySQL. Ο διακομιστής MySQL σας που τρέχει με αυτή τη ρύθμιση, είναι ανοιχτός σε επιθέσεις και θα πρέπει να διορθώσετε το πρόβλημα.'; $strInsertAsNewRow = 'Εισαγωγή ως νέα εγγραφή'; $strInsert = 'Προσθήκη'; -$strInUse = 'σε χρήση'; +$strInUse = 'వాడుకలో ఉన్నది'; -$strJapanese = 'Ιαπωνικά'; +$strJapanese = 'జాపనీస్'; $strJumpToDB = 'Μεταπήδηση στην βάση «%s».'; $strJustDeleteDescr = 'Οι «διεγραφθέντες» χρήστες θα συνεχίσουν να έχουν πρόσβαση στον διακομιστή μέχρις ότου να επαναφορτωθούν οι πίνακες δικαιωμάτων.'; $strJustDelete = 'Απλή διαγραφή των χρηστών από τους πίνακες δικαιωμάτων.'; @@ -247,7 +247,7 @@ $strJustDelete = 'Απλή διαγραφή των χρηστών από του $strKeepPass = 'Διατήρηση κωδικού πρόσβασης'; $strKeyname = 'Όνομα κλειδιού'; $strKill = 'Τερματισμός'; -$strKorean = 'Κορεατικά'; +$strKorean = 'కొరియన్'; $strLandscape = 'Οριζόντια διάταξη'; $strLaTeX = 'Έγγραφο LaTeX'; @@ -256,18 +256,18 @@ $strLimitNumRows = 'Εγγραφές ανά σελίδα'; $strLinesTerminatedBy = 'Γραμμές που τελειώνουν σε'; $strLinkNotFound = 'Δεν βρέθηκε η σύνδεση'; $strLinksTo = 'Σύνδεση με'; -$strLithuanian = 'Λιθουανικά'; -$strLocalhost = 'Τοπικό'; -$strLocationTextfile = 'Τοποθεσία του αρχείου κειμένου'; -$strLoginInformation = 'Πληροφορίες Σύνδεσης'; -$strLogin = 'Σύνδεση'; -$strLogout = 'Αποσύνδεση'; -$strLogPassword = 'Κωδικός πρόσβασης:'; -$strLogUsername = 'Όνομα χρήστη:'; +$strLithuanian = 'లిథుయేనియన్'; +$strLocalhost = 'స్థానిక'; +$strLocationTextfile = 'పాఠ్యపు దస్త్రం యొక్క ప్రాంతం'; +$strLoginInformation = 'ప్రవేశపు సమాచారం'; +$strLogin = 'ప్రవేశించు'; +$strLogout = 'నిష్క్రమించు'; +$strLogPassword = 'సంకేతపదం:'; +$strLogUsername = 'వాడుకరి పేరు'; $strMIME_available_mime = 'Διαθέσιμοι τύποι MIME'; $strMIME_available_transform = 'Διαθέσιμες μετατροπές'; -$strMIME_description = 'Περιγραφή'; +$strMIME_description = 'వివరణ'; $strMIME_MIMEtype = 'Τύπος MIME'; $strMIME_nodescription = 'Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή για αυτή τη μετατροπή.
Απευθύνθείτε στον δημιουργό της για να μάθετε τι κάνει η μετατροπή %s.'; $strMIME_transformation_note = 'Για μία λίστα με τις διαθέσιμες μετατροπές και τις μετατροπές τύπου MIME, πατήστε %sπεριγραφές μετατροπών%s'; @@ -281,16 +281,16 @@ $strModify = 'Τροποποίηση'; $strMoveTableOK = 'Ο πίνακας %s μεταφέρθηκε στο %s.'; $strMoveTableSameNames = 'Δεν είναι δυνατή η μεταφορά του πίνακα στον εαυτό του!'; $strMoveTable = 'Μεταφορά πίνακα σε (βάση.πίνακας):'; -$strMultilingual = 'πολυγλωσσικό'; +$strMultilingual = 'బహు భాషా'; $strMySQLCharset = 'Σύνολο χαρακτήρων MySQL'; $strMySQLSaid = 'Η MySQL επέστρεψε το μύνημα: '; $strMySQLShowProcess = 'Εμφάνιση διεργασιών'; -$strName = 'Όνομα'; -$strNext = 'Επόμενο'; +$strName = 'పేరు'; +$strNext = 'తదుపరి'; $strNoDatabasesSelected = 'Δεν έχετε επιλέξει βάσεις δεδομένων.'; $strNoDatabases = 'Δεν υπάρχουν βάσεις δεδομένων'; -$strNoDescription = 'χωρίς περιγραφή'; +$strNoDescription = 'వివరణ లేదు'; $strNoDropDatabases = 'Οι εντολές «DROP DATABASE» έχουν απενεργοποιηθεί.'; $strNoExplain = 'Χωρίς ανάλυση SQL'; $strNoFrames = 'Το phpMyAdmin είναι πιο φιλικό με έναν browser που υποστηρίζει πλαίσια (frames).'; @@ -299,7 +299,7 @@ $strNoIndex = 'Δεν ορίστηκε ευρετήριο!'; $strNoModification = 'Χωρίς αλλαγή'; $strNone = 'Καμία'; $strNoOptions = 'Αυτή η μορφή δεν έχει επιλογές'; -$strNoPassword = 'Χωρίς Κωδικό Πρόσβασης'; +$strNoPassword = 'సంకేతపదం లేదు'; $strNoPermission = 'Ο διακομιστής δεν έχει δικαιώματα αποθήκευσης του αρχείου %s.'; $strNoPhp = 'χωρίς κώδικα PHP'; $strNoPrivileges = 'Χωρίς Δικαιώματα'; @@ -311,40 +311,40 @@ $strNotOK = 'ΛΑΘΟΣ'; $strNotSet = 'Ο πίνακας %s δεν βρέθηκε ή δεν ορίστηκε στη %s'; $strNoUsersFound = 'Δεν βρέθηκαν χρήστες.'; $strNoValidateSQL = 'Παράβλεψη επικύρωσης SQL'; -$strNo = 'Όχι'; +$strNo = 'కాదు'; $strNull = 'Κενό'; $strNumSearchResultsInTable = '%s αποτελέσματα στον πίνακα %s'; -$strNumSearchResultsTotal = 'Σύνολο: %s αποτελέσματα'; +$strNumSearchResultsTotal = 'మొత్తం: %s పోలిక(లు)'; $strNumTables = 'Πίνακες'; -$strOK = 'Εντάξει'; +$strOK = 'సరే'; $strOperations = 'Λειτουργίες'; $strOptimizeTable = 'Βελτιστοποίηση Πίνακα'; -$strOr = 'Ή'; +$strOr = 'లేదా'; $strOverhead = 'Περίσσεια'; $strOverwriteExisting = 'Αντικατάσταση υπαρχόντων αρχείων'; -$strPageNumber = 'Σελίδα:'; -$strPaperSize = 'Μέγεθος χαρτιού'; -$strPartialText = 'Περιληπτικά κείμενα'; +$strPageNumber = 'పుట సంఖ్య:'; +$strPaperSize = 'కాగితపు పరిమాణం'; +$strPartialText = 'పాక్షిక పాఠ్యాలు'; $strPasswordChanged = 'Ο Κωδικός Πρόσβασης για τον χρήστη %s άλλαξε επιτυχώς.'; -$strPasswordEmpty = 'Ο Κωδικός Πρόσβασης είναι κενός!'; -$strPasswordNotSame = 'Οι κωδικοί πρόσβασης δεν είναι ίδιοι!'; -$strPassword = 'Κωδικός Πρόσβασης'; +$strPasswordEmpty = 'సంకేతపదం ఖాళీగా ఉంది!'; +$strPasswordNotSame = 'సంకేతపదాలు సరిపోలలేదు!'; +$strPassword = 'సంకేతపదం'; $strPdfDbSchema = 'Σχήμα της βάσης «%s» - Σελίδα %s'; $strPdfInvalidTblName = 'Ο πίνακας «%s» δεν υπάρχει!'; $strPdfNoTables = 'Δεν υπάρχουν πίνακες'; -$strPerHour = 'ανά ώρα'; -$strPerMinute = 'ανά λεπτό'; -$strPerSecond = 'ανά δευτερόλεπτο'; +$strPerHour = 'గంటకి'; +$strPerMinute = 'నిమిషానికి'; +$strPerSecond = 'క్షణానికి'; $strPhoneBook = 'τηλ. κατάλογος'; $strPHPVersion = 'Έκδοση PHP'; $strPhp = 'Δημιουργία κώδικα PHP'; $strPmaDocumentation = 'Τεκμηρίωση phpMyAdmin'; $strPmaUriError = 'Η εντολή $cfg[\'PmaAbsoluteUri\'] ΠΡΕΠΕΙ να οριστεί στο αρχείο ρυθμίσεων!'; $strPortrait = 'Κάθετη διάταξη'; -$strPos1 = 'Κορυφή'; -$strPrevious = 'Προηγούμενο'; +$strPos1 = 'మొదలు'; +$strPrevious = 'క్రితము'; $strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Το πρωτεύον κλειδί διεγράφη'; $strPrimaryKeyName = 'Το όνομα του πρωτεύοντος κλειδιού πρέπει να είναι... PRIMARY!'; $strPrimaryKeyWarning = '(«PRIMARY» πρέπει να είναι το όνομα του πρωτεύοντος κλειδιού και μόνο αυτού !)'; @@ -389,7 +389,7 @@ $strQBEIns = 'Εισαγωγή'; $strQBE = 'Επερώτημα κατά παράδειγμα'; $strQueryFrame = 'Παράθυρο ερωτήματος'; $strQueryOnDb = 'Εντολή SQL στη βάση %s:'; -$strQuerySQLHistory = 'Ιστορικό SQL'; +$strQuerySQLHistory = 'SQL చరిత్ర'; $strQueryStatistics = 'Στατιστικά ερωτημάτων: Από την έναρξη λειτουργίας, %s ερωτήματα έχουν σταλεί στον διακομιστή.'; $strQueryTime = 'Το ερώτημα χρειάστηκε %01.4f δευτερόλεπτα'; $strQueryType = 'Τύπος ερωτήματος'; @@ -400,7 +400,7 @@ $strRecords = 'Εγγραφές'; $strReferentialIntegrity = 'Έλεγχος ακεραιότητας συσχετίσεων:'; $strRelationalSchema = 'Σχεσιακό σχήμα'; $strRelationNotWorking = 'Οι επιπρόσθετες λειτουργίες για εργασία με συσχετισμένους πίνακες έχουν απενεργοποιηθεί. Για να μάθετε γιατί, πατήστε %sεδώ%s.'; -$strRelations = 'Συσχετίσεις'; +$strRelations = 'సంబంధాలు'; $strRelationView = 'Εμφάνιση συσχετίσεων'; $strReloadingThePrivileges = 'Επαναφόρτωση δικαιωμάτων'; $strRemoveSelectedUsers = 'Διαγραφή των επιλεγμένων χρηστών'; @@ -423,26 +423,26 @@ $strRowsModeFlippedHorizontal = 'οριζόντια (στραμμένες επι $strRowsModeHorizontal = 'οριζόντια'; $strRowsModeOptions = 'σε %s μορφή με επανάληψη επικεφαλίδων ανά %s κελιά'; $strRowsModeVertical = 'κάθετη'; -$strRowsStatistic = 'Στατιστικά Εγγραφών'; +$strRowsStatistic = 'వరుసల గణాంకాలు'; $strRows = 'Εγγραφές'; $strRunning = 'που εκτελείται στο %s'; $strRunQuery = 'Υποβολή ερωτήματος'; $strRunSQLQuery = 'Εκτέλεση εντολής/εντολών SQL στη βάση δεδομένων %s'; -$strRussian = 'Ρωσικά'; +$strRussian = 'రష్యన్'; $strSaveOnServer = 'Αποθήκευση στον διακομιστή στον φάκελο %s'; -$strSave = 'Αποθήκευση'; +$strSave = 'భద్రపరచు'; $strScaleFactorSmall = 'Η κλίμακα είναι πολύ μικρή για να εμφανιστεί το σχήμα σε μία σελίδα'; $strSearchFormTitle = 'Αναζήτηση στη βάση'; $strSearchInTables = 'Μέσα στους πίνακες:'; $strSearchNeedle = 'Όροι ή τιμές για αναζήτηση (μπαλαντέρ: «%»):'; $strSearchOption1 = 'τουλάχιστον έναν από τους όρους'; -$strSearchOption2 = 'όλους τους όρους'; +$strSearchOption2 = 'అన్ని పదాలూ'; $strSearchOption3 = 'την ακριβή φράση'; $strSearchOption4 = 'ως κανονική έκφραση'; $strSearchResultsFor = 'Αποτελέσματα αναζήτησης για «%s» %s:'; -$strSearchType = 'Έυρεση:'; -$strSearch = 'Αναζήτηση'; +$strSearchType = 'వెతుకు'; +$strSearch = 'శోధించు'; $strSecretRequired = 'Το αρχείο ρυθμίσεων χρειάζεται τώρα μία μυστική φράση-κλειδί (blowfish_secret).'; $strSelectADb = 'Παρακαλώ επιλέξτε μία βάση δεδομένων'; $strSelectAll = 'Επιλογή όλων'; @@ -450,7 +450,7 @@ $strSelectFields = 'Επιλογή πεδίων (τουλάχιστον ένα)' $strSelectNumRows = 'στην εντολή'; $strSelectTables = 'Επιλογή Πινάκων'; $strSend = 'Αποστολή'; -$strSent = 'Εστάλησαν'; +$strSent = 'పంపించు'; $strServerChoice = 'Επιλογή Διακομιστή'; $strServerStatusUptime = 'Αυτός ο διακομιστής MySQL λειτουργεί για %s. Ξεκίνησε στις %s.'; $strServerStatus = 'Πληροφορίες εκτέλεσης'; @@ -461,8 +461,8 @@ $strServerVersion = 'Έκδοση Διακομιστή'; $strServer = 'Διακομιστής'; $strSessionValue = 'Τιμή Συνεδρίας'; $strSetEnumVal = 'Αν ο τύπος του πεδίου είναι «enum» ή «set», παρακαλώ εισάγετε τις τιμές χρησιμοποιώντας την εξής μορφή: \'α\',\'β\',\'γ\'...
Αν χρειάζεται να εισάγετε την ανάποδη κάθετο («\») ή απλά εισαγωγικά («\'»), προθέστε τα με ανάποδη κάθετο στην αρχή (για παράδειγμα \'\\\\χψω\' ή \'α\\\'β\').'; -$strShowAll = 'Εμφάνιση όλων'; -$strShowColor = 'Εμφάνιση χρωμάτων'; +$strShowAll = 'అన్నీ చూపించు'; +$strShowColor = 'రంగుని చూపించు'; $strShowDatadictAs = 'Μορφή λεξικού δεδομένων'; $strShowFullQueries = 'Πλήρης εμφάνιση ερωτημάτων'; $strShowGrid = 'Εμφάνιση πλέγματος'; @@ -471,11 +471,11 @@ $strShowPHPInfo = 'Εμφάνιση πληροφοριών της PHP'; $strShowTableDimension = 'Εμφάνιση διαστάσεων πινάκων'; $strShowTables = 'Εμφάνιση πινάκων'; $strShowThisQuery = ' Επανεμφάνιση αυτού του ερώτηματος εδώ'; -$strShow = 'Εμφάνιση'; -$strSimplifiedChinese = 'Απλοποιημένα Κινεζικά'; +$strShow = 'చూపించు'; +$strSimplifiedChinese = 'సరళ చైనీసు'; $strSingly = '(μοναδικά)'; -$strSize = 'Μέγεθος'; -$strSort = 'Ταξινόμηση'; +$strSize = 'పరిమాణం'; +$strSort = 'క్రమంలో పేర్చు'; $strSpaceUsage = 'Χρήση χώρου'; $strSplitWordsWithSpace = 'Οι λέξεις χωρίζονται από τον χαρακτήρα διαστήματος (« »).'; $strSQLParserBugMessage = 'Υπάρχει περίπτωση να εντοπίσατε ένα πρόβλημα στον αναλυτή SQL. Παρακαλώ εξετάστε το ερώτημά σας προσεκτικά και ελέγξτε ότι όλα τα εισαγωγικά ανοίγουν και κλείνουν σωστά. Άλλες πιθανές αιτίες μπορούν να είναι η αποστολή αρχείου με δυαδικό κώδικα εκτός εισαγωγικών. Μπορείτε επίσης να δοκιμάσετε το ερώτημά σας στη γραμμή εντολών της MySQL. Εάν συνεχίζετε να έχετε πρόβλημα, ή εάν ο αναλυτής αποτυγχάνει όπου η γραμμή εντολών επιτυγχάνει, παρακαλώ απομονώστε το ερώτημα εκείνο που δημιουργεί το πρόβλημα και στείλτε αναφορά λάθους με τα δεδομένα που βρίσκονται στο τμήμα CUT που ακολουθεί:'; @@ -490,20 +490,20 @@ $strStatCheckTime = 'τελευταίος έλεγχος'; $strStatCreateTime = 'Δημιουργία'; $strStatement = 'Δηλώσεις'; $strStatUpdateTime = 'Τελευταία ενημέρωση'; -$strStatus = 'Κατάσταση'; -$strStrucCSV = 'Δεδομένα CSV'; +$strStatus = 'స్థితి'; +$strStrucCSV = 'CSV'; $strStrucData = 'Δομή και δεδομένα'; $strStrucExcelCSV = 'Μορφή CSV για δεδομένα MS Excel'; $strStrucOnly = 'Μόνο η δομή'; $strStructPropose = 'Προτεινόμενη δομή πίνακα'; $strStructure = 'Δομή'; -$strSubmit = 'Αποστολή'; +$strSubmit = 'దాఖలుచేయి'; $strSuccess = 'Η SQL εντολή σας εκτελέσθηκε επιτυχώς'; -$strSum = 'Σύνολο'; -$strSwedish = 'Σουηδικά'; +$strSum = 'మొత్తము'; +$strSwedish = 'స్వీడీష్'; $strSwitchToTable = 'Μεταφορά στον αντεγραμμένο πίνακα'; -$strTableComments = 'Σχόλια Πίνακα'; +$strTableComments = 'పట్టిక వ్యాఖ్యలు'; $strTableEmpty = 'Το όνομα του Πίνακα είναι κενό!'; $strTableHasBeenDropped = 'Ο Πίνακας %s διεγράφη'; $strTableHasBeenEmptied = 'Ο Πίνακας %s άδειασε'; @@ -516,14 +516,14 @@ $strTableStructure = 'Δομή Πίνακα για τον Πίνακα'; $strTable = 'Πίνακας '; $strTblPrivileges = 'Δικαιώματα πινάκων'; $strTextAreaLength = ' Εξαιτίας του μεγέθος του,
αυτό το πεδίο ίσως να μη μπορεί να διορθωθεί '; -$strThai = 'Ταϊλανδικά'; +$strThai = 'థాయ్'; $strThisHost = 'Αυτός ο διακομιστής'; $strThreadSuccessfullyKilled = 'Η λειτουργία %s διεκόπη.'; -$strTime = 'Χρόνος'; +$strTime = 'సమయం'; $strToggleScratchboard = '(Απ)ενεργοποίηση πίνακα σχεδιασμού'; -$strTotalUC = 'Σύνολο'; -$strTotal = 'συνολικά'; -$strTraditionalChinese = 'Παραδοσιακά Κινεζικά'; +$strTotalUC = 'మొత్తం'; +$strTotal = 'మొత్తం'; +$strTraditionalChinese = 'సాంప్రదాయ చైనీస్'; $strTraffic = 'Κίνηση'; $strTransformation_image_jpeg__inline = 'Εμφανίζει μια εικόνα προεπισκόπησης με σύνδεσμο; επιλογές: πλάτος, ύψος σε εικονοστοιχεία (διατηρεί τις αρχικές αναλογίες)'; $strTransformation_image_jpeg__link = 'Εμφανίζει έναν σύνδεσμο για αυτήν την εικόνα.'; @@ -534,12 +534,12 @@ $strTransformation_text_plain__imagelink = 'Εμφανίζει μία εικόν $strTransformation_text_plain__link = 'Εμφανίζει ένα σύνδεσμο, το πεδίο περιέχει το όνομα αρχείου. Η πρώτη επιλογή είναι ένα πρόθεμα όπως «http://domain.com/», η δεύτερη επιλογή είναι ένας τίτλος για τον σύνδεσμο.'; $strTransformation_text_plain__substr = 'Εμφανίζει μόνο μέρος ενός αλφαριθμητικού. Η πρώτη επιλογή είναι η θέση στην οποία ξεκινά η εμφάνιση του κειμένου (Προεπιλογή: 0). Η δεύτερη επιλογή είναι το μήκος του κειμένου. Αν μείνει κενό θα επιστραφεί όλο το αλφαριθμητικό. Η τρίτη επιλογή καθορίζει ποιοι χαρακτήρες θα ακολουθούν το κείμενο όταν εμφανίζεται μέρος του (Προεπιλογή: ...) .'; $strTruncateQueries = 'Αποκοπή εμφανιζόμενων ερωτημάτων'; -$strTurkish = 'Τουρκικά'; -$strType = 'Τύπος'; +$strTurkish = 'టర్కిష్'; +$strType = 'రకం'; -$strUkrainian = 'Ουκρανικά'; +$strUkrainian = 'ఉక్రేనియన్'; $strUncheckAll = 'Απεπιλογή όλων'; -$strUnicode = 'Unicode'; +$strUnicode = 'యూనికోడ్'; $strUnique = 'Μοναδικό'; $strUnknown = 'άγνωστο'; $strUnselectAll = 'Απεπιλογή όλων'; @@ -547,24 +547,24 @@ $strUpdatePrivMessage = 'Τα δικαιώματα του χρήστη %s ενη $strUpdateProfileMessage = 'Τα στοιχεία ανανεώθηκαν.'; $strUpdateQuery = 'Ενημέρωση της εντολής'; $strUpdComTab = 'Παρακαλώ διαβάστε στην τεκμηρίωση για το πως μπορείτε να ανανεώσετε τον πίνακα Column_comments'; -$strUsage = 'Χρήση'; +$strUsage = 'వాడుక'; $strUseBackquotes = 'Χρήση ανάποδων εισαγωγικών στα ονόματα των Πινάκων και των Πεδίων'; $strUseHostTable = 'Χρήση Οικείου Πίνακα'; $strUserAlreadyExists = 'Ο χρήστης %s υπάρχει ήδη!'; -$strUserEmpty = 'Το όνομα του χρήστη είναι κενό!'; -$strUserName = 'Όνομα χρήστη'; +$strUserEmpty = 'వాడుకరి పేరులో ఏమీ లేదు'; +$strUserName = 'వాడుకరి పేరు'; $strUserNotFound = 'Ο επιλεγμένος χρήστης δεν βρέθηκε στον πίνακα δικαιωμάτων.'; $strUserOverview = 'Περίληψη χρηστών'; $strUsersDeleted = 'Οι επιλεγμένοι χρήστες διεγράφησαν επιτυχώς.'; $strUsersHavingAccessToDb = 'Χρήστες με πρόσβαση στη βάση «%s»'; -$strUser = 'Χρήστης'; +$strUser = 'వాడుకరి'; $strUseTables = 'Χρήση Πινάκων'; $strUseTextField = 'Χρησιμοποιήστε το πεδίο κειμένου'; $strUseThisValue = 'Χρήση αυτής της τιμής'; $strValidateSQL = 'Επικύρωση SQL'; $strValidatorError = 'Ο επικυρωτής SQL δεν μπόρεσε να ενεργοποιηθεί. Παρακαλώ ελέγξτε ότι έχετε εγκαταστήσει της απαραίτητες επεκτάσεις της php όπως περιγράφεται στην %sτεκμηρίωση%s.'; -$strValue = 'Τιμή'; +$strValue = 'విలువ'; $strVar = 'Μεταβλητή'; $strViewDumpDatabases = 'Εμφάνισης σχήματος βάσεων'; $strViewDumpDB = 'Εμφάνιση σχήματος της βάσης δεδομένων'; @@ -572,8 +572,8 @@ $strViewDump = 'Εμφάνιση σχήματος του πίνακα'; $strWebServerUploadDirectoryError = 'Ο υποκατάλογος που ορίσατε για την αποθήκευση αρχείων δεν μπόρεσε να βρεθεί'; $strWebServerUploadDirectory = 'Υποκατάλογος αποθήκευσης αρχείων διακομιστή'; -$strWelcome = 'Καλωσήρθατε στο %s'; -$strWestEuropean = 'Δυτικής Ευρώπης'; +$strWelcome = '%sకి స్వాగతం'; +$strWestEuropean = 'పశ్చిమ ఐరోపియన్'; $strWildcard = 'μπαλαντέρ'; $strWindowNotFound = 'Δεν ήταν δυνατό να ανανεωθεί το παράθυρο προορισμού του περιηγητή. Ίσως κλείσατε το μητρικό παράθυρο ή ο περιηγητής σας δεν επιτρέπει τις ανανεώσεις μεταξύ παραθύρων λόγω ρυθμίσεων ασφαλείας.'; $strWithChecked = 'Με τους επιλεγμένους:'; @@ -581,24 +581,24 @@ $strWrongUser = 'Λανθασμένο όνομα χρήστη/κωδικός π $strXML = 'Κώδικας XML'; -$strYes = 'Ναι'; +$strYes = 'అవును'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Σημείωση: Αν ορίσετε αυτές τις επιλογές σε 0 (μηδέν) αφαιρείτε ο περιορισμός.'; $strZip = 'συμπίεση «zip»'; // To translate: $strAccessDeniedCreateConfig = 'Πιθανή αιτία για αυτό είναι η μη δημιουργία αρχείου προσαρμογής. Ίσως θέλετε να χρησιμοποιήσετε τον %1$sκώδικα εγκατάστασηςt%2$s για να δημιουργήσετε ένα.'; -$strActions = 'Ενέργειες'; +$strActions = 'చర్యలు'; $strAddClause = 'Προσθήκη %s'; $strAddConstraints = 'Προσθήκη περιορισμών'; $strAddFields = 'Προσθήκη %s πεδίου(ων)'; $strAddHeaderComment = 'Προσθήκη προσαρμοσμένου σχολίου στην κεφαλίδα (το \\n χωρίζει γραμμές)'; $strAfterInsertNext = 'Επεξεργασία επόμενης γραμμής'; -$strAfterInsertSame = 'Επιστροφή σε αυτή τη σελίδα'; +$strAfterInsertSame = 'ఈ పుటకు తిరిగి వెళ్ళుము'; $strAllowInterrupt = 'Να επιτρέπεται η διακοπή της εισαγωγής σε περίπτωση που ανιχνευτεί ότι η εφαρμογή του κώδικα προσεγγίζει το χρονικό όριο. Αυτό μπορεί να είναι καλό για εισαγωγή μεγάλων αρχείων, ωστόσο, μπορεί να κόψει τις μεταφορές.'; -$strAnalyze = 'Ανάλυση'; +$strAnalyze = 'విశదీకరించు'; $strAndSmall = 'και'; -$strAndThen = 'και μετά'; +$strAndThen = 'మరియు తరువాత'; $strAngularLinks = 'Γωνιακοί σύνδεσμοι'; $strApplyChanges = 'Εφαρμογή Επιλεγμένων Αλλαγών'; $strApproximateCount = 'Ίσως είναι κατά προσέγγιση. Δείτε τις ΣΑΕ 3.11'; @@ -606,9 +606,9 @@ $strAsDefined = 'Όπως ορίστηκε:'; $strBinaryLog = 'Δυαδικό αρχείο καταγραφής'; $strBinLogEventType = 'Τύπος συμβάντος'; -$strBinLogInfo = 'Πληροφορία'; +$strBinLogInfo = 'సమాచారం'; $strBinLogName = 'Όνομασία καταγραφής'; -$strBinLogOriginalPosition = 'Αρχική θέση'; +$strBinLogOriginalPosition = 'అసలు స్థానం'; $strBinLogPosition = 'Θέση'; $strBinLogServerId = 'Ταυτότητα Διακομιστή'; $strBLOBRepository = 'Αποθήκη BLOB'; @@ -637,7 +637,7 @@ $strBufferWriteWaits = 'Αναμονές εγγραφής'; $strBusyPages = 'Απασχολημένες σελίδες'; $strCalendar = 'Ημερολόγιο'; -$strCancel = 'Άκυρο'; +$strCancel = 'రద్దుచేయి'; $strCanNotLoadExportPlugins = 'Αδύνατη η φόρτωση προσθέτων εξαγωγής. Ελέξτε την εγκατάστασή σας!'; $strCanNotLoadImportPlugins = 'Αδύνατη η φόρτωση προσθέτων εισαγωγής. Ελέξτε την εγκατάστασή σας!'; $strCaseInsensitive = 'χωρίς ταίριασμα πεζών-κεφαλαίων'; @@ -648,7 +648,7 @@ $strCheckOverhead = 'Επιλογή πινάκων με περίσσεια'; $strClickToSelect = 'Πατήστε για επιλογή'; $strClickToUnselect = 'Πατήστε για απεπιλογή'; $strCollation = 'Σύνθεση'; -$strComment = 'Σχόλιο'; +$strComment = 'వ్యాఖ్య'; $strCompatibleHashing = 'Συμβατό με MySQL 4.0'; $strCompressionWillBeDetected = 'Η συμπίεση του εισαχθέντος αρχείου θα αναγνωριστεί αυτόματα από: %s'; $strConfigDefaultFileError = 'Αδύνατη η φόρτωση της προεπιλεγμένης ρύθμισης από: «%1$s»'; @@ -673,9 +673,9 @@ $strCreationDates = 'Δημιουργία/Ενημέρωση/Έλεγχος ημ $strCSV = 'CSV'; $strCurrentServer = 'Τρέχων διακομιστής'; $strCustomColor = 'Προσαρμοσμένο χρώμα'; -$strCzechSlovak = 'Τσέχο-Σλοβάκικα'; +$strCzechSlovak = 'ఛెక్-స్లోవాక్'; -$strDatabaseEmpty = 'Το όνομα της βάσης δεδομένων είναι κενό!'; +$strDatabaseEmpty = 'డేటాబేస్ పేరు ఖాళీగా ఉన్నది'; $strDatabaseHasBeenCreated = 'Δημιουργήθηκε η βάση δεδομένων %1$s.'; $strDatabaseNotExisting = 'Η βάση δεδομένων «%s» δεν υπάρχει.'; $strDatabase_src = 'Βάση δεδομένων προέλευσης'; @@ -694,9 +694,9 @@ $strDeleteRelation = 'Διαγραφή συσχέτισης'; $strDelimiter = 'Διαχωριστικό'; $strDesigner = 'Σχεδιαστής'; $strDesignerHelpDisplayField = 'Το προβαλόμενο πεδίο εμφανίζεται ροζ. Για να ορίσετε ή όχι ένα πεδίο ως εμφανιζόμενο πεδίο, πατήστε το εικονίδιο «Επιλογή πεδίο για εμφάνιση» και μετά πατήστε το κατάλληλο όνομα πεδίου.'; -$strDetails = 'Λεπτομέρειες...'; -$strDifference = 'Διαφορά'; -$strDirectLinks = 'Άμεσοι σύνδεσμοι'; +$strDetails = 'వివరాలు...'; +$strDifference = 'తేడా'; +$strDirectLinks = 'నేరు లంకెలు'; $strDirtyPages = 'Προβληματικές σελίδες'; $strDisableForeignChecks = 'Απενεργοποίηση ελέγχων μη διακριτών κλειδιών'; $strDocSQL = 'DocSQL'; @@ -727,8 +727,8 @@ $strFieldInsertFromFileTempDirNotExists = 'Σφάλμα μετακίνησης $strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'όνομα βάσης δεδομένων'; $strFileNameTemplateDescriptionServer = 'όνομα διακομιστή'; $strFileNameTemplateDescriptionTable = 'όνομα πίνακα'; -$strFileNameTemplateDescription = 'Αυτή η τιμή μετατρέπεται με χρήση της συνάρτησης %1$sstrftime%2$s, έτσι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φράσεις μορφής χρόνου. Επιπρόσθετα, θα γίνουν και οι ακόλουθες μετατροπές. Το υπόλοιπο κείμενο θα παραμείνει όπως είναι.'; -$strFiles = 'Αρχεία'; +$strFileNameTemplateDescription = 'Αυτή η τιμή μετατρέπεται με χρήση της συνάρτησης %1$sstrftime%2$s, έτσι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φράσεις μορφής χρόνου. Επιπρόσθετα, θα γίνουν και οι ακόλουθες μετατροπές: %3$s. Το υπόλοιπο κείμενο θα παραμείνει όπως είναι.'; +$strFiles = 'దస్త్రాలు'; $strFileToImport = 'Αρχείο για εισαγωγή'; $strFlushQueryCache = 'Εκκαθάριση λανθάνουσας μνήμης ερωτημάτων'; $strFlushTables = 'Εκκαθάριση (κλείσιμο) όλων των πινάκων'; @@ -750,10 +750,10 @@ $strGoToView = 'Μετάβαση στην προβολή'; $strHandler = 'Χειριστής'; $strHaveBeenSynchronized = 'Οι επιλεγμένοι πίνακες προορισμου έχουν συγχρονιστεί με τους πίνακες προέλευσης.'; -$strHelp = 'Βοήθεια'; +$strHelp = 'సహాయం'; $strHexForBLOB = 'Χρήση δεκαεξαδικού για τον BLOB'; $strHide = 'Απόκρυψη'; -$strHideShowAll = 'Απόκρυψη/Προβολή όλων'; +$strHideShowAll = 'అన్నింటిని చూపుము/దాచుము'; $strHideShowNoRelation = 'Απόκρυψη/Εμφάνιση Πινάκων χωρίς συσχέτιση'; $strHostTableExplanation = 'Όταν χρησιμοποιείται ο Οικείος πίνακας, παραβλέπεται αυτό το πεδίο και χρησιμοποιούνται τιμές που είναι αποθηκευμένες στον Οικείο πίνακα.'; $strHTMLExcel = 'Λογιστικό βιβλίο Microsoft Excel 2000'; @@ -790,12 +790,12 @@ $strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'Το μέγεθος της μνήμης buffer $strInnoDBDataFilePath = 'Αρχεία δεδομένων'; $strInnoDBDataHomeDir = 'Αρχικός φάκελος δεδομένων'; $strInnoDBDataHomeDirDesc = 'Το κοινό τμήμα της διαδρομής φακέλου για όλα τα αρχεία δεδομένων της InnoDB.'; -$strInnoDBPages = 'σελίδες'; +$strInnoDBPages = 'పుటలు'; $strInsertedRowId = 'Ταυτότητα εισερχόμενης εγγραφής: %1$d'; $strInterface = 'Περιβάλλον εργασίας'; $strInternalAndForeign = 'Μια εσωτερική συσχέτιση δεν είναι απαραίτητη όταν υπάρχει μια αντίστοιχη συσχέτιση ΜΗ ΔΙΑΚΡΙΤΟΥ ΚΛΕΙΔΙΟΥ (FOREIGN KEY).'; $strInternalRelationAdded = 'Η εσωτερική συσχέτιση προστέθηκε'; -$strInternalRelations = 'Εσωτερικές συσχετίσεις'; +$strInternalRelations = 'అంతర్గత సంబంధాలు'; $strInvalidAuthMethod = 'Ορίστηκε εσφαλμένη μέθοδος πιστοποίησης στη ρύθμιση:'; $strInvalidColumnCount = 'Το πλήθος των στηλών δεν πρέπει να είναι μηδέν.'; $strInvalidColumn = 'Ορίστηκε μη έγκυρη στήλη (%s)!'; @@ -816,7 +816,7 @@ $strJoins = 'Ενώσεις'; $strKeyCache = 'Λανθάνουσα μνήμη κλειδιού'; $strKnownExternalBug = 'Η λειτουργία %s έχει επηρρεαστεί από ένα γνωστό σφάλμα. Δείτε %s'; -$strLanguage = 'Γλώσσα'; +$strLanguage = 'భాష'; $strLanguageUnknown = 'Άγνωστη γλώσσα: %1$s.'; $strLatchedPages = 'Κλειδωμένες σελίδες'; $strLatexCaption = 'Λεζάντα πίνακα'; @@ -836,7 +836,7 @@ $strLongOperation = 'Αυτή η διαδικασία ίσως κρατήσει $strMaxConnects = 'μέγιστος αριθμός ταυτόχρονων συνδέσεων'; $strMaximalQueryLength = 'Μέγιστο μήκος δημιουργηθέντος ερωτήματος'; -$strMaximumSize = 'Μέγιστο μέγεθος: %s%s'; +$strMaximumSize = 'గరిష్ఠం: %s%s'; $strMbExtensionMissing = 'Η επέκταση mbstring της ΡΗΡ δεν βρέθηκε και φαίνεται ότι χρησιμοποιείτε κωδικοσελίδα πολλαπλών bytes. Χωρίς αυτή την επέκταση το phpMyAdmin δεν μπορεί να χωρίσει συμβολοσειρές σωστά και ίσως προκύψουν μη αναμενόμενα αποτελέσματα.'; $strMbOverloadWarning = 'Έχετε ενεργή τη mbstring.func_overload στις ρυθμίσεις της PHP. Αυτή η επιλογή είναι ασύμβατη με το phpMyAdmin και ίσως προκαλέσει πρόβλημα με μερικά δεδομένα!'; $strMediaWiki = 'Πίνακας MediaWiki'; @@ -912,12 +912,12 @@ $strPBXTTransactionBufferSize = 'Μέγεθος buffer δραστηριοτήτ $strPDF = 'Έγγραφο PDF'; $strPDFReportExplanation = '(Δημιουργεί μια αναφορά με τα δεδομένα ενός πίνακα)'; $strPDFReportTitle = 'Τίτλος αναφοράς'; -$strPersian = 'Περσικά'; +$strPersian = 'పెర్షియన్'; $strPhpArray = 'Σειρά PHP'; $strPHPExtension = 'Επέκταση PHP'; $strPlayAudio = 'Αναπαραγωγή ήχου'; $strPleaseSelectPrimaryOrUniqueKey = 'Επιλέξτε το πρωτεύον κλειδί ή ένα μοναδικό κλειδί'; -$strPolish = 'Πολωνικά'; +$strPolish = 'పోలిష్'; $strPort = 'Θύρα'; $strPrintViewFull = 'Προβολή εκτύπωσης (με πλήρη κείμενα)'; $strPrivDescAlterRoutine = 'Επιτρέπει την αλλαγή και διαγραφή αποθηκευμένων εργασιών.'; @@ -952,7 +952,7 @@ $strRemoteServer = 'Απομακρυσμένος διακομιστής'; $strRemoveCRLF = 'Απομάκρυνση χαρακτήρων CRLF μέσα στα πεδία'; $strRemovePartitioning = 'Απομάκρυνση κατάτμησης'; $strRenameDatabaseOK = 'Η βάση δεδομένων %s μετονομάστηκε σε %s'; -$strRepair = 'Επιδιόρθωση'; +$strRepair = 'Επισκευή'; $strReplicationAddLines = 'Τώρα, προσθέστε της ακόλουθες γραμμές στο τέλος του αρχείου my.cnf και επανεκκινήστε τον διακομιστή MySQL.'; $strReplicationAddSlaveUser = 'Προσθήκη δευτερέοντα χρήστη αναπαραγωγής'; $strReplicationChangedSuccesfully = 'Ο πρωτεύων διακομιστής άλλαξε επιτυχώς σε %s'; @@ -994,7 +994,7 @@ $strReplicationSynchronize = 'Συγχρονισμός βάσεων δεδομέ $strReplicationUnableToChange = 'Αδύνατη η αλλαγή της πρωτεύουσας'; $strReplicationUnknownError = 'Άγνωστο σφάλμα'; $strRestartInsertion = 'Επανεκκίνηση εισαγωγής με %s εγγραφές'; -$strRomanian = 'Ρουμάνικα'; +$strRomanian = 'రొమేనియన్'; $strRoutineReturnType = 'Τύπος επιστροφής'; $strRoutines = 'Εργασίες'; $strRowsAffected = 'Επηρεάστηκε(αν) %1$d γραμμή(ές).'; @@ -1012,7 +1012,7 @@ $strServers = 'Διακομιστές'; $strServerStatusDelayedInserts = 'Καθυστερημένες εισαγωγές'; $strSessionGCWarning = 'Η παράμετρος PHP [a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-maxlifetime@]session.gc_maxlifetime[/a] είναι μικρότερη από την ρυθμισμένη εγκυρότητα cookie στο phpMyAdmin. Εξαιτίας αυτού, η σύνδεσή σας θα λήξει νωρίτερα από ό,τι ρυθμίστηκε στο phpMyAdmin.'; $strSessionStartupErrorGeneral = 'Αδύνατη η εκκίνηση συνεδρίας χωρίς σφάλματα. Ελέξτε τα δοθέντα σφάλματα στο αρχείο καταγραφής της PHP και/ή του διακομιστή ιστού και ρυθμίστε την εγκατάσταση της PHP κατάλληλα.'; -$strSettings = 'ρυθμίσεις'; +$strSettings = 'అమరికలు'; $strSetupAllowAnywhereRecoding_name = 'Άδεια μετατροπής συνόλου χαρακτήρων'; $strSetupAllowArbitraryServer_desc = 'Αν ενεργοποιηθεί, ο χρήστης μπορεί να συνδεθεί σε οποιοδήποτε διακομιστή MySQL μέσω φόρμας σύνδεσης για επικύρωση cookie'; $strSetupAllowArbitraryServerMsg = 'Αυτή η [a@?page=form&formset=features#tab_Security]επιλογή[/a] πρέπει να απενεργοποιηθεί καθώς επιτρέπει σε κακόβουλους να εισβάλουν συνδεόμενοι σε οποιοδήποτε διακομιστή MySQL. Αν νομίζετε ότι είναι απαραίτητο, χρησιμοποιείστε [a@?page=form&formset=features#tab_Security]λίστα διευθύνσεων που εμπιστεύεστε[/a]. Ωστόσο, η βασισμένη σε IP προστασία ίσως να μην είναι αξιόπιστη αν η IP σας ανήκει σε έναν ISP όπου χιλιάδες χρήστες, μαζί με εσάς, είναι συνδεδεμένοι σε αυτόν.'; @@ -1062,8 +1062,8 @@ $strSetupDisplay = 'Προβολή'; $strSetupDisplayServersList_desc = 'Εμφάνιση λίστας διακομιστών ως λίστα και όχι ως αναδυόμενο μενού'; $strSetupDisplayServersList_name = 'Προβολή διακομιστών ως λίστα'; $strSetupDonateLink = 'Δωρεά'; -$strSetupDownload = 'Λήψη'; -$strSetupEndOfLine = 'Τέλος γραμμής'; +$strSetupDownload = 'దించుకొనుము'; +$strSetupEndOfLine = 'వాక్యాంతము'; $strSetuperror_connection = 'Αδύνατη η σύνδεση στο διακομιστή MySQL'; $strSetuperror_empty_pmadb_password = 'Άδειασμα ελέγχου κωδικού πρόσβασης του phpMyAdmin ενώ χρησιμοποιείτε pmadb'; $strSetuperror_empty_pmadb_user = 'Άδειασμα ελέγχου χρήστη του phpMyAdmin ενώ χρησιμοποιείτε pmadb'; @@ -1079,17 +1079,17 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Δεν είναι μη αρνητικός αριθμ $strSetuperror_nan_p = 'Δεν είναι θετικός αριθμός'; $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Ορίστε τον αριθμό των δευτερολέπτων που επιτρέπεται να εκτελεστεί κώδικας ([kbd]0[/kbd] για εκτέλεση χωρίς όριο)'; $strSetupExecTimeLimit_name = 'Μέγιστος χρόνος εκτέλεσης'; -$strSetupExport_asfile_name = 'Αποθήκευση ως αρχείο'; +$strSetupExport_asfile_name = 'Αποστολή'; $strSetupExport_charset_name = 'Σύνολο χαρακτήρων αρχείου'; $strSetupExport_compression_name = 'Συμπίεση'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Πρότυπο ονόματος βάσης δεδομένων'; $strSetupExport_file_template_server_name = 'Πρότυπο ονόματος διακομιστή'; $strSetupExport_file_template_table_name = 'Πρότυπο ονόματος πίνακα'; -$strSetupExport_format_name = 'Μορφή'; +$strSetupExport_format_name = 'Μορφοποίηση'; $strSetupExport_onserver_name = 'Αποθήκευση στο διακομιστή'; -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Αντικατάσταση υπάρχοντος(ων) αρχείου(ων)'; +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Αντικατάσταση υπαρχόντων αρχείων'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Πρότυπο απομνημόνευσης ονοματος αρχείου'; -$strSetupFalse = 'όχι'; +$strSetupFalse = 'కాదు'; $strSetupForceSSL_desc = 'Εξαναγκασμένη ασφαλής σύνδεση όσο χρησιμοποιείται το phpMyAdmin'; $strSetupForceSSLMsg = 'Αύτη η [a@?page=form&formset=features#tab_Security]επιλογή[/a] πρέπει να είναι ενεργή αν την υποστηρίζει ο διακομιστής σας'; $strSetupForceSSL_name = 'Εξαναγκασμένη σύνδεση SSL'; @@ -1107,7 +1107,7 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Προσαρμογή προεπιλεγμ $strSetupForm_Import_defaults = 'Προεπιλογές εισαγωγής'; $strSetupForm_Import_export_desc = 'Ορισμός φακέλων εισαγωγής-εξαγωγής και επιλογές συμπίεσης'; $strSetupForm_Import_export = 'Εισαγωγή / Εξαγωγή'; -$strSetupForm_Left_databases = 'Βάσεις δεδομένων'; +$strSetupForm_Left_databases = 'Βάσεις Δεδομένων'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Επιλογές προβολής βάσεων δεδομένων'; $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Προσαρμογή εμφάνισης του πλαισίου πλοήγησης'; $strSetupForm_Left_frame = 'Πλαίσιο πλοήγησης'; @@ -1121,10 +1121,10 @@ $strSetupForm_Other_core_settings = 'Άλλες ρυθμίσεις πυρήνα' $strSetupForm_Query_window_desc = 'Προσαρμόστε επιλογές παραθύρου ερωτήματος'; $strSetupForm_Query_window = 'Παράθυρο ερωτήματος'; $strSetupForm_Security_desc = 'Σημειώστε ότι το phpMyAdmin είναι απλά ένα περιβάλλον εργασίας και τα χαρακτηριστικά του δεν περιορίζουν τη MySQL'; -$strSetupForm_Security = 'Ασφάλεια'; -$strSetupForm_Server = 'Βασικές ρυθμίσεις'; +$strSetupForm_Security = 'భద్రత'; +$strSetupForm_Server = 'ప్రాధమిక అమరికలు'; $strSetupForm_Server_config_desc = 'Προχωρημένη ρύθμιση διακομιστή, μην αλλάξετε αυτές τις ρυθμίσεις εκτός και αν ξέρετε που παραπέμπουν'; -$strSetupForm_Server_config = 'Προσαρμογή διακομιστή'; +$strSetupForm_Server_config = 'సేవకి స్వరూపణం'; $strSetupForm_Server_desc = 'Εισάγετε παραμέτρους σύνδεσης διακομιστή'; $strSetupForm_Server_login_options_desc = 'Εισάγετε επιλογές σύνδεσης για επικύρωσης σύνδεσης'; $strSetupForm_Server_login_options = 'Επιλογές σύνδεσης'; @@ -1165,7 +1165,7 @@ $strSetupInsertRows_desc = 'Πόσες γραμμές μπορούν να εισ $strSetupInsertRows_name = 'Αριθμός εισαχθέντων γραμμών'; $strSetupLeftDefaultTabTable_name = 'Προορισμός για εικονίδιο γρήγορης πρόσβασης'; $strSetupLeftDisplayLogo_desc = 'Προβολή λογοτύπου στο αριστερό πλαίσιο'; -$strSetupLeftDisplayLogo_name = 'Προβολή λογοτύπου'; +$strSetupLeftDisplayLogo_name = 'చిహ్నాన్ని చూపించు'; $strSetupLeftDisplayServers_desc = 'Προβολή επιλεγμένου διακομιστή επάνω στο αριστερό πλαίσιο'; $strSetupLeftDisplayServers_name = 'Προβολή επιλογής διακομιστών'; $strSetupLeftFrameDBSeparator_desc = 'Κείμενο που διαχωρίζει τις βάσεις δεδομένων σε διαφορετικά επίπεδα'; @@ -1211,7 +1211,7 @@ $strSetupNewServer = 'Νέος διακομιστής'; $strSetupNoServers = 'Δεν υπάρχουν ρυθμισμένοι διακομιστές'; $strSetupOBGzip_desc = 'Χρήση εξαγόμενου GZip buffering για αυξημένη ταχύτητα σε μεταφορές HTTP'; $strSetupOBGzip_name = 'Εξαγόμενο GZip buffering'; -$strSetupOptionNone = '- καμία -'; +$strSetupOptionNone = '- ఏమీలేదు -'; $strSetupOrder_desc = '[kbd]SMART[/kbd] - π.χ. φθίνουσα ταξινόμηση για πεδία τύπου TIME, DATE, DATETIME και TIMESTAMP, αύξουσα ταξινόμηση στα υπόλοιπα'; $strSetupOrder_name = 'Προεπιλεγμένη ταξινόμηση'; $strSetupOverview = 'Επισκόπηση'; @@ -1254,7 +1254,7 @@ $strSetupServers_column_info_name = 'Πίνακας πληροφοριών στ $strSetupServers_compress_desc = 'Συνδεση συμπίεσης στο διακομιστή MySQL'; $strSetupServers_compress_name = 'Σύνδεση συμπίεσης'; $strSetupServers_connect_type_desc = 'Πως να συνδεθείτε στο διακομιστή, κρατήστε το tcp αν δεν είστε σίγουρος/η'; -$strSetupServers_connect_type_name = 'Τύπος σύνδεσης'; +$strSetupServers_connect_type_name = 'అనుసంధాన రకం'; $strSetupServers_controlpass_name = 'Έλεγχος κωδικού πρόσβασης χρήστη'; $strSetupServers_controluser_desc = 'Ρυθμίστηκε ένας ειδικός χρήστης MySQL με περιορισμένα δικαιώματα. Περισσότερες πληροφορίες είναι διαθέσιμες στο [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/controluser]wiki[/a]'; $strSetupServers_controluser_name = 'Έλεγχος χρήστη'; @@ -1303,7 +1303,7 @@ $strSetupServers_table_coords_desc = 'Αφήστε το κενό για να μ $strSetupServers_table_coords_name = 'Σχέδιο PDF: συντεταγμένες πίνακα'; $strSetupServers_table_info_desc = 'Ο πίνακας που περιγράφει τα προβαλόμενα πεδία. Αφήστε το κενό για να μην υποστηρίζεται. Προτείνεται: [kbd]pma_table_info[/kbd]'; $strSetupServers_table_info_name = 'Πίνακας προβολής πεδίων'; -$strSetupServers_user_desc = 'Αφήστε το κενό για μη χρήση ρυθμισμένης επικύρωσης'; +$strSetupServers_user_desc = 'Αφήστε το άδειο αν δεν χρησιμοποιείτε ρύθμισμένη επικύρωση'; $strSetupServers_user_name = 'Χρήστης για ρυθμισμένη επικύρωση'; $strSetupServers_verbose_check_desc = 'Απενεργοποιήστε το αν γνωρίζεται ότι οι πίνακες pma_* είναι ενημερωμένοι. Αυτό αποτρέπει ελέγχους συμβατότητας και αυξάνει την απόδοση'; $strSetupServers_verbose_check_name = 'Φιλοχρηστικός έλεγχος'; @@ -1325,7 +1325,7 @@ $strSetupShowServerInfo_name = 'Εμφάνιση λεπτομερών πληρο $strSetupShowSQL_desc = 'Ορίζει αν τα δημιουργημένα ερωτήματα SQL από το phpMyAdmin πρέπει να προβάλονται'; $strSetupShowSQL_name = 'Εμφάνιση ερωτημάτων SQL'; $strSetupShowStats_desc = 'Δικαίωμα προβολής στατιστικών βάσης δεδομένων και πινάκων (π.χ. χρήση χώρου στο δίσκο)'; -$strSetupShowStats_name = 'Εμφάνιση στατιστικών'; +$strSetupShowStats_name = 'గణాంకాలను చూపించు'; $strSetupShowTooltipAliasDB_desc = 'Αν οι επεξηγήσεις είναι ενεργοποιημένες και έχει οριστεί σχόλιο για τη βάση δεδομένων, αυτή η επιλογή θα αντικαταστήσει το όνομα με το σχόλιο.'; $strSetupShowTooltipAliasDB_name = 'Προβολή σχολίου βάσης δεδομένων αντί για το όνομα'; $strSetupShowTooltipAliasTB_desc = 'Όταν οριστεί αυτό σε [kbd]nested[/kbd], η ετικέτα του ονόματος του πίνακα χρησιμοποιείτε μόνο για το χώρισμα/μάζεμα των πινάκων σύμφωνα με την οδηγία $cfg[\'LeftFrameTableSeparator\'], έτσι μόνο ο φάκελος καλείται όπως η ετικέτα, ενώ το όνομα του πίνακα δεν αλλάζει'; @@ -1333,14 +1333,14 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Προβολή σχολίου πίνακα $strSetupShowTooltip_name = 'Προβολή σχολίων πινάκων στις επεξηγήσεις'; $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Επισήμανση χρησιμοποιημένων πινάκων και ενεργοποίηση της δυνατότητας προβολής των βάσεων δεδομένων με κλειδωμένους πίνακες'; $strSetupSkipLockedTables_name = 'Παράβλεψη κλειδωμένων πινάκων'; -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Επεξεργασία'; -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Επεξήγηση SQL'; +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'మార్చు'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Ανάλυση SQL'; $strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Ανανέωση'; $strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Δημιουργία κώδικα PHP'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Επικύρωση SQL'; $strSetupSuggestDBName_desc = 'Προτείνεται ένα όνομα βάσης δεδομένων στη φόρμα «Δημιουργία Βάσης δεδομένων» (αν είναι δυνατό) ή διατήρηση του πεδίου άδειου'; -$strSetupSuggestDBName_name = 'Πρόταση νέου ονόματος βάσης δεδομένων'; -$strSetupTrue = 'ναι'; +$strSetupSuggestDBName_name = 'క్రొత్త డేటాబేస్ పేరును సూచించుము'; +$strSetupTrue = 'అవును'; $strSetupTrustedProxies_desc = 'Εισάγει διευθύνσεις ως [kbd]IP: αξιόπιστη κεφαλίδα HTTP[/kbd]. Το παρακάτω παράδειγμα ορίζει ότι το phpMyAdmin πρέπει να εμπιστεύεται μια κεφαλίδα HTTP_X_FORWARDED_FOR (X-Forwarded-For) προερχόμενη από τη διεύθυνση 1.2.3.4:[br][kbd]1.2.3.4: HTTP_X_FORWARDED_FOR[/kbd]'; $strSetupTrustedProxies_name = 'Λίστα αξιόπιστων διευθύνσεων IP για να επιτρέπεται/απαγορεύεται'; $strSetupUploadDir_desc = 'Φάκελος στο διακομιστή όπου μπορείτε να αποστείλετε αρχεία για εισαγωγή'; @@ -1358,7 +1358,7 @@ $strSetupVersionCheckNone = 'Δεν υπάρχει νεότερη έκδοση ( $strSetupVersionCheckUnparsable = 'Μη αναγνώσιμος αριθμός έκδοσης'; $strSetupVersionCheck = 'Έλεγχος έκδοσης'; $strSetupVersionCheckWrapperError = 'Ούτε διεύθυνση URL ούτε CURL είναι διαθέσιμα. Ο έλεγχος της έκδοσης δεν είναι δυνατό να γίνει.'; -$strSetupWarning = 'Προειδοποίηση'; +$strSetupWarning = 'హెచ్చరిక'; $strSetupZipDump_desc = 'Ενεργοποίηση της συμπίεσης [a@http://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] για λειτουργίες εισαγωγής και εξαγωγής'; $strSetupZipDumpExportWarning = 'Η [a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]συμπίεση Zip[/a] απαιτεί συναρτήσεις (%s) οι οποίες δεν είναι διαθέσιμες σε αυτό το σύστημα.'; $strSetupZipDumpImportWarning = 'Η [a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]αποσυμπίεση Zip[/a] απαιτεί συναρτήσεις (%s) οι οποίες δεν είναι διαθέσιμες σε αυτό το σύστημα.'; @@ -1366,12 +1366,12 @@ $strSetupZipDump_name = 'ZIP'; $strShowBinaryContentsAsHex = 'Εμφάνιση δυαδικών περιεχομένων ως Δεκαεξαδικά'; $strShowBinaryContents = 'Εμφάνιση δυαδικών περιεχομένων'; $strShowBLOBContents = 'Εμφάνιση περιεχομένων BLOB'; -$strShowHideLeftMenu = 'Εμφάνιση/Απόκρυψη αριστερού μενού'; +$strShowHideLeftMenu = 'ఎడమవైపున మెనుని చూపించు/దాచు'; $strShowingBookmark = 'Εμφάνιση σελιδοδείκτη'; $strShowingPhp = 'Εμφάνιση ως κώδικά PHP'; $strShowingSQL = 'Εμφάνιση ερωτήματος SQL'; $strShowKeys = 'Μόνο ερφάνιση κλειδιών'; -$strShowMasterStatus = 'Εμφάνιση κατάστασης πρωτεύοντος'; +$strShowMasterStatus = 'Προβολή κατάστασης πρωτεύοντος'; $strShowOpenTables = 'Εμφάνιση ανοιχτών πινάκων'; $strShowSlaveHosts = 'Εμφάνιση δευτερευόντων διακομιστών'; $strShowSlaveStatus = 'Εμφάνιση κατάστασης δευτερεύοντος'; @@ -1426,10 +1426,10 @@ $strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'Ο αριθμός των εγγραφ $strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = 'Ο αριθμός των εκκρεμών fsyncs στο αρχείο καταγραφής.'; $strShowStatusInnodb_os_log_pending_writesDescr = 'Εκκρεμείς εγγραφές αρχείου καταγραφής.'; $strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = 'Ο αριθμός των εγεγγραμμένων bytes στο αρχείο καταγραφής.'; -$strShowStatusInnodb_pages_createdDescr = 'Ο αριθμός των δημιουργηθέντων σελίδων.'; +$strShowStatusInnodb_pages_createdDescr = 'సృష్టించబడిన పుటల సంఖ్య'; $strShowStatusInnodb_page_sizeDescr = 'Το μέγεθος μεταφρασμένης σελίδας της InnoDB (προεπιλογή: 16KB). Πολλές τιμές υπολογίζονται σε σελίδες. Το μέγεθος της σελίδας επιτρέπει την εύκολη μετατροπή σε bytes.'; -$strShowStatusInnodb_pages_readDescr = 'Ο αριθμός των αναγνωσμένων σελίδων.'; -$strShowStatusInnodb_pages_writtenDescr = 'Ο αριθμός των εγεγγραμμένων σελίδων.'; +$strShowStatusInnodb_pages_readDescr = 'చదివిన పుటల సంఖ్య'; +$strShowStatusInnodb_pages_writtenDescr = 'వ్రాసిన పుటల సంఖ్య'; $strShowStatusInnodb_row_lock_current_waitsDescr = 'Ο αριθμός των κλειδωμάτων γραμμής που είναι τώρα σε αναμονή.'; $strShowStatusInnodb_row_lock_time_avgDescr = 'Ο μέσος χρόνος απόκτησης ενός κλειδώματος γραμμής σε χιλιοστοδευτερόλεπτα.'; $strShowStatusInnodb_row_lock_timeDescr = 'Ο συνολικός απαιτούμενος χρόνος απόκτησης κλειδώματος γραμμής σε χιλιοστοδευτερόλεπτα.'; @@ -1466,6 +1466,7 @@ $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'Ο αριθμός των ενώσεων $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'Ο αριθμός των ενώσεων που χρησιμοποιήσαν μια αναζήτηση εύρους σε έναν πίνακα παραπομπής.'; $strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'Ο αριθμός των ενώσεων χωρίς κλειδιά που ελέγχουν τη χρήση κλειδιού μετά από κάθε γραμμή. (Αν αυτό δεν είναι 0, The number of joins without keys that check for key usage after each row. (If this is not 0, πρέπει να ελέγχετε προσεκτικά τα ευρετήρια των πινάκων σας.)'; +The number of joins without keys that check for key usage after each row. (If this is not 0, πρέπει να ελέγχετε προσεκτικά τα ευρετήρια των πινάκων σας.)'; $strShowStatusSelect_rangeDescr = 'Ο αριθμός των ενώσεων που χρησιμοποιούν εύρη στον πρώτο πίνακα. (Κανονικά δεν είναι κρίσιμος αν δεν είναι μεγάλος.)'; $strShowStatusSelect_scanDescr = 'Ο αριθμός των ενώσεων που έκαναν μια πλήρη σάρωση του πρώτου πίνακα.'; $strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = 'Ο αριθμός των προσωρινών πινάκων που είναι τώρα ανοιχτοί από τη δευτερεύουσα συνεργασία SQL.'; @@ -1485,22 +1486,22 @@ $strShowStatusThreads_createdDescr = 'Ο αριθμός των διεργασι $strShowStatusThreads_runningDescr = 'Ο αριθμός των διεργασιών που δεν είναι σε νάρκη.'; $strSkipQueries = 'Αριθμός εγγραφών (ερωτημάτων) που θα παραβλεφθούν από την αρχή'; $strSlaveConfigure = 'Σιγουρευτείτε ότι έχετε μοναδική ταυτότητα διακομιστή στο αρχείο ρυθμίσεων (my.cnf). Αν όχι, προσθέστε την παρακάτω γραμμή στον τομέα [mysqld]:'; -$strSlovak = 'Σλοβάκικα'; -$strSlovenian = 'Σλοβένικα'; -$strSmallBigAll = 'Όλα Μικρά/Μεγάλα'; +$strSlovak = 'స్లోవాక్'; +$strSlovenian = 'స్లోవాక్ దేశరి'; +$strSmallBigAll = 'చిన్నవి / పెద్దవి అన్నియు'; $strSnapToGrid = 'Συγκράτηση στο πλέγμα'; $strSocketProblem = '(ή η τοπική υποδοχή του διακομιστή MySQL δεν έχει ρυθμιστεί σωστά)'; $strSocket = 'Υποδοχή'; $strSortByKey = 'Ταξινόμηση ανά κλειδί'; $strSorting = 'Ταξινόμηση'; -$strSpanish = 'Ισπανικά'; +$strSpanish = 'స్పానిష్'; $strSQLCompatibility = 'Κατάσταση συμβατότητας SQL'; -$strSQLExportType = 'Τύπος εξαγωγής'; +$strSQLExportType = 'ఎగుమతి రకం'; $strStandInStructureForView = 'Στημένη δομή για προβολή'; -$strStart = 'Εκκίνηση'; +$strStart = 'మొదలుపెట్టు'; $strStatic = 'στατικό'; $strStatisticsOverrun = 'Σε έναν απασχολημένο διακομιστή, οι μετρητές μνήμης μπορεί να τερματίσουν, έτσι αυτές οι στατιστικές όπως αναφέρονται από τον διακομιστή μπορεί να είναι εσφαλμένες.'; -$strStop = 'Σταμάτημα'; +$strStop = 'ఆపుము'; $strStorageEngines = 'Μηχανές αποθήκευσης'; $strStorageEngine = 'Μηχανή αποθήκευσης'; $strStructureDiff = 'Διαφορά δομής'; @@ -1531,7 +1532,7 @@ $strTableName = 'Ονομασία πίνακας'; $strTableRemoveColumn = 'Απομάκρυνση στήλης(ών)'; $strTableRemoveIndex = 'Απομάκρυνση ευρετηρίου(ων)'; $strTableUpdateRow = 'Ενημέρωση γραμμής(ών)'; -$strTakeIt = 'πάρτε το'; +$strTakeIt = 'తీసుకొనుము'; $strTargetDatabaseHasBeenSynchronized = 'Η βάση δεδομένων προορισμού συγχρονίστηκε με τη βάση δεδομένων προέλευσης'; $strTempData = 'Προσωρινά δεδομένα'; $strTexyText = 'Κείμενο Texy!'; @@ -1556,14 +1557,14 @@ $strTrackingCreateVersionOf = 'Δημιουργία έκδοσης %s του %s. $strTrackingDatabaseLog = 'Καταγραφή Βάσης Δεδομένων'; $strTrackingDataDefinitionStatement = 'Δήλωση ορισμού δεδομένων'; $strTrackingDataManipulationStatement = 'Δήλωση χειρισμού δεδομένων'; -$strTrackingDate = 'Ημερομηνία'; +$strTrackingDate = 'తేదీ'; $strTrackingDeactivateNow = 'Απενεργοποιήση τώρα'; $strTrackingDeactivateTrackingFor = 'Απενεργοποιήση παρακολούθησης για το %s.%s'; $strTrackingExportAs = 'Εξαγωγή ως %s'; $strTrackingIsActive = 'Η παρακολούθηση είναι ενεργοποιημένη.'; $strTrackingIsNotActive = 'Η παρακολούθηση δεν έιναι ενεργοποιημένη.'; $strTrackingMechanism = 'Μηχανισμός παρακολούθησης'; -$strTrackingReportClose = 'Κλείσιμο'; +$strTrackingReportClose = 'మూసివేయి'; $strTrackingReport = 'Αναφορά παρακολούθησης'; $strTrackingShowLogDateUsers = 'Εμφάνιση %s με ημερομηνίες από %s έως %s από χρήστη %s %s'; $strTrackingShowVersions = 'Εμφάνιση εκδόσεων'; @@ -1587,13 +1588,13 @@ $strTrackingTrackedTables = 'Παρακολουθούμενοι πίνακες'; $strTracking = 'Παρακολούθηση'; $strTrackingTrackTable = 'Παρακολούθηση πίνακα'; $strTrackingUntrackedTables = 'Μη παρακολουθούμενοι πίνακες'; -$strTrackingUsername = 'Όνομα χρήστη'; +$strTrackingUsername = 'వాడుకరిపేరు'; $strTrackingVersionActivated = 'Η παρακολούθηση του %s.%s , η έκδοση %s είναι ενεργοποιημένη.'; $strTrackingVersionCreated = 'Η έκδοση %s δημιουργήθηκε, η παρακολούθηση του %s.%s ενεργοποιήθηκε.'; $strTrackingVersionDeactivated = 'Η παρακολούθηση του %s.%s , η έκδοση %s είναι απενεργοποιημένη.'; $strTrackingVersionSnapshotSQL = 'Στιγμιότυπο έκδοσης %s (κώδικας SQL)'; $strTrackingVersions = 'Εκδόσεις'; -$strTraditionalSpanish = 'Παραδοσιακά Ισπανικά'; +$strTraditionalSpanish = 'సాంప్రదాయ స్పానిష్'; $strTransactionCoordinator = 'Συντονιστής κινήσεων'; $strTransformation_application_octetstream__download = 'Προβάλει έναν σύνδεσμο για λήψη των δυαδικών δεδομένων ενός πεδίου. Η πρώτη επιλογή είναι το όνομα αρχείου ενός δυαδικού αρχείου. Η δεύτερη επιλογή είναι ένα πιθανό όνομα πεδίου μια γραμμής πίνακα που περιέχει το όνομα αρχείου. Αν δώσετε μια δεύτερη επιλογή πρέπει να έχετε ορίσει την πρώτη επιλογή ως κενό'; $strTransformation_application_octetstream__hex = 'Προβάλει δεκαεξαδική παρουσίαση των δεδομένων. Η προαιρετική πρώτη παράμετρος ορίζει πόσο συχνά θα προστείθεται διάστημα (η προεπιλογή στις 2 στιγμές).'; @@ -1608,17 +1609,7 @@ $strUploadErrorExtension = 'Η αποστολή του αρχείου σταμά $strUploadErrorFormSize = 'Το προς αποστολή αρχείο υπερβαίνει την οδηγία MAX_FILE_SIZE όπως ορίστηκε στη φόρμα HTML.'; $strUploadErrorIniSize = 'Το προς αποστολή αρχείο υπερβαίνει την οδηγία upload_max_filesize στο php.ini.'; $strUploadErrorNoTempDir = 'Χάθηκε ένας προσωρινός φάκελος.'; -$strUploadErrorPartial = 'Το απεσταλμένο αρχείο εστάλει μόνο μερικώς.'; -$strUploadErrorUnknown = 'Άγνωστο σφάλμα στην αποστολή αρχείου.'; -$strUploadLimit = 'Πιθανόν προσπαθείτε να αποστείλετε πολύ μεγάλο αρχείο. Λεπτομέρειες στην %sτεκμηρίωση%s για τρόπους αντιμετώπισης αυτού του περιορισμού.'; -$strUploadsNotAllowed = 'Οι αποστολές αρχείων δεν επιτρέπονται σε αυτό τον διακομιστή.'; -$strUseTabKey = 'Χρήση του πλήκτρου TAB για μετακίνηση από τιμή σε τιμή ή CTRL+βέλη για μετακίνηση παντού'; - -$strVersionInformation = 'Πληροφορίες έκδοσης'; -$strViewHasAtLeast = 'Αυτή η προβολή έχει τουλάχιστον αυτό τον αριθμό γραμμών. Λεπτομέρειες στην %sτεκμηρίωση%s.'; -$strViewHasBeenDropped = 'Η προβολή %s διαγράφτηκε'; -$strViewImage = 'Προβολή εικόνας'; -$strViewName = 'ΠΡΟΒΟΛΗ ονόματος'; +$strUploadErrorPartial = 'Το απεσταλμένο αρχείο εστάλει μόνο μiewName = 'ΠΡΟΒΟΛΗ ονόματος'; $strViewVideo = 'Προβολή βίντεο'; $strView = 'Προβολή'; @@ -1640,7 +1631,7 @@ $strTrackingCommentOut = 'Κάντε σχόλια αυτές τις δύο γρ $strTrackingReportForTable = 'Αναφορά παρακολούθησης για τον πίνακα «%s»'; $strDeleteTrackingData = 'Διαγραφή δεδομένων παρακολούθησης για αυτόν τον πίνακα'; -$strSynchronizeDb = 'Synchronize Databases'; //to translate +$strSynchronizeDb = 'Συγχρονισμός Βάσεων δεδομένων'; $strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Slave SQL Thread not running!'; //to translate $strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Slave IO Thread not running!'; //to translate ?> diff --git a/lang/hebrew-utf-8.inc.php b/lang/hebrew-utf-8.inc.php index 6119be8f9d..a15da92cf3 100644 --- a/lang/hebrew-utf-8.inc.php +++ b/lang/hebrew-utf-8.inc.php @@ -1061,13 +1061,13 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'שמירה כקובץ'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'דחיסה'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'תבנית'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate $strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate @@ -1089,19 +1089,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'מאגרי נתונים'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate $strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'טבלאות'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'חלון שאילתה'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1315,10 +1315,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'עריכה'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'הסברת SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'רענון'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'ייצור קוד PHP'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1442,7 +1442,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusReset = 'איפוס'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate diff --git a/lang/hindi-utf-8.inc.php b/lang/hindi-utf-8.inc.php index 6eb528003d..604aaadf93 100644 --- a/lang/hindi-utf-8.inc.php +++ b/lang/hindi-utf-8.inc.php @@ -24,38 +24,38 @@ $datefmt = '%d %B, %Y को %I:%M %p'; $timespanfmt = '%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds'; $strAccessDenied = 'प्रवेश निषेध'; -$strAction = ' कार्य'; -$strAddNewField = 'नया फील्ड जोडो'; -$strAddPrivilegesOnDb = 'इन डाटाबेसों के लिये प्रिविलेज जोडिये'; -$strAddPrivilegesOnTbl = 'इन टेबल के लिये प्रिविलेज जोडिये'; -$strAddUser = 'नया यूसर बनाओ'; -$strAddUserMessage = 'आपने नया यूसर बना लिया ।'; -$strAfterInsertBack = 'पिछले पृष्ट पर वापस जाओ'; -$strAfterInsertNewInsert = ' अगला नया रौ जोडे'; -$strAfter = '%s के बाद में'; +$strAction = 'कार्य'; +$strAddNewField = 'नया क्षेत्र जोडें'; +$strAddPrivilegesOnDb = 'इन डाटाबेसों के लिये विशेषाधिकार जोडें'; +$strAddPrivilegesOnTbl = 'इन टेबल के लिये विशेषाधिकार जोडें'; +$strAddUser = 'नया यूसर जोडें'; +$strAddUserMessage = 'आपने नया यूसर बना लिया'; +$strAfterInsertBack = 'पिछले पृष्ट पर वापस जाएँ'; +$strAfterInsertNewInsert = 'एक और नई रो सम्मिलित करें'; +$strAfter = '%s के बाद'; $strAll = 'सभी'; -$strAlterOrderBy = ' टेबल ओरडर को बदलिये '; -$strAnalyzeTable = ' टेबल अनालैज करें'; +$strAlterOrderBy = 'टेबल क्रमांक को बदलिये '; +$strAnalyzeTable = 'टेबल का विश्लेषण करें'; $strAnd = 'और'; -$strAnIndex = ' %s पर एक इन्डेक्स बनाया'; +$strAnIndex = '%s पर एक सूचकांक जोड़ा गया है'; $strAny = 'कोई'; -$strAnyHost = 'कोई भी होस्ट'; -$strAnyUser = 'कोई भी यूसर'; -$strAPrimaryKey = ' %s पर एक प्राईमरी की बनाया'; -$strArabic = 'पर्शियन'; -$strAtBeginningOfTable = ' टेबल के शुरू में'; -$strAtEndOfTable = ' टेबल के आखिर में'; -$strAttr = ' विशेषता'; +$strAnyHost = 'कोई भी होस्ट'; +$strAnyUser = 'कोई भी उपयोगकर्ता'; +$strAPrimaryKey = ' %s पर एक प्राईमरी की जड़ी गयी है'; +$strArabic = 'अरबी'; +$strAtBeginningOfTable = 'टेबल के शुरू में'; +$strAtEndOfTable = 'टेबल के आखिर में'; +$strAttr = 'विशेषता'; $strBack = 'वापस'; $strBinary = 'बइनरी'; $strBinaryDoNotEdit = 'बइनरी - एडिट मत करिये'; -$strBookmarkDeleted = 'यह bookmark डिलीट कर दिया गया।'; +$strBookmarkDeleted = 'यह बुकमार्क हटा दिया गया है'; $strBookmarkLabel = 'लेबल'; -$strBookmarkQuery = 'Bookmark किया हुआ SQL-क्वरी'; -$strBookmarkThis = 'इस SQL-क्वरी को bookmark कीजिये '; +$strBookmarkQuery = 'बुकमार्क किया हुआ SQL-क्वरी'; +$strBookmarkThis = 'इस SQL-क्वरी को बुकमार्क कीजिये '; $strBookmarkView = 'केवल देखिये'; -$strBrowse = ' ब्रौस'; +$strBrowse = 'ब्राउज़'; $strCantRenameIdxToPrimary = 'इन्डेक्स को PRIMARY नाम मे नहीं बदल सकते!'; $strChange = 'बदलिये'; @@ -63,11 +63,11 @@ $strChangePassword = 'पासव्रड बदलिये'; $strCheckAll = 'सभी को चेक करें'; $strCheckPrivs = 'प्रिविलेज चेक करें'; $strCheckPrivsLong = 'डाटाबेस के प्रिविलेज चेक करें "%s".'; -$strCheckTable = ' टेबल को चेक करें'; +$strCheckTable = ' टेबल को चेक करें'; $strChoosePage = ' एडिट करने के लिये पेज़ चुने'; $strColumnNames = 'कोलम के नाम'; $strColumnPrivileges = ' केवल कोलम के प्रिविलेज'; -$strComments = ' टिप्पणी'; +$strComments = 'टिप्पणी'; $strCompleteInserts = 'पूरा इनसर्टस'; $strCopyTable = ' (database.table) में टेबल को कापी करें:'; $strCopyTableOK = ' %s टेबल को %s में कापी कर दिया.'; @@ -89,36 +89,36 @@ $strDatabasesStatsDisable = 'आँकडे Disable करें'; $strDatabasesStatsEnable = 'आँकडे Enable करें'; $strDatabasesStatsHeavyTraffic = ' नोट: यहां डाटाबेस के आँकडे Enable करने से webserver और MySQL के बीच में ट्रेफिक बडने की संभावना है। '; $strDataOnly = 'केवल डाटा'; -$strDBComment = 'डाटाबेस की टिप्पणि: '; +$strDBComment = 'डाटाबेस टिप्पणि: '; $strDbPrivileges = ' केवल डाटाबेस के प्रिविलेज'; -$strDefault = 'Default'; -$strDelete = 'डिलीट'; +$strDefault = 'डिफ़ॉल्ट'; +$strDelete = 'मिटाएँ'; $strDeleted = 'रौ को डिलीट कर दिया'; $strDescription = 'वर्णन'; $strDictionary = 'शब्दकोश'; $strDisplayFeat = 'फीचरस दिखाओ'; $strDisplayOrder = 'क्रम से दिखाओ:'; -$strDisplayPDF = 'PDF schema दिखाओ'; +$strDisplayPDF = 'PDF स्कीमा दिखाओ'; $strDocu = 'डोक्युमेंटेशन'; $strDoYouReally = 'क्या आप सचमुच चाहते है की'; -$strDrop = ' ड्रोप'; +$strDrop = 'छोड़ें'; $strDropUsersDb = 'Drop the databases that have the same names as the users.'; $strEdit = 'एडिट'; -$strEditPDFPages = 'PDF पेज एडिट करें'; +$strEditPDFPages = 'पीडीएफ पृष्ठों को संपादित करें'; $strEditPrivileges = ' प्रिविलेज एडिट करें'; $strEffective = ' वास्तविक'; $strEmpty = 'खाली करें'; $strEnd = 'आखरी'; $strEnglish = 'अंग्रेजी'; $strEnglishPrivileges = ' नोट: MySQL प्रिविलेज नामों को अंग्रेजी मे लिखा गया है '; -$strError = 'गल्ती'; +$strError = 'त्रुटि'; $strExplain = 'SQL की व्याख्या '; -$strExport = 'एक्सपोर्ट'; +$strExport = 'निर्यात'; $strExtendedInserts = 'विस्तृत इनसर्टस'; $strExtra = ' अतिरिक्त'; -$strField = ' फील्ड'; +$strField = 'फील्ड'; $strFieldHasBeenDropped = ' फील्ड %s ड्रोप कर दिया'; $strFields = ' फील्डस'; $strFlushTable = ' टेबल को Flush करें ("FLUSH")'; @@ -131,7 +131,7 @@ $strHasBeenAltered = 'को बदला गया। '; $strHome = 'होम'; $strHomepageOfficial = 'phpMyAdmin का आधिकारिक होमपेज'; $strHost = 'होस्ट'; -$strHostEmpty = 'होस्ट का नाम (hostname) खाली है!'; +$strHostEmpty = 'मेज़बान का नाम (hostname) खाली है!'; $strInsert = 'इनसर्ट'; $strInsertAsNewRow = 'इसको नया रौ में जोडे '; @@ -148,7 +148,7 @@ $strLocalhost = 'Local'; $strLogin = 'लोगिन'; $strLogout = 'लोग औट'; $strLogPassword = 'पासव्रड:'; -$strLogUsername = 'यूसरनेम:'; +$strLogUsername = 'उपयोक्तानाम:'; $strMoveTable = ' टेबल को (database.table) में मूव करें:'; $strMoveTableOK = ' %s टेबल को %s में मूव कर दिया.'; @@ -167,12 +167,12 @@ $strNotNumber = 'यह नंबर नहीं है!'; $strNoUsersFound = 'कोई यूसर नहीं।'; $strOperations = 'कार्रवाई'; -$strOptimizeTable = ' टेबल को Optimize करें'; +$strOptimizeTable = 'तालिका को अनुकूलित करें'; $strOr = 'अथवा'; $strPdfNoTables = ' कोई टेबल नहीं'; $strPhp = 'PHP Code बनाओ'; -$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin डोक्युमेंटेशन'; +$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin दस्तावेज़ीकरण'; $strPrivDescMaxConnections = 'Limits the number of new connections the user may open per hour.'; $strPrivDescMaxQuestions = 'Limits the number of queries the user may send to the server per hour.'; $strPrivDescMaxUpdates = 'Limits the number of commands that change any table or database the user may execute per hour.'; @@ -196,42 +196,42 @@ $strRunning = ' %s पर चल रहा है'; $strRunSQLQuery = 'डाटाबेस %s में SQL query/queries चलाइये '; $strRussian = 'रशियन'; -$strSearch = 'सर्च'; -$strSearchFormTitle = 'डाटाबेस में सर्च करें'; +$strSearch = 'खोजें'; +$strSearchFormTitle = 'डाटाबेस में खोजें'; $strSearchInTables = ' टेबल में:'; $strSearchNeedle = 'शब्द अथवा वेल्यु जिसे सर्च करना है (wildcard: "%"):'; $strSearchOption1 = 'कोई भी एक शब्द'; $strSearchOption2 = 'सभी शब्द'; $strSearchOption3 = 'यथार्थ वाक्यांश'; -$strSearchResultsFor = '"%s" %s के लिये सर्च के परिणाम :'; +$strSearchResultsFor = '%s %s के लिये परिणाम खोजें:'; $strSearchType = 'खोजो:'; $strSelectADb = 'कृपया एक डाटाबेस चुनिये '; -$strSelectAll = ' सभी को सेल्कट करें'; +$strSelectAll = 'सभी का चयन करें'; $strSelectTables = ' टेबल चुनिये'; $strSend = 'फाईल मे सेव करें'; -$strServerChoice = 'Server चुनिये'; +$strServerChoice = 'सर्वर चुनिये'; $strServerTrafficNotes = 'Server traffic: These tables show the network traffic statistics of this MySQL server since its startup.'; $strShow = 'दिखाओ'; $strShowAll = 'सभी दिखाओ'; -$strShowColor = 'रंगीन दिखाओ'; -$strShowGrid = 'grid दिखाओ'; +$strShowColor = 'रंग दिखाओ'; +$strShowGrid = 'ग्रिड दिखाओ'; $strShowingRecords = 'रौ देखिये'; $strShowPHPInfo = 'PHP कि जानकारी दिखाओ'; $strShowTableDimension = ' टेबल के परिमाण दिखाओ'; $strShowTables = ' टेबल दिखाओ'; $strShowThisQuery = ' यह query वापस यहीं दिखायें '; -$strSplitWordsWithSpace = 'शब्दों में space (" ") से अंतर करें.'; +$strSplitWordsWithSpace = 'शब्द स्पेस(" ") करक्टेर से अलग किये गए हैं.'; $strStrucData = 'संरचना और डाटा'; $strStrucOnly = 'केवल संरचना'; $strStructure = 'संरचना'; -$strSuccess = 'आपकी SQL-query सफलता से पूरा किया'; +$strSuccess = 'आपकी SQL कुएरी सफलता के साथ पूरी की गई है.'; $strSum = 'जोड'; $strTable = ' टेबल '; -$strTableComments = ' टेबल की टिप्पणि'; +$strTableComments = ' टेबल टिप्पणि:'; $strTableEmpty = ' टेबल का नाम खाली है!'; -$strTableHasBeenDropped = ' टेबल %s को ड्रोप किया'; -$strTableHasBeenEmptied = ' टेबल %s को खाली किया'; +$strTableHasBeenDropped = ' टेबल %s को रद्द किया गया है.'; +$strTableHasBeenEmptied = ' टेबल %s को खाली किया गया है.'; $strTableHasBeenFlushed = ' टेबल %s को flush किया'; $strTableMaintenance = ' टेबल रख-रखाव'; $strTables = ' %s टेबल(s)'; @@ -239,90 +239,90 @@ $strTblPrivileges = ' केवल टेबल के प्रिविल $strThreadSuccessfullyKilled = 'Thread %s को सफलता से मारा गया।'; $strTotal = ' कुल'; $strTurkish = 'तुर्क'; -$strType = ' प्रकार'; +$strType = 'टाइप'; $strUncheckAll = ' सभी को अनचेक करें'; -$strUnselectAll = ' सभी को अनसेल्कट करें'; +$strUnselectAll = 'सभी को रद्द करें'; $strUpdatePrivMessage = 'आपने %s के प्रिविलेज अपडेट कर दिया ।'; $strUpdateProfileMessage = 'प्रोफाइल अपडेट कर दिया ।'; -$strUpdateQuery = ' क्वरी अपडेट करो'; +$strUpdateQuery = 'क्वरी का नवीनीकरण करें'; $strUsage = 'उपयोग'; $strUseBackquotes = ' टेबल और फील्ड के नाम को backquotes से Enclose करें'; $strUser = 'यूसर'; -$strUserEmpty = 'यूसरनेम खाली है!'; +$strUserEmpty = 'उपयोगकर्ता नाम खाली है!'; $strUserName = 'यूसर नेम'; -$strUseTables = ' टेबल का उपयोग करो'; +$strUseTables = 'टेबल का उपयोग करो'; $strValue = 'मूल्य'; $strWelcome = ' %s मे स्वागत है'; $strWithChecked = 'चुने हुओं को:'; -$strWrongUser = 'यूसरनेम/पासवर्ड गलत है। Access denied.'; +$strWrongUser = 'यूसरनेम/पासवर्ड गलत है। प्रवेश निषेध'; $strYes = 'हाँ '; // To translate: -$strAbortedClients = 'Aborted'; //to translate -$strAccessDeniedCreateConfig = 'Probably reason of this is that you did not create configuration file. You might want to use %1$ssetup script%2$s to create one.'; //to translate -$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin tried to connect to the MySQL server, and the server rejected the connection. You should check the host, username and password in your configuration and make sure that they correspond to the information given by the administrator of the MySQL server.'; //to translate -$strActions = 'Actions'; //to translate -$strAddAutoIncrement = 'Add AUTO_INCREMENT value'; //to translate -$strAddClause = 'Add %s'; //to translate -$strAddConstraints = 'Add constraints'; //to translate -$strAddDeleteColumn = 'Add/Delete Field Columns'; //to translate -$strAddDeleteRow = 'Add/Delete Criteria Row'; //to translate -$strAddFields = 'Add %s field(s)'; //to translate +$strAbortedClients = 'रद्द'; +$strAccessDeniedCreateConfig = 'आपने शायद एक विन्यास फाइल नहीं बने थी. विन्यास फाइल बनाने के लिए %1$ssetup script%2$s का उपयोग करें.'; +$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin ने सर्वर से कोन्नेक्ट करने की कोशिश की है पर सर्वर ने उसे अस्वीकार किया है. आप अपने मेजबान विन्यास में, उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड की जाँच करें और इत्मीनान कर ले की ये उपयोगकरता नाम और पासवर्ड MySQL सर्वर के व्यवस्थापक द्वारा दी गई जानकारी के अनुरूप हैं.'; +$strActions = 'कार्य'; +$strAddAutoIncrement = 'AUTO_INCREMENT मूल्य जोडें'; +$strAddClause = '%s जोडें'; +$strAddConstraints = 'शर्तें जोडें'; +$strAddDeleteColumn = 'क्षेत्र कोलम जोडें/हटायें'; +$strAddDeleteRow = 'मापदंड रो जोडें/हटायें'; +$strAddFields = '%s क्षेत्र जोडें'; $strAddHeaderComment = 'Add custom comment into header (\\n splits lines)'; //to translate -$strAddIntoComments = 'Add into comments';//to translate -$strAddSearchConditions = 'Add search conditions (body of the "where" clause):'; //to translate -$strAddToIndex = 'Add to index  %s column(s)'; //to translate -$strAdministration = 'Administration'; //to translate -$strAfterInsertNext = 'Edit next row'; //to translate -$strAfterInsertSame = 'Go back to this page'; //to translate -$strAllowInterrupt = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate -$strAllTableSameWidth = 'display all Tables with same width?'; //to translate -$strAnalyze = 'Analyze'; //to translate +$strAddIntoComments = 'इनटू टिप्पणियां जोडें'; +$strAddSearchConditions = 'खोज शर्तें जोडें ("where" खंड के शरीर में)'; +$strAddToIndex = 'सूचकांक में जोडें  %s column(s)'; +$strAdministration = 'एडमिनिस्ट्रेशन'; +$strAfterInsertNext = 'अगली रो को संपादित करें'; +$strAfterInsertSame = 'इस पृष्ठ पर वापस जाएँ'; +$strAllowInterrupt = 'यदि स्क्रिप्ट पता लगाए की वो PHP मध्यांतर सीमा के करीब है तब एक रुकावट के आयात की अनुमति दें. यह बड़ी फाइल के आयात के लिए अच्छा है लेकिन, लेकिन यह लेनदेन तोड़ सकता है. '; +$strAllTableSameWidth = 'समान चौड़ाई के सभी टेबल को प्रदर्शित करें. '; +$strAnalyze = 'विश्लेषण'; $strAndSmall = 'and'; //to translate -$strAndThen = 'and then'; //to translate -$strAngularLinks = 'Angular links'; //to translate -$strApplyChanges = 'Apply Selected Changes'; //to translate -$strApproximateCount = 'May be approximate. See FAQ 3.11'; //to translate -$strArmenian = 'Armenian'; //to translate -$strAscending = 'Ascending'; //to translate -$strAsDefined = 'As defined:'; //to translate -$strAutomaticLayout = 'Automatic layout'; //to translate +$strAndThen = 'और फिर'; +$strAngularLinks = 'कोणीय लिंक'; +$strApplyChanges = 'चयनित परिवर्तन लागू करें'; +$strApproximateCount = 'शायद अनुमानित हैं. [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]FAQ 3.11[/a] देखें'; +$strArmenian = 'आर्मेनियन'; +$strAscending = 'आरोही'; +$strAsDefined = 'जैसे परिभाषित:'; +$strAutomaticLayout = 'स्वचालित लेआउट'; -$strBaltic = 'Baltic'; //to translate -$strBeginCut = 'BEGIN CUT'; //to translate -$strBeginRaw = 'BEGIN RAW'; //to translate -$strBinaryLog = 'Binary log'; //to translate -$strBinLogEventType = 'Event type'; //to translate -$strBinLogInfo = 'Information'; //to translate -$strBinLogName = 'Log name'; //to translate -$strBinLogOriginalPosition = 'Original position'; //to translate -$strBinLogPosition = 'Position'; //to translate -$strBinLogServerId = 'Server ID'; //to translate -$strBLOBRepository = 'BLOB Repository'; //to translate -$strBLOBRepositoryDamaged = 'Damaged'; //to translate -$strBLOBRepositoryDisableAreYouSure = 'Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?'; //to translate +$strBaltic = 'बाल्टिक'; +$strBeginCut = 'BEGIN कट'; +$strBeginRaw = 'BEGIN रॉ'; +$strBinaryLog = 'बाइनरी लोग'; +$strBinLogEventType = 'इवेंट प्रकार '; +$strBinLogInfo = 'सूचना'; +$strBinLogName = 'लॉग नाम'; +$strBinLogOriginalPosition = 'मूल स्थिति'; +$strBinLogPosition = 'स्थिति'; +$strBinLogServerId = 'सर्वर आईडी'; +$strBLOBRepository = 'BLOB भंडार गृह'; +$strBLOBRepositoryDamaged = 'क्षतिग्रस्त'; +$strBLOBRepositoryDisableAreYouSure = 'क्या आप वाकई %s दाताबेस के सारे संदर्भ निष्क्रिय करना चाहते है?'; $strBLOBRepositoryDisabled = 'Disabled'; //to translate -$strBLOBRepositoryDisable = 'Disable'; //to translate -$strBLOBRepositoryDisableStrongWarning = 'You are about to DISABLE a BLOB Repository!'; //to translate +$strBLOBRepositoryDisable = 'असक्षम'; +$strBLOBRepositoryDisableStrongWarning = 'आप एक BLOB भंडार निष्क्रिय करने वाले हैं!'; $strBLOBRepositoryEnabled = 'Enabled'; //to translate -$strBLOBRepositoryEnable = 'Enable'; //to translate -$strBLOBRepositoryRemove = 'Remove BLOB Repository Reference'; //to translate +$strBLOBRepositoryEnable = 'सक्षम'; +$strBLOBRepositoryRemove = 'BLOB रिपोजिटरी संदर्भ हटायें'; $strBLOBRepositoryRepair = 'Repair'; //to translate -$strBLOBRepositoryUpload = 'Upload to BLOB repository'; //to translate -$strBookmarkAllUsers = 'Let every user access this bookmark'; //to translate -$strBookmarkCreated = 'Bookmark %s created'; //to translate -$strBookmarkReplace = 'Replace existing bookmark of same name'; //to translate -$strBrowseDistinctValues = 'Browse distinct values'; //to translate -$strBrowseForeignValues = 'Browse foreign values'; //to translate -$strBufferPoolActivity = 'Buffer Pool Activity'; //to translate -$strBufferPool = 'Buffer Pool'; //to translate -$strBufferPoolUsage = 'Buffer Pool Usage'; //to translate -$strBufferReadMissesInPercent = 'Read misses in %'; //to translate -$strBufferReadMisses = 'Read misses'; //to translate +$strBLOBRepositoryUpload = 'BLOB भण्डार में अपलोड करें'; +$strBookmarkAllUsers = 'हर उपयोकर्ता को अनुमति दें इस बुकमार्क का उपयोग करने के लिए'; +$strBookmarkCreated = 'बुकमार्क %s बनाया'; +$strBookmarkReplace = 'एक ही नाम के सभी बुकमार्क्स बदल दें'; +$strBrowseDistinctValues = 'अलग मूल्य ब्राउस करें '; +$strBrowseForeignValues = 'विदेशी मूल्य ब्राउस करें '; +$strBufferPoolActivity = 'बफर पूल गतिविधि'; +$strBufferPool = 'बफर पूल'; +$strBufferPoolUsage = 'बफर पूल उपयोग'; +$strBufferReadMissesInPercent = '% में गलतियाँ पढ़ें'; +$strBufferReadMisses = 'गलतियाँ पढ़ें'; $strBufferWriteWaitsInPercent = 'Write waits in %'; //to translate $strBufferWriteWaits = 'Write waits'; //to translate $strBulgarian = 'Bulgarian'; //to translate @@ -330,14 +330,14 @@ $strBusyPages = 'Busy pages'; //to translate $strBzip = '"bzipped"'; //to translate $strCalendar = 'Calendar'; //to translate -$strCancel = 'Cancel'; //to translate +$strCancel = 'रद्द'; $strCanNotLoadExportPlugins = 'Could not load export plugins, please check your installation!'; //to translate -$strCanNotLoadImportPlugins = 'Could not load import plugins, please check your installation!'; //to translate -$strCannotLogin = 'Cannot login to MySQL server'; //to translate +$strCanNotLoadImportPlugins = 'आयात प्लगइन्स नहीं लोड किये जा सके. कृपया अपनी संस्थापना जाँचें.'; +$strCannotLogin = 'MySQL सर्वर में प्रवेश नहीं कर सकते'; $strCantLoad = 'cannot load %s extension,
please check PHP Configuration'; //to translate $strCantLoadRecodeIconv = 'Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, configure php to allow using these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.'; //to translate $strCantUseRecodeIconv = 'Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension reports to be loaded. Check your php configuration.'; //to translate -$strCardinality = 'Cardinality'; //to translate +$strCardinality = 'प्रमुखता'; $strCaseInsensitive = 'case-insensitive'; //to translate $strCaseSensitive = 'case-sensitive'; //to translate $strCentralEuropean = 'Central European'; //to translate @@ -347,19 +347,19 @@ $strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... delete the old one from the user table $strChangeCopyModeJustDelete = ' ... delete the old one from the user tables.'; //to translate $strChangeCopyModeRevoke = ' ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards.'; //to translate $strChangeCopyUser = 'Change Login Information / Copy User'; //to translate -$strChangeDisplay = 'Choose Field to display'; //to translate +$strChangeDisplay = 'क्षेत्र प्रदर्शित करने के लिए चयन करें.'; $strCharset = 'Charset'; //to translate $strCharsetOfFile = 'Character set of the file:'; //to translate $strCharsetsAndCollations = 'Character Sets and Collations'; //to translate $strCharsets = 'Charsets'; //to translate $strCheck = 'Check'; //to translate -$strCheckOverhead = 'Check tables with overhead'; //to translate -$strClickToSelect = 'Click to select'; //to translate -$strClickToUnselect = 'Click to unselect'; //to translate +$strCheckOverhead = ' ओवर्हेअद वाली तालुकाओं को चेक करें.'; +$strClickToSelect = 'चयन करने के लिए क्लिक करें.'; +$strClickToUnselect = 'रद्द करने के लिए क्लिक करें.'; $strColComFeat = 'Displaying Column Comments'; //to translate -$strCollation = 'Collation'; //to translate -$strCommand = 'Command'; //to translate -$strComment = 'Comment'; //to translate +$strCollation = 'क्रम में करें'; +$strCommand = 'आदेश'; +$strComment = 'टिप्पणी'; $strCompatibleHashing = 'MySQL 4.0 compatible'; //to translate $strCompression = 'Compression'; //to translate $strCompressionWillBeDetected = 'Imported file compression will be automatically detected from: %s'; //to translate @@ -367,18 +367,18 @@ $strConfigDefaultFileError = 'Could not load default configuration from: "%1$s"' $strConfigDirectoryWarning = 'Directory [code]config[/code], which is used by the setup script, still exists in your phpMyAdmin directory. You should remove it once phpMyAdmin has been configured.'; //to translate $strConfigFileError = 'phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and read the php error message(s) that you recieve. In most cases a quote or a semicolon is missing somewhere.
If you recieve a blank page, everything is fine.'; //to translate $strConfigureTableCoord = 'Please configure the coordinates for table %s'; //to translate -$strConnectionError = 'Cannot connect: invalid settings.'; //to translate +$strConnectionError = 'अमान्य सेटिंग्स: कनेक्ट नहीं कर सकते हैं'; $strConnections = 'Connections'; //to translate $strConstraintsForDumped = 'Constraints for dumped tables'; //to translate $strConstraintsForTable = 'Constraints for table'; //to translate $strControluserFailed = 'Connection for controluser as defined in your configuration failed.'; //to translate -$strCookiesRequired = 'Cookies must be enabled past this point.'; //to translate +$strCookiesRequired = 'कुकीज़ इस बिंदु अतीत सक्षम होना चाहिए.'; $strCopy = 'Copy'; //to translate -$strCopyDatabaseOK = 'Database %s has been copied to %s'; //to translate +$strCopyDatabaseOK = ' डेटाबेस %s से %s में कॉपी किया गया है'; $strCopyTableSameNames = 'Can\'t copy table to same one!'; //to translate $strCouldNotConnectSource = 'Could not connect to the source'; //to translate $strCouldNotConnectTarget = 'Could not connect to the target'; //to translate -$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE before copying'; //to translate +$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'डेटाबेस कॉपी करने से पहले डेटाबेस का निर्माण करें'; $strCreatePdfFeat = 'Creation of PDFs'; //to translate $strCreateRelation = 'Create relation'; //to translate $strCreateTable = 'Create table'; //to translate @@ -388,7 +388,7 @@ $strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate $strCreateUserDatabasePrivileges = 'Grant all privileges on database "%s"'; //to translate $strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username\_%)'; //to translate $strCreationDates = 'Creation/Update/Check dates'; //to translate -$strCriteria = 'Criteria'; //to translate +$strCriteria = 'मापदंड'; $strCroatian = 'Croatian'; //to translate $strCSV = 'CSV'; //to translate $strCurrentServer = 'Current server'; //to translate @@ -398,21 +398,21 @@ $strCzech = 'Czech'; //to translate $strCzechSlovak = 'Czech-Slovak'; //to translate $strDanish = 'Danish'; //to translate -$strDatabaseEmpty = 'The database name is empty!'; //to translate +$strDatabaseEmpty = 'डेटाबेस नाम खाली है'; $strDatabaseExportOptions = 'Database export options';//to translate -$strDatabaseHasBeenCreated = 'Database %1$s has been created.'; //to translate +$strDatabaseHasBeenCreated = '%1$s डेटाबेस बनाया गया है.'; $strDatabaseNotExisting = '\'%s\' database does not exist.'; //to translate $strDatabase_src = 'Source database'; //to translate $strDatabase_trg = 'Target database'; //to translate -$strDataDict = 'Data Dictionary'; //to translate +$strDataDict = 'डेटा शब्दकोश'; $strDataDiff = 'Data Difference'; //to translate $strDataPages = 'Pages containing data'; //to translate $strDataSyn = 'Data Synchronization'; //to translate -$strDBCopy = 'Copy database to'; //to translate +$strDBCopy = 'डेटाबेस को ______ में कॉपी करें'; $strDbIsEmpty = 'Database seems to be empty!'; //to translate -$strDBRename = 'Rename database to'; //to translate +$strDBRename = 'डेटाबेस का नाम बदल कर ____ रखें'; $strDbSpecific = 'database-specific'; //to translate -$strDefaultEngine = '%s is the default storage engine on this MySQL server.'; //to translate +$strDefaultEngine = '%s इस MySQL सर्वर पर डिफ़ॉल्ट भंडारण इंजन है.'; $strDefaultValueHelp = 'For default values, please enter just a single value, without backslash escaping or quotes, using this format: a'; //to translate $strDefragment = 'Defragment table'; //to translate $strDelayedInserts = 'Use delayed inserts'; //to translate @@ -423,23 +423,23 @@ $strDeleteRelation = 'Delete relation'; //to translate $strDeleting = 'Deleting %s'; //to translate $strDelimiter = 'Delimiter'; //to translate $strDelOld = 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?'; //to translate -$strDescending = 'Descending'; //to translate +$strDescending = 'अवरोही'; $strDesigner = 'Designer'; //to translate $strDesignerHelpDisplayField = 'The display field is shown in pink. To set/unset a field as the display field, click the "Choose field to display" icon, then click on the appropriate field name.'; //to translate $strDetails = 'Details...'; //to translate $strDifference = 'Difference'; //to translate $strDirectLinks = 'Direct links'; //to translate $strDirtyPages = 'Dirty pages'; //to translate -$strDisabled = 'Disabled'; //to translate +$strDisabled = 'अक्षम'; $strDisableForeignChecks = 'Disable foreign key checks'; //to translate $strDoAQuery = 'Do a "query by example" (wildcard: "%")'; //to translate $strDocSQL = 'DocSQL'; //to translate $strDoNotAutoIncrementZeroValues = 'Do not use AUTO_INCREMENT for zero values'; //to translate -$strDownloadFile = 'Download file'; //to translate -$strDropDatabaseStrongWarning = 'You are about to DESTROY a complete database!'; //to translate +$strDownloadFile = 'फाइल डाउनलोड करें'; +$strDropDatabaseStrongWarning = 'आप एक पूरा डेटाबेस नष्ट कर रहे हैं! '; $strDumpAllRows = 'Dump all rows'; //to translate $strDumpingData = 'Dumping data for table'; //to translate -$strDumpSaved = 'Dump has been saved to file %s.'; //to translate +$strDumpSaved = 'डंप को %s फाइल में सेव किया गया है.'; $strDumpXRows = 'Dump %s row(s) starting at record # %s.'; //to translate $strDynamic = 'dynamic'; //to translate @@ -449,14 +449,14 @@ $strEncloseInTransaction = 'Enclose export in a transaction'; //to translate $strEndCut = 'END CUT'; //to translate $strEndRaw = 'END RAW'; //to translate $strEngineAvailable = '%s is available on this MySQL server.'; //to translate -$strEngineDisabled = '%s has been disabled for this MySQL server.'; //to translate +$strEngineDisabled = '%s इस MySQL सर्वर के लिए निष्क्रिय कर दिया गया है.'; $strEngines = 'Engines'; //to translate -$strEngineUnsupported = 'This MySQL server does not support the %s storage engine.'; //to translate +$strEngineUnsupported = 'यह MySQL सर्वर %s भंडारण इंजन का समर्थन नहीं करता है.'; $strErrorInZipFile = 'Error in ZIP archive:'; //to translate -$strErrorRelationAdded = 'Error: Relation not added.'; //to translate -$strErrorRelationExists = 'Error: relation already exists.'; //to translate -$strErrorRenamingTable = 'Error renaming table %1$s to %2$s'; //to translate -$strErrorSaveTable = 'Error saving coordinates for Designer.'; //to translate +$strErrorRelationAdded = 'त्रुटि: रिलेशन नहीं जोड़ा गया.'; +$strErrorRelationExists = 'त्रुटि: रिश्ता पहले से ही मौजूद है. '; +$strErrorRenamingTable = 'तालिका का नाम %1$s से %2$s में बदलने में त्रुटि.'; +$strErrorSaveTable = 'डिजाइनर के लिए निर्देशांक बचाने में त्रुटि आ रही है'; $strEscapeWildcards = 'Wildcards _ and % should be escaped with a \ to use them literally'; //to translate $strEsperanto = 'Esperanto'; //to translate $strEstonian = 'Estonian'; //to translate @@ -465,15 +465,15 @@ $strEvents = 'Events'; //to translate $strExcelEdition = 'Excel edition'; //to translate $strExecuteBookmarked = 'Execute bookmarked query'; //to translate $strExportImportToScale = 'Export/Import to scale'; //to translate -$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to be saved in file!'; //to translate +$strExportMustBeFile = 'चयनित निर्यात टाइप को फाइल में सेव करने की आवश्यकता है!'; $strFailedAttempts = 'Failed attempts'; //to translate -$strFieldInsertFromFileTempDirNotExists = 'Error moving the uploaded file, see FAQ 1.11'; //to translate +$strFieldInsertFromFileTempDirNotExists = 'अपलोड की गयी फाइल की जगह बदलने में त्रुटि आई है. [a@. "Documentation.html # faq1_1 @ प्रलेखन] अकसर किये गए सवाल 1,11 [/ a] देखें.'; $strFieldsEnclosedBy = 'Fields enclosed by'; //to translate $strFieldsEscapedBy = 'Fields escaped by'; //to translate $strFieldsTerminatedBy = 'Fields terminated by'; //to translate -$strFileAlreadyExists = 'File %s already exists on server, change filename or check overwrite option.'; //to translate -$strFileCouldNotBeRead = 'File could not be read'; //to translate +$strFileAlreadyExists = '%s फाइल पहले से ही सर्वर पर मौजूद है, फ़ाइल नाम परिवर्तन अधिलेखित या विकल्प की जाँच करें.'; +$strFileCouldNotBeRead = 'फाइल पढ़ी नहीं जा सकती. '; $strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name'; //to translate $strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name'; //to translate $strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name'; //to translate @@ -485,11 +485,11 @@ $strFileToImport = 'File to import'; //to translate $strFlushPrivilegesNote = 'Note: phpMyAdmin gets the users\' privileges directly from MySQL\'s privilege tables. The content of this tables may differ from the privileges the server uses if manual changes have made to it. In this case, you should %sreload the privileges%s before you continue.'; //to translate $strFlushQueryCache = 'Flush query cache'; //to translate $strFlushTables = 'Flush (close) all tables'; //to translate -$strFontSize = 'Font size'; //to translate +$strFontSize = 'फ़ॉन्ट का आकार'; $strForeignKeyError = 'Error creating foreign key on %1$s (check data types)'; //to translate -$strForeignKeyRelationAdded = 'FOREIGN KEY relation added'; //to translate +$strForeignKeyRelationAdded = 'विदेशी कुंजी रिश्ता जोड़ा.'; $strFormat = 'Format'; //to translate -$strFormEmpty = 'Missing value in the form !'; //to translate +$strFormEmpty = 'फॉर्म में मूल्य गूम हैं.'; $strFreePages = 'Free pages'; //to translate $strFullStart = 'Full start'; //to translate $strFullStop = 'Full stop'; //to translate @@ -498,7 +498,7 @@ $strFunction = 'Function'; //to translate $strFunctions = 'Functions'; //to translate $strGenBy = 'Generated by'; //to translate -$strGeneralRelationFeat = 'General relation features'; //to translate +$strGeneralRelationFeat = 'सामान्य सुविधाओं के संबंध'; $strGenerate = 'Generate'; //to translate $strGeneratePassword = 'Generate Password'; //to translate $strGeorgian = 'Georgian'; //to translate @@ -506,7 +506,7 @@ $strGetMoreThemes = 'Get more themes!'; //to translate $strGlobal = 'global'; //to translate $strGlobalPrivileges = 'Global privileges'; //to translate $strGlobalValue = 'Global value'; //to translate -$strGo = 'Go'; //to translate +$strGo = 'आगे'; $strGoToDatabase = 'Go to database'; //to translate $strGoToTable = 'Go to table'; //to translate $strGoToView = 'Go to view'; //to translate @@ -515,7 +515,7 @@ $strGzip = '"gzipped"'; //to translate $strHandler = 'Handler'; //to translate $strHaveBeenSynchronized = 'Selected target tables have been synchronized with source tables.'; //to translate -$strHaveToShow = 'You have to choose at least one Column to display'; //to translate +$strHaveToShow = 'आपको कम से कम एक स्तंभ प्रदर्शित करने के लिए चयन करना है.'; $strHebrew = 'Hebrew'; //to translate $strHelp = 'Help'; //to translate $strHexForBLOB = 'Use hexadecimal for BLOB'; //to translate @@ -549,13 +549,13 @@ $strImportODSCurrency = 'Import currencies ($5.00 to 5.00)'; //to translate $strImportODS = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate $strImportODSPercents = 'Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)'; //to translate $strImportProceedingFile = 'The file is being processed, please be patient.'; //to translate -$strImportSuccessfullyFinished = 'Import has been successfully finished, %d queries executed.'; //to translate +$strImportSuccessfullyFinished = 'आयात सफलतापूर्वक समाप्त हो गया है,% d कुएरी चलाई गयी हैं.'; $strImportUploadInfoNotAvailable = 'Please be patient, the file is being uploaded. Details about the upload are not available.'; //to translate $strImportXLS = 'Excel 97-2003 XLS Workbook'; //to translate $strImportXLSX = 'Excel 2007 XLSX Workbook'; //to translate -$strIndexes = 'Indexes'; //to translate -$strIndexesSeemEqual = 'The indexes %1$s and %2$s seem to be equal and one of them could possibly be removed.'; //to translate -$strIndexHasBeenDropped = 'Index %s has been dropped'; //to translate +$strIndexes = 'सूचकांक'; +$strIndexesSeemEqual = 'सूचकांक %1s और %2s बराबर लगने के कारन उनमें से संभवतः हटाया जा सकता है.'; +$strIndexHasBeenDropped = 'सूचकांक %s गिरा दिया गया है'; $strIndex = 'Index'; //to translate $strIndexName = 'Index name :'; //to translate $strIndexType = 'Index type :'; //to translate @@ -573,23 +573,23 @@ $strInsecureMySQL = 'Your configuration file contains settings (root with no pas $strInsertedRowId = 'Inserted row id: %1$d'; //to translate $strInterface = 'Interface'; //to translate $strInternalAndForeign = 'An internal relation is not necessary when a corresponding FOREIGN KEY relation exists.'; //to translate -$strInternalRelationAdded = 'Internal relation added'; //to translate +$strInternalRelationAdded = 'आंतरिक संबंध जोड़ा.'; $strInternalRelations = 'Internal relations'; //to translate -$strInUse = 'in use'; //to translate +$strInUse = 'उपयोग में'; $strInvalidAuthMethod = 'Invalid authentication method set in configuration:'; //to translate $strInvalidColumnCount = 'Column count has to be larger than zero.'; //to translate $strInvalidColumn = 'Invalid column (%s) specified!'; //to translate $strInvalidCSVFieldCount = 'Invalid field count in CSV input on line %d.'; //to translate $strInvalidCSVFormat = 'Invalid format of CSV input on line %d.'; //to translate $strInvalidCSVParameter = 'Invalid parameter for CSV import: %s'; //to translate -$strInvalidDatabase = 'Invalid database'; //to translate +$strInvalidDatabase = 'अमान्य डेटाबेस'; $strInvalidFieldAddCount = 'You have to add at least one field.'; //to translate $strInvalidFieldCount = 'Table must have at least one field.'; //to translate $strInvalidLDIImport = 'This plugin does not support compressed imports!'; //to translate $strInvalidRowNumber = '%d is not valid row number.'; //to translate $strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.'; //to translate $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"'; //to translate -$strInvalidTableName = 'Invalid table name'; //to translate +$strInvalidTableName = 'अवैध तालिका नाम'; $strJoins = 'Joins'; //to translate $strJumpToDB = 'Jump to database "%s".'; //to translate @@ -597,11 +597,11 @@ $strJustDeleteDescr = 'The "deleted" users will still be able to acces $strJustDelete = 'Just delete the users from the privilege tables.'; //to translate $strKeyCache = 'Key cache'; //to translate -$strKeyname = 'Keyname'; //to translate +$strKeyname = 'मुख्यनाम'; $strKill = 'Kill'; //to translate $strKnownExternalBug = 'The %s functionality is affected by a known bug, see %s'; //to translate -$strLandscape = 'Landscape'; //to translate +$strLandscape = 'परिदृश्य'; $strLanguage = 'Language'; //to translate $strLanguageUnknown = 'Unknown language: %1$s.'; //to translate $strLatchedPages = 'Latched pages'; //to translate @@ -617,13 +617,13 @@ $strLatvian = 'Latvian'; //to translate $strLDI = 'CSV using LOAD DATA'; //to translate $strLDILocal = 'Use LOCAL keyword'; //to translate $strLinkNotFound = 'Link not found'; //to translate -$strLinksTo = 'Links to'; //to translate +$strLinksTo = 'के लिए लिंक'; $strLithuanian = 'Lithuanian'; //to translate $strLocationTextfile = 'Location of the textfile'; //to translate $strLoginInformation = 'Login Information'; //to translate -$strLoginWithoutPassword = 'Login without a password is forbidden by configuration (see AllowNoPassword)'; //to translate -$strLogServerHelp = 'You can enter hostname/IP address and port separated by space.'; //to translate -$strLogServer = 'Server'; //to translate +$strLoginWithoutPassword = 'पासवर्ड के बिना लॉग इन विन्यास से मना किया गया है (AllowNoPassword देखें).'; +$strLogServerHelp = 'आप होस्टनाम / आईपी पता और पोर्ट स्पचे से अलग कर के दाल सकते हैं.'; +$strLogServer = 'सर्वर:'; $strLongOperation = 'This operation could be long. Proceed anyway?'; //to translate $strMaxConnects = 'max. concurrent connections'; //to translate @@ -634,7 +634,7 @@ $strMbOverloadWarning = 'You have enabled mbstring.func_overload in your PHP con $strMediaWiki = 'MediaWiki Table'; //to translate $strMIME_available_mime = 'Available MIME-types';//to translate $strMIME_available_transform = 'Available transformations';//to translate -$strMIME_description = 'Description';//to translate +$strMIME_description = 'वर्णन'; $strMIME_MIMEtype = 'MIME-type';//to translate $strMIME_nodescription = 'No Description is available for this transformation.
Please ask the author, what %s does.';//to translate $strMIME_transformation = 'Browser transformation';//to translate @@ -643,9 +643,9 @@ $strMIME_transformation_options_note = 'Please enter the values for transformati $strMIME_transformation_options = 'Transformation options';//to translate $strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; //to translate $strMIME_without = 'MIME-types printed in italics do not have a seperate transformation function';//to translate -$strModifications = 'Modifications have been saved'; //to translate +$strModifications = 'संशोधनों को बचाया गया है'; $strModifyIndexTopic = 'Modify an index'; //to translate -$strModify = 'Modify'; //to translate +$strModify = 'संशोधित'; $strMoveMenu = 'Move Menu'; //to translate $strMoveTableSameNames = 'Can\'t move table to same one!'; //to translate $strMultilingual = 'multilingual'; //to translate @@ -668,34 +668,34 @@ $strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Your PHP MySQL library version %s differs fr $strMySQLSaid = 'MySQL said: '; //to translate $strNavTableFilter = 'Filter'; //to translate -$strNoActivity = 'No activity since %s seconds or more, please login again'; //to translate -$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate +$strNoActivity = '%s सेकंड के भीतर कोई गतिविधि नहीं है. कृपया फिर से लोगिन करें.'; +$strNoDataReceived = 'कोई डेटा आयात करने के लिए प्राप्त नहीं किया गया. या तो कोई फ़ाइल नाम प्रस्तुत नहीं किया गया या फ़ाइल का आकार अधिकतम PHP विन्यास द्वारा अनुमति आकार के पार हो गई है. [a @. "Documentation.html # @ faq1_16 प्रलेखन] अकसर किये गए सवाल 1.16 [/ a] देखें.'; $strNoDescription = 'no Description'; //to translate -$strNoDetailsForEngine = 'There is no detailed status information available for this storage engine.'; //to translate -$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" statements are disabled.'; //to translate +$strNoDetailsForEngine = 'इस भंडारण इंजन स्थिति के लिए कोई विस्तृत जानकारी उपलब्ध नहीं है.'; +$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" बयान अक्षम हैं.'; $strNoExplain = 'Skip Explain SQL'; //to translate $strNoFilesFoundInZip = 'No files found inside ZIP archive!'; //to translate -$strNoFrames = 'phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser.'; //to translate -$strNoIndex = 'No index defined!'; //to translate +$strNoFrames = 'phpMyAdmin तख़्त-सक्षम ब्रोव्सेर के लिए ज्यादा दोस्ताना है.'; +$strNoIndex = 'परिभाषित सूचकांक नहीं पाए गए!'; $strNoIndexPartsDefined = 'No index parts defined!'; //to translate $strNoneDefault = 'None'; //to translate $strNone = 'None'; //to translate $strNoOptions = 'This format has no options';//to translate -$strNoPermission = 'The web server does not have permission to save the file %s.'; //to translate +$strNoPermission = 'वेब सर्वर के पास फ़ाइल %s को सेव करने की अनुमति नहीं है.'; $strNoPhp = 'Without PHP Code'; //to translate $strNoRights = 'You don\'t have enough rights to be here right now!'; //to translate $strNoRowsSelected = 'No rows selected'; //to translate -$strNoSpace = 'Insufficient space to save the file %s.'; //to translate +$strNoSpace = '%s फाइल को सेव करने के लिए अपर्याप्त जगह पायी गयी है.'; $strNoThemeSupport = 'No themes support, please check your configuration and/or your themes in directory %s.'; //to translate $strNotOK = 'not OK'; //to translate $strNotPresent = 'not present'; //to translate $strNotSet = '%s table not found or not set in %s'; //to translate $strNoValidateSQL = 'Skip Validate SQL'; //to translate -$strNull = 'Null'; //to translate +$strNull = 'अशक्त'; $strNumberOfFields = 'Number of fields'; //to translate $strNumberOfTables = 'Number of tables'; //to translate -$strNumSearchResultsInTable = '%s match(es) inside table %s'; //to translate -$strNumSearchResultsTotal = 'Total: %s match(es)'; //to translate +$strNumSearchResultsInTable = '%s तालिका के अंदर %s मैच हैं.'; +$strNumSearchResultsTotal = 'कुल: %s मैच'; $strNumTables = 'Tables'; //to translate $strOK = 'OK'; //to translate @@ -708,10 +708,10 @@ $strOptions = 'Options'; //to translate $strOverhead = 'Overhead'; //to translate $strOverwriteExisting = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate -$strPacked = 'Packed'; //to translate -$strPageNumber = 'Page number:'; //to translate +$strPacked = 'जमा'; +$strPageNumber = 'पृष्ठ संख्या:'; $strPagesToBeFlushed = 'Pages to be flushed'; //to translate -$strPaperSize = 'Paper size'; //to translate +$strPaperSize = 'पेपर आकार'; $strPartialImport = 'Partial import'; //to translate $strPartialText = 'Partial Texts'; //to translate $strPartitionDefinition = 'PARTITION definition'; //to translate @@ -719,9 +719,9 @@ $strPartitioned = 'partitioned'; //to translate $strPartitionMaintenance = 'Partition maintenance'; //to translate $strPartition = 'Partition %s'; //to translate $strPasswordChanged = 'The Password for %s was changed successfully.'; // to translate -$strPasswordEmpty = 'The password is empty!'; //to translate +$strPasswordEmpty = 'पासवर्ड खाली है'; $strPasswordHashing = 'Password Hashing'; //to translate -$strPasswordNotSame = 'The passwords aren\'t the same!'; //to translate +$strPasswordNotSame = 'पासवर्ड मिलते झूलते नहीं हैं.'; $strPassword = 'Password'; //to translate $strPBXTCheckpointFrequency = 'Checkpoint frequency'; //to translate $strPBXTCheckpointFrequencyDesc = 'The amount of data written to the transaction log before a checkpoint is performed. The default value is 24MB.'; //to translate @@ -760,21 +760,21 @@ $strPhoneBook = 'phone book'; //to translate $strPhpArray = 'PHP array'; //to translate $strPHPExtension = 'PHP extension'; //to translate $strPHPVersion = 'PHP Version'; //to translate -$strPlayAudio = 'Play audio'; //to translate -$strPleaseSelectPrimaryOrUniqueKey = 'Please select the primary key or a unique key'; //to translate +$strPlayAudio = 'ऑडियो चलायें'; +$strPleaseSelectPrimaryOrUniqueKey = 'कृपया प्राथमिक कुंजी या एक अद्वितीय कुंजी का चयन करें'; $strPmaUriError = 'The $cfg[\'PmaAbsoluteUri\'] directive MUST be set in your configuration file!'; //to translate $strPolish = 'Polish'; //to translate $strPort = 'Port'; //to translate $strPortrait = 'Portrait'; //to translate $strPos1 = 'Begin'; //to translate $strPrevious = 'Previous'; //to translate -$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'The primary key has been dropped'; //to translate +$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'प्राथमिक कुंजी गिरा दी गयी है'; $strPrimaryKeyName = 'The name of the primary key must be... PRIMARY!'; //to translate $strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" must be the name of and only of a primary key!)'; //to translate $strPrimary = 'Primary'; //to translate -$strPrint = 'Print'; //to translate +$strPrint = 'छापें'; $strPrintViewFull = 'Print view (with full texts)'; //to translate -$strPrintView = 'Print view'; //to translate +$strPrintView = 'छापने वाला द्रश्य.'; $strPrivDescAllPrivileges = 'Includes all privileges except GRANT.'; //to translate $strPrivDescAlter = 'Allows altering the structure of existing tables.'; //to translate $strPrivDescAlterRoutine = 'Allows altering and dropping stored routines.'; //to translate @@ -817,11 +817,11 @@ $strProfiling = 'Profiling'; //to translate $strProtocolVersion = 'Protocol version'; //to translate $strPutColNames = 'Put fields names at first row'; //to translate -$strQBEDel = 'Del'; //to translate -$strQBEIns = 'Ins'; //to translate +$strQBEDel = 'हटाइए'; +$strQBEIns = 'इन्सर्ट'; $strQueriesExecuted = 'The following queries have been executed:'; //to translate $strQueryCache = 'Query cache'; //to translate -$strQueryOnDb = 'SQL-query on database %s:'; //to translate +$strQueryOnDb = 'डेटाबेस %s पर SQL प्रश्न:'; $strQueryResultsOperations = 'Query results operations'; //to translate $strQueryType = 'Query type'; //to translate $strQueryWindowLock = 'Do not overwrite this query from outside the window'; //to translate @@ -830,14 +830,14 @@ $strReadRequests = 'Read requests'; //to translate $strRebuild = 'Rebuild'; //to translate $strReceived = 'Received'; //to translate $strRecommended = 'recommended'; //to translate -$strRecords = 'Records'; //to translate +$strRecords = 'अभिलेख'; $strReferentialIntegrity = 'Check referential integrity:'; //to translate $strRefresh = 'Refresh'; //to translate $strRelationalDisplayField = 'Relational display field'; //to translate $strRelationalKey = 'Relational key'; //to translate $strRelationalSchema = 'Relational schema'; //to translate -$strRelationDeleted = 'Relation deleted'; //to translate -$strRelationNotWorking = 'The additional Features for working with linked Tables have been deactivated. To find out why click %shere%s.'; //to translate +$strRelationDeleted = 'रिश्ते को नष्ट कर दिया'; +$strRelationNotWorking = 'लिंक्ड तालिकाओं के साथ काम करने के लिए अतिरिक्त सुविधाओं को निष्क्रिय कर दिया गया है. क्यों ये किया गया है, जानने के लिए %shere%s पर क्लिक करें.'; $strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; //to translate $strRelations = 'Relations'; //to translate $strRelationView = 'Relation view'; //to translate @@ -848,8 +848,8 @@ $strRemoteServer = 'Remote server'; //to translate $strRemoveCRLF = 'Remove CRLF characters within fields'; //to translate $strRemovePartitioning = 'Remove partitioning'; //to translate $strRemoveSelectedUsers = 'Remove selected users'; //to translate -$strRenameDatabaseOK = 'Database %s has been renamed to %s'; //to translate -$strRenameTableOK = 'Table %s has been renamed to %s'; //to translate +$strRenameDatabaseOK = ' डेटाबेस का नाम %s बदल कर %s रखा गया है'; +$strRenameTableOK = 'तालिका %s का नाम बदल कर %s रखा गया है.'; $strRenameTable = 'Rename table to'; //to translate $strRepair = 'Repair'; //to translate $strReplaceNULLBy = 'Replace NULL by'; //to translate @@ -866,7 +866,7 @@ $strReplicationMasterChooseIgn = 'Ignore all databases; Replicate:'; //to trans $strReplicationMasterChooseMode = 'This server is not configured as master server in a replication process. You can choose from either replicating all databases and ignoring certain (useful if you want to replicate majority of databases) or you can choose to ignore all databases by default and allow only certain databases to be replicated. Please select the mode:'; //to translate $strReplicationMasterConfiguration = 'Master configuration'; //to translate $strReplicationMaster = 'Master replication'; //to translate -$strReplication = 'Replication'; //to translate +$strReplication = 'प्रतिकृति'; $strReplicationRestartServer = 'Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, you should see a message informing you, that this server is configured as master'; //to translate $strReplicationSelectDatabases = 'Please select databases:'; //to translate $strReplicationServernConfiguredMaster = 'This server is not configured as master in a replication process. Would you like to configure it?'; //to translate @@ -910,21 +910,21 @@ $strRowSize = ' Row size '; //to translate $strRowsModeFlippedHorizontal = 'horizontal (rotated headers)';//to translate $strRows = 'Rows'; //to translate $strRowsStatistic = 'Row Statistic'; //to translate -$strRunQuery = 'Submit Query'; //to translate +$strRunQuery = 'प्रश्न प्रस्तुत करें'; $strRunSQLQueryOnServer = 'Run SQL query/queries on server %s'; //to translate $strSaveOnServer = 'Save on server in %s directory'; //to translate $strSavePosition = 'Save position'; //to translate $strSave = 'Save'; //to translate $strScaleFactorSmall = 'The scale factor is too small to fit the schema on one page'; //to translate -$strSearchInField = 'Inside field:'; //to translate -$strSearchOption4 = 'as regular expression'; //to translate +$strSearchInField = 'क्षेत्र के अंदर:'; +$strSearchOption4 = 'नियमित अभिव्यक्ति के रूप में'; $strSecretRequired = 'The configuration file now needs a secret passphrase (blowfish_secret).'; //to translate $strSelectBinaryLog = 'Select binary log to view'; //to translate $strSelectFields = 'Select fields (at least one):'; //to translate -$strSelectForeignKey = 'Select Foreign Key'; //to translate +$strSelectForeignKey = 'विदेश कुंजी का चयन करें.'; $strSelectNumRows = 'in query'; //to translate -$strSelectReferencedKey = 'Select referenced key'; //to translate +$strSelectReferencedKey = 'संदर्भित कुंजी का चयन करें.'; $strSent = 'Sent'; //to translate $strServerNotResponding = 'The server is not responding'; //to translate $strServer = 'Server'; //to translate @@ -1006,7 +1006,7 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'फाईल मे सेव करें'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate $strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate @@ -1034,7 +1034,7 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = ' डाटाबेस'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate @@ -1046,7 +1046,7 @@ $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'क्वरी पेज'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1260,10 +1260,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'सम्पादन'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'SQL की व्याख्या '; $strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'PHP Code बनाओ'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1293,10 +1293,10 @@ $strSetupZipDump_name = 'ZIP'; //to translate $strShowBinaryContentsAsHex = 'Show binary contents as HEX'; //to translate $strShowBinaryContents = 'Show binary contents'; //to translate $strShowBLOBContents = 'Show BLOB contents'; //to translate -$strShowDatadictAs = 'Data Dictionary Format'; //to translate +$strShowDatadictAs = 'डेटा शब्दकोश प्रारूप'; $strShowFullQueries = 'Show Full Queries'; //to translate $strShowHideLeftMenu = 'Show/Hide left menu'; //to translate -$strShowingBookmark = 'Showing bookmark'; //to translate +$strShowingBookmark = 'बुकमार्क प्रदर्शित किया जा रहा है.'; $strShowingPhp = 'Showing as PHP code'; //to translate $strShowingSQL = 'Showing SQL query'; //to translate $strShowKeys = 'Only show keys'; //to translate @@ -1413,7 +1413,7 @@ $strShowStatusThreads_createdDescr = 'The number of threads created to handle co $strShowStatusThreads_runningDescr = 'The number of threads that are not sleeping.'; //to translate $strSimplifiedChinese = 'Simplified Chinese'; //to translate $strSingly = '(singly)'; //to translate -$strSize = 'Size'; //to translate +$strSize = 'आकार'; $strSkipQueries = 'Number of records(queries) to skip from start'; //to translate $strSlaveConfigure = 'Make sure, you have unique server-id in your configuration file (my.cnf). If not, please add the following line into [mysqld] section:'; //to translate $strSlovak = 'Slovak'; //to translate @@ -1424,7 +1424,7 @@ $strSocketProblem = '(or the local MySQL server\'s socket is not correctly confi $strSocket = 'Socket'; //to translate $strSortByKey = 'Sort by key'; //to translate $strSorting = 'Sorting'; //to translate -$strSort = 'Sort'; //to translate +$strSort = 'सॉर्ट'; $strSpaceUsage = 'Space usage'; //to translate $strSpanish = 'Spanish'; //to translate $strSQLCompatibility = 'SQL compatibility mode'; //to translate @@ -1439,13 +1439,13 @@ $strSQPBugUnclosedQuote = 'Unclosed quote'; //to translate $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Unknown Punctuation String'; //to translate $strStandInStructureForView = 'Stand-in structure for view'; //to translate $strStart = 'Start'; //to translate -$strStatCheckTime = 'Last check';//to translate -$strStatCreateTime = 'Creation';//to translate +$strStatCheckTime = 'पिछली जाँच'; +$strStatCreateTime = 'रचना'; $strStatement = 'Statements'; //to translate $strStatic = 'static'; //to translate $strStatisticsOverrun = 'On a busy server, the byte counters may overrun, so those statistics as reported by the MySQL server may be incorrect.'; //to translate -$strStatUpdateTime = 'Last update';//to translate -$strStatus = 'Status'; //to translate +$strStatUpdateTime = 'पिछला नवीनीकरण'; +$strStatus = 'स्थिति'; $strStop = 'Stop'; //to translate $strStorageEngines = 'Storage Engines'; //to translate $strStorageEngine = 'Storage Engine'; //to translate @@ -1459,11 +1459,11 @@ $strStructureSyn = 'Structure Synchronization'; //to translate $strSubmit = 'Submit'; //to translate $strSuhosin = 'Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible issues.'; //to translate $strSwedish = 'Swedish'; //to translate -$strSwekeyAuthenticating = 'Authenticating...'; //to translate -$strSwekeyAuthFailed = 'Hardware authentication failed'; //to translate -$strSwekeyNoKeyId = 'File %s does not contain any key id'; //to translate -$strSwekeyNoKey = 'No valid authentication key plugged'; //to translate -$strSwitchToDatabase = 'Switch to copied database'; //to translate +$strSwekeyAuthenticating = 'सत्यापन.'; +$strSwekeyAuthFailed = 'हार्डवेयर प्रमाणीकरण असफल'; +$strSwekeyNoKeyId = '%s फाइल में कोई भी प्रमुख आईडी नहीं है'; +$strSwekeyNoKey = 'कोई वैध प्रमाणीकरण कुंजी नहीं पाई गई.'; +$strSwitchToDatabase = 'नक़ल किये गए डाटाबेस पर जायें'; $strSwitchToTable = 'Switch to copied table'; //to translate $strSynchronizationNote = 'Target database will be completely synchronized with source database. Source database will remain unchanged.'; //to translate $strSynchronizeDb = 'Synchronize Databases'; //to translate @@ -1486,23 +1486,23 @@ $strTableRemoveColumn = 'Remove column(s)'; //to translate $strTableRemoveIndex = 'Remove index(s)'; //to translate $strTableStructure = 'Table structure for table'; //to translate $strTableUpdateRow = 'Update row(s)'; //to translate -$strTakeIt = 'take it'; //to translate +$strTakeIt = 'इसे ले लो'; $strTargetDatabaseHasBeenSynchronized = 'Target database has been synchronized with source database'; //to translate $strTempData = 'Temporary data'; //to translate $strTextAreaLength = ' Because of its length,
this field might not be editable '; //to translate $strTexyText = 'Texy! text'; //to translate $strThai = 'Thai'; //to translate -$strThemeDefaultNotFound = 'Default theme %s not found!'; //to translate -$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate -$strThemeNotFound = 'Theme %s not found!'; //to translate -$strThemeNoValidImgPath = 'No valid image path for theme %s found!'; //to translate -$strThemePathNotFound = 'Theme path not found for theme %s!'; //to translate -$strTheme = 'Theme / Style'; //to translate +$strThemeDefaultNotFound = 'डिफ़ॉल्ट विषयवस्तु %s नहीं मिला है!'; +$strThemeNoPreviewAvailable = 'पूर्वावलोकन उपलब्ध नहीं.'; +$strThemeNotFound = 'विषयवस्तु %s नहीं मिला है!'; +$strThemeNoValidImgPath = 'विषय %s के लिए कोई वैध छवि पथ नहीं पाया है!'; +$strThemePathNotFound = 'विषय %s के लिए थीम पथ नहीं मिला है!'; +$strTheme = 'थीम/शैली '; $strThisHost = 'This Host'; //to translate $strThreads = 'Threads'; //to translate $strTimeoutInfo = 'Previous import timed out, after resubmitting will continue from position %d.'; //to translate -$strTimeoutNothingParsed = 'However on last run no data has been parsed, this usually means phpMyAdmin won\'t be able to finish this import unless you increase php time limits.'; //to translate -$strTimeoutPassed = 'Script timeout passed, if you want to finish import, please resubmit same file and import will resume.'; //to translate +$strTimeoutNothingParsed = 'पिछले भाग पर कोई डेटा विश्लेषित नहीं किया गया, इसका मतलब है की जब तक आप php समय सीमा नहीं बढ़ाते तब तक phpMyAdmin आयात के लिए सक्षम नहीं है.'; +$strTimeoutPassed = 'स्क्रिप्ट मध्यांतर पारित की गयी है, आयात खत्म करने के लिए वही फाइल फिर से जमा करें.'; $strTime = 'Time'; //to translate $strToFromPage = 'to/from page'; //to translate $strToggleScratchboard = 'toggle scratchboard'; //to translate @@ -1514,18 +1514,18 @@ $strTrackingActivateNow = 'Activate now'; //to translate $strTrackingActivateTrackingFor = 'Activate tracking for %s.%s'; //to translate $strTrackingCreateVersion = 'Create version'; //to translate $strTrackingCreateVersionOf = 'Create version %s of %s.%s'; //to translate -$strTrackingDatabaseLog = 'Database Log'; //to translate +$strTrackingDatabaseLog = 'डेटाबेस लॉग'; $strTrackingDataDefinitionStatement = 'Data definition statement'; //to translate $strTrackingDataManipulationStatement = 'Data manipulation statement'; //to translate $strTrackingDate = 'Date'; //to translate $strTrackingDeactivateNow = 'Deactivate now'; //to translate $strTrackingDeactivateTrackingFor = 'Deactivate tracking for %s.%s'; //to translate $strTrackingExportAs = 'Export as %s'; //to translate -$strTrackingIsActive = 'Tracking is active.'; //to translate -$strTrackingIsNotActive = 'Tracking is not active.'; //to translate +$strTrackingIsActive = 'ट्रैकिंग सक्रिय है'; +$strTrackingIsNotActive = 'ट्रैकिंग सक्रिय नहीं है.'; $strTrackingMechanism = 'Tracking Mechanism'; //to translate $strTrackingReportClose = 'Close'; //to translate -$strTrackingReport = 'Tracking report'; //to translate +$strTrackingReport = 'ट्रैकिंग रिपोर्ट'; $strTrackingShowLogDateUsers = 'Show %s with dates from %s to %s by user %s %s'; //to translate $strTrackingShowVersions = 'Show versions'; //to translate $strTrackingSQLDumpFile = 'SQL dump (file download)'; //to translate @@ -1535,25 +1535,25 @@ $strTrackingSQLExecutionAlert = 'This option will replace your table and contain $strTrackingSQLExecution = 'SQL execution'; //to translate $strTrackingSQLExported = 'SQL statements exported. Please copy the dump or execute it.'; //to translate $strTrackingStatements = 'Tracking statements'; //to translate -$strTrackingStatusActive = 'active'; //to translate -$strTrackingStatusNotActive = 'not active'; //to translate -$strTrackingStructureSnapshot = 'Structure snapshot'; //to translate -$strTrackingThCreated = 'Created'; //to translate -$strTrackingThLastVersion = 'Last version'; //to translate -$strTrackingThUpdated = 'Updated'; //to translate +$strTrackingStatusActive = 'सक्रिय'; +$strTrackingStatusNotActive = 'निष्क्रिय'; +$strTrackingStructureSnapshot = 'संरचना स्नैपशॉट'; +$strTrackingThCreated = 'बनाया'; +$strTrackingThLastVersion = 'पिछला संस्करण'; +$strTrackingThUpdated = 'अद्यतन'; $strTrackingThVersion = 'Version'; //to translate $strTrackingTrackDDStatements = 'Track these data definition statements:'; //to translate $strTrackingTrackDMStatements = 'Track these data manipulation statements:'; //to translate -$strTrackingTrackedTables = 'Tracked tables'; //to translate +$strTrackingTrackedTables = 'ट्रैक की गयी तालिकाएं'; $strTracking = 'Tracking'; //to translate -$strTrackingTrackTable = 'Track table'; //to translate -$strTrackingUntrackedTables = 'Untracked tables'; //to translate +$strTrackingTrackTable = 'तालिकाओं को ट्रैक करें'; +$strTrackingUntrackedTables = 'लापता तालिकाएं'; $strTrackingUsername = 'Username'; //to translate $strTrackingVersionActivated = 'Tracking for %s.%s , version %s is activated.'; //to translate $strTrackingVersionCreated = 'Version %s is created, tracking for %s.%s is activated.'; //to translate $strTrackingVersionDeactivated = 'Tracking for %s.%s , version %s is deactivated.'; //to translate $strTrackingVersionSnapshotSQL = 'Version %s snapshot (SQL code)'; //to translate -$strTrackingVersions = 'Versions'; //to translate +$strTrackingVersions = 'संस्करण'; $strTraditionalChinese = 'Traditional Chinese'; //to translate $strTraditionalSpanish = 'Traditional Spanish'; //to translate $strTraffic = 'Traffic'; //to translate @@ -1575,19 +1575,19 @@ $strTruncateQueries = 'Truncate Shown Queries'; //to translate $strUkrainian = 'Ukrainian'; //to translate $strUnicode = 'Unicode'; //to translate -$strUnique = 'Unique'; //to translate +$strUnique = 'अद्वितीय'; $strUnknown = 'unknown'; //to translate -$strUnsupportedCompressionDetected = 'You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support for it is not implemented or disabled by your configuration.'; //to translate +$strUnsupportedCompressionDetected = 'आप असमर्थित सम्पीडन (% s) के साथ फाइल लोड करने का प्रयास कर रहे हैं. इसके लिए या तो समर्थन कार्यान्वित नहीं है या आपने विन्यास को अक्षम कर रखा है.'; $strUpdComTab = 'Please see Documentation on how to update your Column_comments Table'; //to translate $strUpgrade = 'You should upgrade to %s %s or later.'; //to translate -$strUploadErrorCantWrite = 'Failed to write file to disk.'; //to translate -$strUploadErrorExtension = 'File upload stopped by extension.'; //to translate -$strUploadErrorFormSize = 'The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form.'; //to translate -$strUploadErrorIniSize = 'The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini.'; //to translate -$strUploadErrorNoTempDir = 'Missing a temporary folder.'; //to translate -$strUploadErrorPartial = 'The uploaded file was only partially uploaded.'; //to translate -$strUploadErrorUnknown = 'Unknown error in file upload.'; //to translate -$strUploadLimit = 'You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%s for ways to workaround this limit.'; //to translate +$strUploadErrorCantWrite = 'डिस्क में फ़ाइल लिखने में असफल'; +$strUploadErrorExtension = 'फ़ाइल एक्सटेंशन द्वारा अपलोड रोका गया है.'; +$strUploadErrorFormSize = 'अपलोड की गई फ़ाइल, HTML के रूप में निर्दिष्ट MAX_FILE_SIZE की सीमा से अधिक है.'; +$strUploadErrorIniSize = 'अपलोड की गई फ़ाइल php.ini में upload_max_filesize निर्देश से अधिक है.'; +$strUploadErrorNoTempDir = 'एक अस्थायी फ़ोल्डर गुम है.'; +$strUploadErrorPartial = 'अपलोड की गई फ़ाइल केवल आंशिक रूप से अपलोड की गयी है.'; +$strUploadErrorUnknown = 'फ़ाइल अपलोड करने में अज्ञात त्रुटि.'; +$strUploadLimit = 'आप शायद बहुत बड़ी फाइल अपलोड करने की कोशिश कर रहे हैं. इस दुविधा के लिए कृपया करके %s दोकुमेंताशन%s पढ़ें.'; $strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate $strUseHostTable = 'Use Host Table'; //to translate $strUserAlreadyExists = 'The user %s already exists!'; //to translate @@ -1597,21 +1597,21 @@ $strUsersDeleted = 'The selected users have been deleted successfully.'; //to tr $strUsersHavingAccessToDb = 'Users having access to "%s"'; //to translate $strUseTabKey = 'Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere'; //to translate $strUseTextField = 'Use text field'; //to translate -$strUseThisValue = 'Use this value'; //to translate +$strUseThisValue = 'इस मूल्य का उपयोग करें'; $strValidateSQL = 'Validate SQL'; //to translate $strValidatorError = 'The SQL validator could not be initialized. Please check if you have installed the necessary php extensions as described in the %sdocumentation%s.'; //to translate $strVar = 'Variable'; //to translate $strVersionInformation = 'Version information'; //to translate $strViewDumpDatabases = 'View dump (schema) of databases';//to translate -$strViewDumpDB = 'View dump (schema) of database'; //to translate +$strViewDumpDB = 'डेटाबेस का डंप (स्कीमा) दिखाएं'; $strViewDump = 'View dump (schema) of table'; //to translate -$strViewHasAtLeast = 'This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%s.'; //to translate -$strViewHasBeenDropped = 'View %s has been dropped'; //to translate -$strViewImage = 'View image'; //to translate +$strViewHasAtLeast = 'इस द्रश्य में कम से कम इतनी पंक्तियाँ हैं. और जानने के लिए %s दोक्युमेंताशन%s पढ़ें.'; +$strViewHasBeenDropped = 'द्रश्य %s रद्द दिया गया है.'; +$strViewImage = 'छवि देखें'; $strViewName = 'VIEW name'; //to translate -$strViewVideo = 'View video'; //to translate -$strView = 'View'; //to translate +$strViewVideo = 'वीडियो देखें'; +$strView = 'दृश्य'; $strWebServerUploadDirectoryError = 'The directory you set for upload work cannot be reached'; //to translate $strWebServerUploadDirectory = 'web-server upload directory'; //to translate @@ -1619,7 +1619,7 @@ $strWebServer = 'Web server'; //to translate $strWestEuropean = 'West European'; //to translate $strWiki = 'Wiki'; //to translate $strWildcard = 'wildcard'; //to translate -$strWindowNotFound = 'The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the parent window or your browser is blocking cross-window updates of your security settings'; //to translate +$strWindowNotFound = 'लक्ष्य ब्राउज़र विंडो को अद्यतन नहीं किया जा सकता है. शायद आपने मूल विंडो बंद कर दिया है,या अपनी ब्राउसर की सिक्यूरिटी सेट्टिंग को क्रोस-विंडो अद्यतन के लिए कांफिगुर कर रखा है.'; $strWriteRequests = 'Write requests'; //to translate $strXMLError = 'The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct the issue and try again.'; //to translate @@ -1638,7 +1638,7 @@ $strZip = '"zipped"' ; //to translate $strTrackingYouCanExecute = 'You can execute the dump by creating and using a temporary database. Please ensure that you have the privileges to do so.'; //to translate $strTrackingCommentOut = 'Comment out these two lines if you do not need them.'; //to translate $strTrackingReportForTable = 'Tracking report for table `%s`'; //to translate -$strDeleteTrackingData = 'Delete tracking data for this table'; //to translate +$strDeleteTrackingData = 'इस तालिका के लिए ट्रैकिंग डेटा हटाएँ'; $strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Slave SQL Thread not running!'; //to translate $strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Slave IO Thread not running!'; //to translate ?> diff --git a/lang/hungarian-utf-8.inc.php b/lang/hungarian-utf-8.inc.php index e2724ebb95..af1fa932ae 100644 --- a/lang/hungarian-utf-8.inc.php +++ b/lang/hungarian-utf-8.inc.php @@ -1427,7 +1427,7 @@ $strUseTextField = 'Szöveges mező használata'; $strUseThisValue = 'Ezen érték használata'; $strValidateSQL = 'SQL érvényesítése'; -$strValidatorError = 'Nem lehetett inicializálni az SQL ellenőrzőt. Ellenőrizze, hogy a %dokumentációban% leírtak szerint telepítette-e a szükséges PHP-kiterjesztést.'; +$strValidatorError = 'Nem lehetett inicializálni az SQL ellenőrzőt. Ellenőrizze, hogy a %sdokumentációban%s leírtak szerint telepítette-e a szükséges PHP-kiterjesztést.'; $strValue = 'Érték'; $strVar = 'Változó'; $strVersionInformation = 'Verziószám'; diff --git a/lang/indonesian-utf-8.inc.php b/lang/indonesian-utf-8.inc.php index 4e102b8676..e692677e80 100644 --- a/lang/indonesian-utf-8.inc.php +++ b/lang/indonesian-utf-8.inc.php @@ -43,19 +43,19 @@ $strAll = 'Semua'; $strAllTableSameWidth = 'Tampilkan seluruh tabel dengan lebar yang sama?'; $strAlterOrderBy = 'Urutkan tabel berdasarkan'; $strAnalyzeTable = 'Analisa tabel'; -$strAnd = 'dan'; +$strAnd = 'Dan'; $strAndThen = 'selanjutnya'; $strAnIndex = 'Indeks telah ditambahkan pada %s'; $strAnyHost = 'Setiap host'; $strAny = 'Setiap'; $strAnyUser = 'Setiap pengguna'; -$strApproximateCount = 'Kemungkinan hanya perkiraan saja. Lihat FAQ 3.11'; +$strApproximateCount = 'Kemungkinan hanya perkiraan saja. Lihat [a@./Documentation.html#faq3_11@Dokumentasi]FAQ 3.11[/a]'; $strAPrimaryKey = 'Primary key telah ditambahkan pada %s'; $strArabic = 'Bahasa Arab'; $strArmenian = 'Bahasa Armenia'; $strAscending = 'Urutan menaik'; -$strAtBeginningOfTable = 'pada awal tabel'; -$strAtEndOfTable = 'pada akhir tabel'; +$strAtBeginningOfTable = 'Pada Awal Tabel'; +$strAtEndOfTable = 'Pada Akhir Tabel'; $strAttr = 'Atribut'; $strAutomaticLayout = 'Layout otomatis'; @@ -730,82 +730,82 @@ $strZip = 'Dikompress dengan Zip'; // To translate: $strAccessDeniedCreateConfig = 'Probably reason of this is that you did not create configuration file. You might want to use %1$ssetup script%2$s to create one.'; //to translate -$strActions = 'Actions'; //to translate -$strAddClause = 'Add %s'; //to translate +$strActions = 'Tindakan'; +$strAddClause = 'Tambah %s'; $strAllowInterrupt = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate -$strAnalyze = 'Analyze'; //to translate +$strAnalyze = 'Analisa'; $strAndSmall = 'and'; //to translate $strAngularLinks = 'Angular links'; //to translate -$strApplyChanges = 'Apply Selected Changes'; //to translate -$strAsDefined = 'As defined:'; //to translate +$strApplyChanges = 'Terapkan Perubahan Terpilih'; +$strAsDefined = 'Seperti yang didefinisikan'; -$strBLOBRepository = 'BLOB Repository'; //to translate -$strBLOBRepositoryDamaged = 'Damaged'; //to translate +$strBLOBRepository = 'Repositori BLOB'; +$strBLOBRepositoryDamaged = 'Rusak'; $strBLOBRepositoryDisableAreYouSure = 'Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?'; //to translate $strBLOBRepositoryDisabled = 'Disabled'; //to translate -$strBLOBRepositoryDisable = 'Disable'; //to translate -$strBLOBRepositoryDisableStrongWarning = 'You are about to DISABLE a BLOB Repository!'; //to translate +$strBLOBRepositoryDisable = 'Tidak aktif'; +$strBLOBRepositoryDisableStrongWarning = 'Anda akan MENONAKTIFKAN repositori BLOB!'; $strBLOBRepositoryEnabled = 'Enabled'; //to translate -$strBLOBRepositoryEnable = 'Enable'; //to translate -$strBLOBRepositoryRemove = 'Remove BLOB Repository Reference'; //to translate +$strBLOBRepositoryEnable = 'Aktif'; +$strBLOBRepositoryRemove = 'Hapus Referensi Repositori BLOB'; $strBLOBRepositoryRepair = 'Repair'; //to translate -$strBLOBRepositoryUpload = 'Upload to BLOB repository'; //to translate +$strBLOBRepositoryUpload = 'Upload ke repositori BLOB'; $strBookmarkCreated = 'Bookmark %s created'; //to translate $strBookmarkReplace = 'Replace existing bookmark of same name'; //to translate $strBrowseDistinctValues = 'Browse distinct values'; //to translate -$strCancel = 'Cancel'; //to translate -$strCanNotLoadExportPlugins = 'Could not load export plugins, please check your installation!'; //to translate -$strCanNotLoadImportPlugins = 'Could not load import plugins, please check your installation!'; //to translate -$strCheck = 'Check'; //to translate -$strClickToSelect = 'Click to select'; //to translate -$strClickToUnselect = 'Click to unselect'; //to translate -$strComment = 'Comment'; //to translate -$strCompressionWillBeDetected = 'Imported file compression will be automatically detected from: %s'; //to translate +$strCancel = 'Batal'; +$strCanNotLoadExportPlugins = 'Tidak dapat memuat plugin export, silahkan periksa instalasi Anda!'; +$strCanNotLoadImportPlugins = 'Tidak dapat memuat plugin import, silahkan periksa instalasi Anda!'; +$strCheck = 'Tandai'; +$strClickToSelect = 'Klik untuk memilih'; +$strClickToUnselect = 'Klik untuk batal memilih'; +$strComment = 'Komentar'; +$strCompressionWillBeDetected = 'Kompresi file yang di impor akan otomatis di deteksi dari: %s'; $strConfigDefaultFileError = 'Could not load default configuration from: "%1$s"'; //to translate -$strConfigDirectoryWarning = 'Directory [code]config[/code], which is used by the setup script, still exists in your phpMyAdmin directory. You should remove it once phpMyAdmin has been configured.'; //to translate -$strControluserFailed = 'Connection for controluser as defined in your configuration failed.'; //to translate -$strCouldNotConnectSource = 'Could not connect to the source'; //to translate -$strCouldNotConnectTarget = 'Could not connect to the target'; //to translate -$strCreateRelation = 'Create relation'; //to translate -$strCreateTable = 'Create table'; //to translate -$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate -$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate +$strConfigDirectoryWarning = 'Direktori [code]config[/code], yang digunakan oleh script setup, masih ada di direktori phpMyAdmin Anda. Anda harus menghapus nya setelah phpMyAdmin di konfigurasi.'; +$strControluserFailed = 'Koneksi untuk controluser yang di definisikan di konfigurasi Anda gagal.'; +$strCouldNotConnectSource = 'Tidak dapat terhubung ke sumber'; +$strCouldNotConnectTarget = 'Tidak dapat terhubung ke target'; +$strCreateRelation = 'Buat relasi'; +$strCreateTable = 'Buat tabel'; +$strCreateUserDatabase = 'Database untuk pengguna'; +$strCreateUserDatabaseName = 'Buat database dengan nama yang sama dan beri semua hak'; $strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate -$strCreateUserDatabasePrivileges = 'Grant all privileges on database "%s"'; //to translate -$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username\_%)'; //to translate +$strCreateUserDatabasePrivileges = 'Berikan semua hak untuk database "%s".'; +$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Berikan semua hak untuk nama wildcard (pengguna\_%)'; $strCSV = 'CSV'; //to translate -$strCurrentServer = 'Current server'; //to translate -$strCustomColor = 'Custom color'; //to translate +$strCurrentServer = 'Server saat ini'; +$strCustomColor = 'Warna kustom'; -$strDatabaseHasBeenCreated = 'Database %1$s has been created.'; //to translate -$strDatabaseNotExisting = '\'%s\' database does not exist.'; //to translate -$strDatabase_src = 'Source database'; //to translate -$strDatabase_trg = 'Target database'; //to translate -$strDataDiff = 'Data Difference'; //to translate -$strDataSyn = 'Data Synchronization'; //to translate -$strDbIsEmpty = 'Database seems to be empty!'; //to translate -$strDeleteNoUsersSelected = 'No users selected for deleting!'; //to translate -$strDeleteRelation = 'Delete relation'; //to translate -$strDelimiter = 'Delimiter'; //to translate -$strDesigner = 'Designer'; //to translate +$strDatabaseHasBeenCreated = 'Database %1$s telah dibuat.'; +$strDatabaseNotExisting = 'Database %s tidak ditemukan.'; +$strDatabase_src = 'Database cumber'; +$strDatabase_trg = 'Database target'; +$strDataDiff = 'Perbedaan data'; +$strDataSyn = 'Sinkronisasi Data'; +$strDbIsEmpty = 'Database kelihatannya kosong'; +$strDeleteNoUsersSelected = 'Tidak ada pengguna yang dipilih untuk dihapus!'; +$strDeleteRelation = 'Hapus relasi'; +$strDelimiter = 'Pembatas'; +$strDesigner = 'Perancang'; $strDesignerHelpDisplayField = 'The display field is shown in pink. To set/unset a field as the display field, click the "Choose field to display" icon, then click on the appropriate field name.'; //to translate -$strDetails = 'Details...'; //to translate -$strDifference = 'Difference'; //to translate -$strDirectLinks = 'Direct links'; //to translate -$strDocSQL = 'DocSQL'; //to translate -$strDoNotAutoIncrementZeroValues = 'Do not use AUTO_INCREMENT for zero values'; //to translate -$strDownloadFile = 'Download file'; //to translate -$strDumpAllRows = 'Dump all rows'; //to translate +$strDetails = 'Rincian...'; +$strDifference = 'Perbedaan'; +$strDirectLinks = 'Link langsung'; +$strDocSQL = 'DocSQL'; +$strDoNotAutoIncrementZeroValues = 'Jangan gunakan AUTO_INCREMENT untuk nilai nol'; +$strDownloadFile = 'Unduh file'; +$strDumpAllRows = 'Dump semua row'; -$strErrorInZipFile = 'Error in ZIP archive:'; //to translate -$strErrorRelationAdded = 'Error: Relation not added.'; //to translate -$strErrorRelationExists = 'Error: relation already exists.'; //to translate -$strErrorRenamingTable = 'Error renaming table %1$s to %2$s'; //to translate -$strErrorSaveTable = 'Error saving coordinates for Designer.'; //to translate -$strEsperanto = 'Esperanto'; //to translate -$strEvent = 'Event'; //to translate -$strEvents = 'Events'; //to translate +$strErrorInZipFile = 'Kesalahan dalam arsip ZIP:'; +$strErrorRelationAdded = 'Kesalahan: Relasi tidak ditambahkan.'; +$strErrorRelationExists = 'Kesalahan: relasi sudah ada.'; +$strErrorRenamingTable = 'Kesalahan mengganti nama table %1$s ke %2$s'; +$strErrorSaveTable = 'Kesalahan menyimpan koordinat untuk Perancang.'; +$strEsperanto = 'Bahasa Esperanto'; +$strEvent = 'Kejadian'; +$strEvents = 'Kejadian'; $strExportImportToScale = 'Export/Import to scale'; //to translate $strExportMustBeFile = 'Selected export type has to be saved in file!'; //to translate @@ -1092,15 +1092,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Kirimkan ke'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Kompresi'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Format'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Timpahkan (Overwrite) file(s) yang ada'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1120,19 +1120,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Database'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate $strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Tabel'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Jendela Pencarian'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1346,10 +1346,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Ubah'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Terangkan SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Menyegarkan'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Ciptakan kode PHP'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1371,7 +1371,7 @@ $strSetupVersionCheckNone = 'No newer stable version is available'; //to transl $strSetupVersionCheckUnparsable = 'Unparsable version string'; //to translate $strSetupVersionCheck = 'Version check'; //to translate $strSetupVersionCheckWrapperError = 'Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible.'; //to translate -$strSetupWarning = 'Warning'; //to translate +$strSetupWarning = 'Peringatan'; $strSetupZipDump_desc = 'Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] compression for import and export operations'; //to translate $strSetupZipDumpExportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip compression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.'; //to translate $strSetupZipDumpImportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip decompression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.'; //to translate @@ -1473,7 +1473,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusReset = 'Reset'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate @@ -1530,7 +1530,7 @@ $strTableDeleteRows = 'Would you like to delete all the previous rows from targe $strTableHasBeenCreated = 'Table %1$s has been created.'; //to translate $strTableInsertRow = 'Insert row(s)'; //to translate $strTableIsEmpty = 'Table seems to be empty!'; //to translate -$strTableName = 'Table name'; //to translate +$strTableName = 'Nama tabel'; $strTableRemoveColumn = 'Remove column(s)'; //to translate $strTableRemoveIndex = 'Remove index(s)'; //to translate $strTableUpdateRow = 'Update row(s)'; //to translate @@ -1549,23 +1549,23 @@ $strTimeoutPassed = 'Script timeout passed, if you want to finish import, please $strToFromPage = 'to/from page'; //to translate $strToggleSmallBig = 'Toggle small/big'; //to translate $strToSelectRelation = 'To select relation, click :'; //to translate -$strTrackingActivated = 'Tracking of %s.%s is activated.'; //to translate -$strTrackingActivateNow = 'Activate now'; //to translate -$strTrackingActivateTrackingFor = 'Activate tracking for %s.%s'; //to translate -$strTrackingCreateVersion = 'Create version'; //to translate -$strTrackingCreateVersionOf = 'Create version %s of %s.%s'; //to translate -$strTrackingDatabaseLog = 'Database Log'; //to translate -$strTrackingDataDefinitionStatement = 'Data definition statement'; //to translate -$strTrackingDataManipulationStatement = 'Data manipulation statement'; //to translate -$strTrackingDate = 'Date'; //to translate -$strTrackingDeactivateNow = 'Deactivate now'; //to translate -$strTrackingDeactivateTrackingFor = 'Deactivate tracking for %s.%s'; //to translate -$strTrackingExportAs = 'Export as %s'; //to translate -$strTrackingIsActive = 'Tracking is active.'; //to translate -$strTrackingIsNotActive = 'Tracking is not active.'; //to translate +$strTrackingActivated = 'Pelacakan dari %s.%s diaktifkan'; +$strTrackingActivateNow = 'Aktifkan sekarang'; +$strTrackingActivateTrackingFor = 'Aktifkan pelacakan untuk %s.%s'; +$strTrackingCreateVersion = 'Membuat versi'; +$strTrackingCreateVersionOf = 'Membuat versi %s dari %s.%s'; +$strTrackingDatabaseLog = 'Log Database'; +$strTrackingDataDefinitionStatement = 'Pernyataan definisi data'; +$strTrackingDataManipulationStatement = 'Penyataan manipulasi data'; +$strTrackingDate = 'Tanggal'; +$strTrackingDeactivateNow = 'Nonaktifkan sekarang'; +$strTrackingDeactivateTrackingFor = 'Nonaktifkan pelacakan untuk %s.%s'; +$strTrackingExportAs = 'Ekspor sebagai %s'; +$strTrackingIsActive = 'Pelacakan aktif'; +$strTrackingIsNotActive = 'Pelacakan tidak aktif.'; $strTrackingMechanism = 'Tracking Mechanism'; //to translate -$strTrackingReportClose = 'Close'; //to translate -$strTrackingReport = 'Tracking report'; //to translate +$strTrackingReportClose = 'Tutup'; +$strTrackingReport = 'Laporan pelacakan'; $strTrackingShowLogDateUsers = 'Show %s with dates from %s to %s by user %s %s'; //to translate $strTrackingShowVersions = 'Show versions'; //to translate $strTrackingSQLDumpFile = 'SQL dump (file download)'; //to translate @@ -1575,63 +1575,63 @@ $strTrackingSQLExecutionAlert = 'This option will replace your table and contain $strTrackingSQLExecution = 'SQL execution'; //to translate $strTrackingSQLExported = 'SQL statements exported. Please copy the dump or execute it.'; //to translate $strTrackingStatements = 'Tracking statements'; //to translate -$strTrackingStatusActive = 'active'; //to translate -$strTrackingStatusNotActive = 'not active'; //to translate -$strTrackingStructureSnapshot = 'Structure snapshot'; //to translate -$strTrackingThCreated = 'Created'; //to translate -$strTrackingThLastVersion = 'Last version'; //to translate -$strTrackingThUpdated = 'Updated'; //to translate -$strTrackingThVersion = 'Version'; //to translate -$strTrackingTrackDDStatements = 'Track these data definition statements:'; //to translate -$strTrackingTrackDMStatements = 'Track these data manipulation statements:'; //to translate -$strTrackingTrackedTables = 'Tracked tables'; //to translate -$strTracking = 'Tracking'; //to translate -$strTrackingTrackTable = 'Track table'; //to translate -$strTrackingUntrackedTables = 'Untracked tables'; //to translate -$strTrackingUsername = 'Username'; //to translate -$strTrackingVersionActivated = 'Tracking for %s.%s , version %s is activated.'; //to translate -$strTrackingVersionCreated = 'Version %s is created, tracking for %s.%s is activated.'; //to translate -$strTrackingVersionDeactivated = 'Tracking for %s.%s , version %s is deactivated.'; //to translate -$strTrackingVersionSnapshotSQL = 'Version %s snapshot (SQL code)'; //to translate -$strTrackingVersions = 'Versions'; //to translate -$strTransactionCoordinator = 'Transaction coordinator'; //to translate -$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Menampilkan representasi data heksadesimal. Optional first parameter specifies how often space will be added (defaults to 2 nibbles).'; //to translate +$strTrackingStatusActive = 'aktif'; +$strTrackingStatusNotActive = 'tidak aktif'; +$strTrackingStructureSnapshot = 'Struktur snapshot'; +$strTrackingThCreated = 'Dibuat'; +$strTrackingThLastVersion = 'Versi terakhir'; +$strTrackingThUpdated = 'Diperbarui'; +$strTrackingThVersion = 'Versi'; +$strTrackingTrackDDStatements = 'Lacak definisi data dari pernyataan berikut:'; +$strTrackingTrackDMStatements = 'Lacak manipulasi data dari pernyataan berikut:'; +$strTrackingTrackedTables = 'Tabel-tabel yang dilacak'; +$strTracking = 'Pelacakan'; +$strTrackingTrackTable = 'Lacak tabel'; +$strTrackingUntrackedTables = 'Batal lacak tabel'; +$strTrackingUsername = 'Nama Pengguna'; +$strTrackingVersionActivated = 'Pelacakan untuk %s.%s , versi %s diaktifkan.'; +$strTrackingVersionCreated = 'Versi %s telah dibuat, pelacakan untuk %s.%s diaktifkan.'; +$strTrackingVersionDeactivated = 'Pelacakan untuk %s.%s , versi %s dinonaktifkan.'; +$strTrackingVersionSnapshotSQL = 'Versi %s snapshot (kode SQL)'; +$strTrackingVersions = 'Versi'; +$strTransactionCoordinator = 'Koordinator transaksi'; +$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Tampilkan representasi hexadecimal dari data. Parameter opsional pertama menentukan seberapa sering space akan ditambahkan (default 2 nibble)'; $strTransformation_text_plain__dateformat = 'Displays a TIME, TIMESTAMP, DATETIME or numeric unix timestamp field as formatted date. The first option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Use second option to specify a different date/time format string. Third option determines whether you want to see local date or UTC one (use "local" or "utc" strings) for that. According to that, date format has different value - for "local" see the documentation for PHP\'s strftime() function and for "utc" it is done using gmdate() function.'; //to translate -$strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax highlighting.'; //to translate -$strTriggers = 'Triggers'; //to translate +$strTransformation_text_plain__sql = 'Format teks sebagai query dengan penyorotan sintaks.'; +$strTriggers = 'Trigger'; -$strUnsupportedCompressionDetected = 'You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support for it is not implemented or disabled by your configuration.'; //to translate -$strUploadErrorCantWrite = 'Failed to write file to disk.'; //to translate -$strUploadErrorExtension = 'File upload stopped by extension.'; //to translate -$strUploadErrorFormSize = 'The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form.'; //to translate -$strUploadErrorIniSize = 'The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini.'; //to translate -$strUploadErrorNoTempDir = 'Missing a temporary folder.'; //to translate -$strUploadErrorPartial = 'The uploaded file was only partially uploaded.'; //to translate -$strUploadErrorUnknown = 'Unknown error in file upload.'; //to translate -$strUploadLimit = 'You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%s for ways to workaround this limit.'; //to translate -$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate +$strUnsupportedCompressionDetected = 'Anda mencoba untuk memuat file dengan kompresi yang tidak didukung (%s). Dukungan belum diimplementasi atau tidak aktif di dalam konfigurasi Anda.'; +$strUploadErrorCantWrite = 'Gagal menulis file ke disk'; +$strUploadErrorExtension = 'Upload file dihentikan oleh ekstensi.'; +$strUploadErrorFormSize = 'File yang di upload melewati MAX_FILE_SIZE yang ditentukan dalam form HTML.'; +$strUploadErrorIniSize = 'File yang di upload melewati ketentuan upload_max_filesize dalam php.ini.'; +$strUploadErrorNoTempDir = 'Folder sementara tidak ditemukan.'; +$strUploadErrorPartial = 'File yang di upload hanya ter-upload sebagian.'; +$strUploadErrorUnknown = 'Kesalahan yang tidak diketahui dalam upload file.'; +$strUploadLimit = 'Anda mungkin meng-upload file yang terlalu besar. Silahkan lihat %sdokumentasi%s untuk mendapatkan solusi tentang batasan ini.'; +$strUploadsNotAllowed = 'Upload file tidak diizinkan di server ini.'; -$strViewHasAtLeast = 'This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%s.'; //to translate -$strViewImage = 'View image'; //to translate -$strViewName = 'VIEW name'; //to translate -$strViewVideo = 'View video'; //to translate +$strViewHasAtLeast = 'Sebuah view setidaknya mempunyai jumlah kolom berikut. Silahkan lihat %sdokumentasi%s'; +$strViewImage = 'Tampilan View'; +$strViewName = 'Nama VIEW'; +$strViewVideo = 'Video View'; -$strWebServer = 'Web server'; //to translate -$strWiki = 'Wiki'; //to translate +$strWebServer = 'Server web'; +$strWiki = 'Wiki'; -$strXMLError = 'The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct the issue and try again.'; //to translate -$strXMLExportContents = 'Export contents'; //to translate -$strXMLExportFunctions = 'Export functions'; //to translate -$strXMLExportProcedures = 'Export procedures'; //to translate -$strXMLExportStructs = 'Export Structure Schemas (recommended)'; //to translate -$strXMLExportTables = 'Export tables'; //to translate -$strXMLExportTriggers = 'Export triggers'; //to translate -$strXMLExportViews = 'Export views'; //to translate +$strXMLError = 'File XML yang ditentukan cacat atau tidak lengkap. Mohon perbaiki dan coba lagi.'; +$strXMLExportContents = 'Ekspor isi'; +$strXMLExportFunctions = 'Ekspor fungsi'; +$strXMLExportProcedures = 'Ekspor prosedur'; +$strXMLExportStructs = 'Ekspor Skema Struktur (dianjurkan)'; +$strXMLExportTables = 'Ekspor tabel'; +$strXMLExportTriggers = 'Ekspor triggers'; +$strXMLExportViews = 'Ekspor views'; -$strTrackingYouCanExecute = 'You can execute the dump by creating and using a temporary database. Please ensure that you have the privileges to do so.'; //to translate +$strTrackingYouCanExecute = 'Anda dapat mengeksekusi dump dengan membuat dan menggunakan database sementara. Mohon pastikan Anda mempunyai hak untuk melakukannya.'; $strTrackingCommentOut = 'Comment out these two lines if you do not need them.'; //to translate -$strTrackingReportForTable = 'Tracking report for table `%s`'; //to translate -$strDeleteTrackingData = 'Delete tracking data for this table'; //to translate +$strTrackingReportForTable = 'Laporan pelacakan untuk table \'%s\''; +$strDeleteTrackingData = 'Hapus pelacakan data untuk tabel ini'; $strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Slave SQL Thread not running!'; //to translate $strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Slave IO Thread not running!'; //to translate ?> diff --git a/lang/italian-utf-8.inc.php b/lang/italian-utf-8.inc.php index fc98b9f0ea..8e22f79c13 100644 --- a/lang/italian-utf-8.inc.php +++ b/lang/italian-utf-8.inc.php @@ -97,11 +97,11 @@ $strBookmarkCreated = 'Segnalibro %s creato'; $strBookmarkDeleted = 'Il bookmark è stato cancellato.'; $strBookmarkLabel = 'Etichetta'; $strBookmarkQuery = 'Query SQL aggiunte ai preferiti'; -$strBookmarkReplace = 'Sostituzione dei segnalibri esistenti con lo stesso nome'; +$strBookmarkReplace = 'Sostituisci segnalibro esistente se con lo stesso nome'; $strBookmarkThis = 'Aggiungi ai preferiti questa query SQL'; $strBookmarkView = 'Visualizza solo'; $strBrowseDistinctValues = 'Naviga tra i valori DISTINCT'; -$strBrowseForeignValues = 'Sfoglia le opzioni straniere'; +$strBrowseForeignValues = 'Naviga tra i valori esterni'; $strBrowse = 'Mostra'; $strBufferPoolActivity = 'Attività del Buffer Pool'; $strBufferPool = 'Buffer Pool'; @@ -112,7 +112,7 @@ $strBufferWriteWaits = 'In attesa di scrittura'; $strBufferWriteWaitsInPercent = 'In attesa di scrittura in %'; $strBulgarian = 'Bulgaro'; $strBusyPages = 'Pagine occupate'; -$strBzip = '"compresso con bzip2"'; +$strBzip = '"compresso con bzip"'; $strCalendar = 'Calendario'; $strCancel = 'Annulla'; @@ -789,7 +789,7 @@ $strSetupFalse = 'no'; $strSetupForm_Import_export = 'Importa / esporta'; $strSetupForm_Left_frame = 'Frame di navigazione'; $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Opzioni di visualizzazione tabelle'; -$strSetupForm_Left_tables = 'tabelle'; +$strSetupForm_Left_tables = 'Tabelle'; $strSetupForm_Security = 'Sicurezza'; $strSetupForm_Server_config = 'Configurazione del server'; $strSetupForm_Server_desc = 'Inserisci i parametri di connessione al server'; @@ -822,7 +822,7 @@ $strSetupSetValue = 'Imposta valore: %s'; $strSetupShowForm = 'Visualizza form'; $strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Modifica'; $strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Aggiorna'; -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Crea codice PHP'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Crea il codice PHP'; $strSetupTrue = 'sì'; $strSetupVersionCheck = 'Controllo versione'; $strSetupVersionCheckLink = 'Controlla l\'ultima versione'; @@ -928,7 +928,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'Il numero di query che sono state rim $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'Il numero di query non in cache (impossibilità di inserirle nella cache oppure non inserite per i settaggi del parametro query_cache_type).'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'Il numero di query registrate nella cache.'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'Il numero totale di blocchi nella cache delle query.'; -$strShowStatusReset = 'Reset'; +$strShowStatusReset = 'Riavvia'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'Lo sato delle repliche failsafe (non ancora implementato).'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'Il numero di joins che non usano gli indici. (Se questo valore non è 0, dovresti controllare attentamente gli indici delle tue tabelle.)'; $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'Il numero di joins che usano una ricerca limitata su di una tabella di riferimento.'; @@ -987,7 +987,7 @@ $strStatUpdateTime = 'Ultimo cambiamento'; $strStatus = 'Stato'; $strStorageEngine = 'Motore di Memorizzazione'; $strStorageEngines = 'Motori di Memorizzazione'; -$strStrucCSV = 'dati CSV'; +$strStrucCSV = 'CSV'; $strStrucData = 'Struttura e dati'; $strStrucExcelCSV = 'CSV per dati MS Excel'; $strStrucOnly = 'Solo struttura'; @@ -1074,7 +1074,7 @@ $strUnicode = 'Unicode'; $strUnique = 'Unica'; $strUnknown = 'sconosciuto'; $strUnselectAll = 'Deseleziona tutto'; -$strUnsupportedCompressionDetected = 'Stai cercando di importare un file con un tipo di compressione non supportato. Altrimenti il supporto per questo tipo di compressione non è stato ancora implementato o è stato disabilitato dalla tua configurazione.'; +$strUnsupportedCompressionDetected = 'Stai cercando di importare un file con un tipo di compressione (%s) non supportato. Altrimenti il supporto per questo tipo di compressione non è stato ancora implementato o è stato disabilitato dalla tua configurazione.'; $strUpdatePrivMessage = 'Hai aggiornato i permessi per %s.'; $strUpdateProfileMessage = 'Il profilo è stato aggiornato.'; $strUpdateQuery = 'Aggiorna Query'; @@ -1141,71 +1141,71 @@ $strZip = '"compresso con zip"'; // To translate: $strAndSmall = 'and'; //to translate -$strApplyChanges = 'Apply Selected Changes'; //to translate +$strApplyChanges = 'Applica i cambiamenti selezionati'; -$strBLOBRepository = 'BLOB Repository'; //to translate -$strBLOBRepositoryDisableAreYouSure = 'Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?'; //to translate -$strBLOBRepositoryDisableStrongWarning = 'You are about to DISABLE a BLOB Repository!'; //to translate -$strBLOBRepositoryRemove = 'Remove BLOB Repository Reference'; //to translate -$strBLOBRepositoryUpload = 'Upload to BLOB repository'; //to translate +$strBLOBRepository = 'Repository BLOB'; +$strBLOBRepositoryDisableAreYouSure = 'Sei sicuro di voler disabilitare tutte le referenze BLOB per il database %s?'; +$strBLOBRepositoryDisableStrongWarning = 'Stai per DISABILITARE una repository BLOB!'; +$strBLOBRepositoryRemove = 'Rimuovi le referenze al REPOSITORY BLOB'; +$strBLOBRepositoryUpload = 'Carica nella repository BLOB'; -$strClickToSelect = 'Click to select'; //to translate -$strClickToUnselect = 'Click to unselect'; //to translate -$strConfigDirectoryWarning = 'Directory [code]config[/code], which is used by the setup script, still exists in your phpMyAdmin directory. You should remove it once phpMyAdmin has been configured.'; //to translate -$strCouldNotConnectSource = 'Could not connect to the source'; //to translate -$strCouldNotConnectTarget = 'Could not connect to the target'; //to translate -$strCreateUserDatabasePrivileges = 'Grant all privileges on database "%s"'; //to translate -$strCurrentServer = 'Current server'; //to translate +$strClickToSelect = 'Clicca per selezionare'; +$strClickToUnselect = 'Clicca per deselezionare'; +$strConfigDirectoryWarning = 'La cartella [code]config[/code], che è utilizzata dallo script di installazione, esiste ancora nella cartella del tuo phpMyAdmin. Si consiglia di rimuoverla una volta configurato phpMyAdmin.'; +$strCouldNotConnectSource = 'Impossibile connettersi all\'origine'; +$strCouldNotConnectTarget = 'Impossibile connettersi alla destinazione'; +$strCreateUserDatabasePrivileges = 'Garantisci tutti i privilegi per il database "%s"'; +$strCurrentServer = 'Server attuale'; -$strDatabaseNotExisting = '\'%s\' database does not exist.'; //to translate -$strDatabase_src = 'Source database'; //to translate -$strDatabase_trg = 'Target database'; //to translate -$strDataDiff = 'Data Difference'; //to translate -$strDataSyn = 'Data Synchronization'; //to translate -$strDifference = 'Difference'; //to translate -$strDoNotAutoIncrementZeroValues = 'Do not use AUTO_INCREMENT for zero values'; //to translate +$strDatabaseNotExisting = 'database \'%s\' non esistente.'; +$strDatabase_src = 'Database di origine'; +$strDatabase_trg = 'Database di destinazione'; +$strDataDiff = 'Differenze dei dati'; +$strDataSyn = 'Sincronizzazione dati'; +$strDifference = 'Differenza'; +$strDoNotAutoIncrementZeroValues = 'Non usare AUTO_INCREMENT per il valore zero'; $strDumpAllRows = 'Dump all rows'; //to translate -$strFullStart = 'Full start'; //to translate -$strFullStop = 'Full stop'; //to translate +$strFullStart = 'Pieno avvio'; +$strFullStop = 'Pieno spegnimento'; -$strGetMoreThemes = 'Get more themes!'; //to translate -$strGoToDatabase = 'Go to database'; //to translate -$strGoToTable = 'Go to table'; //to translate -$strGoToView = 'Go to view'; //to translate +$strGetMoreThemes = 'Ottieni altri temi!'; +$strGoToDatabase = 'Vai al database'; +$strGoToTable = 'Vai alla tabella'; +$strGoToView = 'Vai alla visualizzazione'; -$strHaveBeenSynchronized = 'Selected target tables have been synchronized with source tables.'; //to translate -$strHostTableExplanation = 'When Host table is used, this field is ignored and values stored in Host table are used instead.'; //to translate +$strHaveBeenSynchronized = 'Le tabelle di destinazione selezionate sono state sincronizzate con le tabelle di origine.'; +$strHostTableExplanation = 'Quando la tabella Host è usata, questo campo è ignorato e i valori memorizzati nella tabella Host invece utilizzati.'; -$strImportColNames = 'Column names in first row'; //to translate -$strImportEmptyRows = 'Do not import empty rows'; //to translate -$strImportLargeFileUploading = 'The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or this is a known bug in webkit based (Safari, Google Chrome, Arora etc.) browsers.'; //to translate -$strImportNoticePt1 = 'The following structures have either been created or altered. Here you can:'; //to translate -$strImportNoticePt2 = 'View a structure`s contents by clicking on its name'; //to translate -$strImportNoticePt3 = 'Change any of its settings by clicking the corresponding "Options" link'; //to translate -$strImportNoticePt4 = 'Edit its structure by following the "Structure" link'; //to translate -$strImportODSCurrency = 'Import currencies ($5.00 to 5.00)'; //to translate +$strImportColNames = 'I nomi delle colonne in prima fila'; +$strImportEmptyRows = 'Non importare righe vuote'; +$strImportLargeFileUploading = 'Il file che viene caricato è probabilmente più grande della dimensione massima consentita o questo è un bug noto in browser basati su WebKit (Safari, Google Chrome, Arora, ecc).'; +$strImportNoticePt1 = 'Le seguenti strutture sono state create o modificate. Qui tu puoi:'; +$strImportNoticePt2 = 'Visualizza i contenuti delle strutture facendo click sul loro nome'; +$strImportNoticePt3 = 'Modificare ogni impostazione cliccando sul corrispondente link "Opzioni"'; +$strImportNoticePt4 = 'Modifica la sua struttura seguendo il link "Struttura"'; +$strImportODSCurrency = 'Importa valute ($5.00 to 5.00)'; $strImportODS = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate -$strImportODSPercents = 'Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)'; //to translate -$strImportProceedingFile = 'The file is being processed, please be patient.'; //to translate -$strImportUploadInfoNotAvailable = 'Please be patient, the file is being uploaded. Details about the upload are not available.'; //to translate -$strImportXLS = 'Excel 97-2003 XLS Workbook'; //to translate -$strImportXLSX = 'Excel 2007 XLSX Workbook'; //to translate +$strImportODSPercents = 'Importa percentuali come propri decimali (12.00% to .12)'; +$strImportProceedingFile = 'Il file è in fase di elaborazione, vi preghiamo di essere pazienti.'; +$strImportUploadInfoNotAvailable = 'Pazienza mentre il file viene caricato. Dettagli sulla upload non sono disponibili.'; +$strImportXLS = 'Excel 97-2003 XLS Workbook'; +$strImportXLSX = 'Excel 2007 XLSX Workbook'; -$strLoginWithoutPassword = 'Login without a password is forbidden by configuration (see AllowNoPassword)'; //to translate +$strLoginWithoutPassword = 'Login senza password è vietato dalla configurazione (vedi AllowNoPassword)'; -$strMediaWiki = 'MediaWiki Table'; //to translate +$strMediaWiki = 'Tabella MediaWiki'; $strNavTableFilter = 'Filter'; //to translate $strNoneDefault = 'None'; //to translate -$strNotPresent = 'not present'; //to translate +$strNotPresent = 'non presente'; -$strPhpArray = 'PHP array'; //to translate +$strPhpArray = 'Array PHP'; $strPort = 'Port'; //to translate -$strQueriesExecuted = 'The following queries have been executed:'; //to translate +$strQueriesExecuted = 'Le seguenti query sono state eseguite:'; -$strRemoteServer = 'Remote server'; //to translate +$strRemoteServer = 'Server remoto'; $strRemoveCRLF = 'Remove CRLF characters within fields'; //to translate $strReplicationAddLines = 'Now, add the following lines at the end of your my.cnf and please restart the MySQL server afterwards.'; //to translate $strReplicationAddSlaveUser = 'Add slave replication user'; //to translate @@ -1243,12 +1243,12 @@ $strReplicationStatusInfo = 'This MySQL server works as %s in replication $strReplicationStatus_master = 'Master status'; //to translate $strReplicationStatus = 'Replication status'; //to translate $strReplicationStatus_slave = 'Slave status'; //to translate -$strReplicationSynchronize = 'Synchronize databases with master'; //to translate +$strReplicationSynchronize = 'Sincronizza i database con il master'; $strReplicationUnableToChange = 'Unable to change master'; //to translate $strReplicationUnknownError = 'Unknown error'; //to translate $strSessionGCWarning = 'Your PHP parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-maxlifetime@]session.gc_maxlifetime[/a] is lower that cookie validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login will expire sooner than configured in phpMyAdmin.'; //to translate -$strSettings = 'settings'; //to translate +$strSettings = 'impostazioni'; $strSetupAllowAnywhereRecoding_name = 'Allow character set conversion'; //to translate $strSetupAllowArbitraryServer_desc = 'If enabled user can enter any MySQL server in login form for cookie auth'; //to translate $strSetupAllowArbitraryServerMsg = 'This [a@?page=form&formset=features#tab_Security]option[/a] should be disabled as it allows attackers to bruteforce login to any MySQL server. If you feel this is necessary, use [a@?page=form&formset=features#tab_Security]trusted proxies list[/a]. However, IP-based protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected to.'; //to translate @@ -1307,13 +1307,13 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Salva con nome...'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Sovrascrivi file(s) esistente/i'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate $strSetupForceSSLMsg = 'This [a@?page=form&formset=features#tab_Security]option[/a] should be enabled if your web server supports it'; //to translate @@ -1331,16 +1331,16 @@ $strSetupForm_Export_defaults = 'Export defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; //to translate $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Database'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate +$strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Finestra della Query'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Server_config_desc = 'Advanced server configuration, do not change these options unless you know what they are for'; //to translate $strSetupForm_Server_login_options_desc = 'Enter login options for signon authentication'; //to translate @@ -1364,7 +1364,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignore multiple statement errors'; //t $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Partial import: allow interrupt'; //to translate $strSetupImport_format_desc = 'Default format, mind that this list depends on location (database, table) and only SQL is always avaiable'; //to translate -$strSetupImport_format_name = 'Format of imported file'; //to translate +$strSetupImport_format_name = 'Formato del file importato'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; //to translate $strSetupImport_skip_queries_name = 'Partial import: skip queries'; //to translate $strSetupInsecureConnectionMsg1 = 'You are not using a secure connection, all data (including sensitive, like passwords) is transferred unencrypted!'; //to translate @@ -1477,7 +1477,7 @@ $strSetupServers_password_name = 'Password for config auth'; //to translate $strSetupServers_pdf_pages_desc = 'Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]'; //to translate $strSetupServers_pdf_pages_name = 'PDF schema: pages table'; //to translate $strSetupServers_pmadb_desc = 'Database used for relations, bookmarks, and PDF features. See [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]pmadb[/a] for complete information. Leave blank for no support. Suggested: [kbd]phpmyadmin[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_pmadb_name = 'PMA database'; //to translate +$strSetupServers_pmadb_name = 'Database di PMA'; $strSetupServers_port_desc = 'Port on which MySQL server is listening, leave empty for default'; //to translate $strSetupServers_port_name = 'Server port'; //to translate $strSetupServers_relation_desc = 'Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relation-links[/a] support, suggested: [kbd]pma_relation[/kbd]'; //to translate @@ -1524,7 +1524,7 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Spiega SQL'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1547,9 +1547,9 @@ $strSetupZipDump_desc = 'Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format $strSetupZipDumpExportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip compression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.'; //to translate $strSetupZipDumpImportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip decompression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.'; //to translate $strSetupZipDump_name = 'ZIP'; //to translate -$strShowBinaryContentsAsHex = 'Show binary contents as HEX'; //to translate -$strShowBinaryContents = 'Show binary contents'; //to translate -$strShowBLOBContents = 'Show BLOB contents'; //to translate +$strShowBinaryContentsAsHex = 'Mostra contenuti binati come esadecimali'; +$strShowBinaryContents = 'Mostra contenuti binari'; +$strShowBLOBContents = 'Mostra contenuti BLOB'; $strShowMasterStatus = 'Show master status'; //to translate $strSlaveConfigure = 'Make sure, you have unique server-id in your configuration file (my.cnf). If not, please add the following line into [mysqld] section:'; //to translate $strSocket = 'Socket'; //to translate @@ -1557,11 +1557,11 @@ $strStart = 'Start'; //to translate $strStatic = 'static'; //to translate $strStop = 'Stop'; //to translate $strStructureDiff = 'Structure Difference' ; //to translate -$strStructureLC = 'structure'; //to translate +$strStructureLC = 'struttura'; $strStructureSyn = 'Structure Synchronization'; //to translate $strSynchronizationNote = 'Target database will be completely synchronized with source database. Source database will remain unchanged.'; //to translate -$strSynchronizeDb = 'Synchronize Databases'; //to translate -$strSynchronize = 'Synchronize'; //to translate +$strSynchronizeDb = 'Sincronizzare i database'; +$strSynchronize = 'Sincronizza'; $strTableAddColumn = 'Add column(s)'; //to translate $strTableAlterColumn = 'Alter column(s)'; //to translate @@ -1578,18 +1578,18 @@ $strTrackingActivateNow = 'Activate now'; //to translate $strTrackingActivateTrackingFor = 'Activate tracking for %s.%s'; //to translate $strTrackingCreateVersion = 'Create version'; //to translate $strTrackingCreateVersionOf = 'Create version %s of %s.%s'; //to translate -$strTrackingDatabaseLog = 'Database Log'; //to translate +$strTrackingDatabaseLog = 'Log database'; $strTrackingDataDefinitionStatement = 'Data definition statement'; //to translate $strTrackingDataManipulationStatement = 'Data manipulation statement'; //to translate $strTrackingDate = 'Date'; //to translate $strTrackingDeactivateNow = 'Deactivate now'; //to translate $strTrackingDeactivateTrackingFor = 'Deactivate tracking for %s.%s'; //to translate $strTrackingExportAs = 'Export as %s'; //to translate -$strTrackingIsActive = 'Tracking is active.'; //to translate -$strTrackingIsNotActive = 'Tracking is not active.'; //to translate +$strTrackingIsActive = 'Il tracking è attivo.'; +$strTrackingIsNotActive = 'Il tracking non è attivo.'; $strTrackingMechanism = 'Tracking Mechanism'; //to translate $strTrackingReportClose = 'Close'; //to translate -$strTrackingReport = 'Tracking report'; //to translate +$strTrackingReport = 'Rapporto tracking'; $strTrackingShowLogDateUsers = 'Show %s with dates from %s to %s by user %s %s'; //to translate $strTrackingShowVersions = 'Show versions'; //to translate $strTrackingSQLDumpFile = 'SQL dump (file download)'; //to translate @@ -1599,39 +1599,39 @@ $strTrackingSQLExecutionAlert = 'This option will replace your table and contain $strTrackingSQLExecution = 'SQL execution'; //to translate $strTrackingSQLExported = 'SQL statements exported. Please copy the dump or execute it.'; //to translate $strTrackingStatements = 'Tracking statements'; //to translate -$strTrackingStatusActive = 'active'; //to translate -$strTrackingStatusNotActive = 'not active'; //to translate +$strTrackingStatusActive = 'attivo'; +$strTrackingStatusNotActive = 'non attivo'; $strTrackingStructureSnapshot = 'Structure snapshot'; //to translate -$strTrackingThCreated = 'Created'; //to translate -$strTrackingThLastVersion = 'Last version'; //to translate -$strTrackingThUpdated = 'Updated'; //to translate +$strTrackingThCreated = 'Creato'; +$strTrackingThLastVersion = 'Ultima versione'; +$strTrackingThUpdated = 'Aggiornato'; $strTrackingThVersion = 'Version'; //to translate $strTrackingTrackDDStatements = 'Track these data definition statements:'; //to translate $strTrackingTrackDMStatements = 'Track these data manipulation statements:'; //to translate -$strTrackingTrackedTables = 'Tracked tables'; //to translate +$strTrackingTrackedTables = 'Controlla tabelle'; $strTracking = 'Tracking'; //to translate -$strTrackingTrackTable = 'Track table'; //to translate +$strTrackingTrackTable = 'Controlla tabella'; $strTrackingUntrackedTables = 'Untracked tables'; //to translate $strTrackingUsername = 'Username'; //to translate $strTrackingVersionActivated = 'Tracking for %s.%s , version %s is activated.'; //to translate $strTrackingVersionCreated = 'Version %s is created, tracking for %s.%s is activated.'; //to translate $strTrackingVersionDeactivated = 'Tracking for %s.%s , version %s is deactivated.'; //to translate $strTrackingVersionSnapshotSQL = 'Version %s snapshot (SQL code)'; //to translate -$strTrackingVersions = 'Versions'; //to translate +$strTrackingVersions = 'Versioni'; $strXMLError = 'The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct the issue and try again.'; //to translate -$strXMLExportContents = 'Export contents'; //to translate -$strXMLExportFunctions = 'Export functions'; //to translate -$strXMLExportProcedures = 'Export procedures'; //to translate +$strXMLExportContents = 'Esporta contenuti'; +$strXMLExportFunctions = 'Funzioni di esportazione'; +$strXMLExportProcedures = 'Esporta procedure'; $strXMLExportStructs = 'Export Structure Schemas (recommended)'; //to translate -$strXMLExportTables = 'Export tables'; //to translate -$strXMLExportTriggers = 'Export triggers'; //to translate -$strXMLExportViews = 'Export views'; //to translate +$strXMLExportTables = 'Esporta tabelle'; +$strXMLExportTriggers = 'Esporta trigger'; +$strXMLExportViews = 'Esporta visualizzazione'; $strTrackingYouCanExecute = 'You can execute the dump by creating and using a temporary database. Please ensure that you have the privileges to do so.'; //to translate $strTrackingCommentOut = 'Comment out these two lines if you do not need them.'; //to translate $strTrackingReportForTable = 'Tracking report for table `%s`'; //to translate -$strDeleteTrackingData = 'Delete tracking data for this table'; //to translate +$strDeleteTrackingData = 'Cancella dati di tracciamento per questa tabella'; $strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Slave SQL Thread not running!'; //to translate $strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Slave IO Thread not running!'; //to translate ?> diff --git a/lang/japanese-utf-8.inc.php b/lang/japanese-utf-8.inc.php index 8592d9bdb5..56ebae44b5 100644 --- a/lang/japanese-utf-8.inc.php +++ b/lang/japanese-utf-8.inc.php @@ -142,7 +142,7 @@ $strCheckPrivs = '特権をチェックする'; $strCheckTable = 'テーブルをチェックする'; $strCheck = '確認'; $strChoosePage = '編集するページを選択してください'; -$strColComFeat = '列コメント表示機能'; // XXX +$strColComFeat = '列コメント表示機能'; $strCollation = '照合順序'; $strColumnNames = 'カラム名'; $strColumnPrivileges = 'このカラムに固有の特権'; @@ -928,7 +928,7 @@ $strStatUpdateTime = '最終更新'; $strStatus = '状態'; $strStorageEngine = 'ストレージエンジン'; $strStorageEngines = 'ストレージエンジン'; -$strStrucCSV = 'CSV データ'; +$strStrucCSV = 'CSV'; $strStrucData = '構造とデータ'; $strStrucExcelCSV = 'MS Excel 用の CSV'; $strStrucOnly = '構造のみ'; @@ -993,7 +993,7 @@ $strTransformation_application_octetstream__hex = 'データを 16 進数で表 $strTransformation_image_jpeg__inline = 'クリック可能なサムネイルを表示します; オプションとして幅と高さの最大値をピクセル単位で指定できます。アスペクト比はそのまま維持されます'; $strTransformation_image_jpeg__link = 'この画像をダウンロードするためのリンクを表示します'; $strTransformation_image_png__inline = 'image/jpeg: inlineをご覧ください'; -$strTransformation_text_plain__dateformat = 'TIME、TIMESTAMP、DATETIME、あるいはUnixタイムスタンプの値が入っているフィールドを書式にあわせて表示します。1 つ目のオプションはタイムスタンプに加算する時差です(デフォルト: 0)。2 つ目のオプションには日時の書式文字列を指定します。3 つ目のオプションはローカルの日時とみなすか UTC とみなすかです ("local"ないし"utc"という文字列を指定してください)。この値によって日時の表記が変わります。"local" の場合は PHP の strftime() 関数の説明をご覧ください。"utc" の場合は gmdate() を利用します'; // XXX replaced +$strTransformation_text_plain__dateformat = 'TIME、TIMESTAMP、DATETIME、あるいはUnixタイムスタンプの値が入っているフィールドを書式にあわせて表示します。1 つ目のオプションはタイムスタンプに加算する時差です(デフォルト: 0)。2 つ目のオプションには日時の書式文字列を指定します。3 つ目のオプションはローカルの日時とみなすか UTC とみなすかです ("local"ないし"utc"という文字列を指定してください)。この値によって日時の表記が変わります。"local" の場合は PHP の strftime() 関数の説明をご覧ください。"utc" の場合は gmdate() を利用します'; $strTransformation_text_plain__external = 'LINUX のみ: 外部アプリケーションを起動して標準入力経由でフィールドデータを渡します。アプリケーションの標準出力が返ります。デフォルトは Tidy です (これは HTML コードを綺麗にするためのものです)。セキュリティ上の理由から libraries/transformations/text_plain__external.inc.php を自分で編集して利用したいツールを明記しておく必要があります。最初のオプションは利用したいプログラムの数で、2 つ目のオプションはプログラムのパラメータです。3 つ目のオプションが 1 に設定されている場合は htmlspecialchars() を用いて出力を変換します(デフォルトは 1 です)。4 つ目のオプションが 1 に設定されている場合は禁則処理をせず出力全体が 1 行に収まるようにします (デフォルトは 1 です)'; $strTransformation_text_plain__formatted = 'フィールドの内容をそのまま、htmlspecialchars()を通さずに表示します。この場合、フィールドには正しい HTML が含まれているものと仮定します'; $strTransformation_text_plain__imagelink = '画像とリンクを表示します。フィールドにはファイル名を入れてください。1 つ目のオプションは "http://domain.com/" のようなURLの先頭部分です。2 つ目と3 つ目のオプションには幅と高さをピクセル単位で指定します'; @@ -1260,15 +1260,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'ファイルに保存する'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = '圧縮'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'フォーマット'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = '既存のファイルは上書き'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1288,19 +1288,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'データベース'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate +$strSetupForm_Left_servers = 'サーバ'; $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'テーブル'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'クエリウィンドウ'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1336,7 +1336,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignore multiple statement errors'; //t $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Partial import: allow interrupt'; //to translate $strSetupImport_format_desc = 'Default format; be aware that this list depends on location (database, table) and only SQL is always available'; //to translate -$strSetupImport_format_name = 'Format of imported file'; //to translate +$strSetupImport_format_name = 'インポートするファイルの形式'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; //to translate $strSetupImport_skip_queries_name = 'Partial import: skip queries'; //to translate $strSetupInsecureConnection = 'Insecure connection'; //to translate @@ -1514,10 +1514,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = '編集'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'EXPLAIN で確認'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = '再描画'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'PHP コードの作成'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate diff --git a/lang/korean-utf-8.inc.php b/lang/korean-utf-8.inc.php index dde690953d..e5b93602d8 100644 --- a/lang/korean-utf-8.inc.php +++ b/lang/korean-utf-8.inc.php @@ -440,13 +440,13 @@ $strAddIntoComments = 'Add into comments';//to translate $strAdministration = 'Administration'; //to translate $strAfterInsertNext = 'Edit next row'; //to translate $strAfterInsertSame = 'Go back to this page'; //to translate -$strAll = 'All'; // To translate +$strAll = 'All'; $strAllowInterrupt = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate $strAnalyze = 'Analyze'; //to translate $strAndSmall = 'and'; //to translate $strAndThen = 'and then'; //to translate $strAngularLinks = 'Angular links'; //to translate -$strAny = 'Any'; // To translate +$strAny = 'Any'; $strApplyChanges = 'Apply Selected Changes'; //to translate $strApproximateCount = 'May be approximate. See FAQ 3.11'; //to translate $strArabic = 'Arabic'; //to translate @@ -477,9 +477,9 @@ $strBLOBRepositoryRepair = 'Repair'; //to translate $strBLOBRepositoryUpload = 'Upload to BLOB repository'; //to translate $strBookmarkAllUsers = 'Let every user access this bookmark'; //to translate $strBookmarkCreated = 'Bookmark %s created'; //to translate -$strBookmarkLabel = 'Label'; // To translate +$strBookmarkLabel = 'Label'; $strBookmarkReplace = 'Replace existing bookmark of same name'; //to translate -$strBookmarkView = 'View only'; // To translate +$strBookmarkView = 'View only'; $strBrowseDistinctValues = 'Browse distinct values'; //to translate $strBrowseForeignValues = 'Browse foreign values'; //to translate $strBufferPoolActivity = 'Buffer Pool Activity'; //to translate @@ -498,7 +498,7 @@ $strCanNotLoadExportPlugins = 'Could not load export plugins, please check your $strCanNotLoadImportPlugins = 'Could not load import plugins, please check your installation!'; //to translate $strCantLoadRecodeIconv = 'Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, configure php to allow using these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.'; //to translate $strCantUseRecodeIconv = 'Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension reports to be loaded. Check your php configuration.'; //to translate -$strCardinality = 'Cardinality'; // To translate +$strCardinality = 'Cardinality'; $strCaseInsensitive = 'case-insensitive'; //to translate $strCaseSensitive = 'case-sensitive'; //to translate $strCentralEuropean = 'Central European'; //to translate @@ -527,7 +527,7 @@ $strConnectionError = 'Cannot connect: invalid settings.'; //to translate $strConstraintsForDumped = 'Constraints for dumped tables'; //to translate $strConstraintsForTable = 'Constraints for table'; //to translate $strControluserFailed = 'Connection for controluser as defined in your configuration failed.'; //to translate -$strCookiesRequired = '쿠키 사용이 가능해야 합니다 past this point.'; // To translate +$strCookiesRequired = '쿠키 사용이 가능해야 합니다 past this point.'; $strCopy = 'Copy'; //to translate $strCopyDatabaseOK = 'Database %s has been copied to %s'; //to translate $strCopyTableSameNames = 'Can\'t copy table to same one!'; //to translate @@ -544,7 +544,7 @@ $strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate $strCreateUserDatabasePrivileges = 'Grant all privileges on database "%s"'; //to translate $strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username\_%)'; //to translate $strCreationDates = 'Creation/Update/Check dates'; //to translate -$strCriteria = 'Criteria'; // To translate +$strCriteria = 'Criteria'; $strCroatian = 'Croatian'; //to translate $strCSV = 'CSV'; //to translate $strCurrentServer = 'Current server'; //to translate @@ -631,11 +631,11 @@ $strFontSize = 'Font size'; //to translate $strForeignKeyError = 'Error creating foreign key on %1$s (check data types)'; //to translate $strForeignKeyRelationAdded = 'FOREIGN KEY relation added'; //to translate $strFormat = 'Format'; // To translate -$strFormEmpty = 'Missing value in the form !'; // To translate +$strFormEmpty = 'Missing value in the form !'; $strFreePages = 'Free pages'; //to translate $strFullStart = 'Full start'; //to translate $strFullStop = 'Full stop'; //to translate -$strFullText = 'Full Texts'; // To translate +$strFullText = 'Full Texts'; $strFunctions = 'Functions'; //to translate $strGenBy = 'Generated by'; //to translate @@ -668,7 +668,7 @@ $strHungarian = 'Hungarian'; //to translate $strIcelandic = 'Icelandic'; //to translate $strId = 'ID'; //to translate -$strIdxFulltext = 'Fulltext'; // To translate +$strIdxFulltext = 'Fulltext'; $strIEUnsupported = 'Internet Explorer does not support this function.'; //to translate $strIgnoreDuplicates = 'Ignore duplicate rows'; //to translate $strIgnoreInserts = 'Use ignore inserts'; //to translate @@ -792,7 +792,7 @@ $strNoActivity = 'No activity since %s seconds or more, please login again'; // $strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate $strNoDetailsForEngine = 'There is no detailed status information available for this storage engine.'; //to translate $strNoFilesFoundInZip = 'No files found inside ZIP archive!'; //to translate -$strNoIndexPartsDefined = 'No index parts defined!'; // To translate +$strNoIndexPartsDefined = 'No index parts defined!'; $strNoneDefault = 'None'; //to translate $strNoOptions = 'This format has no options';//to translate $strNoPermission = 'The web server does not have permission to save the file %s.'; //to translate @@ -803,7 +803,7 @@ $strNotOK = 'not OK'; //to translate $strNotPresent = 'not present'; //to translate $strNotSet = '%s 테이블이 없거나 or not set in %s'; //to translate $strNoValidateSQL = 'Skip Validate SQL'; //to translate -$strNull = 'Null'; // To translate +$strNull = 'Null'; $strNumberOfFields = 'Number of fields'; //to translate $strNumberOfTables = 'Number of tables'; //to translate $strNumSearchResultsInTable = '%s match(es) inside table %s';//to translate @@ -822,7 +822,7 @@ $strPacked = 'Packed'; //to translate $strPagesToBeFlushed = 'Pages to be flushed'; //to translate $strPaperSize = 'Paper size'; //to translate $strPartialImport = 'Partial import'; //to translate -$strPartialText = 'Partial Texts'; // To translate +$strPartialText = 'Partial Texts'; $strPartitionDefinition = 'PARTITION definition'; //to translate $strPartitioned = 'partitioned'; //to translate $strPartitionMaintenance = 'Partition maintenance'; //to translate @@ -1040,13 +1040,13 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = '파일로 저장'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = '압축'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Format'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate $strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate @@ -1068,19 +1068,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = '데이터베이스 '; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate $strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = '테이블 수'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = '질의 창'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1294,10 +1294,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = '수정'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'SQL 해석'; $strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'PHP 코드 보기'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1423,7 +1423,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusReset = '리세트'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate diff --git a/lang/latvian-utf-8.inc.php b/lang/latvian-utf-8.inc.php index 3103fb832b..accb7c2c16 100644 --- a/lang/latvian-utf-8.inc.php +++ b/lang/latvian-utf-8.inc.php @@ -1090,15 +1090,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Saglabāt kā failu'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Kompresija'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Formats'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Pārrakstīt eksistējošos failus'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1118,19 +1118,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Datubāzes'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate $strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Tabulas'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Vaicājuma logs'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1344,10 +1344,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Labot'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Izskaidrot SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Atjaunot'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Izveidot PHP kodu'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1471,7 +1471,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusReset = 'Atcelt'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate diff --git a/lang/lithuanian-utf-8.inc.php b/lang/lithuanian-utf-8.inc.php index 1a3e191f3a..e06990cf08 100644 --- a/lang/lithuanian-utf-8.inc.php +++ b/lang/lithuanian-utf-8.inc.php @@ -15,16 +15,16 @@ $month = array('Sausio', 'Vasario', 'Kovo', 'Balandžio', 'Gegužio', 'Birželio $datefmt = ' %Y m. %B %d d. %H:%M'; $timespanfmt = '%s d., %s val., %s min. ir %s s.'; -$strAbortedClients = 'Atmestos jungtys'; -$strAccessDeniedCreateConfig = 'Labiausiai tikėtina priežastis yra ta, kad nesukūrėte nustatymų failo. Galite pasinaudoti %1$snustatymų skriptu%2$s, kad sukurtumėte failą.'; +$strAbortedClients = 'Nutraukta'; +$strAccessDeniedCreateConfig = 'Turbūt dar nesukūrėte nustatymų failo. Galite pasinaudoti %1$snustatymų skriptu%2$s, kad sukurtumėte failą.'; $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin nepavyko prisijungti prie MySQL darbinės stoties (jungtis atmesta). Patikrinkite config.inc.php faile nurodytus duomenis (darbinės stoties adresą, prisijungimo vardą ir slaptažodį) ir įsitikinkite ar jie sutampa su duomenimis gautais iš darbinės stoties administratoriaus.'; -$strAccessDenied = 'Jungtis neįmanoma'; +$strAccessDenied = 'Priėjimas uždraustas'; $strActions = 'Veiksmai'; -$strAction = 'Valdymo veiksmai'; +$strAction = 'Veiksmas'; $strAddAutoIncrement = 'Pridėti AUTO_INCREMENT reikšmę'; $strAddClause = 'Pridėti %s'; $strAddConstraints = 'Pridėti apribojimą'; -$strAddDeleteColumn = 'Įterpti/Trinti stulpelius'; +$strAddDeleteColumn = 'Įterpti/trinti laukus'; $strAddDeleteRow = 'Įterpti/Trinti požymio eilutę(es)'; $strAddFields = 'Pridėti %s lauką(-us)'; $strAddHeaderComment = 'Įterpti savo komentarą į header sritį (eilučių skirtukas \\n )'; @@ -38,14 +38,14 @@ $strAddUserMessage = 'Jūs sukūrėte naują vartotoją.'; $strAddUser = 'Sukurti naują vartotoją'; $strAdministration = 'Administracija'; $strAfterInsertBack = 'Sugrįžti į buvusį puslapį'; -$strAfterInsertNewInsert = 'Įterpti sekančią naują eilutę'; -$strAfterInsertNext = 'Redaguoti sekantį įrašą'; +$strAfterInsertNewInsert = 'Įterpti kitą naują eilutę'; +$strAfterInsertNext = 'Redaguoti kitą įrašą'; $strAfterInsertSame = 'Grįžti atgal į šį puslapį'; $strAfter = 'Po %s'; $strAllowInterrupt = 'Leisti sustabdyti importavimą jei skriptas nustato, kad priartėta prie laiko limito. Gali būti naudinga importuojant didelius failus, tačiau gali sugadinti transakcijas.'; $strAllTableSameWidth = 'rodyti visas lenteles vienodo pločio?'; $strAll = 'Viską'; -$strAlterOrderBy = 'Pakeisti lentelės rūšiavimą pagal:'; +$strAlterOrderBy = 'Pakeisti lentelės rikiavimą pagal:'; $strAnalyze = 'Analizuoti'; $strAnalyzeTable = 'Analizuoti lentelę'; $strAnd = 'IR'; @@ -72,8 +72,8 @@ $strBeginRaw = 'RAW PRADŽIA'; $strBinaryDoNotEdit = 'Dvejetainis - nekeisti'; $strBinary = 'Dvejetainis'; $strBinaryLog = 'Binarinis logas'; -$strBinLogEventType = 'Event\'o tipas'; -$strBinLogInfo = 'Informatcija'; +$strBinLogEventType = 'Įvykio tipas'; +$strBinLogInfo = 'Informacija'; $strBinLogName = 'Logo pavadinimas'; $strBinLogOriginalPosition = 'Pirminė padėtis'; $strBinLogPosition = 'Padėtis'; @@ -102,8 +102,8 @@ $strBzip = '"bzip"'; $strCalendar = 'Kalendorius'; $strCancel = 'Atšaukti'; -$strCannotLogin = 'Neprisijungia prie MySQL darbinės stoties'; -$strCantLoad = 'negalima įkrauti %s plėtinio,
pasitikrinkite php parinktis'; +$strCannotLogin = 'Nepavyksta prisijungti prie MySQL darbinės stoties'; +$strCantLoad = 'Nepavyksta įkelti [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] plėtinio. Patikrinkite PHP nustatymus.'; $strCantLoadRecodeIconv = 'Nepavyko užkrauti iconv arba recode plėtinių, reikalingų koduotės kovertavimui. Suteikite PHP teises naudotis šiais išplėtimais arba išjunkite phpMyAdmin koduotės konvertavimą. '; $strCantRenameIdxToPrimary = 'Indeksą pervadinti PIRMINIU nepavyko!'; $strCantUseRecodeIconv = 'Kraunant plėtinių pranešimus, nepavyko pasinaudoti iconv arba libiconv arba recode_string funkcijomis. Pasitkrinkite PHP parinktis. '; @@ -681,8 +681,8 @@ $strSetuperror_missing_field_data = 'Trūksta duomenų %s'; $strSetuperror_nan_nneg = 'Nėra neneigiamas skaičius'; $strSetuperror_nan_p = 'Nėra teigiamas skaičius'; $strSetupExecTimeLimit_name = 'Ilgiausias vykdymo laikas'; -$strSetupExport_asfile_name = 'Išsaugoti kaip failą'; -$strSetupExport_compression_name = 'Suspaudimas'; +$strSetupExport_asfile_name = 'Išsaugoti į failą'; +$strSetupExport_compression_name = 'Kompresija'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Duomenų bazės vardo šablonas'; $strSetupExport_file_template_server_name = 'Serverio vardo šablonas'; $strSetupExport_file_template_table_name = 'Lentelės vardo šablonas'; @@ -693,7 +693,7 @@ $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Atsiminti failo vardo šabloną'; $strSetupFalse = 'ne'; $strSetupForceSSL_name = 'Naudoti SSL susijungimą'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Duomenų bazių rodymo nustatymai'; -$strSetupForm_Left_databases = 'Duomenų bazės'; +$strSetupForm_Left_databases = 'Duombazės'; $strSetupForm_Left_servers = 'Serveriai'; $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Lentelių rodymo nustatymai'; $strSetupForm_Left_tables = 'Lentelės'; @@ -773,7 +773,7 @@ $strStatUpdateTime = 'Paskutinis atnaujinimas'; $strStatus = 'Statusas'; $strStorageEngine = 'Saugojimo variklis'; $strStorageEngines = 'Saugojimo varikliai'; -$strStrucCSV = 'Duomenys CSV formatu'; +$strStrucCSV = 'CSV'; $strStrucData = 'Struktūra ir duomenys'; $strStrucExcelCSV = 'Duomenys ekselio CSV formatu'; $strStrucOnly = 'Tik struktūra'; @@ -785,7 +785,7 @@ $strSum = 'Sumos'; $strSwedish = 'Švedų'; $strSwitchToDatabase = 'Pereiti į nukopijuotą duombazę'; $strSwitchToTable = 'Pereiti į lentelės kopiją'; -$strSynchronizeDb = 'Sinchronizuoti duomenų bazes'; +$strSynchronizeDb = 'Sinchronizuoti duomenų bazes'; $strSynchronize = 'Sinchronizuoti'; $strTableAddColumn = 'Pridėti stulpelį(-ius)'; @@ -910,11 +910,11 @@ $strZip = '"zip"'; // To translate: $strAngularLinks = 'Angular links'; //to translate -$strApplyChanges = 'Apply Selected Changes'; //to translate -$strAsDefined = 'As defined:'; //to translate +$strApplyChanges = 'Įrašyti pakeitimus'; +$strAsDefined = 'Kaip nurodyta:'; $strBLOBRepositoryDisableAreYouSure = 'Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?'; //to translate -$strBLOBRepositoryDisableStrongWarning = 'You are about to DISABLE a BLOB Repository!'; //to translate +$strBLOBRepositoryDisableStrongWarning = 'Jūs ruošiatės IŠJUNGTI BLOB saugyklą!'; $strBLOBRepositoryRemove = 'Remove BLOB Repository Reference'; //to translate $strBLOBRepositoryRepair = 'Repair'; //to translate $strBLOBRepositoryUpload = 'Upload to BLOB repository'; //to translate @@ -1338,7 +1338,7 @@ $strSetupServers_password_name = 'Password for config auth'; //to translate $strSetupServers_pdf_pages_desc = 'Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]'; //to translate $strSetupServers_pdf_pages_name = 'PDF schema: pages table'; //to translate $strSetupServers_pmadb_desc = 'Database used for relations, bookmarks, and PDF features. See [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]pmadb[/a] for complete information. Leave blank for no support. Suggested: [kbd]phpmyadmin[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_pmadb_name = 'PMA database'; //to translate +$strSetupServers_pmadb_name = 'PMA duomenų bazė'; $strSetupServers_port_desc = 'Port on which MySQL server is listening, leave empty for default'; //to translate $strSetupServers_relation_desc = 'Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relation-links[/a] support, suggested: [kbd]pma_relation[/kbd]'; //to translate $strSetupServers_relation_name = 'Relation table'; //to translate @@ -1386,10 +1386,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Redaguoti'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Paaiškinti'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Atnaujinti'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'PHP kodas'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1412,7 +1412,7 @@ $strSetupVersionCheckWrapperError = 'Neither URL wrapper nor CURL is available. $strSetupZipDump_desc = 'Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] compression for import and export operations'; //to translate $strSetupZipDumpExportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip compression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.'; //to translate $strSetupZipDumpImportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip decompression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.'; //to translate -$strSetupZipDump_name = 'ZIP'; //to translate +$strSetupZipDump_name = 'ZIP'; $strShowBinaryContentsAsHex = 'Show binary contents as HEX'; //to translate $strShowBinaryContents = 'Rodyti dvejetainių laukų turinį'; //to translate $strShowBLOBContents = 'Rodyti BLOB laukų turinį'; //to translate @@ -1505,7 +1505,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusReset = 'Atstatyti į pradinę būseną'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate diff --git a/lang/macedonian_cyrillic-utf-8.inc.php b/lang/macedonian_cyrillic-utf-8.inc.php index 751a25d1c8..ebd8154889 100644 --- a/lang/macedonian_cyrillic-utf-8.inc.php +++ b/lang/macedonian_cyrillic-utf-8.inc.php @@ -1099,15 +1099,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Сочувај како податотека'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Компресија'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Формат'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Препиши ги постоечките податотеки'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1127,19 +1127,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'База на податоци'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate $strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Табели'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Прозорец за упити'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1353,10 +1353,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Промени'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Објасни SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Освежи'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Направи PHP код'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1480,7 +1480,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusReset = 'Поништи'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate diff --git a/lang/malay-utf-8.inc.php b/lang/malay-utf-8.inc.php index a2f94cbc4a..032bf7e41f 100644 --- a/lang/malay-utf-8.inc.php +++ b/lang/malay-utf-8.inc.php @@ -94,7 +94,7 @@ $strCommand = 'Arahan'; $strComments = 'Komen'; $strCompleteInserts = 'Kemasukkan Selesai'; $strCompression = 'Mampatan'; -$strConfigFileError = 'phpMyAdmin tidak dapat membaca fail konfigurasi!
Ini mungkin terjadi apabila ada kesalahan dalam php ataupun php tidak jumpa fail tersebut.
Sila panggil fail konfigurasi menggunakan pautan dibawah dan baca kesalahan php yang diterima. Dalam kebanyakan kes quote atau semicolon tertinggal.
Jika kamu terima laman kosong, semuanya berjalan lancar.'; +$strConfigFileError = 'phpMyAdmin tidak dapat membaca fail konfigurasi!
Ini mungkin terjadi apabila ada kesalahan dalam php ataupun php tidak jumpa fail tersebut.
Sila panggil fail konfigurasi menggunakan pautan dibawah dan baca kesalahan php yang diterima. Dalam kebanyakan kes quote atau semicolon tertinggal.
Jika kamu terima laman kosong, semuanya berjalan lancar.'; $strConfigureTableCoord = 'Sila konfigurasikan kordinat bagi jadual %s'; $strConnections = 'Hubungan'; $strCookiesRequired = 'Cecikut mestilah dihidupkan ketika ini.'; @@ -1050,13 +1050,13 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Simpan sebagai fail'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Mampatan'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Format'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate $strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate @@ -1078,14 +1078,14 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'pangkalan data'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate $strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Jadual-jadual'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate @@ -1304,10 +1304,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Ubah'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Terangkan Kod SQL'; $strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Cipta Kod PHP'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1432,7 +1432,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusReset = 'Ulangtetap'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate diff --git a/lang/mongolian-utf-8.inc.php b/lang/mongolian-utf-8.inc.php index a6dca9ae67..df1d4a12e5 100644 --- a/lang/mongolian-utf-8.inc.php +++ b/lang/mongolian-utf-8.inc.php @@ -285,7 +285,7 @@ $strFileNameTemplateRemember = 'загварыг санах'; $strFileNameTemplate = 'Файлын нэрийн загвар'; $strFiles = 'Файлууд'; $strFileToImport = 'Оруулах файл'; -$strFlushPrivilegesNote = 'Тэмдэглэл: phpMyAdmin нь MySQL-ийн онцгой эрхийн хүснэгтээс хэрэглэгчдийн онцгой эрхийг авна. Хэрэв тэд гараар өөрчлөгдсөн бол эдгээр хүснэгтийн агуулга нь сервэрт хэрэглэгдэж буйгаас өөр байна. Энэ тохиолдолд %sдахин дуудаж үргэлжлүүлнэ үү.'; +$strFlushPrivilegesNote = 'Тэмдэглэл: phpMyAdmin нь MySQL-ийн онцгой эрхийн хүснэгтээс хэрэглэгчдийн онцгой эрхийг авна. Хэрэв тэд гараар өөрчлөгдсөн бол эдгээр хүснэгтийн агуулга нь сервэрт хэрэглэгдэж буйгаас өөр байна. Энэ тохиолдолд %sдахин дуудаж%s үргэлжлүүлнэ үү.'; $strFlushQueryCache = 'Асуудлын утгыг цэвэрлэх'; $strFlushTable = 'Flush the table ("FLUSH")'; $strFlushTables = 'Бүх хүснэгтийг цэвэрлэх (хаах)'; @@ -475,7 +475,7 @@ $strNoFrames = 'phpMyAdmin нь ямар ч хөтөч дээр фрейм diff --git a/lang/persian-utf-8.inc.php b/lang/persian-utf-8.inc.php index 47f3dd10db..5ceaffc84d 100644 --- a/lang/persian-utf-8.inc.php +++ b/lang/persian-utf-8.inc.php @@ -264,7 +264,7 @@ $strQBE = 'پرس و جو'; $strQueryOnDb = 'پرس و جوي SQL از پايگاه داده %s:'; $strRecords = 'سطرها'; -$strRelationNotWorking ='امكانات اضافي براي كاركردن با جدولهاي پيوندي غيرفعال شده‌است . براي پيداكردن دليل آن %sاينجا%s را بزنيد .'; +$strRelationNotWorking = 'امكانات اضافي براي كاركردن با جدولهاي پيوندي غيرفعال شده‌است . براي پيداكردن دليل آن %sاينجا%s را بزنيد .'; $strRenameTableOK = 'جدول %s به %s تغيير نام داده‌شد'; $strRenameTable = 'بازناميدن جدول به'; $strRepairTable = 'مرمت جدول'; @@ -464,7 +464,7 @@ $strCheckPrivs = 'Check Privileges'; //to translate $strCheckPrivsLong = 'Check privileges for database "%s".'; //to translate $strClickToSelect = 'Click to select'; //to translate $strClickToUnselect = 'Click to unselect'; //to translate -$strCollation = 'Collation'; //to translate +$strCollation = 'مقایسه'; $strColumnPrivileges = 'Column-specific privileges'; //to translate $strComment = 'Comment'; //to translate $strCompatibleHashing = 'MySQL 4.0 compatible'; //to translate @@ -700,7 +700,7 @@ $strMbOverloadWarning = 'You have enabled mbstring.func_overload in your PHP con $strMediaWiki = 'MediaWiki Table'; //to translate $strMIME_available_mime = 'Available MIME-types'; //to translate $strMIME_available_transform = 'Available transformations'; //to translate -$strMIME_description = 'Description'; //to translate +$strMIME_description = 'توضیحات'; $strMIME_MIMEtype = 'MIME-type'; //to translate $strMIME_nodescription = 'No Description is available for this transformation.
Please ask the author, what %s does.'; //to translate $strMIME_transformation = 'Browser transformation'; //to translate @@ -1030,13 +1030,13 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'ذخيره به صورت پرونده'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'فشرده‌سازي'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'قالب'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate $strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate @@ -1058,14 +1058,14 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'پايگاههاي داده'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate $strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'جدولها'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate @@ -1284,10 +1284,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'ويرايش'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'شرح دادن SQL'; $strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'ساخت كد PHP'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1413,7 +1413,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusReset = 'Reset'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate @@ -1552,7 +1552,7 @@ $strTrackingStatusActive = 'active'; //to translate $strTrackingStatusNotActive = 'not active'; //to translate $strTrackingStructureSnapshot = 'Structure snapshot'; //to translate $strTrackingThCreated = 'Created'; //to translate -$strTrackingThLastVersion = 'Last version'; //to translate +$strTrackingThLastVersion = 'نسخه قبلی'; $strTrackingThUpdated = 'Updated'; //to translate $strTrackingThVersion = 'Version'; //to translate $strTrackingTrackDDStatements = 'Track these data definition statements:'; //to translate @@ -1607,7 +1607,7 @@ $strUsersDeleted = 'The selected users have been deleted successfully.'; //to tr $strUsersHavingAccessToDb = 'Users having access to "%s"'; //to translate $strUseTabKey = 'Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere'; //to translate $strUseTextField = 'Use text field'; //to translate -$strUseThisValue = 'Use this value'; //to translate +$strUseThisValue = 'این مقدار را استفاده کنید'; $strValidatorError = 'The SQL validator could not be initialized. Please check if you have installed the necessary php extensions as described in the %sdocumentation%s.'; //to translate $strVersionInformation = 'Version information'; //to translate diff --git a/lang/polish-utf-8.inc.php b/lang/polish-utf-8.inc.php index 61685b49a7..990e214880 100644 --- a/lang/polish-utf-8.inc.php +++ b/lang/polish-utf-8.inc.php @@ -16,16 +16,16 @@ $datefmt = '%d %B %Y, %H:%M'; $timespanfmt = '%s dni, %s godzin, %s minut i %s sekund'; $strAbortedClients = 'Przerwane'; -$strAccessDenied = 'Brak dostępu'; +$strAccessDenied = 'رسائی سے انکار'; $strAccessDeniedCreateConfig = 'Prawdopodobnie powodem jest brak utworzonego pliku konfiguracyjnego. Do jego stworzenia można użyć %1$sskryptu instalacyjnego%2$s.'; $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin próbował połączyć się z serwerem MySQL, a serwer odrzucił połączenie. Powinieneś sprawdzić nazwę hosta, nazwę użytkownika i hasło w pliku config.inc.php i upewnić się, że odpowiadają one informacjom danym przez administratora serwera MySQL.'; -$strAction = 'Działanie'; +$strAction = 'عمل'; $strActions = 'Działania'; -$strAddAutoIncrement = 'Dodaj wartości AUTO_INCREMENT'; -$strAddClause = 'Dodaj %s'; -$strAddConstraints = 'Dodaj ograniczenia'; -$strAddDeleteColumn = 'Dodaj/usuń pola'; -$strAddDeleteRow = 'Dodaj/usuń wiersz kryteriów'; +$strAddAutoIncrement = 'ویلیو شامل کریں AUTO_INCREMENT'; +$strAddClause = 'شامل کریں %s'; +$strAddConstraints = 'Add constraints'; +$strAddDeleteColumn = 'فیلڈ کالمز شامل یا ختم کریں'; +$strAddDeleteRow = 'شامل یا ختم کریں Criteria Row'; $strAddFields = 'Dodaj %s pól'; $strAddHeaderComment = 'Dodaj do nagłówka własny komentarz (\\n oddziela linie)'; $strAddIntoComments = 'Dodaj w komentarzach:'; @@ -43,13 +43,13 @@ $strAfterInsertNext = 'Edytuj następny rekord'; $strAfterInsertSame = 'Powrót do tej strony'; $strAfter = 'Po %s'; $strAllowInterrupt = 'Zezwól na przerwanie importu w przypadku, gdy skrypt wykryje zbliżający się koniec limitu czasu. Może to być dobry sposób importu dużych plików, jednakże może on popsuć transakcje.'; -$strAllTableSameWidth = 'wyświetlić wszystkie tabele z taką samą szerokością?'; +$strAllTableSameWidth = 'سارے ٹیبلز یکساں چوڑائی کے ساتھ دیکھیں'; $strAll = 'Wszystko'; $strAlterOrderBy = 'Sortowanie tabeli wg'; $strAnalyze = 'Analizuj'; -$strAnalyzeTable = 'Analizuj tabelę'; -$strAnd = 'oraz'; -$strAndThen = 'a następnie'; +$strAnalyzeTable = 'ٹیبلز کا تجزیہ'; +$strAnd = 'اور'; +$strAndThen = 'اور پھر'; $strAngularLinks = 'Kanciaste połączenia'; $strAnIndex = 'Do %s dodany został indeks'; $strAny = 'Dowolny'; @@ -59,7 +59,7 @@ $strApproximateCount = 'Być może w przybliżeniu. Zobacz FAQ 3.11'; $strAPrimaryKey = 'Do %s dodany został klucz podstawowy'; $strArabic = 'Arabski'; $strArmenian = 'Ormiański'; -$strAscending = 'Rosnąco'; +$strAscending = 'چڑھتا ہوا'; $strAsDefined = 'Zdefiniowana następująco:'; $strAtBeginningOfTable = 'Na początku tabeli'; $strAtEndOfTable = 'Na końcu tabeli'; @@ -79,20 +79,20 @@ $strBinLogName = 'Nazwa dziennika'; $strBinLogOriginalPosition = 'Oryginalna pozycja'; $strBinLogPosition = 'Pozycja'; $strBinLogServerId = 'ID serwera'; -$strBLOBRepositoryDamaged = 'Uszkodzone'; -$strBLOBRepositoryDisableAreYouSure = 'Czy na pewno wyłączyć wszystkie odwołania do BLOBów z bazy danych %s?'; +$strBLOBRepositoryDamaged = 'ضرر'; +$strBLOBRepositoryDisableAreYouSure = 'Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?'; $strBLOBRepositoryDisabled = 'Wyłączone'; -$strBLOBRepositoryDisableStrongWarning = 'Masz zamiar WYŁĄCZYĆ repozytorium BLOBów!'; -$strBLOBRepositoryDisable = 'Wyłącz'; +$strBLOBRepositoryDisableStrongWarning = 'You are about to DISABLE a BLOB Repository!'; +$strBLOBRepositoryDisable = 'غیر فعال'; $strBLOBRepositoryEnabled = 'Włączone'; -$strBLOBRepositoryEnable = 'Włącz'; +$strBLOBRepositoryEnable = 'فعال'; $strBLOBRepositoryRemove = 'Usuń odołanie do repozytorium BLOBów'; $strBLOBRepositoryRepair = 'Napraw'; -$strBLOBRepository = 'Repozytorium BLOBów'; +$strBLOBRepository = 'BLOB Repository'; $strBLOBRepositoryUpload = 'Wrzuć do repozytorium BLOBów'; $strBookmarkAllUsers = 'Pozwól na dostęp wszystkim użytkownikom'; -$strBookmarkCreated = 'Zapytanie %s zostało zapamiętane'; -$strBookmarkDeleted = 'Zapamiętane zapytanie SQL zostało usunięte.'; +$strBookmarkCreated = 'Bookmark %s created'; +$strBookmarkDeleted = 'The bookmark has been deleted.'; $strBookmarkLabel = 'Nazwa'; $strBookmarkQuery = 'Zapamiętane zapytanie SQL'; $strBookmarkReplace = 'Zamień istniejące zapamiętane zapytanie o tej samej nazwie'; @@ -100,7 +100,7 @@ $strBookmarkThis = 'Pamiętaj zapytanie SQL'; $strBookmarkView = 'Tylko pokaż'; $strBrowseDistinctValues = 'Przeglądaj różne wartości'; $strBrowseForeignValues = 'Przeglądaj zewnętrzne wartości'; -$strBrowse = 'Przeglądaj'; +$strBrowse = 'Browse'; $strBufferPoolActivity = 'Aktywność rezerw buforowych'; $strBufferPool = 'Rezerwy buforowe'; $strBufferPoolUsage = 'Użycie rezerw buforowych'; @@ -113,9 +113,9 @@ $strBusyPages = 'Strony używane'; $strBzip = '".bz2"'; $strCalendar = 'Kalendarz'; -$strCancel = 'Anuluj'; +$strCancel = 'منسوخ'; $strCanNotLoadExportPlugins = 'Nie udało się załadować modułów eksportu, proszę sprawdzić instalację!'; -$strCanNotLoadImportPlugins = 'Nie udało się załadować modułów importu, proszę sprawdzić instalację!'; +$strCanNotLoadImportPlugins = 'Could not load import plugins, please check your installation!'; $strCannotLogin = 'Nie udało się zalogować na serwer MySQL'; $strCantLoad = 'nie udało się załadować modułu %s,
proszę sprawdzić konfigurację PHP'; $strCantLoadRecodeIconv = 'Nie udało się załadować rozszerzeń iconv lub recode, które są niezbędne do konwersji kodowania napisów, skonfiguruj PHP tak, by mógł używać tych rozszerzeń albo zablokuj konwersję kodowania napisów w phpMyAdminie.'; @@ -138,20 +138,20 @@ $strCharset = 'Kodowanie napisów'; $strCharsetOfFile = 'Kodowanie pliku:'; $strCharsetsAndCollations = 'Kodowania napisów i metody porównywania napisów'; $strCharsets = 'Kodowania napisów'; -$strCheckAll = 'Zaznacz wszystkie'; -$strCheckOverhead = 'Zaznacz nieoptymalne'; +$strCheckAll = 'چیک آل'; +$strCheckOverhead = 'اوورہیڈ ٹیبلز چیک کریں'; $strCheckPrivsLong = 'Sprawdź uprawnienia bazy danych "%s".'; $strCheckPrivs = 'Sprawdź uprawnienia'; $strCheck = 'Sprawdź'; -$strCheckTable = 'Sprawdź tabelę'; +$strCheckTable = 'ٹیبل چیک کریں'; $strChoosePage = 'Proszę wybrać stronę do edycji'; $strColComFeat = 'Wyświetl komentarze dla kolumn'; -$strCollation = 'Metoda porównywania napisów'; +$strCollation = 'کولیکشن'; $strColumnNames = 'Nazwy kolumn'; $strColumnPrivileges = 'Uprawnienia specyficzne dla kolumn'; -$strCommand = 'Polecenie'; +$strCommand = 'کمانڈ'; $strComment = 'Komentarz'; -$strComments = 'Komentarze'; +$strComments = 'آراء-رائے'; $strCompatibleHashing = 'Kompatybilny z MySQL-em 4.0'; $strCompleteInserts = 'Pełne dodania'; $strCompression = 'Typ kompresji'; @@ -165,13 +165,13 @@ $strConstraintsForDumped = 'Ograniczenia dla zrzutów tabel'; $strConstraintsForTable = 'Ograniczenia dla tabeli'; $strControluserFailed = 'Połączenie dla użytkownika kontrolnego zdefiniowanego w pliku konfiguracyjnym nie powiodło się.'; $strCookiesRequired = 'Odtąd musi być włączona obsługa ciasteczek.'; -$strCopyDatabaseOK = 'Baza danych %s została skopiowana do %s'; +$strCopyDatabaseOK = 'Database %s has been copied to %s'; $strCopy = 'Kopiuj'; $strCopyTableOK = 'Tabela %s została skopiowana do %s.'; $strCopyTableSameNames = 'Nie można skopiować tabeli do niej samej!'; $strCopyTable = 'Skopiuj tabelę do (bazadanych.tabela):'; $strCouldNotKill = 'phpMyAdminowi nie udało się unicestwić wątku %s. Prawdopodobnie został on już zamknięty.'; -$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE przed skopiowaniem'; +$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'کاپی سے پہلے ڈیٹا بیس بنائیں'; $strCreateIndexTopic = 'Utwórz nowy indeksu'; $strCreateIndex = 'Utwórz indeks dla %s kolumn'; $strCreateNewDatabase = 'Utwórz nową bazę danych'; @@ -186,7 +186,7 @@ $strCreateUserDatabaseNone = 'Brak'; $strCreateUserDatabaseWildcard = 'Przyznaj wszystkie uprawienia do baz danych o nazwach pasujących do maski (nazwaużytkownika_%)'; $strCreate = 'Utwórz'; $strCreationDates = 'Daty utworzenia/aktualizacji/sprawdzenia'; -$strCriteria = 'Kryteria'; +$strCriteria = 'معیار'; $strCroatian = 'Chorwacki'; $strCSV = 'CSV'; $strCustomColor = 'Własny kolor'; @@ -195,10 +195,10 @@ $strCzech = 'Czeski'; $strCzechSlovak = 'Czesko-słowacki'; $strDanish = 'Duński'; -$strDatabase = 'Baza danych'; -$strDatabaseEmpty = 'Nazwa bazy danych jest pusta!'; +$strDatabase = 'ڈیٹا بیس'; +$strDatabaseEmpty = 'ڈیٹا بیس کا نام خالی ہے!'; $strDatabaseExportOptions = 'Opcje eksportu bazy danych'; -$strDatabaseHasBeenCreated = 'Baza danych %1$s została utworzona.'; +$strDatabaseHasBeenCreated = 'بن گئی ہے %1$s ڈیٹا بیس'; $strDatabaseHasBeenDropped = 'Baza danych %s została usunięta.'; $strDatabases = 'Bazy danych'; $strDatabasesDropped = '%s baz danych zostało pomyślnie usuniętych.'; @@ -207,17 +207,17 @@ $strDatabasesStatsEnable = 'Włącz statystyki'; $strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Uwaga: Włączenie statystyk baz danych może spowodować duży ruch pomiędzy serwerem WWW a serwerem MySQL.'; $strDatabasesStats = 'Statystyki baz danych'; $strData = 'Dane'; -$strDataDict = 'Słownik danych'; -$strDataOnly = 'Tylko dane'; +$strDataDict = 'ڈیٹا ڈتشنری'; +$strDataOnly = 'صرف ڈیٹا'; $strDataPages = 'Strony zawierające dane'; -$strDBComment = 'Komentarz bazy danych: '; -$strDBCopy = 'Kopiuj bazę danych do'; +$strDBComment = 'ڈیٹا بیس رائے'; +$strDBCopy = 'ڈیٹا بیس کاپی کریں'; $strDbIsEmpty = 'Baza danych wydaje się pusta!'; $strDbPrivileges = 'Uprawnienia specyficzne dla baz danych'; -$strDBRename = 'Zmień nazwę bazy danych na'; +$strDBRename = 'ڈیٹا بیس کا نام بدلیں'; $strDbSpecific = 'specyficzne dla bazy danych'; -$strDefault = 'Domyślnie'; -$strDefaultEngine = '%s to domyślny mechanizm składowania tego serwera MySQL.'; +$strDefault = 'ڈیفالٹ'; +$strDefaultEngine = '%s is the default storage engine on this MySQL server.'; $strDefaultValueHelp = 'Dla wartości domyślnych, proszę wprowadzić po prostu pojedynczą wartość, bez cytowania odwrotnym ukośnikiem czy ujmowania w cudzysłowy, używając takiego formatu: a'; $strDefragment = 'Defragmentuj tabelę'; $strDelayedInserts = 'Użyj opóźnionych dodań'; @@ -226,41 +226,41 @@ $strDeleteAndFlush = 'Usuń użytkowników, a następnie przeładuj uprawnienia. $strDeleted = 'Rekord został skasowany'; $strDeleteNoUsersSelected = 'Żaden użytkownik ze został zaznaczony do usunięcia!'; $strDeleteRelation = 'Usuń związek'; -$strDelete = 'Usuń'; +$strDelete = 'ختم'; $strDeleting = 'Usuwanie %s'; $strDelimiter = 'Separator'; $strDelOld = 'Aktualna strona ma powiązania z tabelą, która już nie istnieje. Czy chcesz usunąć te powiązania?'; -$strDescending = 'Malejąco'; +$strDescending = 'گرتا ہوا'; $strDescription = 'Opis'; $strDesigner = 'Projektant'; $strDetails = 'Szczegóły…'; $strDictionary = 'słownik'; $strDirectLinks = 'Bezpośrednie połączenia'; $strDirtyPages = 'Strony brudne'; -$strDisabled = 'wyłączone'; +$strDisabled = 'غیر فعال'; $strDisableForeignChecks = 'Wyłącz sprawdzanie kluczy zewnętrznych'; $strDisplayFeat = 'Funkcje wyświetlania'; $strDisplayOrder = 'Kolejność wyświetlania:'; -$strDisplayPDF = 'Wyświetl schemat PDF'; +$strDisplayPDF = 'دکھائیں PDF schema'; $strDoAQuery = 'Wykonaj "zapytanie przez przykład" (znak globalny: "%")'; $strDocSQL = 'DocSQL'; $strDocu = 'Dokumentacja'; $strDownloadFile = 'Ściągnij plik'; -$strDoYouReally = 'Czy na pewno wykonać '; -$strDropDatabaseStrongWarning = 'Masz zamiar ZNISZCZYĆ całą bazę danych!'; +$strDoYouReally = 'کیا آپ یقیناً کرنا چاہتے ہیں'; +$strDropDatabaseStrongWarning = 'You are about to DESTROY a complete database!'; $strDropUsersDb = 'Usuń bazy danych o takich samych nazwach jak użytkownicy.'; -$strDrop = 'Usuń'; +$strDrop = 'نکلالنا'; $strDumpingData = 'Zrzut danych tabeli'; -$strDumpSaved = 'Zrzut został zapisany do pliku %s.'; +$strDumpSaved = 'Dump has been saved to file %s.'; $strDumpXRows = 'Zrzuć %s rekordów zaczynając od rekordu %s.'; $strDynamic = 'zmienny'; $strEdit = 'Edytuj'; -$strEditPDFPages = 'Edytuj strony PDF'; +$strEditPDFPages = 'پی ڈی ایف صفحوں کی تدوین کریں'; $strEditPrivileges = 'Edytuj uprawnienia'; $strEffective = 'Efektywne'; $strEmptyResultSet = 'MySQL zwrócił pusty wynik (zero rekordów).'; -$strEmpty = 'Wyczyść'; +$strEmpty = 'خالی'; $strEnabled = 'włączone'; $strEncloseInTransaction = 'Obejmij eksport transakcją'; $strEndCut = 'TNIJ DOTĄD'; @@ -274,10 +274,10 @@ $strEnglish = 'Angielski'; $strEnglishPrivileges = ' Uwaga: Uprawnienia MySQL są oznaczone w języku angielskim '; $strError = 'Błąd'; $strErrorInZipFile = 'Błąd w archiwum ZIP:'; -$strErrorRelationAdded = 'Błąd: nie dodano związku.'; -$strErrorRelationExists = 'Błąd: związek już istnieje.'; +$strErrorRelationAdded = 'غلطی:ریلیشن شامل نہیں ہوا'; +$strErrorRelationExists = 'غلطی : ریلیشن پہلے سے موجود ہے'; $strErrorRenamingTable = 'Błąd podczas zmiany nazwy tabeli z %1$s na %2$s'; -$strErrorSaveTable = 'Błąd podczas zapisywania współrzędnych dla Projektanta.'; +$strErrorSaveTable = 'Error saving coordinates for Designer.'; $strEscapeWildcards = 'Aby użyć symboli wieloznacznych _ i % w znaczeniu dosłownym, należy je poprzedzić znakiem \ '; $strEsperanto = 'Esperanto'; $strEstonian = 'Estoński'; @@ -286,22 +286,22 @@ $strEvent = 'Zdarzenie'; $strExcelEdition = 'Wydanie Excela'; $strExecuteBookmarked = 'Wykonaj zapamiętanego zapytania'; $strExplain = 'Wyjaśnij SQL'; -$strExport = 'Eksport'; +$strExport = 'برآمد'; $strExportImportToScale = 'Eksport/import w skali'; -$strExportMustBeFile = 'Wybrany typ eksportu musi być zapisany do pliku'; +$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to be saved in file!'; $strExtendedInserts = 'Rozszerzone dodania'; $strExtra = 'Dodatkowo'; $strFailedAttempts = 'Nieudane próby'; $strFieldHasBeenDropped = 'Pole %s zostało usunięte'; $strFieldInsertFromFileTempDirNotExists = 'Błąd podczas przesuwania wrzuconego pliku, zobacz FAQ 1.11'; -$strField = 'Pole'; +$strField = 'فیلڈ'; $strFieldsEnclosedBy = 'Pola zawarte w'; $strFieldsEscapedBy = 'Pola poprzedzone przez'; $strFields = 'Pola'; $strFieldsTerminatedBy = 'Pola oddzielane przez'; -$strFileAlreadyExists = 'Plik %s już istnieje na serwerze, zmień nazwę pliku lub zaznacz opcję nadpisywania plików.'; -$strFileCouldNotBeRead = 'Nie można odczytać pliku'; +$strFileAlreadyExists = 'File %s already exists on server, change filename or check overwrite option.'; +$strFileCouldNotBeRead = 'فائل پڑھی نہیں جا سکتی'; $strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'nazwa bazy danych'; $strFileNameTemplateDescription = 'Interpretacja tej wartości należy do funkcji %1$sstrftime%2$s i można użyć jej napisów formatujących. Dodatkowo zostaną zastosowane następujące przekształcenia: %3$s. Pozostały tekst będzie niezmieniony.'; $strFileNameTemplateDescriptionServer = 'nazwa serwera'; @@ -316,16 +316,16 @@ $strFlushTable = 'Przeładuj tabelę ("FLUSH")'; $strFlushTables = 'Przeładuj (zamknij) wszystkie tabele'; $strFontSize = 'Rozmiar pisma'; $strForeignKeyError = 'Błąd podczas tworzenia klucza zewnętrznego na %1$s (należy sprawdzić typy danych)'; -$strForeignKeyRelationAdded = 'Relacja FOREIGN KEY została dodana.'; +$strForeignKeyRelationAdded = 'FOREIGN KEY relation added'; $strFormat = 'Format'; -$strFormEmpty = 'Brakująca wartość w formularzu!'; +$strFormEmpty = 'Missing value in the form!'; $strFreePages = 'Strony puste'; $strFullText = 'Pełny tekst'; $strFunction = 'Funkcja'; $strFunctions = 'Funkcje'; $strGenBy = 'Wygenerowany przez'; -$strGeneralRelationFeat = 'Ogólne funkcje relacyjne'; +$strGeneralRelationFeat = 'جنرل ریلیشن فیچرز'; $strGenerate = 'Generuj'; $strGeneratePassword = 'Generuj hasło'; $strGenTime = 'Czas wygenerowania'; @@ -335,14 +335,14 @@ $strGetMoreThemes = 'Pobierz więcej motywów!'; $strGlobal = 'globalnie'; $strGlobalPrivileges = 'Globalne uprawnienia'; $strGlobalValue = 'Wartość globalna'; -$strGo = 'Wykonaj'; +$strGo = 'جائو'; $strGrantOption = 'Nadawanie'; $strGreek = 'Grecki'; $strGzip = '".gz"'; $strHandler = 'Obsługa'; $strHasBeenAltered = 'zostało zamienione.'; -$strHaveToShow = 'Należy wybrać przynajmniej jedną kolumnę do wyświetlenia'; +$strHaveToShow = 'آپ کو کم از کم ایک کالم چننا ہو گا ڈسپے کیلئے۔'; $strHebrew = 'Hebrajski'; $strHelp = 'Pomoc'; $strHexForBLOB = 'Użyj liczb szesnastkowych dla typu BLOB'; @@ -351,7 +351,7 @@ $strHideShowNoRelation = 'Ukryj/pokaż tabele bez związków'; $strHide = 'Ukryj'; $strHomepageOfficial = 'Oficjalna strona phpMyAdmina'; $strHome = 'Wejście'; -$strHostEmpty = 'Brak nazwy hosta!'; +$strHostEmpty = 'ہوسٹ نام خالی ہے!'; $strHost = 'Host'; $strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000'; $strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000'; @@ -368,7 +368,7 @@ $strImportExportCoords = 'Importuj/eksportuj współrzędne schematu PDF'; $strImportFiles = 'Import plików'; $strImportFormat = 'Format importowanych plików'; $strImport = 'Import'; -$strImportSuccessfullyFinished = 'Import zakończony sukcesem, wykonano %d zapytań.'; +$strImportSuccessfullyFinished = 'Import has been successfully finished, %d queries executed.'; $strIndexes = 'Indeksy'; $strIndexesSeemEqual = 'Indeksy %1$s i %2$s wyglądają na identyczne i jeden z nich mógłby zostać usunięty.'; $strIndexHasBeenDropped = 'Klucz %s został usunięty'; @@ -387,13 +387,13 @@ $strInnoDBPages = 'stron'; $strInnodbStat = 'Status InnoDB'; $strInsecureMySQL = 'Twój plik konfiguracyjny zawiera ustawienia (konto roota bez hasła), które odpowiadają domyślnemu uprzywilejowanemu kontu MySQL. Twój serwer MySQL działa z takim ustawieniem, jest otwarty dla włamywaczy. Ta luka w bezpieczeństwie naprawdę powinna zostać naprawiona.'; $strInsertAsNewRow = 'Dodaj jako nowy rekord'; -$strInsert = 'Dodaj'; +$strInsert = 'داخل کریں'; $strInsertedRowId = 'Identyfikator wstawionego rekordu: %1$d'; $strInterface = 'Interfejs'; $strInternalAndForeign = 'Wewnętrzna relacja jest zbędna gdy istnieje odpowiednia relacja FOREIGN KEY.'; -$strInternalRelationAdded = 'Dodano wewnętrzne powiązanie'; +$strInternalRelationAdded = 'اندرونی ریلیشن شامل ہو گیا'; $strInternalRelations = 'Wewnętrzne relacje'; -$strInUse = 'w użyciu'; +$strInUse = 'استعمال میں'; $strInvalidAuthMethod = 'W konfiguracji ustawiono błędną metodę uwierzytelniania:'; $strInvalidColumnCount = 'Liczba kolumn musi być większa niż zero.'; $strInvalidColumn = 'Podano błędną kolumnę (%s)!'; @@ -417,12 +417,12 @@ $strJustDelete = 'Po prostu usuń użytkowników z tabeli uprawnień.'; $strKeepPass = 'Nie zmieniaj hasła'; $strKeyCache = 'Bufor podręczny indeksów'; -$strKeyname = 'Nazwa klucza'; +$strKeyname = 'کی نیم'; $strKill = 'Unicestwij'; $strKnownExternalBug = 'Funkcja %s jest dotknięta przez znany błąd, zobacz %s'; $strKorean = 'Koreański'; -$strLandscape = 'Orientacja pozioma'; +$strLandscape = 'لینڈسکیپ'; $strLanguage = 'Język'; $strLanguageUnknown = 'Nieznany język: %1$s.'; $strLatchedPages = 'Stron zatrzaśniętych'; @@ -441,7 +441,7 @@ $strLengthSet = 'Długość/Wartości*'; $strLimitNumRows = 'rekordów na stronie'; $strLinesTerminatedBy = 'Linie zakończone przez'; $strLinkNotFound = 'Łącze nie znalezione'; -$strLinksTo = 'Łącze'; +$strLinksTo = 'لنک ٹو'; $strLithuanian = 'Litewski'; $strLocalhost = 'Host lokalny'; $strLocationTextfile = 'Lokalizacja pliku tekstowego'; @@ -462,7 +462,7 @@ $strMbExtensionMissing = 'Rozszerzenie PHP o nazwie mbstring nie zostało znalez $strMbOverloadWarning = 'Opcja mbstring.func_overload jest włączona w pliku konfiguracyjnym PHP. Jest ona niezgodna z phpMyAdminem i może powodować utratę niektórych danych!'; $strMIME_available_mime = 'Dostępne typy MIME'; $strMIME_available_transform = 'Dostępne transformacje'; -$strMIME_description = 'Opis'; +$strMIME_description = 'وضاحت'; $strMIME_MIMEtype = 'Typ MIME'; $strMIME_nodescription = 'Transformacja ta nie ma opisu.
Proszę zapytać autora, co robi %s.'; $strMIME_transformation_note = 'Aby uzyskać listę dostępnych opcji transformacji i ich typów MIME, kliknij %sopisy transformacji%s'; @@ -471,9 +471,9 @@ $strMIME_transformation_options = 'Opcje transformacji'; $strMIME_transformation = 'Sposób prezentacji danych'; $strMIMETypesForTable = 'TYPY MIME TABELI'; $strMIME_without = 'Typy MIME pisane czcionką pochyloną nie mają oddzielnej funkcji transformacji'; -$strModifications = 'Modyfikacje zostały zapamiętane'; +$strModifications = 'تبدیلیاں محفوظ ہو چکی ہیں'; $strModifyIndexTopic = 'Modyfikacja indeksu'; -$strModify = 'Modyfikacja'; +$strModify = 'تبدیلیاں کریں'; $strMoveMenu = 'Przesuń menu'; $strMoveTableOK = 'Tabela %s została przeniesiona do %s.'; $strMoveTable = 'Przenieś tabelę do (bazadanych.tabela):'; @@ -503,38 +503,38 @@ $strNext = 'Następne'; $strNoActivity = 'Brak aktywności przez co najmniej %s sekund, proszę zalogować się jeszcze raz'; $strNoDatabases = 'Brak baz danych'; $strNoDatabasesSelected = 'Żadna baza danych nie został wybrana.'; -$strNoDataReceived = 'Nie otrzymano żadnych danych do importu. Albo nie została wysłana nazwa pliku, albo plik był zbyt duży (maksymalny dopuszczalny rozmiar pliku określa się w konfiguracji PHP). Zobacz FAQ 1.16.'; +$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See [a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation]FAQ 1.16[/a].'; $strNoDescription = 'brak opisu'; $strNoDetailsForEngine = 'Brak szczegółowych informacji o tym mechanizmie składowania'; -$strNoDropDatabases = 'Polecenie "DROP DATABASE" jest zablokowane.'; +$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" statements are disabled.'; $strNoExplain = 'Pomiń wyjaśnienie SQL'; $strNoFilesFoundInZip = 'Archiwum ZIP jest puste!'; -$strNoFrames = 'phpMyAdmin jest bardziej przyjazny w przeglądarkach obsługujących ramki'; +$strNoFrames = 'phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser.'; $strNoIndex = 'Brak zdefiniowanego indeksu!'; $strNoIndexPartsDefined = 'Brak zdefiniowanych części indeksu!'; $strNoModification = 'Bez zmian'; $strNone = 'Brak'; -$strNo = 'Nie'; +$strNo = 'نہیں'; $strNoOptions = 'Ten format nie ma żadnych opcji'; $strNoPassword = 'Brak hasła'; -$strNoPermission = 'Serwer WWW nie ma praw do zapisu pliku %s.'; +$strNoPermission = 'The web server does not have permission to save the file %s.'; $strNoPhp = 'bez kodu PHP'; $strNoPrivileges = 'Brak uprawnień'; $strNoRights = 'Brak wystarczających uprawnień!'; $strNoRowsSelected = 'Żaden rekord nie został zaznaczony'; -$strNoSpace = 'Brak miejsca na zapis pliku %s.'; -$strNoTablesFound = 'Nie znaleziono tabeli w bazie danych.'; +$strNoSpace = 'Insufficient space to save the file %s.'; +$strNoTablesFound = 'ڈیٹا بیس میں کوئی ٹیبل نہیں مِلا'; $strNoThemeSupport = 'Brak obsługi motywów graficznych, proszę sprawdzić konfigurację i/lub motywy graficzne w katalogu %s.'; -$strNotNumber = 'To nie jest liczba!'; +$strNotNumber = 'یہ ایک نمبر نہیں ہے'; $strNotOK = 'błąd'; $strNotSet = 'Tabela %s nie została znaleziona lub nie jest ustawiona w %s'; $strNoUsersFound = 'Nie znaleziono użytkownika(ów).'; $strNoValidateSQL = 'Pomiń sprawdzanie poprawności SQL'; -$strNull = 'Null'; +$strNull = 'منسوخ'; $strNumberOfFields = 'Liczba pól'; $strNumberOfTables = 'Liczba tabel'; -$strNumSearchResultsInTable = '%s trafień wewnątrz tabeli %s'; -$strNumSearchResultsTotal = 'W sumie: %s trafień'; +$strNumSearchResultsInTable = '%s match(es) inside table %s'; +$strNumSearchResultsTotal = 'Total: %s match(es)'; $strNumTables = 'Tabele'; $strOK = 'OK'; @@ -544,16 +544,16 @@ $strOpenNewWindow = 'Otwórz nowe okno phpMyAdmina'; $strOperations = 'Operacje'; $strOperator = 'Operator'; $strOptimize = 'Optymalizuj'; -$strOptimizeTable = 'Optymalizuj tabelę'; +$strOptimizeTable = 'ٹیبلز آپٹی مائز '; $strOptions = 'Opcje'; -$strOr = 'lub'; +$strOr = 'یا'; $strOverhead = 'Nadmiar'; $strOverwriteExisting = 'Nadpisuj istniejące pliki'; $strPacked = 'Spakowany'; -$strPageNumber = 'Numer strony:'; +$strPageNumber = 'صفحہ نمبر'; $strPagesToBeFlushed = 'Strony do wymiecenia'; -$strPaperSize = 'Rozmiar papieru'; +$strPaperSize = 'صفحے کا ناپ'; $strPartialImport = 'Import częściowy'; $strPartialText = 'Skrócony tekst'; $strPartitionDefinition = 'Definicja partycji'; @@ -561,10 +561,10 @@ $strPartitioned = 'partycjonowanie'; $strPartitionMaintenance = 'Zarządzanie partycjami'; $strPartition = 'Partycja %s'; $strPasswordChanged = 'Hasło dla %s zostało pomyślnie zmienione.'; -$strPasswordEmpty = 'Puste hasło!'; +$strPasswordEmpty = 'پاس ورڈ خالی ہے'; $strPasswordHashing = 'Sposób kodowania haseł'; $strPassword = 'Hasło'; -$strPasswordNotSame = 'Hasła nie są identyczne!'; +$strPasswordNotSame = 'پاس ورڈ ایک جیسے نہیں ہیں'; $strPBXTCheckpointFrequency = 'Częstotliwość punktów kontrolnych'; $strPBXTCheckpointFrequencyDesc = 'Ilość danych zapisanych do dziennika transakcji przed wykonaniem punktu kontrolnego. Domyślną wartością jest 24MB.'; $strPBXTDataLogThreshold = 'Próg dziennika danych.'; @@ -601,16 +601,16 @@ $strPleaseSelectPrimaryOrUniqueKey = 'Należy wybrać klucz główny lub klucz j $strPmaDocumentation = 'Dokumentacja phpMyAdmina'; $strPmaUriError = 'Dyrektywa $cfg[\'PmaAbsoluteUri\'] musi być ustawiona w pliku konfiguracyjnym!'; $strPolish = 'Polski'; -$strPortrait = 'Orientacja pionowa'; +$strPortrait = 'پورٹریٹ'; $strPos1 = 'Początek'; $strPrevious = 'Poprzednie'; $strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Klucz podstawowy został usunięty'; $strPrimaryKeyName = 'Nazwą podstawowego klucza musi być… PRIMARY!'; $strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" musi być nazwą jedynie klucza podstawowego!)'; $strPrimary = 'Podstawowy'; -$strPrint = 'Drukuj'; +$strPrint = 'پرنٹ'; $strPrintViewFull = 'Widok do druku (z pełnymi tekstami)'; -$strPrintView = 'Widok do druku'; +$strPrintView = 'پرنٹ ویو'; $strPrivDescAllPrivileges = 'Wszystkie uprawnienia, oprócz GRANT.'; $strPrivDescAlter = 'Pozwól zmieniać strukturę istniejących tabel.'; $strPrivDescAlterRoutine = 'Pozwól modyfikować i usuwać procedury składowane.'; @@ -657,12 +657,12 @@ $strProfiling = 'Profilowanie'; $strProtocolVersion = 'Wersja protokołu'; $strPutColNames = 'Umieść nazwy pól w pierwszym rekordzie'; -$strQBEDel = 'Usuń'; -$strQBEIns = 'Dodaj'; +$strQBEDel = 'Del'; +$strQBEIns = 'Ins'; $strQBE = 'Zapytanie przez przykład'; $strQueryCache = 'Pamięć podręczna zapytań'; $strQueryFrame = 'Okienko zapytania'; -$strQueryOnDb = 'Zapytanie SQL dla bazy danych %s:'; +$strQueryOnDb = 'SQL query on database %s:'; $strQueryResultsOperations = 'Operacja na wynikach zapytania'; $strQuerySQLHistory = 'Historia SQL'; $strQueryStatistics = 'Statystyki zapytań: Od rozpoczęcia jego pracy, do serwera zostało wysłanych %s zapytań.'; @@ -674,12 +674,12 @@ $strReadRequests = 'Żądań odczytu'; $strRebuild = 'Przebuduj'; $strReceived = 'Otrzymane'; $strRecommended = 'zalecana'; -$strRecords = 'Rekordy'; +$strRecords = 'ریکارڈز'; $strReferentialIntegrity = 'Sprawdź spójność powiązań:'; $strRefresh = 'Odśwież'; $strRelationalSchema = 'Schemat relacyjny'; -$strRelationDeleted = 'Usunięto powiązanie'; -$strRelationNotWorking = 'Dodatkowe możliwości pracy z połączonymi tabelami zostały wyłączone. Aby dowiedzieć się, dlaczego - kliknij %stutaj%s.'; +$strRelationDeleted = 'ریلیشن حذف ہو گیا'; +$strRelationNotWorking = 'The additional features for working with linked tables have been deactivated. To find out why click %shere%s.'; $strRelationsForTable = 'RELACJE TABELI'; $strRelations = 'Relacje'; $strRelationView = 'Widok relacyjny'; @@ -688,14 +688,14 @@ $strReloadPrivileges = 'Przeładuj uprawnienia'; $strReload = 'Przeładuj'; $strRemovePartitioning = 'Usuń partycjonowanie'; $strRemoveSelectedUsers = 'Usuń zaznaczonych użytkowników'; -$strRenameDatabaseOK = 'Baza danych %s ma nazwę zmienioną na %s'; +$strRenameDatabaseOK = 'Database %s has been renamed to %s'; $strRenameTableOK = 'Tabela %s ma nazwę zmienioną na %s'; $strRenameTable = 'Zmień nazwę tabeli na'; $strRepair = 'Napraw'; -$strRepairTable = 'Napraw tabelę'; +$strRepairTable = 'ٹیبلز مرمت کریں'; $strReplaceNULLBy = 'Zamiana NULL na'; $strReplaceTable = 'Zamiana danych tabeli z plikiem'; -$strReplication = 'Replikacja'; +$strReplication = 'لپیٹنا'; $strReset = 'Resetuj'; $strResourceLimits = 'Ograniczenia zasobów'; $strRestartInsertion = 'Odśwież wstawianie z %s rekordami'; @@ -720,7 +720,7 @@ $strRowsModeVertical = 'pionowo'; $strRows = 'Rekordów'; $strRowsStatistic = 'Statystyka rekordów'; $strRunning = 'uruchomiony na %s'; -$strRunQuery = 'Wykonaj zapytania'; +$strRunQuery = 'Submit Query'; $strRunSQLQueryOnServer = 'Uruchom zapytanie/zapytania SQL na serwerze %s'; $strRunSQLQuery = 'Wykonanie zapytania/zapytań SQL do bazy danych %s'; $strRussian = 'Rosyjski'; @@ -729,20 +729,20 @@ $strSaveOnServer = 'Zapisz na serwerze w katalogu %s'; $strSavePosition = 'Zapamiętaj pozycję'; $strSave = 'Zachowaj'; $strScaleFactorSmall = 'Współczynnik skali jest za mały, by schemat zmieścił się na jednej stronie'; -$strSearchFormTitle = 'Szukaj w bazie danych'; -$strSearchInField = 'Wewnątrz pola:'; -$strSearchInTables = 'Wewnątrz tabel(i):'; -$strSearchNeedle = 'Szukane słowa lub wartości (symbol wieloznaczny: "%"):'; -$strSearchOption1 = 'przynajmniej jedno ze słów'; -$strSearchOption2 = 'wszystkie słowa'; -$strSearchOption3 = 'cała fraza'; -$strSearchOption4 = 'wyrażenie regularne'; -$strSearchResultsFor = 'Szukaj w rezultatach dla "%s" %s:'; -$strSearch = 'Szukaj'; -$strSearchType = 'Znajdź:'; +$strSearchFormTitle = 'ڈیٹا بیس میں تلاش'; +$strSearchInField = 'فیلڈ کے اندر:'; +$strSearchInTables = 'ٹیبلز کے اندر:'; +$strSearchNeedle = 'Word(s) or value(s) to search for (wildcard: "%"):'; +$strSearchOption1 = 'کم از کم لفظوں میں سے ایک'; +$strSearchOption2 = 'تمام الفاظ'; +$strSearchOption3 = 'برابر فقرہ'; +$strSearchOption4 = 'as regular expression'; +$strSearchResultsFor = 'تلاش نتائج کیلئے "%s" %s:'; +$strSearch = 'تلاش'; +$strSearchType = 'تلاش:'; $strSecretRequired = 'Plik konfiguracyjny wymaga teraz tajnej frazy kodującej (blowfish_secret).'; $strSelectADb = 'Proszę wybrać bazę danych'; -$strSelectAll = 'Zaznacz wszystkie'; +$strSelectAll = 'سارا منتخب کریں'; $strSelectBinaryLog = 'Wybierz dziennik binarny do podglądu'; $strSelectFields = 'Wybór pól (co najmniej jedno):'; $strSelectForeignKey = 'Wybierz klucz zewnętrzny'; @@ -806,7 +806,7 @@ $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Jak długo (w sekundach) może trwać wykonywanie $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maksymalny czas wykonania'; $strSetupExport_asfile_name = 'Zapisz jako plik'; $strSetupExport_charset_name = 'Kodowanie pliku'; -$strSetupExport_compression_name = 'Kompresja'; +$strSetupExport_compression_name = 'Typ kompresji'; $strSetupExport_format_name = 'Format'; $strSetupExport_onserver_name = 'Zapisz na serwerze'; $strSetupFalse = 'nie'; @@ -826,7 +826,7 @@ $strSetupForm_Left_servers = 'Serwery'; $strSetupForm_Left_tables = 'Tabele'; $strSetupForm_Main_frame = 'Główna ramka'; $strSetupForm_Other_core_settings = 'Inne kluczowe ustawienia'; -$strSetupForm_Query_window = 'Okno zapytania'; +$strSetupForm_Query_window = 'Okienko zapytania'; $strSetupForm_Security = 'Bezpieczeństwo'; $strSetupForm_Server_config_desc = 'Zaawansowane ustawienia serwera; nie zmieniaj ich jeżeli nie jesteś pewien ich znaczenia'; $strSetupForm_Server_config = 'Konfiguracja serwera'; @@ -955,20 +955,20 @@ $strSetupZipDump_desc = 'Włącza format kompresji [a@http://en.wikipedia.org/wi $strSetupZipDumpExportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Kompresja zip[/a] wymaga funkcji (%s) która nie jest dostępna w tym systemie.'; $strSetupZipDumpImportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Dekompresja zip[/a] wymaga funkcji (%s) która nie jest dostępna w tym systemie.'; $strSetupZipDump_name = 'ZIP'; -$strShowAll = 'Pokaż wszystko'; -$strShowColor = 'Pokaż kolor'; -$strShowDatadictAs = 'Format słownika danych'; +$strShowAll = 'سبھی دکھاو'; +$strShowColor = 'کلر دکھائیں'; +$strShowDatadictAs = 'ڈیٹا ڈکشنری فارمیٹ'; $strShowFullQueries = 'Pokaż pełne zapytania'; -$strShowGrid = 'Pokaż siatkę'; +$strShowGrid = 'گرِڈ دکھائیں'; $strShowHideLeftMenu = 'Pokaż/ukryj lewe menu'; -$strShowingBookmark = 'Pokaz zapamiętanego zapytania'; +$strShowingBookmark = 'Showing bookmark'; $strShowingPhp = 'Wyświetlany jest kod PHP.'; $strShowingRecords = 'Pokaż rekordy '; $strShowingSQL = 'Wyświetlane jest zapytanie SQL.'; -$strShowKeys = 'Pokaż tylko klucze'; +$strShowKeys = 'صرف کیز دیکھیں'; $strShowOpenTables = 'Pokaż otwarte tabele'; $strShowPHPInfo = 'Informacje o PHP'; -$strShow = 'Pokaż'; +$strShow = 'دیکھیں'; $strShowSlaveHosts = 'Pokaż podrzędne hosty'; $strShowSlaveStatus = 'Status serwera podrzędnego'; $strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'Liczba transakcji, które używały pamięci podręcznej tymczasowego dziennika binarnego, które przekroczyły wartość binlog_cache_size i do zapisania instrukcji transakcji został użyty plik tymczasowy.'; @@ -1056,7 +1056,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'Liczba zapytań, które zostały usun $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'Liczba niezbuforowanych zapytań (nie dających się zbuforować lub niezbuforowanych z powodu ustawienia query_cache_type).'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'Liczba zapytań zarejestrowanych w buforze podręcznym.'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'Całkowita liczba bloków w buforze podręcznym zapytań.'; -$strShowStatusReset = 'Zresetuj'; +$strShowStatusReset = 'Resetuj'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'Stan replikacji zabezpieczającej (jeszcze nie zaimplementowane).'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'Liczba złączeń nie używających indeksów. Wartość różna od 0 sugeruje staranne przyjrzenie się indeksom tabel.'; $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'Liczba złączeń w których użyto wyszukiwania zakresowego na pierwszej złączanej tabeli.'; @@ -1078,12 +1078,12 @@ $strShowStatusThreads_cachedDescr = 'Liczba wątków w buforze podręcznym wątk $strShowStatusThreads_connectedDescr = 'Liczba aktualnie otwartych połączeń.'; $strShowStatusThreads_createdDescr = 'Liczba wątków utworzonych by obsłużyć połączenia. Jeżeli wartość Threads_created jest duża, można chcieć zwiększyć wartość thread_cache_size. (W przypadku dobrej implementacja wątków zwykle nie daje to zauważalnego polepszenia wydajności.)'; $strShowStatusThreads_runningDescr = 'Liczba nieuśpionych wątków.'; -$strShowTableDimension = 'Pokaż wymiary tabel'; +$strShowTableDimension = 'ٹیبلز کی جسامت دیکھیں'; $strShowTables = 'Pokaż tabele'; $strShowThisQuery = ' Wywołaj ponownie zapytanie '; $strSimplifiedChinese = 'Chiński uproszczony'; $strSingly = '(pojedynczo)'; -$strSize = 'Rozmiar'; +$strSize = 'ناپ'; $strSkipQueries = 'Liczba rekordów (zapytań), które należy z początku pominąć'; $strSlovak = 'Słowacki'; $strSlovenian = 'Słoweński'; @@ -1092,10 +1092,10 @@ $strSnapToGrid = 'Przyciągaj do siatki'; $strSocketProblem = '(lub gniazdo lokalnego serwera MySQL nie jest skonfigurowane poprawnie)'; $strSortByKey = 'Sortuj wg klucza'; $strSorting = 'Sortowanie'; -$strSort = 'Sortuj'; +$strSort = 'چھانٹنا'; $strSpaceUsage = 'Wykorzystanie przestrzeni'; $strSpanish = 'Hiszpański'; -$strSplitWordsWithSpace = 'Słowa są rozdzielane znakiem spacji (" ").'; +$strSplitWordsWithSpace = 'Words are separated by a space character (" ").'; $strSQLCompatibility = 'Tryb zgodności SQL'; $strSQLExportType = 'Rodzaj eksportu'; $strSQLParserBugMessage = 'Istnieje szansa, że właśnie znaleziono błąd w analizatorze składni SQL. Proszę zbadać bliżej swoje zapytanie i sprawdzić, czy cudzysłowy są poprawne i dobrze sparowane. Inną możliwą przyczyną niepowodzenia może być wysyłanie pliku ze znakami binarnymi poza obszarem tekstu ujętego w cudzysłowy. Można również sprawdzić zapytanie SQL poprzez linię poleceń MySQL-a. W znalezieniu przyczyny problemu może pomóc także - jeśli się pojawi - poniższy opis błędu serwera MySQL. Jeśli nadal występują z problemy lub analizator składni zgłasza usterkę a linia poleceń - nie, ogranicz sekwencję zapytań SQL do pojedynczego, które powoduje problemy i zgłoś błąd, dołączając fragment danych zawarty w poniższej sekcji TNIJ:'; @@ -1106,39 +1106,39 @@ $strSQL = 'SQL'; $strSQPBugInvalidIdentifer = 'Nieprawidłowy identyfikator'; $strSQPBugUnclosedQuote = 'Niezamknięty cudzysłów'; $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Nieznany znak przestankowy'; -$strStatCheckTime = 'Ostatnie sprawdzenie'; -$strStatCreateTime = 'Utworzenie'; +$strStatCheckTime = 'آخری دفعہ چیک'; +$strStatCreateTime = 'تخلیق'; $strStatement = 'Cecha'; $strStatisticsOverrun = 'Na aktywnym serwerze liczniki bajtów mogą się przekręcić, więc statystyki jakich dostarcza serwer MySQL nie są wiarygodne.'; -$strStatUpdateTime = 'Ostatnia aktualizacja'; -$strStatus = 'Status'; +$strStatUpdateTime = 'آخری دفعہ اپ ڈیٹ'; +$strStatus = 'حالت'; $strStorageEngine = 'Mechanizm składowania'; $strStorageEngines = 'Mechanizmy składowania'; -$strStrucCSV = 'Dane CSV'; -$strStrucData = 'Struktura i dane'; +$strStrucCSV = 'CSV'; +$strStrucData = 'سٹرکچر اور ڈیٹا'; $strStrucExcelCSV = 'CSV dla MS Excel'; -$strStrucOnly = 'Tylko struktura'; +$strStrucOnly = 'سٹرکچر صرف'; $strStructPropose = 'Analiza zawartości'; -$strStructure = 'Struktura'; +$strStructure = 'ساخت'; $strSubmit = 'Wyślij'; -$strSuccess = 'Zapytanie SQL zostało wykonane pomyślnie'; +$strSuccess = 'Your SQL query has been executed successfully'; $strSuhosin = 'Serwer działa pod ochroną Suhosina. Możliwe problemy opisuje %sdokumentacja%s.'; -$strSum = 'Suma'; +$strSum = 'مجموعہ'; $strSwedish = 'Szwedzki'; $strSwekeyAuthenticating = 'Trwa uwierzytelnianie…'; $strSwekeyAuthFailed = 'Uwierzytelnianie sprzętowe nie powiodło się'; $strSwekeyNoKeyId = 'Plik %s nie zawiera żadnego identyfikatora klucza'; $strSwekeyNoKey = 'Prawidłowy klucz uwierzytelniający nie jest podłączony'; -$strSwitchToDatabase = 'Przełącz do skopiowanej bazy danych'; +$strSwitchToDatabase = 'Switch to copied database'; $strSwitchToTable = 'Przełącz na skopiowaną tabelę'; $strTableAlreadyExists = 'Tabela %s już istnieje!'; $strTableAlteredSuccessfully = 'Tabela %1$s została pomyślnie zmodyfikowana'; -$strTableComments = 'Komentarze tabeli'; +$strTableComments = 'ٹیبل کمنٹس'; $strTableEmpty = 'Brak nazwy tabeli!'; $strTableHasBeenCreated = 'Tabela %1$s została utworzona.'; -$strTableHasBeenDropped = 'Tabela %s została usunięta'; -$strTableHasBeenEmptied = 'Tabela %s została opróżniona'; +$strTableHasBeenDropped = 'Table %s has been dropped'; +$strTableHasBeenEmptied = ' %s ٹیبل'; $strTableHasBeenFlushed = 'Tabela %s została przeładowana'; $strTableIsEmpty = 'Tabela wydaje się pusta!'; $strTableMaintenance = 'Zarządzanie tabelą'; @@ -1147,7 +1147,7 @@ $strTableOfContents = 'Spis treści'; $strTableOptions = 'Opcje tabeli'; $strTables = '%s tabel(a)'; $strTableStructure = 'Struktura tabeli dla '; -$strTable = 'Tabela'; +$strTable = 'ٹیبل'; $strTakeIt = 'użyj'; $strTblPrivileges = 'Uprawnienia specyficzne dla tabel'; $strTempData = 'Dane tymczasowe'; @@ -1166,7 +1166,7 @@ $strThreads = 'Wątki'; $strTime = 'Czas'; $strTimeoutInfo = 'Poprzedni import przekroczył limit czasu, ponowne przedłożenie tego pliku spowoduje kontynuacje od miejsca %d.'; $strTimeoutNothingParsed = 'Jednakże, podczas ostatniego uruchomienia nie zostały przetworzone żadne dane, co zwykle oznacza, że phpMyAdmin nie będzie w stanie ukończyć tego importu bez zwiększenia limitów czasowych PHP.'; -$strTimeoutPassed = 'Limit czasu wykonania skryptu minął; aby ukończyć import, proszę przedłożyć ten sam plik a import zostanie wznowiony.'; +$strTimeoutPassed = 'Script timeout passed, if you want to finish import, please resubmit same file and import will resume.'; $strToFromPage = 'od/do strony'; $strToggleScratchboard = 'włącz / wyłącz scratchboard'; $strToggleSmallBig = 'Przełącz małe/duże'; @@ -1192,18 +1192,18 @@ $strTransformation_text_plain__substr = 'Pokazuje jedynie część napisu. Pierw $strTriggers = 'Wyzwalacze'; $strTruncateQueries = 'Ucinaj wyświetlane zapytania'; $strTurkish = 'Turecki'; -$strType = 'Typ'; +$strType = 'قِسم'; $strUkrainian = 'Ukraiński'; -$strUncheckAll = 'Odznacz wszystkie'; +$strUncheckAll = 'ان چیک آل'; $strUnicode = 'Unicode'; $strUnique = 'Jednoznaczny'; $strUnknown = 'nieznany'; -$strUnselectAll = 'Odznacz wszystkie'; -$strUnsupportedCompressionDetected = 'Próbowano wczytać plik z nieobsługiwanym typem kompresji (%s). Albo jego obsługa nie została zaimplementowana albo została konfiguracyjnie wyłączona.'; +$strUnselectAll = 'سارا انتخاب ختم کریں'; +$strUnsupportedCompressionDetected = 'You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support for it is not implemented or disabled by your configuration.'; $strUpdatePrivMessage = 'Uaktualniłeś uprawnienia dla %s.'; $strUpdateProfileMessage = 'Profil został uaktualniony.'; -$strUpdateQuery = 'Zmień zapytanie'; +$strUpdateQuery = 'اپ ڈیٹ Query'; $strUpdComTab = 'Informacje o tym, jak zaktualizować tabelę Column_comments znajdują się w dokumentacji'; $strUpgrade = 'Poleca się aktualizację do %s w wersji %s lub późniejszej.'; $strUploadErrorCantWrite = 'Nie udało się zapisać pliku na dysk.'; @@ -1213,13 +1213,13 @@ $strUploadErrorIniSize = 'Rozmiar wrzucanego pliku jest większy niż wartość $strUploadErrorNoTempDir = 'Nie znaleziono katalogu tymczasowego.'; $strUploadErrorPartial = 'Plik został wrzucony jedynie częściowo.'; $strUploadErrorUnknown = 'Nieznany błąd wrzucania plików.'; -$strUploadLimit = 'Prawdopodobnie próbowano wrzucić duży plik. Aby poznać sposoby obejścia tego limitu, proszę zapoznać się z %sdokumenacją%s.'; +$strUploadLimit = 'You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%s for ways to workaround this limit.'; $strUploadsNotAllowed = 'Serwer nie pozwala na upload plików.'; $strUsage = 'Wykorzystanie'; $strUseBackquotes = 'Użyj cudzysłowów z nazwami tabel i pól'; $strUseHostTable = 'Użyj tabeli hostów'; $strUserAlreadyExists = 'Użytkownik %s już istnieje!'; -$strUserEmpty = 'Brak nazwy użytkownika!'; +$strUserEmpty = 'صارف کا نام خالی ہے'; $strUserName = 'Nazwa użytkownika'; $strUserNotFound = 'Wybrany użytkownik nie został znaleziony w tabeli uprawnień.'; $strUserOverview = 'Opis użytkownika'; @@ -1227,9 +1227,9 @@ $strUsersDeleted = 'Wybrani użytkownicy zostali pomyślnie usunięci.'; $strUsersHavingAccessToDb = 'Użytkownicy mający dostęp do "%s"'; $strUser = 'Użytkownik'; $strUseTabKey = 'Klawisz TAB przemieszcza pomiędzy wartościami, CTRL+strzałka przenosi w dowolne miejsce'; -$strUseTables = 'Użyj tabel'; +$strUseTables = 'ٹیبلز استعمال کریں'; $strUseTextField = 'Użyj pola tekstowego'; -$strUseThisValue = 'Użyj tej wartości'; +$strUseThisValue = 'یہ ویلیو استعمال کریں'; $strValidateSQL = 'Sprawdź poprawność SQL'; $strValidatorError = 'Analizator składni SQL nie mógł zostać zainicjowany. Sprawdź, czy zainstalowane są niezbędne rozszerzenia PHP, tak jak zostało to opisane w %sdokumentacji%s.'; @@ -1237,13 +1237,13 @@ $strValue = 'Wartość'; $strVar = 'Zmienna'; $strVersionInformation = 'Informacja o wersji'; $strViewDumpDatabases = 'Zrzut baz danych'; -$strViewDumpDB = 'Zrzut bazy danych'; +$strViewDumpDB = ' ڈیٹا بیس کی ڈمپ (شیما) دیکھیں'; $strViewDump = 'Zrzut tabeli'; -$strViewHasAtLeast = 'Ta perspektywa ma przynajmniej tyle wierszy. Więcej informacji w %sdocumentation%s.'; -$strViewHasBeenDropped = 'Perspektywa %s została usunięta'; +$strViewHasAtLeast = 'This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%s.'; +$strViewHasBeenDropped = 'View %s has been dropped'; $strViewImage = 'Zobacz obraz'; $strViewName = 'Nazwa perspektywy'; -$strView = 'Perspektywa'; +$strView = 'ویو'; $strViewVideo = 'Obejrzyj film'; $strWebServer = 'Serwer WWW'; @@ -1253,14 +1253,14 @@ $strWelcome = 'Witamy w %s'; $strWestEuropean = 'Zachodnioeuropejski'; $strWiki = 'Wiki'; $strWildcard = 'znak wieloznaczny'; -$strWindowNotFound = 'Docelowe okno przeglądarki nie mogło być zaktualizowane. Być może okno-rodzic zostało zamknięte lub przeglądarka, uwzględniając ustawienia bezpieczeństwa, blokuje aktualizacje pomiędzy oknami'; -$strWithChecked = 'Zaznaczone:'; +$strWindowNotFound = 'The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the parent window, or your browser\'s security settings are configured to block cross-window updates.'; +$strWithChecked = 'With selected:'; $strWriteRequests = 'Żądań zapisu'; $strWrongUser = 'Błędne pola użytkownik/hasło. Brak dostępu.'; $strXML = 'XML'; -$strYes = 'Tak'; +$strYes = 'ہاں'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Uwaga: Ustawienie tych opcji na 0 (zero) usuwa ograniczenie.'; $strZip = '".zip"'; @@ -1269,8 +1269,8 @@ $strZip = '".zip"'; $strAndSmall = 'and'; //to translate $strApplyChanges = 'Apply Selected Changes'; //to translate -$strClickToSelect = 'Click to select'; //to translate -$strClickToUnselect = 'Click to unselect'; //to translate +$strClickToSelect = 'منتخب کرنے کیلئے کلک کریں'; +$strClickToUnselect = 'غیر منتخب کیلئے کلک کریں'; $strConfigDirectoryWarning = 'Directory [code]config[/code], which is used by the setup script, still exists in your phpMyAdmin directory. You should remove it once phpMyAdmin has been configured.'; //to translate $strCouldNotConnectSource = 'Could not connect to the source'; //to translate $strCouldNotConnectTarget = 'Could not connect to the target'; //to translate @@ -1406,7 +1406,7 @@ $strSetuperror_empty_user_for_config_auth = 'Empty username while using config a $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Nadpisuj istniejące pliki'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupForeignKeyDropdownOrder_desc = 'Sort order for items in a foreign-key dropdown box; [kbd]content[/kbd] is the referenced data, [kbd]id[/kbd] is the key value'; //to translate $strSetupForeignKeyDropdownOrder_name = 'Foreign key dropdown order'; //to translate @@ -1430,7 +1430,7 @@ $strSetupForm_Sql_queries_desc = 'SQL queries settings, for SQL Query box option $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Partial import: allow interrupt'; //to translate $strSetupImport_format_desc = 'Default format, mind that this list depends on location (database, table) and only SQL is always avaiable'; //to translate -$strSetupImport_format_name = 'Format of imported file'; //to translate +$strSetupImport_format_name = 'Format importowanych plików'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; //to translate $strSetupImport_skip_queries_name = 'Partial import: skip queries'; //to translate $strSetupInsertRows_desc = 'How many rows can be inserted at one time'; //to translate @@ -1521,10 +1521,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_desc = 'When setting this to [kbd]nested[/kbd], the $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; //to translate $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edytuj'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Wyjaśnij SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Odśwież'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Utwórz kod PHP'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1569,32 +1569,23 @@ $strTrackingActivateNow = 'Activate now'; //to translate $strTrackingActivateTrackingFor = 'Activate tracking for %s.%s'; //to translate $strTrackingCreateVersion = 'Create version'; //to translate $strTrackingCreateVersionOf = 'Create version %s of %s.%s'; //to translate -$strTrackingDatabaseLog = 'Database Log'; //to translate +$strTrackingDatabaseLog = 'ڈیٹا بیس لوگ'; $strTrackingDataDefinitionStatement = 'Data definition statement'; //to translate $strTrackingDataManipulationStatement = 'Data manipulation statement'; //to translate $strTrackingDate = 'Date'; //to translate $strTrackingDeactivateNow = 'Deactivate now'; //to translate $strTrackingDeactivateTrackingFor = 'Deactivate tracking for %s.%s'; //to translate $strTrackingExportAs = 'Export as %s'; //to translate -$strTrackingIsActive = 'Tracking is active.'; //to translate -$strTrackingIsNotActive = 'Tracking is not active.'; //to translate +$strTrackingIsActive = 'ٹریکنگ ایکٹو ہے'; +$strTrackingIsNotActive = 'ٹریکنگ ایکٹو نہیں ہے'; $strTrackingMechanism = 'Tracking Mechanism'; //to translate $strTrackingReportClose = 'Close'; //to translate -$strTrackingReport = 'Tracking report'; //to translate +$strTrackingReport = 'ٹریکنگ ریپورٹ'; $strTrackingShowLogDateUsers = 'Show %s with dates from %s to %s by user %s %s'; //to translate $strTrackingShowVersions = 'Show versions'; //to translate $strTrackingSQLDumpFile = 'SQL dump (file download)'; //to translate $strTrackingSQLDump = 'SQL dump'; //to translate -$strTrackingSQLExecuted = 'SQL statements executed.'; //to translate -$strTrackingSQLExecutionAlert = 'This option will replace your table and contained data.'; //to translate -$strTrackingSQLExecution = 'SQL execution'; //to translate -$strTrackingSQLExported = 'SQL statements exported. Please copy the dump or execute it.'; //to translate -$strTrackingStatements = 'Tracking statements'; //to translate -$strTrackingStatusActive = 'active'; //to translate -$strTrackingStatusNotActive = 'not active'; //to translate -$strTrackingStructureSnapshot = 'Structure snapshot'; //to translate -$strTrackingThCreated = 'Created'; //to translate -$strTrackingThLastVersion = 'Last version'; //to translate +$strTrackingSQLExecuted = 'SQL statements executed.'; //to tranrsion'; //to translate $strTrackingThUpdated = 'Updated'; //to translate $strTrackingThVersion = 'Version'; //to translate $strTrackingTrackDDStatements = 'Track these data definition statements:'; //to translate diff --git a/lang/portuguese-utf-8.inc.php b/lang/portuguese-utf-8.inc.php index 9ed95a0bd5..a5026876f2 100644 --- a/lang/portuguese-utf-8.inc.php +++ b/lang/portuguese-utf-8.inc.php @@ -186,7 +186,7 @@ $strExecuteBookmarked = 'Executar um query marcado(do marcador)'; $strExplain = 'Explicar SQL'; $strExport = 'Exportar'; $strExtendedInserts = 'Instrucções de inserção múltiplas'; -$strExtra = 'Extra'; // written the same in portuguese +$strExtra = 'Extra'; $strFailedAttempts = 'Tentativas falhadas'; $strField = 'Campo'; @@ -211,7 +211,7 @@ $strGeneralRelationFeat = 'Características gerais de Relação'; $strGenTime = 'Data de Criação'; $strGeorgian = 'Georgiano'; $strGerman = 'Alemão'; -$strGlobal = 'global'; //(same in portuguese) +$strGlobal = 'global'; $strGlobalPrivileges = 'Privilégios Globais'; $strGlobalValue = 'Valor Global'; $strGo = 'Executa'; @@ -228,7 +228,7 @@ $strHostEmpty = 'O nome da máquina está vazio!'; $strHost = 'Máquina'; $strHungarian = 'Húngaro'; -$strId = 'ID'; //(same in portuguese) +$strId = 'ID'; $strIdxFulltext = 'Texto Completo'; $strIgnore = 'Ignora'; $strImportFiles = 'Importar'; @@ -260,7 +260,7 @@ $strLatexContent = 'Conteúdo da tabela __TABLE__'; $strLatexContinuedCaption = 'Continuação da legenda da tabela'; $strLatexContinued = '(continuação)'; $strLatexIncludeCaption = 'Incluir a legenda da tabela'; -$strLaTeX = 'LaTeX'; //(same in portuguese) +$strLaTeX = 'LaTeX'; $strLatexStructure = 'estructura da tabela __TABLE__'; $strLengthSet = 'Tamanho/Valores*'; $strLimitNumRows = 'Número de registos por página'; @@ -281,7 +281,7 @@ $strMaximumSize = 'Tamanho máximo: %s%s'; $strMIME_available_mime = 'MIME-types disponíveis'; $strMIME_available_transform = 'Transformações disponíveis'; $strMIME_description = 'Descrição'; -$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type'; //(same in portuguese) +$strMIME_MIMEtype = 'MIME-type'; $strMIME_nodescription = 'Não há descrição disponível para esta transformação.
Pergunte ao autor, o que %s faz.'; $strMIME_transformation_note = 'Para uma lista de opções de transformação disponíveis e suas transformações MIME-type , clique em %stransformation descriptions%s'; $strMIME_transformation_options_note = 'Introduza os valores para as opções de transformação a usando este formato: \'a\', 100, b,\'c\'...
Se por acaso precisar de inserir um backslash ("\") ou uma pelica ("\'") no meio desses valores, faça-o backslashes (por exemplo \'\\\\xyz\' ou \'a\\\'b\').'; @@ -330,7 +330,7 @@ $strNumSearchResultsInTable = '%s resultado(s) na tabela %s'; $strNumSearchResultsTotal = 'Total: %s resultado(s)'; $strNumTables = 'Tabelas'; -$strOK = 'OK'; //Same in portuguese +$strOK = 'OK'; $strOperations = 'Operações'; $strOptimizeTable = 'Optimizar tabela'; $strOr = 'Ou'; @@ -429,9 +429,9 @@ $strRowLength = 'Comprim. dos reg.'; $strRowsFrom = 'registos começando em'; $strRowSize = ' Tamanho dos reg.'; $strRowsModeFlippedHorizontal = 'horizontal (cabeçalhos rodados)'; -$strRowsModeHorizontal = 'horizontal'; // same in portuguese! +$strRowsModeHorizontal = 'horizontal'; $strRowsModeOptions = 'em modo %s com cabeçalhos repetidos a cada %s células'; -$strRowsModeVertical = 'vertical'; // same in portuguese! +$strRowsModeVertical = 'vertical'; $strRows = 'Registos'; $strRowsStatistic = 'Estatísticas dos registos'; $strRunning = 'a correr em %s'; @@ -531,7 +531,7 @@ $strThai = 'Tailandês'; $strThisHost = 'Este Anfitrião'; $strTime = 'Tempo'; $strTotal = 'total'; -$strTotalUC = 'Total'; // (same in portuguese) +$strTotalUC = 'Total'; $strTraditionalChinese = 'Chinês Tradicional'; $strTraffic = 'Tráfego'; $strTransformation_image_jpeg__inline = 'Mostra uma miniatura clicável; opções: largura,altura em pixeis (mantém a proporção original)'; @@ -580,7 +580,7 @@ $strWestEuropean = 'Europeu de Oeste'; $strWithChecked = 'Com os seleccionados:'; $strWrongUser = 'Utilizador ou Palavra-passe errada. Acesso Negado.'; -$strXML = 'XML';// (Same in portuguese) +$strXML = 'XML'; $strYes = 'Sim'; @@ -1074,15 +1074,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'envia'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Compressão'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Formato'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Substituir o(s) ficheiro(s) existente(s)'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1102,19 +1102,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Base de Dados'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate $strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Tabelas'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Janela de Query'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1328,10 +1328,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edita'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explicar SQL'; $strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Criar código PHP'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1455,7 +1455,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusReset = 'Limpa'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate diff --git a/lang/romanian-utf-8.inc.php b/lang/romanian-utf-8.inc.php index d23a4e1a29..25c5d97af2 100644 --- a/lang/romanian-utf-8.inc.php +++ b/lang/romanian-utf-8.inc.php @@ -25,12 +25,12 @@ $timespanfmt = '%s zile, %s ore, %s minute și %s secunde'; $strAbortedClients = 'Întrerupt'; $strAccessDenied = 'Acces interzis'; $strAccessDeniedCreateConfig = 'Motivul probabil pentru aceasta este că nu ați creat un fișier de configurare. Puteți folosi %1$s vrăjitorul de setări %2$s pentru a crea un astfel de fișier.'; -$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin a încercat să se conecteze la serverul MySQL, dar acesta a respins conexiunea. Ar trebui verificat dacă datele din config.inc.php sînt corecte.'; +$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin a încercat să se conecteze la serverul MySQL, dar acesta a respins conexiunea. Verificați numele hostului, utilizatorul și parola în fișierul de configurare și asigurați-vă că ele corespund informațiilor furnizate de administratorul serverului MySQL.'; $strAction = 'Acțiune'; $strActions = 'Acțiuni'; $strAddAutoIncrement = 'Adaugă valoare pentru AUTO_INCREMENT'; $strAddClause = 'Adăugare %s'; -$strAddConstraints = 'Adaugă constrîngere'; +$strAddConstraints = 'Adaugă constrângeri'; $strAddDeleteColumn = 'Adaugă/șterge coloane'; $strAddDeleteRow = 'Adaugă/șterge criteriu'; $strAddFields = 'Adaugă %s cîmp(uri)'; @@ -394,7 +394,7 @@ $strInnoDBPages = 'pagini'; $strInnodbStat = 'Stare InnoDB'; $strInsecureMySQL = 'Configurarea conține setările de bază (utilizator root fără parolă). Serverul MySQL poate fi astfel vulnerabil. Reparați neapărat această greșeală.'; $strInsertAsNewRow = 'Inserează ca o nouă linie'; -$strInsertedRowId = 'ID rînd inserat:'; +$strInsertedRowId = 'ID rînd inserat: %1$d'; $strInsert = 'Inserare'; $strInterface = 'Interfață'; $strInternalAndForeign = 'Nu este necesară o relație internă atunci cînd există o cheie externă corespondentă.'; @@ -522,7 +522,7 @@ $strNone = 'Nici unul(a)'; $strNo = 'Nu'; $strNoOptions = 'Acest format nu are opțiuni'; $strNoPassword = 'Nu există parolă'; -$strNoPermission = 'Serverul web nu poate salva fișierul %s.'; +$strNoPermission = 'Serverul web nu are drepturile necesare pentru a salva fișierul %s.'; $strNoPhp = 'fără cod PHP'; $strNoPrivileges = 'Nu există drepturi de acces'; $strNoRights = 'Nu dețineți drepturi de acces pentru a vă afla aici!'; @@ -622,7 +622,7 @@ $strPrimaryKeyWarning = '(Numele „PRIMARY” trebuie să fie numaiИтого: %s вхождения(и $strNumTables = 'Таблицы'; $strOK = 'OK'; -$strOpenDocumentSpreadsheet = 'OpenDocument таблица'; +$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document Spreadsheet'; $strOpenDocumentText = 'OpenDocument текст'; $strOpenNewWindow = 'Открыть phpMyAdmin в новом окне'; $strOperations = 'Операции'; @@ -941,13 +941,13 @@ $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Установите максимальное к $strSetupExecTimeLimit_name = 'Максимальное время выполнения'; $strSetupExport_asfile_name = 'Сохранить как файл'; $strSetupExport_charset_name = 'Кодировка файла'; -$strSetupExport_compression_name = 'Сжатие'; +$strSetupExport_compression_name = 'Упаковать'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Шаблон имени базы данных'; $strSetupExport_file_template_server_name = 'Шаблон имени сервера'; $strSetupExport_file_template_table_name = 'Шаблон имени таблицы'; $strSetupExport_format_name = 'Формат'; $strSetupExport_onserver_name = 'Сохранить на сервере'; -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Перезаписать существующий файл(ы)'; +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Перезаписать существующий(е) файл(ы)'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Запомнить шаблон имени файла'; $strSetupFalse = 'нет'; $strSetupForceSSL_desc = 'При использовании phpMyAdmin предпочитать использование безопасного соединения'; @@ -979,7 +979,7 @@ $strSetupForm_Main_frame = 'Основной фрейм'; $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Настройки не попадающие в другие разделы'; $strSetupForm_Other_core_settings = 'Другие настройки ядра'; $strSetupForm_Query_window_desc = 'Настройте параметры окна запросов'; -$strSetupForm_Query_window = 'Окно запросов'; +$strSetupForm_Query_window = 'Окно запроса'; $strSetupForm_Security_desc = 'Пожалуйста, обратите внимание, что phpMyAdmin - это только веб-интерфейс и его настройки не ограничивают доступ к самой MySQL'; $strSetupForm_Security = 'Безопасность'; $strSetupForm_Server_config_desc = 'Расширенное управление сервером. Не изменяйте данные параметры без достаточного понимания их назначения.'; @@ -1015,7 +1015,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Игнорировать ошибки $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Позволяет прервать процесс импорта в случае определения приближения временного лимита на выполнение скрипта. Может помочь при импорте файлов большого размера, однако небезопасно для транзакций.'; $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Частичный импорт: разрешает прерывание'; $strSetupImport_format_desc = 'Формат по умолчанию; обратите внимание, что список форматов зависит от положения (база данных, таблица) и только SQL доступен в любом случае'; -$strSetupImport_format_name = 'Формат импортируемых файлов'; +$strSetupImport_format_name = 'Формат импортируемого файла'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Количество запросов пропускаемых от начала импорта'; $strSetupImport_skip_queries_name = 'Частичный импорт: пропуск запросов'; $strSetupInsecureConnectionMsg1 = 'Вы используете обычное, небезопасное соединение; все данные (включая потенциально критическую информацию, вроде паролей) передаются в незашифрованном виде!'; @@ -1077,7 +1077,7 @@ $strSetupOrder_name = 'Порядок сортировки'; $strSetupOverview = 'Обзор'; $strSetupPersistentConnections_desc = 'Использовать постоянные соединения с базами данных MySQL'; $strSetupPersistentConnections_name = 'Постоянные соединения'; -$strSetupPropertiesIconic_desc = 'Использовать для ссылок операций над таблицами иконки, текст, или все вместе'; +$strSetupPropertiesIconic_desc = 'Использовать только иконки, только текст, или все вместе'; $strSetupPropertiesIconic_name = 'Иконки операций над таблицами'; $strSetupProtectBinary_desc = 'Запретить возможность редактирования данных полей типа BLOB и BINARY'; $strSetupProtectBinary_name = 'Защитить бинарные данные'; @@ -1144,7 +1144,7 @@ $strSetupServers_password_name = 'Прописанный пароль'; $strSetupServers_pdf_pages_desc = 'Для отключения поддержки PDF схемы оставьте поле пустым. Рекомендуется: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]'; $strSetupServers_pdf_pages_name = 'PDF схема: страницы таблицы'; $strSetupServers_pmadb_desc = 'База данных используемая для расширенных функций: связей, закладок, и PDF. Для более полной информации смотрите [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]pmadb[/a]. Для отключения поддержки, оставьте поле пустым. Рекомендуется: [kbd]phpmyadmin[/kbd]'; -$strSetupServers_pmadb_name = 'База данных PMA'; +$strSetupServers_pmadb_name = 'Расширения PMA'; $strSetupServers_port_desc = 'Порт на котором работает сервер MySQL. Для значения по умолчанию, оставьте пустым.'; $strSetupServers_port_name = 'Порт сервера'; $strSetupServers_relation_desc = 'Для отключения поддержки [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]связанных таблиц[/a] оставьте поле пустым. Рекомендуется: [kbd]pma_relation[/kbd]'; @@ -1193,10 +1193,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Комментарий таблицы вме $strSetupShowTooltip_name = 'Комментарии таблицы во всплывающих подсказках'; $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Отмечать использованные таблицы и делать возможным отображение баз данных с заблокированными таблицами'; $strSetupSkipLockedTables_name = 'Пропускать заблокированные таблицы'; -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Редактировать'; +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Изменить'; $strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Анализ запроса'; $strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Обновить'; -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Генерировать PHP-код'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'PHP-код'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Проверка синтаксиса'; $strSetupSuggestDBName_desc = 'Предлагать имя создаваемой базы данных при наличии такой возможности, или сохранение поля пустым'; $strSetupSuggestDBName_name = 'Предлагать имя новой базы данных'; @@ -1356,7 +1356,7 @@ $strShow = 'Показать'; $strSimplifiedChinese = 'Китайский упрощенный'; $strSingly = '(столбец)'; $strSize = 'Размер'; -$strSkipQueries = 'Количество запросов, пропущенных от начала'; +$strSkipQueries = 'Количество запросов пропускаемых от начала импорта'; $strSlaveConfigure = 'Убедитесь, что в конфигурационном файле (my.cnf) имеется уникальное значение server-id. При необходимости, добавьте следующую строку в раздел [mysqld]:'; $strSlovak = 'Словацкий'; $strSlovenian = 'Словенский'; @@ -1574,7 +1574,7 @@ $strUseTables = 'Использовать таблицы'; $strUseTextField = 'Использовать текстовое поле'; $strUseThisValue = 'Использовать это значение'; -$strValidateSQL = 'Проверка синтаксиса SQL'; +$strValidateSQL = 'Проверка синтаксиса'; $strValidatorError = 'Проверка синтаксиса SQL не осуществима. Проверьте, установлены ли необходимые модули расширений для PHP, описанные в %sдокументации%s.'; $strValue = 'Значение'; $strVar = 'Переменная'; diff --git a/lang/serbian_cyrillic-utf-8.inc.php b/lang/serbian_cyrillic-utf-8.inc.php index cb8d90d4d0..4b85055469 100644 --- a/lang/serbian_cyrillic-utf-8.inc.php +++ b/lang/serbian_cyrillic-utf-8.inc.php @@ -806,7 +806,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'Број упита који су у $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'Број некешираних упита (који се не могу кеширати или нису кеширани због подешавања query_cache_type).'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'Број упита регистрованих у кешу.'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'Укупан број блокова у кешу за упите.'; -$strShowStatusReset = 'Ресет'; +$strShowStatusReset = 'Поништи'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'Статус репликације отпорне на грешке (није још имплементирано).'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'Број спојева који не користе индексте. Ако ова вредност није 0, требало би пажљиво да проверите индексе ваших табела.'; $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'Број спојева који су користили претрагу опсега на референтној табели.'; @@ -866,7 +866,7 @@ $strStatUpdateTime = 'Последња измена'; $strStatus = 'Статус'; $strStorageEngines = 'Погони складиштења'; $strStorageEngine = 'Погон складиштења'; -$strStrucCSV = 'CSV формат'; +$strStrucCSV = 'CSV'; $strStrucData = 'Структура и подаци'; $strStrucExcelCSV = 'CSV за MS Excel'; $strStrucOnly = 'Само структура'; @@ -1250,15 +1250,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Сачувај као датотеку'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Компресија'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Формат'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Препиши постојеће датотеке'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1278,19 +1278,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Базе'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate +$strSetupForm_Left_servers = 'Сервери'; $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Табеле'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Прозор за упите'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1326,7 +1326,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignore multiple statement errors'; //t $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Partial import: allow interrupt'; //to translate $strSetupImport_format_desc = 'Default format; be aware that this list depends on location (database, table) and only SQL is always available'; //to translate -$strSetupImport_format_name = 'Format of imported file'; //to translate +$strSetupImport_format_name = 'Формат датотека за увоз'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; //to translate $strSetupImport_skip_queries_name = 'Partial import: skip queries'; //to translate $strSetupInsecureConnection = 'Insecure connection'; //to translate @@ -1504,10 +1504,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Промени'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Објасни SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Освежи'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Направи PHP код'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate diff --git a/lang/serbian_latin-utf-8.inc.php b/lang/serbian_latin-utf-8.inc.php index 01a2ef38fa..f61c168bd4 100644 --- a/lang/serbian_latin-utf-8.inc.php +++ b/lang/serbian_latin-utf-8.inc.php @@ -807,7 +807,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'Broj upita koji su uklonjeni iz keša $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'Broj nekeširanih upita (koji se ne mogu keširati ili nisu keširani zbog podešavanja query_cache_type).'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'Broj upita registrovanih u kešu.'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'Ukupan broj blokova u kešu za upite.'; -$strShowStatusReset = 'Reset'; +$strShowStatusReset = 'Poništi'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'Status replikacije otporne na greške (nije još implementirano).'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'Broj spojeva koji ne koriste indekste. Ako ova vrednost nije 0, trebalo bi pažljivo da proverite indekse vaših tabela.'; $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'Broj spojeva koji su koristili pretragu opsega na referentnoj tabeli.'; @@ -866,7 +866,7 @@ $strStatUpdateTime = 'Poslednja izmena'; $strStatus = 'Status'; $strStorageEngine = 'Pogon skladištenja'; $strStorageEngines = 'Pogoni skladištenja'; -$strStrucCSV = 'CSV format'; +$strStrucCSV = 'CSV'; $strStrucData = 'Struktura i podaci'; $strStrucExcelCSV = 'CSV za MS Excel'; $strStrucOnly = 'Samo struktura'; @@ -1250,15 +1250,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Sačuvaj kao datoteku'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Kompresija'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Format'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Prepiši postojeće datoteke'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1278,19 +1278,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Baze'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate +$strSetupForm_Left_servers = 'Serveri'; $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Tabele'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Prozor za upite'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1326,7 +1326,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignore multiple statement errors'; //t $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Partial import: allow interrupt'; //to translate $strSetupImport_format_desc = 'Default format; be aware that this list depends on location (database, table) and only SQL is always available'; //to translate -$strSetupImport_format_name = 'Format of imported file'; //to translate +$strSetupImport_format_name = 'Format datoteka za uvoz'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; //to translate $strSetupImport_skip_queries_name = 'Partial import: skip queries'; //to translate $strSetupInsecureConnection = 'Insecure connection'; //to translate @@ -1504,10 +1504,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Promeni'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Objasni SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Osveži'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Napravi PHP kod'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate diff --git a/lang/sinhala-utf-8.inc.php b/lang/sinhala-utf-8.inc.php index 50ffbb5edc..ace69b4668 100644 --- a/lang/sinhala-utf-8.inc.php +++ b/lang/sinhala-utf-8.inc.php @@ -763,7 +763,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; -$strShowStatusReset = 'Reset'; +$strShowStatusReset = 'ප්‍රතිසකසන්න'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; @@ -1231,15 +1231,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'ගොනුවක් ලෙස තෝරන්න'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'ආකෘතිය'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1259,19 +1259,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'දත්තගබඩා'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate +$strSetupForm_Left_servers = 'සර්වරයන්'; $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'වගු'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1307,7 +1307,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignore multiple statement errors'; //t $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Partial import: allow interrupt'; //to translate $strSetupImport_format_desc = 'Default format; be aware that this list depends on location (database, table) and only SQL is always available'; //to translate -$strSetupImport_format_name = 'Format of imported file'; //to translate +$strSetupImport_format_name = 'ආනයනය කරන ලද ගොනුවේ ආකෘතිය'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; //to translate $strSetupImport_skip_queries_name = 'Partial import: skip queries'; //to translate $strSetupInsecureConnection = 'Insecure connection'; //to translate @@ -1485,10 +1485,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'සංස්කරණය කරන්න'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'SQL ය පහදන්න '; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'අලුත් කරන්න'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'PHP කේත සාදන්න'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate diff --git a/lang/slovak-utf-8.inc.php b/lang/slovak-utf-8.inc.php index f6c016795a..77331982f9 100644 --- a/lang/slovak-utf-8.inc.php +++ b/lang/slovak-utf-8.inc.php @@ -25,7 +25,7 @@ $strAccessDeniedCreateConfig = 'Pravdepodobná príčina je, že neexistuje konf $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin sa pokúsil pripojiť k MySQL serveru ale ten spojenie odmietol. Skontrolujte prosím meno serveru, používateľské meno a heslo v súbore config.inc.php a s tým, ktoré ste dostali o administrátora MySQL servera.'; $strAccessDenied = 'Prístup zamietnutý'; $strAction = 'Akcia'; -$strActions = 'Akcie'; +$strActions = 'Akcie'; $strAddAutoIncrement = 'Pridať hodnotu AUTO_INCREMENT'; $strAddClause = 'Pridať %s'; $strAddConstraints = 'Pridať obmedzenia'; @@ -51,7 +51,7 @@ $strAllowInterrupt = 'Povoliť prerušenie importu v prípade, že sa blíži č $strAllTableSameWidth = 'zobraziť všetky tabuľky s rovnakou šírkou?'; $strAll = 'Všetko'; $strAlterOrderBy = 'Zmeniť poradie tabuľky podľa'; -$strAnalyze = 'Analyzovať'; +$strAnalyze = 'Analyzovať'; $strAnalyzeTable = 'Analyzovať tabuľku'; $strAnd = 'a'; $strAndSmall = 'a'; @@ -61,13 +61,13 @@ $strAnIndex = 'Bol pridaný index pre %s'; $strAny = 'Akýkoľvek'; $strAnyHost = 'Akýkoľvek hostiteľ'; $strAnyUser = 'Akýkoľvek používateľ'; -$strApplyChanges = 'Aplikovať Vybrané Zmeny'; +$strApplyChanges = 'Aplikovať Vybrané Zmeny'; $strApproximateCount = 'Môže byť nepresné. Pozri FAQ 3.11'; $strAPrimaryKey = 'Bol pridaný primárny kľúč pre %s'; $strArabic = 'Arabština'; $strArmenian = 'Arménština'; $strAscending = 'Vzostupne'; -$strAsDefined = 'Podľa zadania:'; +$strAsDefined = 'Podľa zadania:'; $strAtBeginningOfTable = 'Na začiatku tabuľky'; $strAtEndOfTable = 'Na konci tabuľky'; $strAttr = 'Atribúty'; @@ -86,7 +86,7 @@ $strBinLogName = 'Názov logu'; $strBinLogOriginalPosition = 'Pôvodná pozícia'; $strBinLogPosition = 'Pozícia'; $strBinLogServerId = 'ID servra'; -$strBLOBRepositoryDamaged = 'Poškodené'; +$strBLOBRepositoryDamaged = 'Poškodené'; $strBookmarkAllUsers = 'Dovoliť používať túto položku všetkým používateľom'; $strBookmarkCreated = 'Príkaz %s bol zaradený medzi obľúbené'; $strBookmarkDeleted = 'Záznam z obľúbených bol zmazaný.'; @@ -110,7 +110,7 @@ $strBusyPages = 'Spracovávaných stránok'; $strBzip = '"bzipped"'; $strCalendar = 'Kalendár'; -$strCancel = 'Zrušiť'; +$strCancel = 'Zrušiť'; $strCanNotLoadExportPlugins = 'Nepodarilo sa načítať exportné pluginy, skontrolujte prosím vašu inštaláciu!'; $strCanNotLoadImportPlugins = 'Nebolo možné načítať importovacie pluginy, skontrolujte prosím vašu inštaláciu!'; $strCannotLogin = 'Nedá sa prihlásiť k MySQL serveru'; @@ -147,14 +147,14 @@ $strCollation = 'Zotriedenie'; $strColumnNames = 'Názvy stĺpcov'; $strColumnPrivileges = 'Oprávnenia pre jednotlivé stĺpce'; $strCommand = 'Príkaz'; -$strComment = 'Komentár'; +$strComment = 'Komentár'; $strComments = 'Komentáre'; $strCompatibleHashing = 'Kompatibilné s MySQL 4.0'; $strCompleteInserts = 'Úplné vloženie'; $strCompression = 'Kompresia'; $strCompressionWillBeDetected = 'Kompresia importovaného súboru bude rozpoznaná automaticky. Podporované: %s'; $strConfigDefaultFileError = 'Nepodarilo sa načítať prednastavenú konfiguráciu zo súboru: "%1$s"'; -$strConfigDirectoryWarning = 'Adresár [code]config[/code], ktorý používa setup skript, stále existuje vo vašom phpMyAdmin adresári. Mali by ste ho odstrániť, ak je phpMyAdmin nakonfigurovaný.'; +$strConfigDirectoryWarning = 'Adresár [code]config[/code], ktorý používa setup skript, stále existuje vo vašom phpMyAdmin adresári. Mali by ste ho odstrániť, ak je phpMyAdmin nakonfigurovaný.'; $strConfigFileError = 'phpMyAdmin nebol schopný načítať konfiguračný súbor!
Tento problém sa zvyčajne vyskytne ak súbor obsahuje chybu alebo ho php nemohlo nájsť.
Zavolajte browserom tento súbor priamo použitím nasledujúceho odkazu na získanie chybových hlášok, ktoré sú ním spôsobené. Väčšinou sa jedná o chýbajúcu úvodzovku alebo bodkočiarku.
Ak dostanete iba prázdnu stránku, všetko je v poriadku.'; $strConfigureTableCoord = 'Prosím skonfigurujte koordináty pre tabuľku %s'; $strConnectionError = 'Nepodarilo sa pripojiť: chybné nastavenia.'; @@ -168,8 +168,8 @@ $strCopy = 'Kopírovať'; $strCopyTableOK = 'Tabuľka %s bola skorírovaná do %s.'; $strCopyTableSameNames = 'Nedá sa skopírovať tabuľka sama do seba!'; $strCopyTable = 'Skopírovať tabuľku do (databáza.tabuľka):'; -$strCouldNotConnectSource = 'Nepodarilo sa pripojiť k zdroju'; -$strCouldNotConnectTarget = 'Nepodarilo sa pripojiť k cieľu'; +$strCouldNotConnectSource = 'Nepodarilo sa pripojiť k zdroju'; +$strCouldNotConnectTarget = 'Nepodarilo sa pripojiť k cieľu'; $strCouldNotKill = 'Neporadilo za zabiť vlákno %s. Jeho beh bol pravdepodobne už ukončený.'; $strCreateDatabaseBeforeCopying = 'Vytvoriť databázu (CREATE DATABASE) pred kopírovaním'; $strCreateIndexTopic = 'Vytvoriť nový index'; @@ -178,20 +178,20 @@ $strCreateNewDatabase = 'Vytvoriť novú databázu'; $strCreateNewTable = 'Vytvoriť novú tabuľku v databáze %s'; $strCreatePage = 'Vytvoriť novú Stránku'; $strCreatePdfFeat = 'Vytváranie PDF'; -$strCreateRelation = 'Vytvoriť relaciu'; -$strCreateTable = 'Vytvoriť tabuľku'; +$strCreateRelation = 'Vytvoriť relaciu'; +$strCreateTable = 'Vytvoriť tabuľku'; $strCreateUserDatabase = 'Databáza pre používateľa'; $strCreateUserDatabaseName = 'Vytvoriť databázu s rovnakým menom a prideliť všetky oprávnenia'; $strCreateUserDatabaseNone = 'Žiadna'; -$strCreateUserDatabasePrivileges = 'Prideliť všetky oprávnenia na databázu "%s"'; +$strCreateUserDatabasePrivileges = 'Prideliť všetky oprávnenia na databázu "%s"'; $strCreateUserDatabaseWildcard = 'Prideliť všetky oprávnenia pomocou masky (používateľ_%)'; $strCreate = 'Vytvoriť'; $strCreationDates = 'Dátum vytvorenia, poslednej zmeny a kontroly'; $strCriteria = 'Kritéria'; $strCroatian = 'Chorvátsky'; $strCSV = 'CSV'; -$strCurrentServer = 'Aktuálny server'; -$strCustomColor = 'Vlastná farba'; +$strCurrentServer = 'Aktuálny server'; +$strCustomColor = 'Vlastná farba'; $strCyrillic = 'Cyrilika'; $strCzech = 'Česky'; $strCzechSlovak = 'Čeština/Slovenčina'; @@ -200,12 +200,12 @@ $strDanish = 'Dánsky'; $strDatabase = 'Databáza'; $strDatabaseEmpty = 'Meno databázy je prázdne!'; $strDatabaseExportOptions = 'Nastavenia exportu databáz'; -$strDatabaseHasBeenCreated = 'Databáza %1$s bola vytvorená.'; +$strDatabaseHasBeenCreated = 'Databáza %1$s bola vytvorená.'; $strDatabaseHasBeenDropped = 'Databáza %s bola zmazaná.'; -$strDatabaseNotExisting = '\'%s\' databáza neexistuje.'; +$strDatabaseNotExisting = '\'%s\' databáza neexistuje.'; $strDatabases = 'Databázy'; $strDatabasesDropped = 'Úspešne zrušených databáz: %s.'; -$strDatabase_src = 'Zdrojová databáza'; +$strDatabase_src = 'Zdrojová databáza'; $strDatabasesStatsDisable = 'Skryť štatistiky'; $strDatabasesStatsEnable = 'Zobraziť štatistiky'; $strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Poznámka: Aktivovanie štatistík databázy môže spôsobiť značné zvýšenie sieťovej prevádzky medzi databázou a web serverom.'; @@ -217,7 +217,7 @@ $strDataOnly = 'Iba dáta'; $strDataPages = 'Stránky obsahujúce dáta'; $strDBComment = 'Komentár k databáze: '; $strDBCopy = 'Skopírovať databázu na'; -$strDbIsEmpty = 'Databáza vyzerá prázdna!'; +$strDbIsEmpty = 'Databáza vyzerá prázdna!'; $strDbPrivileges = 'Oprávnenia pre jednotlivé databázy'; $strDBRename = 'Premenovať databázu na'; $strDbSpecific = 'závislé na databáze'; @@ -236,9 +236,9 @@ $strDelimiter = 'Oddeľovač'; $strDelOld = 'Aktuálna stránka sa odkazuje na tabuľky, ktoré už neexistujú, želáte si odstrániť tieto odkazy?'; $strDescending = 'Zostupne'; $strDescription = 'Popis'; -$strDesigner = 'Dizajnér'; +$strDesigner = 'Dizajnér'; $strDictionary = 'slovník'; -$strDirectLinks = 'Priame odkazy'; +$strDirectLinks = 'Priame odkazy'; $strDirtyPages = 'Zmenených stránok'; $strDisabled = 'Vypnuté'; $strDisableForeignChecks = 'Vypnúť kontrolu cudzích kľúčov'; @@ -247,7 +247,7 @@ $strDisplayOrder = 'Zobraziť zoradené:'; $strDisplayPDF = 'Zobraziť schému PDF'; $strDoAQuery = 'Vykonať "dopyt podľa príkladu" (nahradzujúci znak: "%")'; $strDocu = 'Dokumentácia'; -$strDoNotAutoIncrementZeroValues = 'Nepoužívať AUTO_INCREMENT pre nulové hodnoty'; +$strDoNotAutoIncrementZeroValues = 'Nepoužívať AUTO_INCREMENT pre nulové hodnoty'; $strDownloadFile = 'Stiahnuť súbor'; $strDoYouReally = 'Skutočne chcete vykonať príkaz '; $strDropDatabaseStrongWarning = 'Chystáte sa ZRUŠIŤ celú databázu!'; @@ -281,8 +281,8 @@ $strErrorRenamingTable = 'Chyba pri premenovaní tabuľky %1$s na %2$s'; $strEscapeWildcards = 'Náhradzujúcim znakom _ a % by mal predchádzať znak \, pokiaľ ich nechcete použiť doslovne'; $strEsperanto = 'Esperanto'; $strEstonian = 'Estónsky'; -$strEvents = 'Udalosti'; -$strEvent = 'Udalosť'; +$strEvents = 'Udalosti'; +$strEvent = 'Udalosť'; $strExcelEdition = 'Verzia Excelu'; $strExecuteBookmarked = 'Spustiť obľúbený dopyt'; $strExplain = 'Vysvetliť SQL'; @@ -293,7 +293,7 @@ $strExtra = 'Extra'; $strFailedAttempts = 'Nepodarených pokusov'; $strFieldHasBeenDropped = 'Pole %s bolo odstránené'; -$strFieldInsertFromFileTempDirNotExists = 'Chyba pri presune súboru, pozrite FAQ 1.11'; +$strFieldInsertFromFileTempDirNotExists = 'Chyba pri presune súboru, pozrite FAQ 1.11'; $strField = 'Pole'; $strFieldsEnclosedBy = 'Polia uzatvorené'; $strFieldsEscapedBy = 'Polia uvedené pomocou'; @@ -307,13 +307,13 @@ $strFileNameTemplateDescriptionTable = 'meno tabuľky'; $strFileNameTemplateDescription = 'Táto hodnota je interpretovaná pomocou %1$sstrftime%2$s, takže môžete použiť reťazec pre formátovanie dátumu a času. Naviac budú vykonané tieto nahradenia: %3$s. Ostatný text bude zachovaný.'; $strFileNameTemplateRemember = 'zapamätať si vzor'; $strFileNameTemplate = 'Vzor pre názov súboru'; -$strFiles = 'Súbory'; +$strFiles = 'Súbory'; $strFileToImport = 'Súbor na importovanie'; $strFlushPrivilegesNote = 'Poznámka: phpMyAdmin získava práva používateľov priamo z tabuliek MySQL. Obsah týchto tabuliek sa môže líšiť od práv, ktoré používa server, ak boli tieto tabuľky ručne upravené. V tomto prípade sa odporúča vykonať %sznovunačítanie práv%s predtým ako budete pokračovať.'; $strFlushQueryCache = 'Vyprázdniť vyrovnávaciu pamäť príkazov'; $strFlushTables = 'Vyprázdniť (uzavrieť) všetky tabuľky'; $strFlushTable = 'Vyprázdniť tabuľku ("FLUSH")'; -$strFontSize = 'Veľkosť písma'; +$strFontSize = 'Veľkosť písma'; $strFormat = 'Formát'; $strFormEmpty = 'Chýbajúca položka vo formulári !'; $strFreePages = 'Prázdnych stránok'; @@ -328,12 +328,12 @@ $strGenerate = 'Vytvoriť'; $strGenTime = 'Vygenerované:'; $strGeorgian = 'Gruzínčina'; $strGerman = 'Nemecky'; -$strGetMoreThemes = 'Získať viac tém!'; +$strGetMoreThemes = 'Získať viac tém!'; $strGlobal = 'globálny'; $strGlobalPrivileges = 'Globálne práva'; $strGlobalValue = 'Globálna hodnota'; -$strGoToDatabase = 'Prejsť do databázy'; -$strGoToTable = 'Prejsť do tabuľky'; +$strGoToDatabase = 'Prejsť do databázy'; +$strGoToTable = 'Prejsť do tabuľky'; $strGoToView = 'Prejsť na Prejsť na pohľad'; $strGo = 'Vykonaj'; $strGrantOption = 'Prideliť'; @@ -344,13 +344,13 @@ $strHandler = 'Manipulačná Rutina'; $strHasBeenAltered = 'bola zmenená.'; $strHaveToShow = 'Zvolte prosím aspoň jeden stĺpec, ktorý chcete zobraziť'; $strHebrew = 'Hebrejsky'; -$strHelp = 'Pomoc'; +$strHelp = 'Pomoc'; $strHide = 'Skryť'; $strHome = 'Domov'; $strHomepageOfficial = 'Oficiálne stránky phpMyAdmin'; $strHostEmpty = 'Názov hostiteľa je prázdny!'; $strHost = 'Hostiteľ'; -$strHostTableExplanation = 'Ak sa použije Host tabuľka, toto políčko je ignorovné a namiesto toho sa použijú hodnoty z tabuľky Host.'; +$strHostTableExplanation = 'Ak sa použije Host tabuľka, toto políčko je ignorovné a namiesto toho sa použijú hodnoty z tabuľky Host.'; $strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000'; $strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000'; $strHungarian = 'Maďarsky'; @@ -362,17 +362,17 @@ $strIEUnsupported = 'Internet Explorer nepodporuje túto funkciu.'; $strIgnoreDuplicates = 'Ignorovať opakujúce sa riadky'; $strIgnore = 'Ignorovať'; $strIgnoreInserts = 'Použiť IGNORE'; -$strImportColNames = 'Mená stĺpcov na prvom riadku'; +$strImportColNames = 'Mená stĺpcov na prvom riadku'; $strImportEmptyRows = 'Neimportovať prázdne riadky'; -$strImportExportCoords = 'Import/Export koordináty pre PDF schému'; +$strImportExportCoords = 'Import/Export koordináty pre PDF schému'; $strImportFiles = 'Importovať súbory'; $strImportFormat = 'Formát importovaného súboru'; $strImport = 'Import'; $strImportLargeFileUploading = 'Uploadovaný súbor je pravdepodobne vačší ako maximálna povolená veľkosť alebo je toto známa chyba v prehliadačoch založených na gecko (Safari, Google Chrome, Arora etc.).'; -$strImportNoticePt1 = 'Nasledujúce tabuľky boli vytvorené alebo zmenené. Teraz možete:'; -$strImportNoticePt2 = 'Zobraziť obsah tabuľky kliknuťím na jej názov'; +$strImportNoticePt1 = 'Nasledujúce tabuľky boli vytvorené alebo zmenené. Teraz možete:'; +$strImportNoticePt2 = 'Zobraziť obsah tabuľky kliknuťím na jej názov'; $strImportNoticePt3 = 'Zmeniť ľubovolné nastavenia kliknutím na odkaz "Nastavenia"'; -$strImportNoticePt4 = 'Upraviť štruktúru kliknutím na odkaz "Štruktúra"'; +$strImportNoticePt4 = 'Upraviť štruktúru kliknutím na odkaz "Štruktúra"'; $strImportSuccessfullyFinished = 'Import bol úspešne ukončený, bolo vykonaných %d dopytov.'; $strIndexes = 'Indexy'; $strIndexHasBeenDropped = 'Index pre %s bol odstránený'; @@ -423,7 +423,7 @@ $strKnownExternalBug = 'Funkčnosť %s je ovplyvnená známou chybou, pozri %s'; $strKorean = 'Kórejčina'; $strLandscape = 'Na šírku'; -$strLanguage = 'Jazyk'; +$strLanguage = 'Jazyk'; $strLanguageUnknown = 'Neznámy jazyk: %1$s.'; $strLatchedPages = 'Uzavretých stránok'; $strLatexCaption = 'Nadpis tabuľky'; @@ -450,7 +450,7 @@ $strLogin = 'Login'; $strLoginWithoutPassword = 'Prihlásenie bez hesla je zakázané v konfigurácií (pozri AllowNoPassword)'; $strLogout = 'Odhlásiť sa'; $strLogPassword = 'Heslo:'; -$strLogServerHelp = 'Možete zadať medzerou oddelený hostname/IP adresu a port.'; +$strLogServerHelp = 'Možete zadať medzerou oddelený hostname/IP adresu a port.'; $strLogServer = 'Server'; $strLogUsername = 'Používateľ:'; $strLongOperation = 'Táto operácia môže trvať veľmi dlho. Chcete ju aj napriek tomu vykonať?'; @@ -465,7 +465,7 @@ $strMIME_available_transform = 'Dostupné transformácie'; $strMIME_description = 'Popis'; $strMIME_MIMEtype = 'MIME typ'; $strMIME_nodescription = 'Nie je dostupný žiadny popis pre túto transformáciu.
Kontaktujte autora, ktorý %s vytára.'; -$strMIME_transformation_note = 'Pre zoznam dostupných parametrov a ich MIME typov kliknite na %spopisy transformácií'; +$strMIME_transformation_note = 'Pre zoznam dostupných parametrov a ich MIME typov kliknite na %spopisy transformácií%s'; $strMIME_transformation_options_note = 'Prosím zadajte hodnoty pre parametre transformácie v nasledujúcom tvare: \'a\', 100, b,\'c\'...
Ak potrebujete použiť spätné lomítko ("\") alebo jednoduché úvodzovky ("\'") medzi týmito hodnotami, vložte pred nich spätné lomítko (napr. \'\\\\xyz\' alebo \'a\\\'b\').'; $strMIME_transformation_options = 'Parametre transformácie'; $strMIME_transformation = 'Transformácia pri prehliadaní'; @@ -474,7 +474,7 @@ $strMIME_without = 'MIME typy zobrazené kurzívou nemajú vlastnú transformač $strModifications = 'Zmeny boli uložené'; $strModifyIndexTopic = 'Modifikovať index'; $strModify = 'Zmeniť'; -$strMoveMenu = 'Presunúť Menu'; +$strMoveMenu = 'Presunúť Menu'; $strMoveTableOK = 'Tabuľka %s bola presunutá do %s.'; $strMoveTable = 'Presunúť tabuľku do (databáza.tabuľka):'; $strMoveTableSameNames = 'Nedá sa presunúť tabuľka sama do seba!'; @@ -494,12 +494,12 @@ $strMyISAMSortBufferSize = 'Veľkosť zoraďovacej pamäte'; $strMySQLCharset = 'Znaková sada v MySQL'; $strMysqlClientVersion = 'Verzia MySQL klienta'; $strMySQLConnectionCollation = 'Overenie MySQL spojenia'; -$strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Verzia Vašej PHP MySQL knižnice %s je rozdielna od MySQL server verzie %s. Toto môže spôsobiť nepredvídateľné správanie.'; +$strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Verzia Vašej PHP MySQL knižnice %s je rozdielna od MySQL server verzie %s. Toto môže spôsobiť nepredvídateľné správanie.'; $strMySQLSaid = 'MySQL hlási: '; $strMySQLShowProcess = 'Zobraziť procesy'; $strName = 'Názov'; -$strNavTableFilter = 'Filter'; +$strNavTableFilter = 'Filter'; $strNext = 'Ďalší'; $strNoActivity = 'Boli ste neaktívni viac ako %s sekúnd, prihláste sa prosím znovu'; $strNoDatabasesSelected = 'Neboli vybrané žiadne databázy.'; @@ -534,7 +534,7 @@ $strNoUsersFound = 'Nebol nájdený žiadny používateľ.'; $strNoValidateSQL = 'Preskočiť potvrdenie platnosti SQL'; $strNull = 'Nulový'; $strNumberOfFields = 'Počet polí'; -$strNumberOfTables = 'Počet tabuliek'; +$strNumberOfTables = 'Počet tabuliek'; $strNumSearchResultsInTable = '%s výskyt(ov)v tabuľke %s'; $strNumSearchResultsTotal = 'Celkovo: %s výskyt(ov)'; $strNumTables = 'Tabuľky'; @@ -545,9 +545,9 @@ $strOpenDocumentText = 'Open Document Text'; $strOpenNewWindow = 'Otvoriť nové okno phpMyAdmina'; $strOperations = 'Operácie'; $strOperator = 'Operátor'; -$strOptimize = 'Optimalizovať'; +$strOptimize = 'Optimalizovať'; $strOptimizeTable = 'Optimalizovať tabuľku'; -$strOptions = 'Nastavenia'; +$strOptions = 'Nastavenia'; $strOr = 'alebo'; $strOverhead = 'Naviac'; $strOverwriteExisting = 'Prepísať existujúci súbor(y)'; @@ -566,7 +566,7 @@ $strPdfDbSchema = 'Schéma databázy "%s" - Strana %s'; $strPdfInvalidTblName = 'Tabuľka "%s" neexistuje!'; $strPdfNoTables = 'Žiadne tabuľky'; $strPDF = 'PDF'; -$strPDFReportExplanation = '(Generuje report obsahujúci dáta jednej tabuľky)'; +$strPDFReportExplanation = '(Generuje report obsahujúci dáta jednej tabuľky)'; $strPDFReportTitle = 'Titulok výpisu'; $strPerHour = 'za hodinu'; $strPerMinute = 'za minútu'; @@ -574,13 +574,13 @@ $strPerSecond = 'za sekundu'; $strPersian = 'Perština'; $strPhoneBook = 'adresár'; $strPhpArray = 'PHP pole'; -$strPHPExtension = 'rozšírenie PHP'; +$strPHPExtension = 'rozšírenie PHP'; $strPHPVersion = 'Verzia PHP'; $strPhp = 'Vytvoriť PHP kód'; $strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin Dokumentácia'; $strPmaUriError = 'Direktíva $cfg[\'PmaAbsoluteUri\'] v konfiguračnom súbore MUSÍ byť nastavená!'; $strPolish = 'Poľština'; -$strPort = 'Port'; +$strPort = 'Port'; $strPortrait = 'Na výšku'; $strPos1 = 'Začiatok'; $strPrevious = 'Predchádzajúci'; @@ -658,28 +658,28 @@ $strRelations = 'Prepojenia'; $strRelationView = 'Zobraziť prepojenia'; $strReloadingThePrivileges = 'Znovunačítanie práv'; $strReloadPrivileges = 'Znovunačítať prístupové práva'; -$strReload = 'Znovu načítať'; -$strRemoteServer = 'Vzdialený server'; +$strReload = 'Znovu načítať'; +$strRemoteServer = 'Vzdialený server'; $strRemoveSelectedUsers = 'Odstrániť vybraných používateľov'; $strRenameDatabaseOK = 'Databáza %s bola premenovaná na %s'; $strRenameTableOK = 'Tabuľka %s bola premenovaná na %s'; $strRenameTable = 'Premenovať tabuľku na'; -$strRepair = 'Opraviť'; +$strRepair = 'Opraviť'; $strRepairTable = 'Opraviť tabuľku'; $strReplaceNULLBy = 'Nahradiť NULL hodnoty'; $strReplaceTable = 'Nahradiť dáta v tabuľke súborom'; -$strReplicationAddSlaveUser = 'Pridať replikačného užívateľa pre slave'; -$strReplicationChangedSuccesfully = 'Master server zmenený úspešne na %s'; -$strReplicationConfiguredMaster = 'Tento server je nakonfigurovaný ako master v replikačnom procese.'; +$strReplicationAddSlaveUser = 'Pridať replikačného užívateľa pre slave'; +$strReplicationChangedSuccesfully = 'Master server zmenený úspešne na %s'; +$strReplicationConfiguredMaster = 'Tento server je nakonfigurovaný ako master v replikačnom procese.'; $strReplicationControlSlave = 'Ovládať slave:'; -$strReplicationMaster = 'Master replikácia'; +$strReplicationMaster = 'Master replikácia'; $strReplication = 'Replikácia'; -$strReplicationSelectDatabases = 'Prosím, vyberte databázy:'; +$strReplicationSelectDatabases = 'Prosím, vyberte databázy:'; $strReplicationShowMasterStatus = 'Zobraziť stav master replikácie'; -$strReplicationSlaveNotConfigured = 'Tento server nie je nakonfigurovaný ako slave v replikačnom procese. Chceli by ste ho nakonfigurovať?'; -$strReplicationSlave = 'Slave replikácia'; +$strReplicationSlaveNotConfigured = 'Tento server nie je nakonfigurovaný ako slave v replikačnom procese. Chceli by ste ho nakonfigurovať?'; +$strReplicationSlave = 'Slave replikácia'; $strReplicationStatusInfo = 'Tento MySQL server funguje ako %s v replikačnom procese. Pre viac informácií o stave replikácie na tomto serveri navštívte prosím sekciu replikácie.'; -$strReplicationStatus = 'Stav replikácie'; +$strReplicationStatus = 'Stav replikácie'; $strReset = 'Pôvodná (Reset)'; $strResourceLimits = 'Obmedzenie zdrojov'; $strReType = 'Potvrdiť'; @@ -742,22 +742,22 @@ $strServerVersion = 'Verzia serveru'; $strSessionStartupErrorGeneral = 'Nemôžem spustiť session bez chyby. Prosím skontrolujte chyby vo Vašom PHP a/alebo v logoch web serveru a nastavte Vaše PHP korektne.'; $strSessionValue = 'Hodnota sedenia'; $strSetEnumVal = 'Ak je pole typu "enum" alebo "set", prosím zadávajte hodnoty v tvare: \'a\',\'b\',\'c\'...
Ak dokonca potrebujete zadať spätné lomítko ("\") alebo apostrof ("\'") pri týchto hodnotách, zadajte ich napríklad takto \'\\\\xyz\' alebo \'a\\\'b\'.'; -$strSettings = 'nastavenia'; -$strSetupAllowArbitraryServer_desc = 'Pokiaľ je povolené, užívateľ može zadať ľuvolný MySQL server pri prihlásené cez cookie autentifikáciu'; -$strSetupBZipDump_name = 'Bzip2'; -$strSetupConfigurationFile = 'Konfiguračný súbor'; -$strSetupDefaultLanguage = 'Predvolený jazyk'; -$strSetupDefaultServer = 'Predvolený server'; -$strSetupDisplay = 'Zobraziť'; +$strSettings = 'nastavenia'; +$strSetupAllowArbitraryServer_desc = 'Pokiaľ je povolené, užívateľ može zadať ľuvolný MySQL server pri prihlásené cez cookie autentifikáciu'; +$strSetupBZipDump_name = 'Bzip2'; +$strSetupConfigurationFile = 'Konfiguračný súbor'; +$strSetupDefaultLanguage = 'Predvolený jazyk'; +$strSetupDefaultServer = 'Predvolený server'; +$strSetupDisplay = 'Zobraziť'; $strShowAll = 'Zobraziť všetko'; $strShowColor = 'Zobraziť farbu'; $strShowDatadictAs = 'Formát dátového slovníka'; $strShowFullQueries = 'Zobraziť kompletné dopyty'; $strShowGrid = 'Zobraziť mriežku'; $strShowingBookmark = 'Zobrazujem obľúbený príkaz'; -$strShowingPhp = 'Zobrazujem ako PHP kód'; +$strShowingPhp = 'Zobrazujem ako PHP kód'; $strShowingRecords = 'Ukázať záznamy '; -$strShowingSQL = 'Zobrazujem SQL dotaz'; +$strShowingSQL = 'Zobrazujem SQL dotaz'; $strShowOpenTables = 'Zobraziť otvorené tabuľky'; $strShowPHPInfo = 'Zobraziť informácie o PHP'; $strShowSlaveHosts = 'Zobraziť podriadené hosty'; @@ -880,7 +880,7 @@ $strSkipQueries = 'Počet záznamov (príkazov), ktoré sa majú zo začiatku pr $strSlovak = 'Slovenčina'; $strSlovenian = 'Slovinčina'; $strSocketProblem = '(alebo soket lokálneho MySQL servra nie je správne nastavený)'; -$strSocket = 'Socket'; +$strSocket = 'Socket'; $strSortByKey = 'Zoradiť podľa kľúča'; $strSorting = 'Zoraďovanie'; $strSort = 'Triediť'; @@ -897,14 +897,14 @@ $strSQL = 'SQL'; $strSQPBugInvalidIdentifer = 'Neplatný identifikátor'; $strSQPBugUnclosedQuote = 'Neuzatvorené úvodzovky'; $strSQPBugUnknownPunctuation = 'Neznámy interpunkčný reťazec'; -$strStart = 'Štart'; +$strStart = 'Štart'; $strStatCheckTime = 'Posledná kontrola'; $strStatCreateTime = 'Vytvorenie'; $strStatement = 'Údaj'; $strStatisticsOverrun = 'Na vyťaženom serveri môže dôjsť k pretečeniu počítadiel, takže štatistiky servera môžu byť nepresné.'; $strStatUpdateTime = 'Posledná zmena'; $strStatus = 'Stav'; -$strStop = 'Stop'; +$strStop = 'Stop'; $strStorageEngines = 'Úložné Systémy'; $strStorageEngine = 'Úložný Systém'; $strStrucCSV = 'CSV dáta'; @@ -919,31 +919,31 @@ $strSum = 'Celkom'; $strSwedish = 'Švédsky'; $strSwitchToDatabase = 'Prepnúť na skopírovanú databázu'; $strSwitchToTable = 'Prepnúť na skopírovanú tabuľku'; -$strSynchronizeDb = 'Synchronizovať Databázy'; -$strSynchronize = 'Synchronizovať'; +$strSynchronizeDb = 'Synchronizovať Databázy'; +$strSynchronize = 'Synchronizovať'; -$strTableAddColumn = 'Pridať stĺpec/stĺpce'; +$strTableAddColumn = 'Pridať stĺpec/stĺpce'; $strTableAlreadyExists = 'Tabuľka %s už existuje!'; $strTableAlterColumn = 'Upraviť stĺpec/stĺpce'; $strTableAlteredSuccessfully = 'Tabuľka %1$s bola úspešné upravená'; $strTableComments = 'Komentár k tabuľke'; $strTableEmpty = 'Tabuľka je prázdna!'; -$strTableHasBeenCreated = 'Tabuľka %1$s bola vytvorená.'; +$strTableHasBeenCreated = 'Tabuľka %1$s bola vytvorená.'; $strTableHasBeenDropped = 'Tabuľka %s bola odstránená'; $strTableHasBeenEmptied = 'Tabuľka %s bola vyprázdená'; $strTableHasBeenFlushed = 'Tabuľka %s bola vyprázdnená'; -$strTableInsertRow = 'Pridať riadok/riadky'; -$strTableIsEmpty = 'Tabuľka vyzerá prázdna!'; +$strTableInsertRow = 'Pridať riadok/riadky'; +$strTableIsEmpty = 'Tabuľka vyzerá prázdna!'; $strTableMaintenance = 'Údržba tabuľky'; -$strTableName = 'Názov tabuľky'; +$strTableName = 'Názov tabuľky'; $strTableOfContents = 'Obsah'; $strTableOptions = 'Parametre tabuľky'; -$strTableRemoveColumn = 'Odstrániť stĺpec/stĺpce'; -$strTableRemoveIndex = 'Odstrániť index/indexy'; +$strTableRemoveColumn = 'Odstrániť stĺpec/stĺpce'; +$strTableRemoveIndex = 'Odstrániť index/indexy'; $strTables = '%s tabuľka(y)'; $strTableStructure = 'Štruktúra tabuľky pre tabuľku'; $strTable = 'Tabuľka'; -$strTableUpdateRow = 'Upraviť riadok/riadky'; +$strTableUpdateRow = 'Upraviť riadok/riadky'; $strTakeIt = 'zvoliť'; $strTblPrivileges = 'Oprávnenia pre jednotlivé tabuľky'; $strTempData = 'Dočasné dáta'; @@ -1027,10 +1027,10 @@ $strView = 'Pohľad'; $strWebServerUploadDirectoryError = 'Adresár určený pre upload súborov sa nedá otvoriť'; $strWebServerUploadDirectory = 'upload adresár web serveru'; -$strWebServer = 'Webový server'; +$strWebServer = 'Webový server'; $strWelcome = 'Vitajte v %s'; $strWestEuropean = 'Západná Európa'; -$strWiki = 'Wiki'; +$strWiki = 'Wiki'; $strWildcard = 'nahradzujúci znak'; $strWindowNotFound = 'Cieľové okno prehliadača nemohlo byť aktualizované. Možno ste zatvorili rodičovské okno, alebo prehliadač blokuje operácie medzi oknami z dôvodu bezpečnostných nastavení'; $strWithChecked = 'Výber:'; @@ -1243,15 +1243,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Pošli'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Kompresia'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Formát'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Prepísať existujúci súbor(y)'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1271,19 +1271,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Databázy'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate +$strSetupForm_Left_servers = 'Servery'; $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Tabuľky'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'SQL okno'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1319,7 +1319,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignore multiple statement errors'; //t $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Partial import: allow interrupt'; //to translate $strSetupImport_format_desc = 'Default format; be aware that this list depends on location (database, table) and only SQL is always available'; //to translate -$strSetupImport_format_name = 'Format of imported file'; //to translate +$strSetupImport_format_name = 'Formát importovaného súboru'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; //to translate $strSetupImport_skip_queries_name = 'Partial import: skip queries'; //to translate $strSetupInsecureConnection = 'Insecure connection'; //to translate @@ -1497,10 +1497,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Upraviť'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Vysvetliť SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Obnoviť'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Vytvoriť PHP kód'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1532,7 +1532,7 @@ $strShowBinaryContents = 'Show binary contents'; //to translate $strShowBLOBContents = 'Show BLOB contents'; //to translate $strShowHideLeftMenu = 'Show/Hide left menu'; //to translate $strShowKeys = 'Only show keys'; //to translate -$strShowMasterStatus = 'Show master status'; //to translate +$strShowMasterStatus = 'Zobraziť stav master replikácie'; $strSlaveConfigure = 'Make sure, you have unique server-id in your configuration file (my.cnf). If not, please add the following line into [mysqld] section:'; //to translate $strSmallBigAll = 'Small/Big All'; //to translate $strSnapToGrid = 'Snap to grid'; //to translate diff --git a/lang/slovenian-utf-8.inc.php b/lang/slovenian-utf-8.inc.php index fb238eeac3..d0469c98dc 100644 --- a/lang/slovenian-utf-8.inc.php +++ b/lang/slovenian-utf-8.inc.php @@ -19,16 +19,16 @@ $timespanfmt = '%s dni, %s ur, %s minut in %s sekund'; $strAbortedClients = 'Prekinjeno'; $strAccessDenied = 'Dostop zavrnjen'; -$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin se je poskušal povezati na MySQL strežnik, ki je zavrnil povezavo. Preverite, ali gostitelj, uporabniško ime in geslo v datoteki config.inc.php ustrezajo podatkom administratorja MySQL strežnika.'; -$strAction = 'Akcija'; -$strAddAutoIncrement = 'Dodaj AUTO_INCREMENT vrednost'; +$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin se je poskušal povezati na strežnik MySQL, ki je zavrnil povezavo. Preverite, ali gostitelj, uporabniško ime in geslo v datoteki config.inc.php ustrezajo podatkom administratorja strežnika MySQL.'; +$strAction = 'Dejanje'; +$strAddAutoIncrement = 'Dodaj vrednost AUTO_INCREMENT'; $strAddConstraints = 'Dodaj omejitve'; -$strAddDeleteColumn = 'Dodaj/Odstrani stolpec \'Polje\''; -$strAddDeleteRow = 'Dodaj/Odstrani vrstico \'Kriterij\''; +$strAddDeleteColumn = 'Dodaj/Odstrani stolpce polj'; +$strAddDeleteRow = 'Dodaj/Odstrani vrstico kriterij'; $strAddHeaderComment = 'Dodaj prilagojen komentar v glavo (\\n prelomi vrstice)'; $strAddIntoComments = 'Dodaj med komentarje'; $strAddNewField = 'Dodaj novo polje'; -$strAddPrivilegesOnDb = 'Dodaj privilegije na naslednji podatkovni bazi'; +$strAddPrivilegesOnDb = 'Dodaj privilegije na naslednji podatkovni zbirki'; $strAddPrivilegesOnTbl = 'Dodaj privilegije na naslednji tabeli'; $strAddSearchConditions = 'Dodaj iskalne pogoje (telo "where" stavka):'; $strAddToIndex = 'Dodaj indeksu  %s stolpec(ce)'; @@ -39,7 +39,7 @@ $strAfterInsertBack = 'Nazaj na prejšnjo stran'; $strAfterInsertNewInsert = 'Vstavi še eno novo vrstico'; $strAfterInsertSame = 'Pojdi nazaj na stran'; $strAfter = 'Po %s'; -$strAllTableSameWidth = 'prikažem vse tabele enake širine?'; +$strAllTableSameWidth = 'Prikaži vse tabele enake širine'; $strAll = 'Vse/Vsi'; $strAlterOrderBy = 'Spremeni vrstni red prikaza tabele za'; $strAnalyzeTable = 'Analiziraj tabelo'; @@ -61,13 +61,13 @@ $strBack = 'Nazaj'; $strBaltic = 'Baltsko'; $strBeginCut = 'ZAČETEK IZREZA'; $strBeginRaw = 'BEGIN RAW'; -$strBinary = 'Binarno'; -$strBinaryDoNotEdit = 'Binarno - ne urejaj'; +$strBinary = 'Dvojiško'; +$strBinaryDoNotEdit = 'Dvojiško - ne urejaj'; $strBookmarkAllUsers = 'Dovoli dostop do zaznamka vsem uporabnikom'; $strBookmarkDeleted = 'Zaznamek je odstranjen.'; -$strBookmarkLabel = 'Nalepka'; -$strBookmarkQuery = 'Označena SQL-poizvedba'; -$strBookmarkThis = 'Označi to SQL-poizvedbo'; +$strBookmarkLabel = 'Oznaka'; +$strBookmarkQuery = 'Označena poizvedba SQL'; +$strBookmarkThis = 'Označi to poizvedbo SQL'; $strBookmarkView = 'Samo pogled'; $strBrowseForeignValues = 'Prebrskaj tuje vrednosti'; $strBrowse = 'Prebrskaj'; @@ -75,11 +75,11 @@ $strBulgarian = 'Bolgarsko'; $strBzip = '"bzipano"'; $strCalendar = 'Koledar'; -$strCannotLogin = 'Ne morem se prijaviti v MySQL strežnik'; -$strCantLoad = 'ne morem naložiti podaljška %s,
prosim preverite PHP konfiguracijo'; -$strCantLoadRecodeIconv = 'Ni mogoče naložiti iconv ali recode ekstenzij, ki so potrebne za pretvorbe kodnih tabel, konfigurirajte php tako, da bo omogočal uporabo teh ekstenzij ali onemogočite pretvarjanje kodnih tabel v phpMyAdmin.'; +$strCannotLogin = 'Ne morem se prijaviti v strežnik MySQL'; +$strCantLoad = 'Ne morem naložiti podaljška [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a]. Prosim, preverite konfiguracijo PHP.'; +$strCantLoadRecodeIconv = 'Ni mogoče naložiti razširitev iconv ali recode, ki so potrebne za pretvorbe kodnih tabel. Konfigurirajte PHP tako, da bo omogočal uporabo teh razširitev, ali onemogočite pretvarjanje kodnih tabel v phpMyAdmin.'; $strCantRenameIdxToPrimary = 'Indeksa ni mogoče preimenovati v PRIMARY!'; -$strCantUseRecodeIconv = 'Ni mogoče uporabljati iconv, libiconv ali recode_string funkcij, čeprav so ekstenzije normalno naložene. Preverite konfiguracijo php.'; +$strCantUseRecodeIconv = 'Ni mogoče uporabljati funkcij iconv, libiconv ali recode_string, čeprav so potrebne razširitve normalno naložene. Preverite vašo konfiguracijo PHP.'; $strCardinality = 'Kardinalnost'; $strCaseInsensitive = 'ne razlikuj velikih in malih črk'; $strCaseSensitive = 'razlikuj velike in male črke'; @@ -99,7 +99,7 @@ $strCharsetsAndCollations = 'Nabori znakov in pravila za razvrščanje znakov'; $strCharsets = 'Nabori znakov'; $strCheckAll = 'Označi vse'; $strCheckOverhead = 'Preveri prekoračene'; -$strCheckPrivsLong = 'Preveri privilegije za podatkovno bazo "%s".'; +$strCheckPrivsLong = 'Preveri privilegije za podatkovno zbirko "%s".'; $strCheckPrivs = 'Preveri privilegije'; $strCheckTable = 'Preveri tabelo'; $strChoosePage = 'Izberite stran za urejanje'; @@ -109,25 +109,25 @@ $strColumnNames = 'Imena stolpcev'; $strColumnPrivileges = 'Privilegiji tipični za stolpec'; $strCommand = 'Ukaz'; $strComments = 'Komentarji'; -$strCompleteInserts = 'Popolne \'insert\' poizvedbe'; +$strCompleteInserts = 'Popolne poizvedbe insert'; $strCompression = 'Stiskanje'; -$strConfigFileError = 'phpMyAdmin ni mogel prebrati konfiguracijske datoteke!
To se lahko zgodi, če php pri prevajanju konfiguracijske datoteke najde napako ali pa ne najde datoteke.
Prosimo, odprite konfiguracijsko datoteko s povezavo, ki je navedena spodaj in preberite dobljeno sporočilo o napaki. V večini primerov gre za manjkajoči narekovaj ali podpičje.
Če dobite prazno stran, je vse v redu.'; +$strConfigFileError = 'phpMyAdmin ni mogel prebrati konfiguracijske datoteke!
To se lahko zgodi, če PHP pri prevajanju konfiguracijske datoteke najde napako ali pa ne najde datoteke.
Prosimo, odprite konfiguracijsko datoteko s povezavo, ki je navedena spodaj in preberite dobljeno sporočilo PHP-ja o napaki. V večini primerov gre za manjkajoči narekovaj ali podpičje.
Če dobite prazno stran, je vse v redu.'; $strConfigureTableCoord = 'Prosimo, konfigurirajte koordinate za tabelo %s'; $strConnectionError = 'Povezava ni mogoča: neveljavne nastavitve.'; $strConnections = 'Povezave'; $strConstraintsForDumped = 'Omejitve tabel za povzetek stanja'; $strConstraintsForTable = 'Omejitve za tabelo'; $strCookiesRequired = 'Če želite še dalje uporabljati program, morate omogočiti piškotke.'; -$strCopyTable = 'Kopiraj tabelo v (podatkovna_baza.tabela):'; +$strCopyTable = 'Kopiraj tabelo v (podatkovna_zbirka.tabela):'; $strCopyTableOK = 'Tabela %s je skopirana v %s.'; $strCopyTableSameNames = 'Tabele ni mogoče kopirati same vase!'; $strCouldNotKill = 'phpMyAdmin ni uspel prekiniti teme %s. Verjetno je že prekinjena.'; $strCreateIndexTopic = 'Ustvari nov indeks'; $strCreateIndex = 'Ustvari indeks na %s stolpcih'; -$strCreateNewDatabase = 'Ustvari novo podatkovno bazo'; +$strCreateNewDatabase = 'Ustvari novo zbirko podatkov'; $strCreateNewTable = 'Ustvari novo tabelo v podatkovni bazi %s'; $strCreatePage = 'Ustvari novo stran'; -$strCreatePdfFeat = 'Ustvarjanje PDF datotek'; +$strCreatePdfFeat = 'Ustvarjanje datotek PDF'; $strCreate = 'Ustvari'; $strCreationDates = 'Datumi za ustvarjeno/posodobljeno/preverjeno'; $strCriteria = 'Kriteriji'; @@ -137,22 +137,22 @@ $strCzech = 'Češko'; $strCzechSlovak = 'Češkoslovaško'; $strDanish = 'Dansko'; -$strDatabaseEmpty = 'Ime podatkovne baze je prazno!'; -$strDatabaseExportOptions = 'Možnosti za izvoz baze podatkov'; -$strDatabaseHasBeenDropped = 'Podatkovna baza %s je zavržena.'; -$strDatabase = 'Podatkovna baza'; -$strDatabasesDropped = '%s podatkovne baze so uspešno zavržene.'; +$strDatabaseEmpty = 'Ime podatkovne zbirke je prazno!'; +$strDatabaseExportOptions = 'Možnosti za izvoz zbirke podatkov'; +$strDatabaseHasBeenDropped = 'Podatkovna zbirka %s je zavržena.'; +$strDatabase = 'Podatkovna zbirka'; +$strDatabasesDropped = '%s podatkovne zbirke so uspešno zavržene.'; $strDatabases = 'podatkovne baze'; $strDatabasesStatsDisable = 'Onemogoči statistiko'; $strDatabasesStatsEnable = 'Omogoči statistiko'; -$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Obvestilo: Omogočitev statistike podatkovne baze lahko povzroči močno povečan promet med spletnim in podatkovnim strežnikom.'; -$strDatabasesStats = 'Statistika podatkovnih baz'; -$strDataDict = 'Podatkovni slovar'; +$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Obvestilo: Omogočitev statistike podatkovne zbirke lahko povzroči močno povečan promet med spletnim in podatkovnim strežnikom.'; +$strDatabasesStats = 'Statistika zbirk podatkov'; +$strDataDict = 'Slovar podatkov'; $strDataOnly = 'Samo podatki'; $strData = 'Podatki'; $strDBComment = 'Komentar zbirke podatkov: '; -$strDbPrivileges = 'Privilegiji tipični za podatkovno bazo'; -$strDBRename = 'Preimenuj podatkovno bazo v'; +$strDbPrivileges = 'Privilegiji tipični za podatkovno zbirko'; +$strDBRename = 'Preimenuj zbirko podatkov v'; $strDbSpecific = 'glede na zbirko podatkov'; $strDefault = 'Privzeto'; $strDefaultValueHelp = 'Za privzete vrednosti vnesite samo vrednosti, brez poševnice nazaj ali narekovaja, npr.: a'; @@ -169,16 +169,16 @@ $strDictionary = 'slovar'; $strDisabled = 'Onemogočeno'; $strDisplayFeat = 'Prikaži lastnosti'; $strDisplayOrder = 'Vrstni red prikaza:'; -$strDisplayPDF = 'Prikaži PDF shemo'; +$strDisplayPDF = 'Prikaži PDF-shemo'; $strDoAQuery = 'Izvedi "query by example" (nadomestni znak: "%")'; $strDocu = 'Dokumentacija'; $strDoYouReally = 'Ali res želite '; -$strDropDatabaseStrongWarning = 'S tem dejanjem boste UNIČILI celotno bazo podatkov!'; -$strDropUsersDb = 'Izbriši podatkovne baze, ki imajo enako ime kot uporabniki.'; -$strDrop = 'Zavrži'; +$strDropDatabaseStrongWarning = 'S tem dejanjem boste UNIČILI celotno zbirko podatkov!'; +$strDropUsersDb = 'Izbriši podatkovne zbirke, ki imajo enako ime kot uporabniki.'; +$strDrop = 'Zavrzi'; $strDumpingData = 'Odloži podatke za tabelo'; $strDumpSaved = 'Dump je shranjen v datoteko %s.'; -$strDumpXRows = 'Odloži %s vrstic, začni z zapisom # %s.'; +$strDumpXRows = 'Odloži %s vrstic, začni z zapisom # %s'; $strDynamic = 'dinamično'; $strEditPDFPages = 'Uredi PDF strani'; @@ -193,14 +193,14 @@ $strEndCut = 'KONEC IZREZA'; $strEnd = 'Konec'; $strEndRaw = 'END RAW'; $strEnglish = 'Angleško'; -$strEnglishPrivileges = ' Opomba: Imena MySQL privilegijev so zapisana v angleščini '; +$strEnglishPrivileges = ' Opomba: Imena privilegijev MySQL so zapisana v angleščini '; $strError = 'Napaka'; $strEstonian = 'Estonsko'; $strExcelEdition = 'Izdaja za Excel'; $strExecuteBookmarked = 'Izvedi izbrano poizvedbo'; $strExplain = 'Razloži SQL stavek'; $strExport = 'Izvozi'; -$strExtendedInserts = 'Razširjene \'insert\' poizvedbe'; +$strExtendedInserts = 'Razširjene poizvedbe insert'; $strExtra = 'Dodatno'; $strFailedAttempts = 'Neuspeli poizkusi'; @@ -213,11 +213,11 @@ $strFieldsTerminatedBy = 'Polja zaključena z'; $strFileAlreadyExists = 'Datoteka %s že obstaja na strežniku, spremenite ime novi ali prepišite obstoječo datoteko.'; $strFileCouldNotBeRead = 'Ne morem prebrati datoteke'; $strFileNameTemplate = 'Predloga datoteke'; -$strFileNameTemplateRemember = 'Shrani predlogo'; -$strFlushPrivilegesNote = 'Obvestilo: phpMyAdmin dobi podatke o uporabnikovih privilegijih iz MySQL tabel privilegijev. Vsebina teh tabel se lahko razlikuje od privilegijev, ki jih uporablja strežnik, če so bile tabele ročno spremenjene. V tem primeru morate, preden nadaljujete, osvežiti privilegije.'; +$strFileNameTemplateRemember = 'shrani predlogo'; +$strFlushPrivilegesNote = 'Obvestilo: phpMyAdmin dobi podatke o uporabnikovih privilegijih iz tabel privilegijev MySQL. Vsebina teh tabel se lahko razlikuje od privilegijev, ki jih uporablja strežnik, če so bile tabele ročno spremenjene. V tem primeru morate pred nadaljevanjem %sosvežiti privilegije%s.'; $strFlushTable = 'Počisti tabelo ("FLUSH")'; $strFormat = 'Oblika'; -$strFormEmpty = 'V obliki manjka vrednost !'; +$strFormEmpty = 'V obliki manjka vrednost!'; $strFullText = 'Polna besedila'; $strFunction = 'Funkcija'; @@ -251,17 +251,17 @@ $strImportFiles = 'Uvozi datoteke'; $strIndexes = 'Indeksi'; $strIndexHasBeenDropped = 'Indeks %s je zavržen'; $strIndex = 'Indeks'; -$strIndexName = 'Ime indeksa :'; -$strIndexType = 'Vrsta indeksa :'; -$strInnodbStat = 'InnoDB stanje'; -$strInsecureMySQL = 'Konfiguracijska datoteka vsebuje nastavitve (uporabnik root brez gesla), ki odgovarjajo privzetemu privlegiranemu računu MySQLa. MySQL strežnik teče s privzetimi nastavitvami, zato je izpostavljen vdorom. Čimprej odpravite ti dve varnostni luknji.'; +$strIndexName = 'Ime indeksa:'; +$strIndexType = 'Vrsta indeksa:'; +$strInnodbStat = 'Stanje InnoDB'; +$strInsecureMySQL = 'Konfiguracijska datoteka vsebuje nastavitve (uporabnik root brez gesla), ki odgovarjajo privzetemu privilegiranemu računu MySQL-a. Strežnik MySQL teče s privzetimi nastavitvami, zato je izpostavljen vdorom. Čimprej odpravite to varnostno luknjo tako, da uporabniku \'root\' nastavite geslo.'; $strInsertAsNewRow = 'Vstavi kot novo vrstico'; $strInsert = 'Vstavi'; -$strInternalRelations = 'Notranje relacije'; +$strInternalRelations = 'Notranja razmerja'; $strInUse = 'v uporabi'; $strJapanese = 'Japonsko'; -$strJumpToDB = 'Preskoči na podatkovno bazo "%s".'; +$strJumpToDB = 'Preskoči na podatkovno zbirko "%s".'; $strJustDeleteDescr = '"Izbrisani" uporabniki lahko še vedno normalno dostopajo do strežnika, dokler ne osvežite privilegijev'; $strJustDelete = 'Samo izbriši uporabnike iz tabel privilegijev.'; @@ -286,45 +286,45 @@ $strLinkNotFound = 'Povezave ni mogoče najti'; $strLinksTo = 'Povezave z'; $strLithuanian = 'Litvansko'; $strLocalhost = 'Lokalno'; -$strLocationTextfile = 'Lokacija datoteke z besedilom'; +$strLocationTextfile = 'Mesto datoteke z besedilom'; $strLoginInformation = 'Podatki o prijavi'; $strLogin = 'Prijava'; $strLogout = 'Odjava'; $strLogPassword = 'Geslo:'; -$strLogServer = 'Strežnik'; +$strLogServer = 'Strežnik:'; $strLogUsername = 'Uporabniško ime:'; $strMaximumSize = 'Največja velikost: %s%s'; -$strMIME_available_mime = 'Razpoložljive MIME-vrste'; +$strMIME_available_mime = 'Razpoložljive vrste MIME'; $strMIME_available_transform = 'Razpoložljive pretvorbe'; $strMIME_description = 'Opis'; -$strMIME_MIMEtype = 'MIME-vrsta'; +$strMIME_MIMEtype = 'Vrsta MIME'; $strMIME_nodescription = 'Za to pretvorbo ni na voljo opisa.
Za funkcije %s se pozanimajte pri avtorju.'; -$strMIME_transformation_note = 'Seznam razpoložljivih možnosti pretvorbe in pretvorbe MIME-vrst boste videli, če kliknete na %sopise transformacij%s'; +$strMIME_transformation_note = 'Seznam razpoložljivih možnosti pretvorbe in pretvorbe vrst MIME boste videli, če kliknete na %sopise transformacij%s'; $strMIME_transformation_options = 'Možnosti pretvorbe'; $strMIME_transformation_options_note = 'Vrednosti za možnosti pretvorbe vnesite v naslednji obliki: \'a\', 100, b,\'c\'...
Če želite med vrednosti vnesti poševnico nazaj ("\") ali enojni narekovaj ("\'"), morate pred ta znak postaviti (še eno) poševnico nazaj (npr. \'\\\\xyz\' ali \'a\\\'b\').'; $strMIME_transformation = 'Pretvorba z brskalnikom'; $strMIMETypesForTable = 'VRSTE MIME ZA TABELO'; -$strMIME_without = 'MIME-vrste, ki so napisano ležeče, nimajo lastne pretvorbene funkcije'; +$strMIME_without = 'Vrste MIME, ki so napisane ležeče, nimajo lastne pretvorbene funkcije'; $strModifications = 'Spremembe so shranjene'; $strModifyIndexTopic = 'Spremeni indeks'; $strModify = 'Spremeni'; $strMoveTableOK = 'Tabela %s je bila premaknjena v %s.'; -$strMoveTable = 'Premakni tabelo v (podatkovna_baza.tabela):'; +$strMoveTable = 'Premakni tabelo v (podatkovna_zbirka.tabela):'; $strMoveTableSameNames = 'Tabele ni mogoče premakniti same vase!'; $strMultilingual = 'večjezično'; -$strMySQLCharset = 'MySQL kodna tabela'; +$strMySQLCharset = 'Kodna tabela MySQL'; $strMySQLSaid = 'MySQL je vrnil: '; $strMySQLShowProcess = 'Pokaži procese'; $strName = 'Ime'; $strNext = 'Naslednji'; -$strNoDatabases = 'Brez podatkovnih baz'; -$strNoDatabasesSelected = 'Ni izbranih podatkovnih baz.'; +$strNoDatabases = 'Brez zbirk podatkov'; +$strNoDatabasesSelected = 'Ni izbranih zbirk podatkov.'; $strNoDescription = 'brez opisa'; -$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" poizvedbe so izključene.'; -$strNoExplain = 'Preskoči razlago SQL stavka'; -$strNoFrames = 'phpMyAdmin je prijaznejši z brskalnikom, ki podpira okvirje.'; +$strNoDropDatabases = 'Poizvedbe "DROP DATABASE" so izključene.'; +$strNoExplain = 'Preskoči razlago stavka SQL'; +$strNoFrames = 'phpMyAdmin je prijaznejši z brskalnikom, ki podpira okvirje.'; $strNoIndex = 'Ni definiranega indeksa!'; $strNoIndexPartsDefined = 'Ni definiranega dela indeksa!'; $strNoModification = 'Brez sprememb'; @@ -332,14 +332,14 @@ $strNo = 'Ne'; $strNone = 'Brez'; $strNoOptions = 'Za to obliko ni možnosti'; $strNoPassword = 'Brez gesla'; -$strNoPermission = 'Spletni strežnik nima dovoljenja za shranjevanje datoteke %s'; +$strNoPermission = 'Spletni strežnik nima dovoljenja za shranjevanje datoteke %s.'; $strNoPhp = 'Brez kode PHP'; $strNoPrivileges = 'Brez privilegijev'; $strNoRights = 'Nimate dovolj pravic, da bi bili sedaj tukaj!'; $strNoSpace = 'Ni dovolj prostora za shranjevanje datoteke %s.'; -$strNoTablesFound = 'V podatkovni bazi ni mogoče najti tabel.'; +$strNoTablesFound = 'V podatkovni zbirki ni mogoče najti tabel.'; $strNotNumber = 'To ni število!'; -$strNotOK = 'Ni v redu'; +$strNotOK = 'ni v redu'; $strNotSet = 'Tabele %s ni mogoče najti ali pa ni v %s'; $strNoUsersFound = 'Ni mogoče najti uporabnika(ov).'; $strNoValidateSQL = 'Preskoči preverjanje pravilnosti SQL stavka'; @@ -372,25 +372,25 @@ $strPerSecond = 'na sekundo'; $strPhoneBook = 'telefonski imenik'; $strPhp = 'Ustvari PHP kodo'; $strPHPVersion = 'Različica PHP'; -$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin dokumentacija'; -$strPmaUriError = 'Ukaz $cfg[\'PmaAbsoluteUri\'] mora biti definiran v konfiguracijski datoteki!'; +$strPmaDocumentation = 'Dokumentacija phpMyAdmin'; +$strPmaUriError = 'Ukaz $cfg[\'PmaAbsoluteUri\'] MORA biti določen v konfiguracijski datoteki!'; $strPortrait = 'Pokončno'; $strPos1 = 'Začetek'; $strPrevious = 'Prejšnji'; $strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Primarni ključ je zavržen'; -$strPrimaryKeyName = 'Ime primarnega ključa mora biti... PRIMARY!'; +$strPrimaryKeyName = 'Ime primarnega ključa mora biti "PRIMARY"!'; $strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" mora biti ime samo primarnega ključa!)'; $strPrimary = 'Primarni'; $strPrint = 'Natisni'; $strPrintViewFull = 'Pogled za tiskanje (s polnimi besedili)'; -$strPrintView = 'Pogled postavitve tiskanja'; +$strPrintView = 'Pogled za tiskanje'; $strPrivDescAllPrivileges = 'Vsebuje vse privilegije razen GRANT.'; $strPrivDescAlter = 'Omogoča spreminjanje strukture obstoječih tabel.'; -$strPrivDescCreateDb = 'Omogoča ustvarjanje novih podatkovnih baz in tabel.'; +$strPrivDescCreateDb = 'Omogoča ustvarjanje novih podatkovnih zbirk in tabel.'; $strPrivDescCreateTbl = 'Omogoča ustvarjanje novih tabel.'; $strPrivDescCreateTmpTable = 'Omogoča ustvarjanje začasnih tabel.'; $strPrivDescDelete = 'Omogoča brisanje podatkov.'; -$strPrivDescDropDb = 'Omogoča brisanje podatkovnih baz in tabel.'; +$strPrivDescDropDb = 'Omogoča brisanje podatkovnih zbirk in tabel.'; $strPrivDescDropTbl = 'Omogoča brisanje tabel.'; $strPrivDescExecute = 'Omogoča poganjanje shranjenih postopkov; V tej verziji MySQL nima pomena.'; $strPrivDescFile = 'Omogoča uvažanje in izvažanje podatkov v datoteke.'; @@ -400,13 +400,13 @@ $strPrivDescInsert = 'Omogoča vstavljanje in zamenjavo podatkov.'; $strPrivDescLockTables = 'Omogoča zaklepanje tabel za trenutno temo.'; $strPrivDescMaxConnections = 'Omeji število povezav, ki jih uporabnik lahko odpre v eni uri.'; $strPrivDescMaxQuestions = 'Omeji število poizved, ki jih uporabnik lahko pošlje strežniku v eni uri.'; -$strPrivDescMaxUpdates = 'Omeji število ukazov za spremembo tabel ali podatkovne baze, ki jih uporabnik lahko izvrši v eni uri.'; -$strPrivDescReferences = 'V tej verziji MySQL nima pomena.'; +$strPrivDescMaxUpdates = 'Omeji število ukazov za spremembo tabel ali podatkovne zbirke, ki jih uporabnik lahko izvrši v eni uri.'; +$strPrivDescReferences = 'V tej različici MySQL nima pomena.'; $strPrivDescReload = 'Omogoča osveževanje strežnikovih nastavitev in praznjenje strežnikovih predpomnilnikov.'; $strPrivDescReplClient = 'Da uporabniku pravico poizvedovati kje so njegovi nadrejeni / podrjeni strežniki.'; $strPrivDescReplSlave = 'Potrebno za podrejene strežnike pri replikaciji.'; $strPrivDescSelect = 'Omogoča branje podatkov.'; -$strPrivDescShowDb = 'Omogoča dostop do popolnega spiska podatkovnih baz'; +$strPrivDescShowDb = 'Omogoča dostop do popolnega spiska podatkovnih zbirk.'; $strPrivDescShutdown = 'Omogoča ugašanje strežnika.'; $strPrivDescSuper = 'Omogoča priklaplanje tudi če je že doseženo največje dovoljeno število priklopov; Potrebno za večino administrativnih nalog kot sta postavljanje globalnih spremenljivk in ukinjanje procesov drugih uporabnikov.'; $strPrivDescUpdate = 'Omogoča spreminjanje podatkov.'; @@ -421,8 +421,8 @@ $strQBEDel = 'Briši'; $strQBEIns = 'Vstavi'; $strQBE = 'Poizvedba'; $strQueryFrame = 'Okno za iskanje'; -$strQueryOnDb = 'SQL-poizvedba na podatkovni bazi %s:'; -$strQuerySQLHistory = 'SQL-zgodovina'; +$strQueryOnDb = 'Poizvedba SQL na zbirki podatkov %s:'; +$strQuerySQLHistory = 'Zgodovina SQL'; $strQueryStatistics = 'Statistika poizvedbe: Od zagona je bilo strežniku poslanih %s poizvedb.'; $strQueryTime = 'Poizvedba je potrebovala %01.4f s'; $strQueryType = 'Vrsta poizvedbe'; @@ -438,7 +438,7 @@ $strRelations = 'Relacije'; $strRelationView = 'Pogled relacij'; $strReloadingThePrivileges = 'Osvežujem privilegije'; $strRemoveSelectedUsers = 'Izbriši izbrane uporabnike'; -$strRenameDatabaseOK = 'Baza podatkov %s je preimenovana v %s'; +$strRenameDatabaseOK = 'Zbirka podatkov %s je preimenovana v %s'; $strRenameTableOK = 'Tabela %s je preimenovana v %s'; $strRenameTable = 'Preimenuj tabelo v'; $strRepairTable = 'Popravi tabelo'; @@ -452,46 +452,46 @@ $strRevokeAndDelete = 'Odvzemi uporabnikom aktivne privilegije in jih potem izbr $strRevokeMessage = 'Odvzeli ste privilegije za %s'; $strRevoke = 'Odvzemi'; $strRowLength = 'Dolžina vrstice'; -$strRowsFrom = 'vrstice naprej od zapisa #'; +$strRowsFrom = 'vrstic naprej od zapisa #'; $strRowSize = ' Velikost vrstice '; $strRowsModeFlippedHorizontal = 'vodoravno (zasukani naslovi)'; $strRowsModeHorizontal = 'vodoravnem'; $strRowsModeOptions = 'v %s načinu in ponovi glavo po %s celicah'; $strRowsModeVertical = 'navpičnem'; $strRowsStatistic = 'Statistika vrstic'; -$strRows = 'Vrstice'; +$strRows = 'vrstic'; $strRunning = 'teče na %s'; $strRunQuery = 'Izvedi poizvedbo'; -$strRunSQLQuery = 'Izvedi SQL poizvedbo/poizvedbe na podatkovni bazi %s'; +$strRunSQLQuery = 'Izvedi poizvedbo/poizvedbe SQL na podatkovni zbirki %s'; $strRussian = 'Rusko'; $strSaveOnServer = 'Shrani na strežnik, v imenik %s'; $strSave = 'Shrani'; $strScaleFactorSmall = 'Faktor povečava je premajhen, da bi spravili shemo na eno stran'; -$strSearchFormTitle = 'Išči v podatkovni bazi'; +$strSearchFormTitle = 'Išči v podatkovni zbirki'; $strSearchInTables = 'V tabelah:'; $strSearch = 'Iskanje'; $strSearchNeedle = 'Iskane besede ali vrednosti (nadomestni znak: "%"):'; $strSearchOption1 = 'katerokoli besedo'; $strSearchOption2 = 'vse besede'; $strSearchOption3 = 'točno določeno frazo'; -$strSearchOption4 = 'kot \'regular expression\''; +$strSearchOption4 = 'kot običajni izraz (regular expression)'; $strSearchResultsFor = 'Rezultati iskanja "%s" %s:'; $strSearchType = 'Najdi:'; $strSecretRequired = 'Konfiguracijski datoteki morate sedaj določiti skrivno geslo (blowfish_secret).'; -$strSelectADb = 'Prosimo, izberite podatkovno bazo'; +$strSelectADb = 'Prosimo, izberite zbirko podatkov'; $strSelectAll = 'Izberi vse'; $strSelectFields = 'Izberite polja (vsaj eno):'; -$strSelectNumRows = 'in poizvedba'; +$strSelectNumRows = 'v poizvedbi'; $strSelectTables = 'Izberi tabele'; $strSend = 'Shrani kot datoteko'; $strSent = 'Poslano'; $strServerChoice = 'Izbira strežnika'; $strServerStatus = 'Podatki o izvajanju'; -$strServerStatusUptime = 'MySQL strežnik deluje že %s. Zagnal se je %s.'; +$strServerStatusUptime = 'Strežnik MySQL deluje že %s. Zagnal se je %s.'; $strServer = 'Strežnik'; $strServerTabVariables = 'Spremenljivke'; -$strServerTrafficNotes = 'Promet na strežniku: V teh tabelah je prikazana statistika obremenitve omrežja za ta MySQL strežnik, odkar je bil zagnan.'; +$strServerTrafficNotes = 'Promet na strežniku: V teh tabelah je prikazana statistika obremenitve omrežja za ta strežnik MySQL, odkar je bil zagnan.'; $strServerVars = 'Spremenljivke in nastavitve strežnika'; $strServerVersion = 'Različica strežnika'; $strSessionValue = 'Vrednost seje'; @@ -511,13 +511,13 @@ $strSimplifiedChinese = 'Poenostavljeno kitajsko'; $strSingly = '(posamezno)'; $strSize = 'Velikost'; $strSortByKey = 'Uredi po ključu'; -$strSort = 'Sortiraj'; +$strSort = 'Razvrsti'; $strSpaceUsage = 'Poraba prostora'; $strSplitWordsWithSpace = 'Besede so ločene s presledkom (" ").'; $strSQLExportType = 'Vrsta izvoza'; -$strSQLParserBugMessage = 'Obstaja možnost, da ste v SQL razčlenjevalniku naleteli na hrošča. Temeljito preglejte poizvedbo in preverite, če so citati pravilni in če se ujemajo. Možno je tudi, da prenašate binarno datoteko, ki je izven področja besedila citata. Poizvedbo lahko preizkusite tudi na vmesniku ukazne vrstice MySQL. Če je strežnik MySQL izpisal napako, vam le-ta lahko pomaga pri ugotavljanju težav. Če se bodo težave nadaljevale, ali če razčlenjevalniku ne uspe tam, kjer vmesniku ukazne vrstice uspe, potem zmanjšajte vnešeno SQL poizvedbo na tisto poizvedbo, ki povzroča težave in pošljite poročilo o napaki skupaj s podatki iz spodnjega odseka IZREZA.'; -$strSQLParserUserError = 'Izgleda, da je v SQL poizvedbi prišlo do napake. Če je strežnik MySQL izpisal napako, vam le-ta lahko pomaga pri ugotavljanju težav.'; -$strSQLQuery = 'SQL-poizvedba'; +$strSQLParserBugMessage = 'Obstaja možnost, da ste v razčlenjevalniku SQL naleteli na hrošča. Temeljito preglejte poizvedbo in preverite, če so narekovaji pravilni in če se ujemajo. Možno je tudi, da prenašate binarno datoteko, ki je izven področja besedila citata. Poizvedbo lahko preizkusite tudi na vmesniku ukazne vrstice MySQL. Če je strežnik MySQL izpisal napako, vam le-ta lahko pomaga pri ugotavljanju težav. Če se bodo težave nadaljevale, ali če razčlenjevalniku ne uspe tam, kjer vmesniku ukazne vrstice uspe, potem zmanjšajte vnešeno poizvedbo SQL na tisto poizvedbo, ki povzroča težave in pošljite poročilo o napaki skupaj s podatki iz spodnjega odseka IZREZA:'; +$strSQLParserUserError = 'Izgleda, da je v poizvedbi SQL prišlo do napake. Če je strežnik MySQL izpisal napako, vam le-ta lahko pomaga pri odkrivanju težav'; +$strSQLQuery = 'Poizvedba SQL'; $strSQLResult = 'Rezultat SQL'; $strSQL = 'SQL'; $strSQPBugInvalidIdentifer = 'Neveljavni identifikator'; @@ -528,14 +528,14 @@ $strStatCreateTime = 'Ustvarjeno'; $strStatement = 'Izjave'; $strStatUpdateTime = 'Zadnjič posodobljeno'; $strStatus = 'Stanje'; -$strStrucCSV = 'CSV podatki'; +$strStrucCSV = 'CSV-podatki'; $strStrucData = 'Struktura in podatki'; -$strStrucExcelCSV = 'CSV podatki za MS Excel'; +$strStrucExcelCSV = 'CSV-podatki za MS Excel'; $strStrucOnly = 'Samo struktura'; $strStructPropose = 'Predlagaj strukturo tabele'; $strStructure = 'Struktura'; $strSubmit = 'Pošlji'; -$strSuccess = 'SQL-poizvedba je bila uspešno izvedena'; +$strSuccess = 'Poizvedba SQL je bila uspešno izvedena'; $strSum = 'Vsota'; $strSwedish = 'Švedsko'; $strSwitchToTable = 'Preklopi na kopirano tabelo'; @@ -552,25 +552,25 @@ $strTables = '%s tabel'; $strTableStructure = 'Struktura tabele'; $strTable = 'Tabela'; $strTblPrivileges = 'Privilegiji tipični za tabelo'; -$strTextAreaLength = ' Zaradi njegove dolžine
polja ne bo mogoče urejati '; +$strTextAreaLength = ' Zaradi njegove dolžine
polja morda ne bo mogoče urejati '; $strThai = 'Tajsko'; $strThisHost = 'Ta strežnik'; -$strThreadSuccessfullyKilled = 'Tema %s je bila prekinjena.'; +$strThreadSuccessfullyKilled = 'Nit %s je bila prekinjena.'; $strTime = 'Čas'; -$strToggleScratchboard = 'preklopi odložišče (scratchboard)'; +$strToggleScratchboard = 'Preklopi odložišče (scratchboard)'; $strTotal = 'skupaj'; $strTotalUC = 'Skupaj'; $strTraditionalChinese = 'Tradicionalno kitajsko'; $strTraffic = 'Promet'; -$strTransformation_application_octetstream__download = 'Prikaži povezavo za prenos binarnih podatkov polja. Prva možnost je ime binarne datoteke. Druga možnost je možno ime polja v vrstici tabele, ki vsebuje to ime datoteke. Če vnesete drugo možnost, mora biti prva možnost prazna'; -$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Prikaže sličico, na katero lahko kliknete; možnosti: širina, višina v slikovnih pikah (obdrži prvotna razmerja)'; +$strTransformation_application_octetstream__download = 'Prikaži povezavo za prenos dvojiških podatkov polja. Prva možnost je ime dvojiške datoteke. Druga možnost je možno ime polja v vrstici tabele, ki vsebuje to ime datoteke. Če vnesete drugo možnost, mora biti prva možnost prazna.'; +$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Prikaže sličico, na katero lahko kliknete. Možnosti sta največja širina in višina v slikovnih pikah. Prvotna razmerja se obdržijo.'; $strTransformation_image_jpeg__link = 'Pokaže povezavo na grafiko (neposredni BLOB prenos, ipd.).'; $strTransformation_image_png__inline = 'Pokaži sliko/jpeg: vključeno'; -$strTransformation_text_plain__external = 'SAMO ZA LINUX: Zažene zunanjo aplikacijo in podaja podatke za fielddata preko standardnega vhoda. Vrne standardni izhod aplikacije. Privzeto je Tidy, za tiskanje HTML-kode. Zaradi varnostnih razlogov morate ročno urediti datoteko libraries/transformations/text_plain__external.inc.php in vstaviti orodja za zaganjanje. Prva možnost je številka programa, ki ga želite uporabiti, druga možnost pa so parametri za program. Če tretji parameter nastavite na 1, bo s pomočjo htmlspecialchars() pretvoril izhod (Privzeto: 1). Če nastavite četrti parameter na 1, bo v celico z vsebino (content cell) vnesel NOWRAP in tako prikazal celoten izhod brez preoblikovanja (Privzeto: 1)'; -$strTransformation_text_plain__formatted = 'Ohrani izvirno oblikovanje polja, brez izgubljanja vsebine.'; -$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Prikaže sliko in povezavo, polje vsebuje ime datoteke; najprej je predpona, npr. "http://domena.com/", druga možnost je širina v slikovnih pikah, tretja pa višina.'; -$strTransformation_text_plain__link = 'Prikaže povezavo, polje vsebuje ime datoteke; prva možnost je predpona, npr. "http://domena.com/", druga pa ime povezave.'; -$strTransformation_text_plain__substr = 'Vrne le del niza. Prva možnost je odmik, ki določa, kje se bo začelo prikazano besedilo (Privzeto: 0). Druga možnost je odmik, ki pove, koliko besedila bo prikazanega. Če ni določen, bo izpisano vse preostalo besedilo. Tretja možnost pa določa, kateri znaki bodo pripeti vrnjenemu podnizu (Privzeto: ...) .'; +$strTransformation_text_plain__external = 'SAMO ZA LINUX: Zažene zunanjo aplikacijo in podaja podatke za fielddata preko standardnega vhoda. Vrne standardni izhod aplikacije. Privzeto je Tidy, za tiskanje HTML-kode. Zaradi varnostnih razlogov morate ročno urediti datoteko libraries/transformations/text_plain__external.inc.php in vstaviti orodja za zaganjanje. Prva možnost je številka programa, ki ga želite uporabiti, druga možnost pa so parametri za program. Če tretji parameter nastavite na 1, bo s pomočjo htmlspecialchars() pretvoril izhod (Privzeto: 1). Če nastavite četrti parameter na 1, bo v celico z vsebino (content cell) vnesel NOWRAP in tako prikazal celoten izhod brez preoblikovanja (Privzeto: 1).'; +$strTransformation_text_plain__formatted = 'Prikaže vsebino polja takšno, kot je, brez obdelave s htmlspecialchars(). Zatorej se za polje predvideva, da vsebuje veljaven HTML.'; +$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Prikaže sliko in povezavo; polje vsebuje ime datoteke. Prva možnost je predpona URL, kot je "http://www.domena.com/". Druga in tretja možnost sta širina in višina v slikovnih pikah.'; +$strTransformation_text_plain__link = 'Prikaže povezavo; polje vsebuje ime datoteke. Prva možnost je predpona URL, kot je "http://www.domena.com/". Druga možnost je ime povezave.'; +$strTransformation_text_plain__substr = 'Vrne le del niza. Prva možnost je odmik, ki določa, kje se bo začelo prikazano besedilo (Privzeto: 0). Druga možnost je odmik, ki pove, koliko besedila bo prikazanega. Če ni določen, bo izpisano vse preostalo besedilo. Tretja možnost pa določa, kateri znaki bodo pripeti vrnjenemu podnizu (Privzeto: "...").'; $strTruncateQueries = 'Skrči prikazane poizvedbe'; $strTurkish = 'Turško'; $strType = 'Vrsta'; @@ -578,13 +578,13 @@ $strType = 'Vrsta'; $strUkrainian = 'Ukrajinsko'; $strUncheckAll = 'Odznači vse'; $strUnicode = 'Unicode'; -$strUnique = 'Unikaten'; +$strUnique = 'Edinstven'; $strUnknown = 'neznano'; $strUnselectAll = 'Prekliči izbor vsega'; $strUpdatePrivMessage = 'Posodobili ste privilegije za %s.'; $strUpdateProfileMessage = 'Profil je posodobljen.'; $strUpdateQuery = 'Osveži poizvedbo'; -$strUpdComTab = 'Navodila za posodobitev tabele Column_comments\' najdete v dokumentaciji'; +$strUpdComTab = 'Navodila za posodobitev tabele column_comments najdete v dokumentaciji'; $strUpgrade = '%s bi morali nadgraditi v verzijo %s ali novejšo.'; $strUsage = 'Uporaba'; $strUseBackquotes = 'Obdaj imena tabel in polj z enojnimi poševnimi narekovaji'; @@ -598,11 +598,11 @@ $strUsersDeleted = 'Uspešno sem izbrisal izbrane uporabnike.'; $strUsersHavingAccessToDb = 'Uporabniški dostop do "%s"'; $strUser = 'Uporabnik'; $strUseTables = 'Uporabi tabele'; -$strUseTextField = 'Uporabi tekstovno polje'; +$strUseTextField = 'Uporabi besedilno polje'; $strUseThisValue = 'Uporabi to vrednost'; -$strValidateSQL = 'Preveri pravilnost SQL stavka'; -$strValidatorError = 'Ne morem inicializirati SQL validatorja. Prosim preverite, če so nameščeni vsi php razširitve, kot je navedeno v %dokumenaciji%.'; +$strValidateSQL = 'Preveri pravilnost stavka SQL'; +$strValidatorError = 'Ne morem inicializirati preverjevalnika SQL. Prosimo, preverite, če so nameščene vse razširitve PHP, kot je navedeno v %sdokumenaciji%s.'; $strValue = 'Vrednost'; $strVar = 'Spremenljivka'; $strViewDumpDatabases = 'Pokaži povzetek stanja podatkovnih baz'; @@ -626,41 +626,41 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Obvestilo: Če postavite vrednost na 0 (nič), boste $strZip = '"zipano"'; // To translate: -$strAccessDeniedCreateConfig = 'Probably reason of this is that you did not create configuration file. You might want to use %1$ssetup script%2$s to create one.'; //to translate -$strActions = 'Actions'; //to translate -$strAddClause = 'Add %s'; //to translate -$strAddFields = 'Add %s field(s)'; //to translate -$strAfterInsertNext = 'Edit next row'; //to translate -$strAllowInterrupt = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate -$strAnalyze = 'Analyze'; //to translate +$strAccessDeniedCreateConfig = 'Najverjetneje niste ustvarili konfiguracijske datoteke. Morda želite uporabiti %1$snastavitveni skript%2$s, da jo ustvarite.'; +$strActions = 'Dejanja'; +$strAddClause = 'Dodaj %s'; +$strAddFields = 'Dodaj %s polj(e)'; +$strAfterInsertNext = 'Uredi naslednjo vrstico'; +$strAllowInterrupt = 'Dovoli prekinitev uvoza v primeru, ko skript zazna, da je blizu časovne omejitve PHP. To je morda dober način za uvoz velikih datotek, čeprav lahko prekine transakcije.'; +$strAnalyze = 'Analiziraj'; $strAndSmall = 'and'; //to translate -$strAndThen = 'and then'; //to translate +$strAndThen = 'in potem'; $strAngularLinks = 'Angular links'; //to translate -$strApplyChanges = 'Apply Selected Changes'; //to translate -$strApproximateCount = 'May be approximate. See FAQ 3.11'; //to translate -$strAsDefined = 'As defined:'; //to translate +$strApplyChanges = 'Uporabi izbrane spremembe'; +$strApproximateCount = 'Morda je približno. Glej [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]FAQ 3.11[/a]'; +$strAsDefined = 'Kot določeno:'; -$strBinaryLog = 'Binary log'; //to translate -$strBinLogEventType = 'Event type'; //to translate -$strBinLogInfo = 'Information'; //to translate -$strBinLogName = 'Log name'; //to translate -$strBinLogOriginalPosition = 'Original position'; //to translate -$strBinLogPosition = 'Position'; //to translate -$strBinLogServerId = 'Server ID'; //to translate -$strBLOBRepository = 'BLOB Repository'; //to translate -$strBLOBRepositoryDamaged = 'Damaged'; //to translate -$strBLOBRepositoryDisableAreYouSure = 'Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?'; //to translate +$strBinaryLog = 'Dvojiški dnevnik'; +$strBinLogEventType = 'Vrsta dogodka'; +$strBinLogInfo = 'Podatki'; +$strBinLogName = 'Ime dnevnika'; +$strBinLogOriginalPosition = 'Izvirni položaj'; +$strBinLogPosition = 'Položaj'; +$strBinLogServerId = 'ID strežnika'; +$strBLOBRepository = 'Shramba BLOB'; +$strBLOBRepositoryDamaged = 'Poškodovano'; +$strBLOBRepositoryDisableAreYouSure = 'Ali ste prepričani, da želite onemogočiti vse sklice BLOB za zbirko podatkov %s?'; $strBLOBRepositoryDisabled = 'Disabled'; //to translate -$strBLOBRepositoryDisable = 'Disable'; //to translate -$strBLOBRepositoryDisableStrongWarning = 'You are about to DISABLE a BLOB Repository!'; //to translate +$strBLOBRepositoryDisable = 'Onemogoči'; +$strBLOBRepositoryDisableStrongWarning = 'ONEMOGOČILI boste shrambo BLOB!'; $strBLOBRepositoryEnabled = 'Enabled'; //to translate -$strBLOBRepositoryEnable = 'Enable'; //to translate -$strBLOBRepositoryRemove = 'Remove BLOB Repository Reference'; //to translate +$strBLOBRepositoryEnable = 'Omogoči'; +$strBLOBRepositoryRemove = 'Odstrani sklic shrambe BLOB'; $strBLOBRepositoryRepair = 'Repair'; //to translate -$strBLOBRepositoryUpload = 'Upload to BLOB repository'; //to translate -$strBookmarkCreated = 'Bookmark %s created'; //to translate -$strBookmarkReplace = 'Replace existing bookmark of same name'; //to translate -$strBrowseDistinctValues = 'Browse distinct values'; //to translate +$strBLOBRepositoryUpload = 'Naloži v shrambo BLOB'; +$strBookmarkCreated = 'Zaznamek %s je ustvarjen'; +$strBookmarkReplace = 'Zamenjaj obstoječ zaznamek z istim imenom'; +$strBrowseDistinctValues = 'Prebrskaj različne vrednosti'; $strBufferPoolActivity = 'Buffer Pool Activity'; //to translate $strBufferPool = 'Buffer Pool'; //to translate $strBufferPoolUsage = 'Buffer Pool Usage'; //to translate @@ -668,226 +668,226 @@ $strBufferReadMissesInPercent = 'Read misses in %'; //to translate $strBufferReadMisses = 'Read misses'; //to translate $strBufferWriteWaitsInPercent = 'Write waits in %'; //to translate $strBufferWriteWaits = 'Write waits'; //to translate -$strBusyPages = 'Busy pages'; //to translate +$strBusyPages = 'Zasedene strani'; -$strCancel = 'Cancel'; //to translate -$strCanNotLoadExportPlugins = 'Could not load export plugins, please check your installation!'; //to translate -$strCanNotLoadImportPlugins = 'Could not load import plugins, please check your installation!'; //to translate -$strCheck = 'Check'; //to translate -$strClickToSelect = 'Click to select'; //to translate -$strClickToUnselect = 'Click to unselect'; //to translate -$strComment = 'Comment'; //to translate +$strCancel = 'Prekliči'; +$strCanNotLoadExportPlugins = 'Ne morem naložiti vtičnikov za izvoz, prosimo, preverite vašo namestitev!'; +$strCanNotLoadImportPlugins = 'Ne morem naložiti vtičnikov za uvoz, prosimo, preverite vašo namestitev!'; +$strCheck = 'Označi'; +$strClickToSelect = 'Kliknite za označitev'; +$strClickToUnselect = 'Kliknite za odznačitev'; +$strComment = 'Komentar'; $strCompatibleHashing = 'MySQL 4.0 compatible'; //to translate -$strCompressionWillBeDetected = 'Imported file compression will be automatically detected from: %s'; //to translate +$strCompressionWillBeDetected = 'Stiskanje uvožene datoteke bo samodejno zaznano iz: %s'; $strConfigDefaultFileError = 'Could not load default configuration from: "%1$s"'; //to translate -$strConfigDirectoryWarning = 'Directory [code]config[/code], which is used by the setup script, still exists in your phpMyAdmin directory. You should remove it once phpMyAdmin has been configured.'; //to translate -$strControluserFailed = 'Connection for controluser as defined in your configuration failed.'; //to translate +$strConfigDirectoryWarning = 'Mapa [code]config[/code], ki jo uporablja namestitveni skript, še vedno obstaja v vaši mapi phpMyAdmin. Priporočljivo jo je odstraniti, ko je phpMyAdmin enkrat že konfiguriran.'; +$strControluserFailed = 'Povezava za controluserja, kot je določena v vaši konfiguraciji, je spodletela.'; $strCopy = 'Copy'; //to translate -$strCopyDatabaseOK = 'Database %s has been copied to %s'; //to translate -$strCouldNotConnectSource = 'Could not connect to the source'; //to translate -$strCouldNotConnectTarget = 'Could not connect to the target'; //to translate -$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE before copying'; //to translate -$strCreateRelation = 'Create relation'; //to translate -$strCreateTable = 'Create table'; //to translate -$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate -$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate +$strCopyDatabaseOK = 'Zbirka podatkov %s je kopirana v %s'; +$strCouldNotConnectSource = 'Ne morem se povezati z virom'; +$strCouldNotConnectTarget = 'Ne morem se povezati s ciljem'; +$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE pred kopiranjem'; +$strCreateRelation = 'Ustvari razmerje'; +$strCreateTable = 'Ustvari tabelo'; +$strCreateUserDatabase = 'Podatkovna zbirka za uporabnika'; +$strCreateUserDatabaseName = 'Ustvari zbirko podatkov z enakim imenom in dodeli vse privilegije'; $strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate -$strCreateUserDatabasePrivileges = 'Grant all privileges on database "%s"'; //to translate -$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username\_%)'; //to translate +$strCreateUserDatabasePrivileges = 'Dodeli vse privilegije za podatkovno zbirko "%s"'; +$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Dodeli vse privilegije na imenu z nadomestnim znakom (uporabniskoime\_%)'; $strCSV = 'CSV'; //to translate -$strCurrentServer = 'Current server'; //to translate -$strCustomColor = 'Custom color'; //to translate +$strCurrentServer = 'Trenutni strežnik'; +$strCustomColor = 'Barva po meri'; -$strDatabaseHasBeenCreated = 'Database %1$s has been created.'; //to translate -$strDatabaseNotExisting = '\'%s\' database does not exist.'; //to translate -$strDatabase_src = 'Source database'; //to translate -$strDatabase_trg = 'Target database'; //to translate -$strDataDiff = 'Data Difference'; //to translate -$strDataPages = 'Pages containing data'; //to translate -$strDataSyn = 'Data Synchronization'; //to translate -$strDBCopy = 'Copy database to'; //to translate -$strDbIsEmpty = 'Database seems to be empty!'; //to translate -$strDefaultEngine = '%s is the default storage engine on this MySQL server.'; //to translate -$strDefragment = 'Defragment table'; //to translate -$strDeleteNoUsersSelected = 'No users selected for deleting!'; //to translate -$strDeleteRelation = 'Delete relation'; //to translate -$strDelimiter = 'Delimiter'; //to translate -$strDesigner = 'Designer'; //to translate +$strDatabaseHasBeenCreated = 'Podatkovna zbirka %1$s je ustvarjena.'; +$strDatabaseNotExisting = 'Podatkovna zbirka \'%s\' ne obstaja.'; +$strDatabase_src = 'Izvorna zbirka podatkov'; +$strDatabase_trg = 'Ciljna zbirka podatkov'; +$strDataDiff = 'Razlika podatkov'; +$strDataPages = 'Strani, ki vsebujejo podatke'; +$strDataSyn = 'Sinhronizacija podatkov'; +$strDBCopy = 'Kopiraj zbirko podatkov v'; +$strDbIsEmpty = 'Zbirka podatkov se zdi prazna!'; +$strDefaultEngine = '%s je privzet skladiščni pogon na tem strežniku MySQL.'; +$strDefragment = 'Defragmentiraj tabelo'; +$strDeleteNoUsersSelected = 'Ni izbranih uporabnikov za brisanje!'; +$strDeleteRelation = 'Izbriši razmerje'; +$strDelimiter = 'Ločilo'; +$strDesigner = 'Oblikovalnik'; $strDesignerHelpDisplayField = 'The display field is shown in pink. To set/unset a field as the display field, click the "Choose field to display" icon, then click on the appropriate field name.'; //to translate -$strDetails = 'Details...'; //to translate -$strDifference = 'Difference'; //to translate -$strDirectLinks = 'Direct links'; //to translate -$strDirtyPages = 'Dirty pages'; //to translate -$strDisableForeignChecks = 'Disable foreign key checks'; //to translate -$strDocSQL = 'DocSQL'; //to translate -$strDoNotAutoIncrementZeroValues = 'Do not use AUTO_INCREMENT for zero values'; //to translate -$strDownloadFile = 'Download file'; //to translate -$strDumpAllRows = 'Dump all rows'; //to translate +$strDetails = 'Podrobnosti ...'; +$strDifference = 'Razlika'; +$strDirectLinks = 'Neposredne povezave'; +$strDirtyPages = 'Umazane strani'; +$strDisableForeignChecks = 'Onemogoči preverjanja tujih ključev'; +$strDocSQL = 'DocSQL'; +$strDoNotAutoIncrementZeroValues = 'Ne uporabi AUTO_INCREMENT za ničelne vrednosti'; +$strDownloadFile = 'Prenesi datoteko'; +$strDumpAllRows = 'Odloži vse vrstice'; -$strEngineAvailable = '%s is available on this MySQL server.'; //to translate -$strEngineDisabled = '%s has been disabled for this MySQL server.'; //to translate -$strEngines = 'Engines'; //to translate -$strEngineUnsupported = 'This MySQL server does not support the %s storage engine.'; //to translate -$strErrorInZipFile = 'Error in ZIP archive:'; //to translate -$strErrorRelationAdded = 'Error: Relation not added.'; //to translate -$strErrorRelationExists = 'Error: relation already exists.'; //to translate -$strErrorRenamingTable = 'Error renaming table %1$s to %2$s'; //to translate -$strErrorSaveTable = 'Error saving coordinates for Designer.'; //to translate +$strEngineAvailable = '%s je na voljo na tem strežniku MySQL.'; +$strEngineDisabled = '%s je onemogočeno za ta strežnik MySQL.'; +$strEngines = 'Pogoni'; +$strEngineUnsupported = 'Ta strežnik MySQL ne podpira skladiščnega pogona %s.'; +$strErrorInZipFile = 'Napaka v arhivu ZIP:'; +$strErrorRelationAdded = 'Napaka: Razmerje ni dodano.'; +$strErrorRelationExists = 'Napaka: razmerje že obstaja.'; +$strErrorRenamingTable = 'Napaka pri preimenovanju tabele %1$s v %2$s'; +$strErrorSaveTable = 'Napaka pri shranjevanju koordinat Oblikovalnika.'; $strEscapeWildcards = 'Wildcards _ and % should be escaped with a \ to use them literally'; //to translate -$strEsperanto = 'Esperanto'; //to translate -$strEvent = 'Event'; //to translate -$strEvents = 'Events'; //to translate +$strEsperanto = 'Esperanto'; +$strEvent = 'Dogodek'; +$strEvents = 'Dogodki'; $strExportImportToScale = 'Export/Import to scale'; //to translate -$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to be saved in file!'; //to translate +$strExportMustBeFile = 'Izbrana vrsta izvoza mora biti shranjena v datoteko!'; -$strFieldInsertFromFileTempDirNotExists = 'Error moving the uploaded file, see FAQ 1.11'; //to translate -$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'database name'; //to translate -$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'server name'; //to translate -$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'table name'; //to translate -$strFileNameTemplateDescription = 'This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %3$s. Other text will be kept as is.'; //to translate -$strFiles = 'Files'; //to translate -$strFileToImport = 'File to import'; //to translate -$strFlushQueryCache = 'Flush query cache'; //to translate -$strFlushTables = 'Flush (close) all tables'; //to translate -$strFontSize = 'Font size'; //to translate -$strForeignKeyError = 'Error creating foreign key on %1$s (check data types)'; //to translate -$strForeignKeyRelationAdded = 'FOREIGN KEY relation added'; //to translate -$strFreePages = 'Free pages'; //to translate -$strFullStart = 'Full start'; //to translate -$strFullStop = 'Full stop'; //to translate -$strFunctions = 'Functions'; //to translate +$strFieldInsertFromFileTempDirNotExists = 'Napaka pri premikanju naložene datoteke, glej [a@./Documentation.html#faq1_11@Documentation]FAQ 1.11[/a]'; +$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'ime podatkovne zbirke'; +$strFileNameTemplateDescriptionServer = 'ime strežnika'; +$strFileNameTemplateDescriptionTable = 'ime tabele'; +$strFileNameTemplateDescription = 'Vrednost je prevedena z uporabo %1$sstrftime%2$s, tako da lahko uporabljate nize za zapis časa. Dodatno bo prišlo še do naslednjih pretvorb: %3$s. Ostalo besedilo bo ostalo takšno, kot je.'; +$strFiles = 'Datoteke'; +$strFileToImport = 'Datoteka za uvoz'; +$strFlushQueryCache = 'Izplakni predpomnilnik poizvedb'; +$strFlushTables = 'Izplakni (zapri) vse tabele'; +$strFontSize = 'Velikost pisave'; +$strForeignKeyError = 'Napaka pri ustvarjanju tujega ključa na %1$s (preverite podatkovne vrste)'; +$strForeignKeyRelationAdded = 'Dodano razmerje FOREIGN KEY'; +$strFreePages = 'Proste strani'; +$strFullStart = 'Polni začetek'; +$strFullStop = 'Polni konec'; +$strFunctions = 'Funkcije'; -$strGenerate = 'Generate'; //to translate -$strGeneratePassword = 'Generate Password'; //to translate -$strGetMoreThemes = 'Get more themes!'; //to translate -$strGoToDatabase = 'Go to database'; //to translate -$strGoToTable = 'Go to table'; //to translate -$strGoToView = 'Go to view'; //to translate +$strGenerate = 'Ustvari'; +$strGeneratePassword = 'Ustvari geslo'; +$strGetMoreThemes = 'Dobi več preoblek!'; +$strGoToDatabase = 'Pojdi v zbirko podatkov'; +$strGoToTable = 'Pojdi v tabelo'; +$strGoToView = 'Pojdi na pogled'; -$strHandler = 'Handler'; //to translate -$strHaveBeenSynchronized = 'Selected target tables have been synchronized with source tables.'; //to translate -$strHelp = 'Help'; //to translate -$strHexForBLOB = 'Use hexadecimal for BLOB'; //to translate -$strHide = 'Hide'; //to translate -$strHideShowAll = 'Hide/Show all'; //to translate -$strHideShowNoRelation = 'Hide/Show Tables with no relation'; //to translate -$strHostTableExplanation = 'When Host table is used, this field is ignored and values stored in Host table are used instead.'; //to translate +$strHandler = 'Upravljavec'; +$strHaveBeenSynchronized = 'Izbrane ciljne tabele so bile sinhronizirane z izvornimi tabelami.'; +$strHelp = 'Pomoč'; +$strHexForBLOB = 'Uporabi šestnajstiško za BLOB'; +$strHide = 'Skrij'; +$strHideShowAll = 'Skrij/Pokaži vse'; +$strHideShowNoRelation = 'Skrij/Pokaži tabele brez razmerij'; +$strHostTableExplanation = 'Ko je uporabljena tabela Host, je to polje prezrto in so namesto njega uporabljene vrednosti shranjene v tabeli Host.'; $strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000'; //to translate -$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000'; //to translate +$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000'; -$strIcelandic = 'Icelandic'; //to translate +$strIcelandic = 'Islandsko'; $strIEUnsupported = 'Internet Explorer does not support this function.'; //to translate -$strIgnoreDuplicates = 'Ignore duplicate rows'; //to translate -$strImportColNames = 'Column names in first row'; //to translate -$strImportEmptyRows = 'Do not import empty rows'; //to translate -$strImportExportCoords = 'Import/Export coordinates for PDF schema'; //to translate +$strIgnoreDuplicates = 'Prezri podvojene vrstice'; +$strImportColNames = 'Imena stolpcev v prvi vrstici'; +$strImportEmptyRows = 'Ne uvozi praznih vrstic'; +$strImportExportCoords = 'Uvozi/Izvozi koordinate za PDF-shemo'; $strImportFormat = 'Format of imported file'; //to translate -$strImport = 'Import'; //to translate -$strImportLargeFileUploading = 'The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or this is a known bug in webkit based (Safari, Google Chrome, Arora etc.) browsers.'; //to translate -$strImportNoticePt1 = 'The following structures have either been created or altered. Here you can:'; //to translate -$strImportNoticePt2 = 'View a structure`s contents by clicking on its name'; //to translate -$strImportNoticePt3 = 'Change any of its settings by clicking the corresponding "Options" link'; //to translate -$strImportNoticePt4 = 'Edit its structure by following the "Structure" link'; //to translate -$strImportODSCurrency = 'Import currencies ($5.00 to 5.00)'; //to translate +$strImport = 'Uvozi'; +$strImportLargeFileUploading = 'Naložena datoteka je najverjetneje večja od največje dovoljene velikosti ali pa gre za znan hrošč v brskalnikih, ki temeljijo na webkitu (Safari, Google Chrome, Arora itn.).'; +$strImportNoticePt1 = 'Naslednje strukture so bile ali ustvarjene ali spremenjene: Tukaj lahko:'; +$strImportNoticePt2 = 'Oglejte si vsebino strukture s klikom na njeno ime'; +$strImportNoticePt3 = 'Spremenite katero koli njeno nastavitev s klikom na pripadajočo povezavo "Možnosti"'; +$strImportNoticePt4 = 'Uredite njeno strukturo s sledenjem povezavi "Struktura"'; +$strImportODSCurrency = 'Uvozi denarne enote ($5.00 v 5.00)'; $strImportODS = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate -$strImportODSPercents = 'Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)'; //to translate -$strImportProceedingFile = 'The file is being processed, please be patient.'; //to translate -$strImportSuccessfullyFinished = 'Import has been successfully finished, %d queries executed.'; //to translate -$strImportUploadInfoNotAvailable = 'Please be patient, the file is being uploaded. Details about the upload are not available.'; //to translate -$strImportXLS = 'Excel 97-2003 XLS Workbook'; //to translate -$strImportXLSX = 'Excel 2007 XLSX Workbook'; //to translate -$strIndexesSeemEqual = 'The indexes %1$s and %2$s seem to be equal and one of them could possibly be removed.'; //to translate -$strIndexWarningTable = 'Problems with indexes of table `%s`';//to translate -$strInnoDBAutoextendIncrement = 'Autoextend increment'; //to translate -$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = ' The increment size for extending the size of an autoextending tablespace when it becomes full.'; //to translate +$strImportODSPercents = 'Uvozi odstotke kot ustrezne decimalne vrednosti (12.00% v ,12)'; +$strImportProceedingFile = 'Datoteka je v obdelavi, prosim, počakajte.'; +$strImportSuccessfullyFinished = 'Uvažanje je uspešno zaključeno, izvedenih je bilo %d poizvedb.'; +$strImportUploadInfoNotAvailable = 'Prosim, bodite potrpežljivi, datoteka za nalaga. Podrobnosti o nalaganju niso na voljo.'; +$strImportXLS = 'Excelov delovni zvezek 97-2003 XLS'; +$strImportXLSX = 'Excelov delovni zvezek 2007 XLSX'; +$strIndexesSeemEqual = 'Kaže, da sta indeksa %1$s in %2$s enaka, zato se enega od njiju morda lahko odstrani.'; +$strIndexWarningTable = 'Težave z indeksi tabele `%s`'; +$strInnoDBAutoextendIncrement = 'Povečevanje pri samorazširitvi'; +$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = ' Velikost povečevanja pri razširjanju velikosti samorazširitvenega prostora v tabeli, ko ta postane poln.'; $strInnoDBBufferPoolSize = 'Buffer pool size'; //to translate -$strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'The size of the memory buffer InnoDB uses to cache data and indexes of its tables.'; //to translate -$strInnoDBDataFilePath = 'Data files'; //to translate -$strInnoDBDataHomeDir = 'Data home directory'; //to translate -$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'The common part of the directory path for all InnoDB data files.'; //to translate -$strInnoDBPages = 'pages'; //to translate -$strInsertedRowId = 'Inserted row id: %1$d'; //to translate -$strInterface = 'Interface'; //to translate -$strInternalAndForeign = 'An internal relation is not necessary when a corresponding FOREIGN KEY relation exists.'; //to translate -$strInternalRelationAdded = 'Internal relation added'; //to translate -$strInvalidAuthMethod = 'Invalid authentication method set in configuration:'; //to translate -$strInvalidColumnCount = 'Column count has to be larger than zero.'; //to translate -$strInvalidColumn = 'Invalid column (%s) specified!'; //to translate -$strInvalidCSVFieldCount = 'Invalid field count in CSV input on line %d.'; //to translate -$strInvalidCSVFormat = 'Invalid format of CSV input on line %d.'; //to translate -$strInvalidCSVParameter = 'Invalid parameter for CSV import: %s'; //to translate -$strInvalidDatabase = 'Invalid database'; //to translate -$strInvalidFieldAddCount = 'You have to add at least one field.'; //to translate -$strInvalidFieldCount = 'Table must have at least one field.'; //to translate -$strInvalidLDIImport = 'This plugin does not support compressed imports!'; //to translate -$strInvalidRowNumber = '%d is not valid row number.'; //to translate -$strInvalidServerHostname = 'Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration.'; //to translate +$strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'Velikost spominskega medpomnilnika, ki ga InnoDB uporablja za predpomnjenje podatkov in indeksov svojih tabel.'; +$strInnoDBDataFilePath = 'Podatkovne datoteke'; +$strInnoDBDataHomeDir = 'Domača mapa podatkov'; +$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'Pogosti del poti mape za vse podatkovne datoteke InnoDB.'; +$strInnoDBPages = 'strani'; +$strInsertedRowId = 'Id vstavljene vrstice: %1$d'; +$strInterface = 'Vmesnik'; +$strInternalAndForeign = 'Notranja relacija ni nujna, ko obstaja ustrezna relacija FOREIGN KEY.'; +$strInternalRelationAdded = 'Dodana notranja razmerja'; +$strInvalidAuthMethod = 'Neveljaven način overitve določen v konfiguracijski datoteki:'; +$strInvalidColumnCount = 'Število stolpcev mora biti večje od nič.'; +$strInvalidColumn = 'Določen neveljavni stolpec (%s)!'; +$strInvalidCSVFieldCount = 'Neveljavno število polj v vnosu CSV v vrstici %d.'; +$strInvalidCSVFormat = 'Neveljavna oblika vnosa CSV v vrstici %d.'; +$strInvalidCSVParameter = 'Neveljavni parameter za uvoz CSV: %s'; +$strInvalidDatabase = 'Neveljavna zbirka podatkov'; +$strInvalidFieldAddCount = 'Dodati morate vsaj eno polje.'; +$strInvalidFieldCount = 'Tabele morajo imeti vsaj eno polje.'; +$strInvalidLDIImport = 'Ta vtičnik ne podpira kompresiranih uvozov!'; +$strInvalidRowNumber = '%d ni veljavna številka vrstice.'; +$strInvalidServerHostname = 'Neveljavno ime gostitelja za strežnik %1$s. Prosim, preglejte svojo konfiguracijo.'; $strInvalidServerIndex = 'Invalid server index: "%s"'; //to translate -$strInvalidTableName = 'Invalid table name'; //to translate +$strInvalidTableName = 'Neveljavno ime tabele'; $strJoins = 'Joins'; //to translate -$strKeyCache = 'Key cache'; //to translate -$strKnownExternalBug = 'The %s functionality is affected by a known bug, see %s'; //to translate +$strKeyCache = 'Predpomnilnik ključev'; +$strKnownExternalBug = 'Na funkcionalnost %s vpliva znan hrošč, glej %s'; -$strLanguage = 'Language'; //to translate -$strLanguageUnknown = 'Unknown language: %1$s.'; //to translate +$strLanguage = 'Jezik'; +$strLanguageUnknown = 'Neznani jezik: %1$s.'; $strLatchedPages = 'Latched pages'; //to translate -$strLatvian = 'Latvian'; //to translate -$strLDI = 'CSV using LOAD DATA'; //to translate -$strLDILocal = 'Use LOCAL keyword'; //to translate -$strLoginWithoutPassword = 'Login without a password is forbidden by configuration (see AllowNoPassword)'; //to translate -$strLogServerHelp = 'You can enter hostname/IP address and port separated by space.'; //to translate -$strLongOperation = 'This operation could be long. Proceed anyway?'; //to translate +$strLatvian = 'Latvijsko'; +$strLDI = 'CSV z uporabo LOAD DATA'; +$strLDILocal = 'Uporabi ključno besedo LOCAL'; +$strLoginWithoutPassword = 'Prijava brez gesla je prepovedana s konfiguracijo (glej AllowNoPassword)'; +$strLogServerHelp = 'Vnesete lahko ime gostitelja/IP-naslov in vrata ločena s presledkom.'; +$strLongOperation = 'Ta operacija lahko traja dolgo časa. Vseeno nadaljujem?'; -$strMaxConnects = 'max. concurrent connections'; //to translate -$strMaximalQueryLength = 'Maximal length of created query'; //to translate -$strMbExtensionMissing = 'The mbstring PHP extension was not found and you seem to be using multibyte charset. Without mbstring extension phpMyAdmin is unable to split strings correctly and it may result in unexpected results.'; //to translate -$strMbOverloadWarning = 'You have enabled mbstring.func_overload in your PHP configuration. This option is incompatible with phpMyAdmin and might cause breaking of some data!'; //to translate -$strMediaWiki = 'MediaWiki Table'; //to translate -$strMoveMenu = 'Move Menu'; //to translate -$strMyISAMDataPointerSize = 'Data pointer size'; //to translate -$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'The default pointer size in bytes, to be used by CREATE TABLE for MyISAM tables when no MAX_ROWS option is specified.'; //to translate +$strMaxConnects = 'največ sočasnih povezav'; +$strMaximalQueryLength = 'Največja dolžina ustvarjene poizvedbe'; +$strMbExtensionMissing = 'Razširitev PHP mbstring ni bila najdena in kaže, da uporabljate večbajtni nabor znakov. Brez razširitve mbstring phpMyAdmin ni sposoben pravilno razcepiti nizov, kar lahko vodi v nepričakovane rezultate.'; +$strMbOverloadWarning = 'V vaši konfiguraciji PHP ste omogočili mbstring.func_overload. Ta možnost ni združljiva s phpMyAdminom in lahko pokvari nekatere podatke!'; +$strMediaWiki = 'Tabela MediaWiki'; +$strMoveMenu = 'Premakni meni'; +$strMyISAMDataPointerSize = 'Velikost kazalca podatkov'; +$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'Privzeta velikost kazalca v bajtih, ki se naj uporablja s CREATE TABLE za tabele MyISAM, ko možnost MAX_ROWS ni določena.'; $strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'If the temporary file used for fast MyISAM index creation would be larger than using the key cache by the amount specified here, prefer the key cache method.'; //to translate -$strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'Maximum size for temporary files on index creation'; //to translate -$strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'The maximum size of the temporary file MySQL is allowed to use while re-creating a MyISAM index (during REPAIR TABLE, ALTER TABLE, or LOAD DATA INFILE).'; //to translate -$strMyISAMMaxSortFileSize = 'Maximum size for temporary sort files'; //to translate -$strMyISAMRecoverOptions = 'Automatic recovery mode'; //to translate -$strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'The mode for automatic recovery of crashed MyISAM tables, as set via the --myisam-recover server startup option.'; //to translate +$strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'Največja velikost začasnih datotek ob ustvarjanju indeksa'; +$strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'Največja velikost začasnih datotek, ki jih lahko MySQL uporablja, ko ponovno ustvarja indeks MyISAM (med REPAIR TABLE, ALTER TABLE ali LOAD DATA INFILE).'; +$strMyISAMMaxSortFileSize = 'Največja velikost začasnih razvrstitvenih datotek'; +$strMyISAMRecoverOptions = 'Način samodejne obnovitve'; +$strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'Način za samodejno obnovitev sesutih tabel MyISAM, ko je določen preko zagonske možnosti strežnika --myisam-recover.'; $strMyISAMRepairThreadsDesc = 'If this value is greater than 1, MyISAM table indexes are created in parallel (each index in its own thread) during the Repair by sorting process.'; //to translate -$strMyISAMRepairThreads = 'Repair threads'; //to translate -$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'The buffer that is allocated when sorting MyISAM indexes during a REPAIR TABLE or when creating indexes with CREATE INDEX or ALTER TABLE.'; //to translate -$strMyISAMSortBufferSize = 'Sort buffer size'; //to translate -$strMysqlClientVersion = 'MySQL client version'; //to translate -$strMySQLConnectionCollation = 'MySQL connection collation'; //to translate -$strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. This may cause unpredictable behavior.'; //to translate +$strMyISAMRepairThreads = 'Popravi niti'; +$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Medpomnilnik, ki je dodeljen razvrščanju indeksov MyISAM med REPAIR TABLE ali ustvarjanju indeksov s CREATE INDEX ali ALTER TABLE.'; +$strMyISAMSortBufferSize = 'Velikost medpomnilnika razvrščanja'; +$strMysqlClientVersion = 'Različica odjemalca MySQL'; +$strMySQLConnectionCollation = 'Razvrščanje znakov povezave MySQL'; +$strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Vaša PHP-knjižica MySQL različice %s se razlikuje od vašega strežnika MySQL različice %s. To lahko povzroči nepredvidljivo vedenje.'; -$strNavTableFilter = 'Filter'; //to translate -$strNoActivity = 'No activity since %s seconds or more, please login again'; //to translate -$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate -$strNoDetailsForEngine = 'There is no detailed status information available for this storage engine.'; //to translate -$strNoFilesFoundInZip = 'No files found inside ZIP archive!'; //to translate +$strNavTableFilter = 'Filtriranje'; +$strNoActivity = 'Brez aktivnosti v zadnjih %s sekundah; prosimo, prijavite se znova'; +$strNoDataReceived = 'Za uvoz ni bilo prejetih podatkov. Ali ime datoteke ni bilo določeno ali pa je velikost datoteke presegala največjo velikost, dovoljeno v konfiguraciji PHP. Glej [a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation]FAQ 1.16[/a].'; +$strNoDetailsForEngine = 'Za ta skladiščni pogon ni na voljo nobenih podrobnejših informacij o stanju.'; +$strNoFilesFoundInZip = 'V arhivu ZIP ni bilo najdenih datotek!'; $strNoneDefault = 'None'; //to translate -$strNoRowsSelected = 'No rows selected'; //to translate -$strNoThemeSupport = 'No themes support, please check your configuration and/or your themes in directory %s.'; //to translate +$strNoRowsSelected = 'Ni izbranih vrstic'; +$strNoThemeSupport = 'Podprta ni nobena tema; prosimo, preverite vašo konfiguracijo in/ali dodajte teme v mapo %s.'; $strNotPresent = 'not present'; //to translate -$strNumberOfFields = 'Number of fields'; //to translate -$strNumberOfTables = 'Number of tables'; //to translate +$strNumberOfFields = 'Število polj'; +$strNumberOfTables = 'Število tabel'; -$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate -$strOpenDocumentText = 'Open Document Text'; //to translate -$strOpenNewWindow = 'Open new phpMyAdmin window'; //to translate -$strOptimize = 'Optimize'; //to translate -$strOptions = 'Options'; //to translate +$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Preglednica Open Document'; +$strOpenDocumentText = 'Besedilo Open Document'; +$strOpenNewWindow = 'Odpri novo okno phpMyAdmin'; +$strOptimize = 'Optimiraj'; +$strOptions = 'Možnosti'; $strPacked = 'Packed'; //to translate -$strPagesToBeFlushed = 'Pages to be flushed'; //to translate -$strPartialImport = 'Partial import'; //to translate -$strPartitionDefinition = 'PARTITION definition'; //to translate -$strPartitioned = 'partitioned'; //to translate -$strPartitionMaintenance = 'Partition maintenance'; //to translate -$strPartition = 'Partition %s'; //to translate -$strPasswordHashing = 'Password Hashing'; //to translate +$strPagesToBeFlushed = 'Strani za izplakniti'; +$strPartialImport = 'Delni uvoz'; +$strPartitionDefinition = 'Definicija PARTITION'; +$strPartitioned = 'po particijah'; +$strPartitionMaintenance = 'Vzdrževanje particij'; +$strPartition = 'Particija %s'; +$strPasswordHashing = 'Šifriranje gesel'; $strPBXTCheckpointFrequency = 'Checkpoint frequency'; //to translate $strPBXTCheckpointFrequencyDesc = 'The amount of data written to the transaction log before a checkpoint is performed. The default value is 24MB.'; //to translate $strPBXTDataFileGrowSize = 'Data file grow size'; //to translate @@ -897,7 +897,7 @@ $strPBXTDataLogThresholdDesc = 'The maximum size of a data log file. The default $strPBXTGarbageThresholdDesc = 'The percentage of garbage in a data log file before it is compacted. This is a value between 1 and 99. The default is 50.'; //to translate $strPBXTGarbageThreshold = 'Garbage threshold'; //to translate $strPBXTIndexCacheSizeDesc = 'This is the amount of memory allocated to the index cache. Default value is 32MB. The memory allocated here is used only for caching index pages.'; //to translate -$strPBXTIndexCacheSize = 'Index cache size'; //to translate +$strPBXTIndexCacheSize = 'Velikost predpomnilnika indeksov'; $strPBXTLogBufferSizeDesc = 'The size of the buffer used when writing a data log. The default is 256MB. The engine allocates one buffer per thread, but only if the thread is required to write a data log.'; //to translate $strPBXTLogBufferSize = 'Log buffer size'; //to translate $strPBXTLogCacheSizeDesc = 'The amount of memory allocated to the transaction log cache used to cache on transaction log data. The default is 16MB.'; //to translate @@ -912,48 +912,48 @@ $strPBXTRowFileGrowSizeDesc = 'The grow size of the row pointer (.xtr) files.'; $strPBXTRowFileGrowSize = 'Row file grow size'; //to translate $strPBXTTransactionBufferSizeDesc = 'The size of the global transaction log buffer (the engine allocates 2 buffers of this size). The default is 1MB.'; //to translate $strPBXTTransactionBufferSize = 'Transaction buffer size'; //to translate -$strPDF = 'PDF'; //to translate -$strPDFReportExplanation = '(Generates a report containing the data of a single table)'; //to translate -$strPDFReportTitle = 'Report title'; //to translate -$strPersian = 'Persian'; //to translate -$strPhpArray = 'PHP array'; //to translate -$strPHPExtension = 'PHP extension'; //to translate -$strPlayAudio = 'Play audio'; //to translate -$strPleaseSelectPrimaryOrUniqueKey = 'Please select the primary key or a unique key'; //to translate -$strPolish = 'Polish'; //to translate -$strPort = 'Port'; //to translate -$strPrivDescAlterRoutine = 'Allows altering and dropping stored routines.'; //to translate -$strPrivDescCreateRoutine = 'Allows creating stored routines.'; //to translate -$strPrivDescCreateUser = 'Allows creating, dropping and renaming user accounts.'; //to translate -$strPrivDescCreateView = 'Allows creating new views.'; //to translate -$strPrivDescEvent = 'Allows to set up events for the event scheduler'; //to translate -$strPrivDescExecute5 = 'Allows executing stored routines.'; //to translate -$strPrivDescMaxUserConnections = 'Limits the number of simultaneous connections the user may have.'; //to translate -$strPrivDescProcess = 'Allows viewing processes of all users'; //to translate -$strPrivDescShowView = 'Allows performing SHOW CREATE VIEW queries.'; //to translate -$strPrivDescTrigger = 'Allows creating and dropping triggers'; //to translate -$strProcedures = 'Procedures'; //to translate -$strProfiling = 'Profiling'; //to translate -$strProtocolVersion = 'Protocol version'; //to translate +$strPDF = 'PDF'; +$strPDFReportExplanation = '(Ustvari poročilo, ki vsebuje podatke tabele same)'; +$strPDFReportTitle = 'Naslov poročila'; +$strPersian = 'Perzijsko'; +$strPhpArray = 'PHP-polje'; +$strPHPExtension = 'Razširitev PHP'; +$strPlayAudio = 'Predvajaj avdio'; +$strPleaseSelectPrimaryOrUniqueKey = 'Prosimo, izberite primarni ključ ali unikatni ključ'; +$strPolish = 'Poljsko'; +$strPort = 'Vrata'; +$strPrivDescAlterRoutine = 'Omogoča ustvarjanje in brisanje shranjenih rutin.'; +$strPrivDescCreateRoutine = 'Omogoča ustvarjanje shranjenih rutin.'; +$strPrivDescCreateUser = 'Omogoča ustvarjanje, brisanje in preimenovanje uporabniških računov.'; +$strPrivDescCreateView = 'Omogoča ustvarjanje novih pogledov.'; +$strPrivDescEvent = 'Omogoča določanje dogodkov za načrtovalnik dogodkov'; +$strPrivDescExecute5 = 'Omogoča izvajanje shranjenih rutin.'; +$strPrivDescMaxUserConnections = 'Omeji število sočasnih povezav, ki jih lahko ima uporabnik.'; +$strPrivDescProcess = 'Omogoča ogled procesov vseh uporabnikov'; +$strPrivDescShowView = 'Omogoča izvajanje poizvedb SHOW CREATE VIEW.'; +$strPrivDescTrigger = 'Omogoča ustvarjanje in brisanje sprožilcev'; +$strProcedures = 'Procedure'; +$strProfiling = 'Profiliranje'; +$strProtocolVersion = 'Različica protokola'; -$strQueriesExecuted = 'The following queries have been executed:'; //to translate -$strQueryCache = 'Query cache'; //to translate -$strQueryResultsOperations = 'Query results operations'; //to translate +$strQueriesExecuted = 'Izvedene so bile naslednje poizvedbe:'; +$strQueryCache = 'Predpomnilnik poizvedb'; +$strQueryResultsOperations = 'Dejanja rezultatov poizvedbe'; $strReadRequests = 'Read requests'; //to translate -$strRebuild = 'Rebuild'; //to translate -$strRecommended = 'recommended'; //to translate +$strRebuild = 'Ponovno sestavi'; +$strRecommended = 'priporočeno'; $strRefresh = 'Refresh'; //to translate $strRelationalDisplayField = 'Relational display field'; //to translate -$strRelationalKey = 'Relational key'; //to translate -$strRelationDeleted = 'Relation deleted'; //to translate +$strRelationalKey = 'Relacijski ključ'; +$strRelationDeleted = 'Relacija je izbrisana'; $strReloadPrivileges = 'Reload privileges'; //to translate -$strReload = 'Reload'; //to translate -$strRemoteServer = 'Remote server'; //to translate -$strRemoveCRLF = 'Remove CRLF characters within fields'; //to translate -$strRemovePartitioning = 'Remove partitioning'; //to translate -$strRepair = 'Repair'; //to translate -$strReplicationAddLines = 'Now, add the following lines at the end of your my.cnf and please restart the MySQL server afterwards.'; //to translate +$strReload = 'Osveži'; +$strRemoteServer = 'Oddaljeni strežnik'; +$strRemoveCRLF = 'Odstrani znake CRLF znotraj polj'; +$strRemovePartitioning = 'Odstrani particioniranje'; +$strRepair = 'Popravi'; +$strReplicationAddLines = 'Sedaj dodajte naslednje vrstice na konec razdelka [mysqld] v vašem my.cnf in nato, prosimo, ponovno zaženite strežnik MySQL.'; $strReplicationAddSlaveUser = 'Add slave replication user'; //to translate $strReplicationChangedSuccesfully = 'Master server changed succesfully to %s'; //to translate $strReplicationConfiguredMaster = 'This server is configured as master in a replication process.'; //to translate @@ -965,9 +965,9 @@ $strReplicationMasterChooseIgn = 'Ignore all databases; Replicate:'; //to trans $strReplicationMasterChooseMode = 'This server is not configured as master server in a replication process. You can choose from either replicating all databases and ignoring certain (useful if you want to replicate majority of databases) or you can choose to ignore all databases by default and allow only certain databases to be replicated. Please select the mode:'; //to translate $strReplicationMasterConfiguration = 'Master configuration'; //to translate $strReplicationMaster = 'Master replication'; //to translate -$strReplication = 'Replication'; //to translate +$strReplication = 'Podvojevanje'; $strReplicationRestartServer = 'Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, you should see a message informing you, that this server is configured as master'; //to translate -$strReplicationSelectDatabases = 'Please select databases:'; //to translate +$strReplicationSelectDatabases = 'Prosimo, izberite zbirke podatkov:'; $strReplicationServernConfiguredMaster = 'This server is not configured as master in a replication process. Would you like to configure it?'; //to translate $strReplicationShowConnectedSlavesNote = 'Only slaves started with the --report-host=host_name option are visible in this list.'; //to translate $strReplicationShowConnectedSlaves = 'Show connected slaves'; //to translate @@ -981,9 +981,9 @@ $strReplicationSlaveIOThread = 'IO Thread %s only'; //to translate $strReplicationSlaveNotConfigured = 'This server is not configured as slave in a replication process. Would you like to configure it?'; //to translate $strReplicationSlaveReset = 'Reset slave'; //to translate $strReplicationSlaveSeeStatus = 'See slave status table'; //to translate -$strReplicationSlaveSkipCurrentError = 'Skip current error'; //to translate -$strReplicationSlaveSkipNextErrors = 'errors.'; //to translate -$strReplicationSlaveSkipNext = 'Skip next'; //to translate +$strReplicationSlaveSkipCurrentError = 'Preskoči trenutno napako'; +$strReplicationSlaveSkipNextErrors = 'napak.'; +$strReplicationSlaveSkipNext = 'Preskoči naslednjo'; $strReplicationSlave = 'Slave replication'; //to translate $strReplicationSlaveSQLThread = 'SQL Thread %s only'; //to translate $strReplicationStatusInfo = 'This MySQL server works as %s in replication process. For further information about replication status on the server, please visit the replication section.'; //to translate @@ -993,250 +993,250 @@ $strReplicationStatus_slave = 'Slave status'; //to translate $strReplicationSynchronize = 'Synchronize databases with master'; //to translate $strReplicationUnableToChange = 'Unable to change master'; //to translate $strReplicationUnknownError = 'Unknown error'; //to translate -$strRestartInsertion = 'Restart insertion with %s rows'; //to translate -$strRomanian = 'Romanian'; //to translate -$strRoutineReturnType = 'Return type'; //to translate -$strRoutines = 'Routines'; //to translate +$strRestartInsertion = 'Ponovno začni vstavljanje z %s vrsticami'; +$strRomanian = 'Romunsko'; +$strRoutineReturnType = 'Vrnjena vrsta'; +$strRoutines = 'Rutina'; $strRowsAffected = '%1$d row(s) affected.'; //to translate $strRowsDeleted = '%1$d row(s) deleted.'; //to translate $strRowsInserted = '%1$d row(s) inserted.'; //to translate -$strRunSQLQueryOnServer = 'Run SQL query/queries on server %s'; //to translate +$strRunSQLQueryOnServer = 'Izvedi poizvedbo/poizvedbe SQL na strežniku %s'; -$strSavePosition = 'Save position'; //to translate -$strSearchInField = 'Inside field:'; //to translate -$strSelectBinaryLog = 'Select binary log to view'; //to translate -$strSelectForeignKey = 'Select Foreign Key'; //to translate -$strSelectReferencedKey = 'Select referenced key'; //to translate -$strServerNotResponding = 'The server is not responding'; //to translate +$strSavePosition = 'Shrani položaj'; +$strSearchInField = 'V polju:'; +$strSelectBinaryLog = 'Izberite dvojiški dnevnik za pregled'; +$strSelectForeignKey = 'Izberite tuji ključ'; +$strSelectReferencedKey = 'Izberite referenčni ključ'; +$strServerNotResponding = 'Strežnik se ne odziva'; $strServers = 'Servers'; //to translate -$strServerStatusDelayedInserts = 'Delayed inserts'; //to translate -$strSessionGCWarning = 'Your PHP parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-maxlifetime@]session.gc_maxlifetime[/a] is lower that cookie validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login will expire sooner than configured in phpMyAdmin.'; //to translate +$strServerStatusDelayedInserts = 'Zakasnjena vstavljanja'; +$strSessionGCWarning = 'Vaš parameter PHP[a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-maxlifetime@]session.gc_maxlifetime[/a] je nižji od veljavnosti piškotkov, določene v phpMyAdminu. Zaradi tega se bo vaša prijava iztekla prej, kot je določeno v phpMyAdminu.'; $strSessionStartupErrorGeneral = 'Cannot start session without errors, please check errors given in your PHP and/or webserver log file and configure your PHP installation properly.'; //to translate -$strSettings = 'settings'; //to translate -$strSetupAllowAnywhereRecoding_name = 'Allow character set conversion'; //to translate +$strSettings = 'nastavitve'; +$strSetupAllowAnywhereRecoding_name = 'Omogoči pretvarjanje nabora znakov'; $strSetupAllowArbitraryServer_desc = 'If enabled user can enter any MySQL server in login form for cookie auth'; //to translate $strSetupAllowArbitraryServerMsg = 'This [a@?page=form&formset=features#tab_Security]option[/a] should be disabled as it allows attackers to bruteforce login to any MySQL server. If you feel this is necessary, use [a@?page=form&formset=features#tab_Security]trusted proxies list[/a]. However, IP-based protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected to.'; //to translate -$strSetupAllowArbitraryServer_name = 'Allow login to any MySQL server'; //to translate -$strSetupAllowUserDropDatabase_name = 'Show "Drop database" link to normal users'; //to translate -$strSetupBlowfishSecretCharsMsg = 'Key should contain letters, numbers [em]and[/em] special characters'; //to translate -$strSetupblowfish_secret_desc = 'Secret passphrase used for encrypting cookies in [kbd]cookie[/kbd] authentication'; //to translate -$strSetupBlowfishSecretLengthMsg = 'Key is too short, it should have at least 8 characters'; //to translate -$strSetupBlowfishSecretMsg = 'You didn\'t have blowfish secret set and have enabled cookie authentication, so a key was automatically generated for you. It is used to encrypt cookies; you don\'t need to remember it.'; //to translate -$strSetupblowfish_secret_name = 'Blowfish secret'; //to translate -$strSetupBrowseMarkerEnable_desc = 'Highlight selected rows'; //to translate -$strSetupBrowseMarkerEnable_name = 'Row marker'; //to translate -$strSetupBrowsePointerEnable_desc = 'Highlight row pointed by the mouse cursor'; //to translate -$strSetupBrowsePointerEnable_name = 'Highlight pointer'; //to translate -$strSetupBZipDump_desc = 'Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a] compression for import and export operations'; //to translate -$strSetupBZipDump_name = 'Bzip2'; //to translate -$strSetupBZipDumpWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Bzip2 compression and decompression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.'; //to translate -$strSetupCannotLoadConfig = 'Cannot load or save configuration'; //to translate -$strSetupCannotLoadConfigMsg = 'Please create web server writable folder [em]config[/em] in phpMyAdmin top level directory as described in [a@../Documentation.html#setup_script]documentation[/a]. Otherwise you will be only able to download or display it.'; //to translate +$strSetupAllowArbitraryServer_name = 'Dovoli prijavo v kateri koli strežnik MySQL'; +$strSetupAllowUserDropDatabase_name = 'Pokaži povezavo »Zavrzi zbirko podatkov« normalnim uporabnikom'; +$strSetupBlowfishSecretCharsMsg = 'Ključ naj vsebuje črke, številke [em]in[/em] posebne znake'; +$strSetupblowfish_secret_desc = 'Skrivno geslo, ki se uporabi pri šifriranju piškotkov v overovitvi [kbd]cookie[/kbd]'; +$strSetupBlowfishSecretLengthMsg = 'Ključ je prekratek, ima naj vsaj 8 znakov.'; +$strSetupBlowfishSecretMsg = 'Ker niste določili skrivnega gesla (blowfish) in imate omogočeno overovitev s piškotki, je bil ključ za vas samodejno ustvarjen. Uporablja se pri šifriranju piškotkov; ne rabite si ga zapomniti.'; +$strSetupblowfish_secret_name = 'Skrivno geslo (blowfish)'; +$strSetupBrowseMarkerEnable_desc = 'Poudari izbrane vrstice'; +$strSetupBrowseMarkerEnable_name = 'Označevalnik vrstic'; +$strSetupBrowsePointerEnable_desc = 'Poudari vrstico, na katero kaže kazalec miške'; +$strSetupBrowsePointerEnable_name = 'Poudari kazalec'; +$strSetupBZipDump_desc = 'Omogoči stiskanje [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a] za posege uvoza in izvoza'; +$strSetupBZipDump_name = 'Bzip2'; +$strSetupBZipDumpWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Stiskanje in razpenjanje Bzip2[/a] potrebuje funkcije (%s), ki na tem sistemu niso na voljo.'; +$strSetupCannotLoadConfig = 'Ne morem naložiti ali shraniti konfiguracije'; +$strSetupCannotLoadConfigMsg = 'Prosimo, na spletnem strežniku ustvarite zapisljivo mapo [em]config[/em] v najvišjem nivoju mape phpMyAdmina, kot opisuje [a@../Documentation.html#setup_script]dokumentacija[/a]. V naprotnem primeru jo boste lahko samo prenesli ali jo prikazali.'; $strSetupCharEditing_desc = 'Defines which type of editing controls should be used for CHAR and VARCHAR fields; [kbd]input[/kbd] - allows limiting of input length, [kbd]textarea[/kbd] - allows newlines in fields'; //to translate -$strSetupCharEditing_name = 'CHAR fields editing'; //to translate -$strSetupCharTextareaCols_desc = 'Number of columns for CHAR/VARCHAR textareas'; //to translate -$strSetupCharTextareaCols_name = 'CHAR textarea columns'; //to translate -$strSetupCharTextareaRows_desc = 'Number of rows for CHAR/VARCHAR textareas'; //to translate -$strSetupCharTextareaRows_name = 'CHAR textarea rows'; //to translate -$strSetupCheckConfigurationPermissions_name = 'Check config file permissions'; //to translate -$strSetupClear = 'Clear'; //to translate -$strSetupCompressOnFly_desc = 'Compress gzip/bzip2 exports on the fly without the need for much memory; if you encounter problems with created gzip/bzip2 files disable this feature'; //to translate -$strSetupCompressOnFly_name = 'Compress on the fly'; //to translate -$strSetupConfigurationFile = 'Configuration file'; //to translate -$strSetupConfirm_desc = 'Whether a warning ("Are your really sure...") should be displayed when you\'re about to lose data'; //to translate -$strSetupConfirm_name = 'Confirm DROP queries'; //to translate -$strSetupDefaultCharset_desc = 'Default character set used for conversions'; //to translate -$strSetupDefaultCharset_name = 'Default character set'; //to translate -$strSetupDefaultLanguage = 'Default language'; //to translate -$strSetupDefaultServer = 'Default server'; //to translate -$strSetupDefaultTabDatabase_desc = 'Tab that is displayed when entering a database'; //to translate -$strSetupDefaultTabDatabase_name = 'Default database tab'; //to translate -$strSetupDefaultTabServer_desc = 'Tab that is displayed when entering a server'; //to translate -$strSetupDefaultTabServer_name = 'Default server tab'; //to translate -$strSetupDefaultTabTable_desc = 'Tab that is displayed when entering a table'; //to translate -$strSetupDefaultTabTable_name = 'Default table tab'; //to translate -$strSetupDirectoryNotice = 'This value should be double checked to ensure that this directory is neither world accessible nor readable or writable by other users on your server.'; //to translate -$strSetupDisplayDatabasesList_desc = 'Show database listing as a list instead of a drop down'; //to translate -$strSetupDisplayDatabasesList_name = 'Display databases as a list'; //to translate -$strSetupDisplay = 'Display'; //to translate -$strSetupDisplayServersList_desc = 'Show server listing as a list instead of a drop down'; //to translate -$strSetupDisplayServersList_name = 'Display servers as a list'; //to translate -$strSetupDonateLink = 'Donate'; //to translate -$strSetupDownload = 'Download'; //to translate -$strSetupEndOfLine = 'End of line'; //to translate -$strSetuperror_connection = 'Could not connect to MySQL server'; //to translate -$strSetuperror_empty_pmadb_password = 'Empty phpMyAdmin control user password while using pmadb'; //to translate -$strSetuperror_empty_pmadb_user = 'Empty phpMyAdmin control user while using pmadb'; //to translate -$strSetuperror_empty_signon_session = 'Empty signon session name while using signon authentication method'; //to translate -$strSetuperror_empty_signon_url = 'Empty signon URL while using signon authentication method'; //to translate -$strSetuperror_empty_user_for_config_auth = 'Empty username while using config authentication method'; //to translate -$strSetuperror_form = 'Submitted form contains errors'; //to translate -$strSetuperror_incorrect_ip_address = 'Incorrect IP address: %s'; //to translate -$strSetuperror_incorrect_port = 'Not a valid port number'; //to translate -$strSetuperror_incorrect_value = 'Incorrect value'; //to translate -$strSetuperror_missing_field_data = 'Missing data for %s'; //to translate -$strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate -$strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate -$strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate -$strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate -$strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate -$strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate -$strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate -$strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate -$strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate -$strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate -$strSetupFalse = 'no'; //to translate -$strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate -$strSetupForceSSLMsg = 'This [a@?page=form&formset=features#tab_Security]option[/a] should be enabled if your web server supports it'; //to translate -$strSetupForceSSL_name = 'Force SSL connection'; //to translate +$strSetupCharEditing_name = 'Urejanje polj CHAR'; +$strSetupCharTextareaCols_desc = 'Število stolpcev besedilnih polj CHAR/VARCHAR'; +$strSetupCharTextareaCols_name = 'Stolpcev polja CHAR'; +$strSetupCharTextareaRows_desc = 'Število vrstic besedilnih polj CHAR/VARCHAR'; +$strSetupCharTextareaRows_name = 'Vrstic polja CHAR'; +$strSetupCheckConfigurationPermissions_name = 'Preveri dovoljenja konfiguracijske datoteke'; +$strSetupClear = 'Počisti'; +$strSetupCompressOnFly_desc = 'Stisne izvoze gzip/bzip2 med izvajanjem, brez večje porabe spomina; če naletite na težave z ustvarjenimi datotekami gzip/bzip2, to funkcijo onemogočite.'; +$strSetupCompressOnFly_name = 'Stisni med izvajanjem'; +$strSetupConfigurationFile = 'Konfiguracijska datoteka'; +$strSetupConfirm_desc = 'Ali se naj prikaže opozorilo ("Ali res želite ..."), ko boste izgubili podatke'; +$strSetupConfirm_name = 'Potrjevanje poizvedb DROP'; +$strSetupDefaultCharset_desc = 'Privzet nabor znakov uporabljen za pretvorbe'; +$strSetupDefaultCharset_name = 'Privzet nabor znakov'; +$strSetupDefaultLanguage = 'Privzet jezik'; +$strSetupDefaultServer = 'Privzet strežnik'; +$strSetupDefaultTabDatabase_desc = 'Zavihek, ki se prikaže ob odprtju podatkovne zbirke'; +$strSetupDefaultTabDatabase_name = 'Privzet zavihek podatkovne zbirke'; +$strSetupDefaultTabServer_desc = 'Zavihek, ki se prikaže ob odprtju strežnika'; +$strSetupDefaultTabServer_name = 'Privzet zavihek strežnika'; +$strSetupDefaultTabTable_desc = 'Zavihek, ki se prikaže ob odprtju tabele'; +$strSetupDefaultTabTable_name = 'Privzet zavihek tabele'; +$strSetupDirectoryNotice = 'Ta vrednost naj bo ponovno preverjena, za zagotovitev, da ta mapa ni dostopna ne svetu ne na voljo za branje ali pisanje drugim uporabnikom na vašem strežniku.'; +$strSetupDisplayDatabasesList_desc = 'Prikaži naštete zbirke podatkov kot seznam namesto spustnega menija'; +$strSetupDisplayDatabasesList_name = 'Prikaži zbirke podatkov kot seznam'; +$strSetupDisplay = 'Prikaži'; +$strSetupDisplayServersList_desc = 'Prikaži naštete strežnike kot seznam namesto spustnega menija'; +$strSetupDisplayServersList_name = 'Prikaži strežnike kot seznam'; +$strSetupDonateLink = 'Daruj'; +$strSetupDownload = 'Prenesi'; +$strSetupEndOfLine = 'Konec vrstice'; +$strSetuperror_connection = 'Ne morem se povezati s strežnikom MySQL'; +$strSetuperror_empty_pmadb_password = 'Počisti geslo krmilnega uporabnika phpMyAdmin med uporabo pmadb'; +$strSetuperror_empty_pmadb_user = 'Počisti krmilnega uporabnika phpMyAdmin med uporabo pmadb'; +$strSetuperror_empty_signon_session = 'Počisti ime seje signon med uporabo overitvenega načina signon'; +$strSetuperror_empty_signon_url = 'Počisti URL signon med uporabo overitvenega načina signon'; +$strSetuperror_empty_user_for_config_auth = 'Počisti uporabniško ime med uporabo overitvenega načina config'; +$strSetuperror_form = 'Poslan obrazec vsebuje napake'; +$strSetuperror_incorrect_ip_address = 'Napačen IP-naslov: %s'; +$strSetuperror_incorrect_port = 'Neveljavna številka vrat'; +$strSetuperror_incorrect_value = 'Napačna vrednost'; +$strSetuperror_missing_field_data = 'Manjkajoči podatki za %s'; +$strSetuperror_nan_nneg = 'Ni nenegativno število'; +$strSetuperror_nan_p = 'Ni pozitivno število'; +$strSetupExecTimeLimit_desc = 'Nastavi število sekund, ko se skript lahko izvaja ([kbd]0[/kbd] za neomejeno)'; +$strSetupExecTimeLimit_name = 'Najdaljši čas izvajanja'; +$strSetupExport_asfile_name = 'Shrani kot datoteko'; +$strSetupExport_charset_name = 'Nabor znakov datoteke'; +$strSetupExport_compression_name = 'Stiskanje'; +$strSetupExport_file_template_database_name = 'Predloga imena podatkovne zbirke'; +$strSetupExport_file_template_server_name = 'Predloga imena strežnika'; +$strSetupExport_file_template_table_name = 'Predloga imena tabele'; +$strSetupExport_format_name = 'Oblika'; +$strSetupExport_onserver_name = 'Shrani na strežnik'; +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Prepiši obstoječo(e) datoteko(e)'; +$strSetupExport_remember_file_template_name = 'Zapomni si predlogo imena datoteke'; +$strSetupFalse = 'ne'; +$strSetupForceSSL_desc = 'Vsili varno povezavo med uporabo phpMyAdmin'; +$strSetupForceSSLMsg = 'Ta [a@?page=form&formset=features#tab_Security]možnost[/a] naj bo omogočena, če jo vaš spletni strežnik podpira'; +$strSetupForceSSL_name = 'Vsili povezavo SSL'; $strSetupForeignKeyDropdownOrder_desc = 'Sort order for items in a foreign-key dropdown box; [kbd]content[/kbd] is the referenced data, [kbd]id[/kbd] is the key value'; //to translate $strSetupForeignKeyDropdownOrder_name = 'Foreign key dropdown order'; //to translate $strSetupForeignKeyMaxLimit_desc = 'A dropdown will be used if fewer items are present'; //to translate $strSetupForeignKeyMaxLimit_name = 'Foreign key limit'; //to translate -$strSetupForm_Browse = 'Browse mode'; //to translate -$strSetupForm_Browse_desc = 'Customize browse mode'; //to translate -$strSetupForm_Edit_desc = 'Customize edit mode'; //to translate -$strSetupForm_Edit = 'Edit mode'; //to translate -$strSetupForm_Export_defaults_desc = 'Customize default export options'; //to translate -$strSetupForm_Export_defaults = 'Export defaults'; //to translate -$strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; //to translate -$strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate -$strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate -$strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate -$strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate -$strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate -$strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate -$strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate -$strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate -$strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate -$strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate -$strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate -$strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate -$strSetupForm_Server_config_desc = 'Advanced server configuration, do not change these options unless you know what they are for'; //to translate -$strSetupForm_Server_config = 'Server configuration'; //to translate -$strSetupForm_Server_desc = 'Enter server connection parameters'; //to translate +$strSetupForm_Browse = 'Način brskanja'; +$strSetupForm_Browse_desc = 'Prilagodite način brskanja'; +$strSetupForm_Edit_desc = 'Prilagodite način urejanja'; +$strSetupForm_Edit = 'Način urejanja'; +$strSetupForm_Export_defaults_desc = 'Prilagodite privzete možnosti izvoza'; +$strSetupForm_Export_defaults = 'Privzete možnosti izvoza'; +$strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Prilagodite pogoste privzete možnosti uvoza'; +$strSetupForm_Import_defaults = 'Privzete možnosti uvoza'; +$strSetupForm_Import_export_desc = 'Nastavi mape za uvoz in izvoz ter možnosti stiskanja'; +$strSetupForm_Import_export = 'Uvoz / izvoz'; +$strSetupForm_Left_databases = 'Podatkovne zbirke'; +$strSetupForm_Left_databases_desc = 'Možnosti prikaza podatkovnih zbirk'; +$strSetupForm_Left_frame_desc = 'Prilagodite prikaz navigacijskega okvirja'; +$strSetupForm_Left_frame = 'Navigacijski okvir'; +$strSetupForm_Left_servers_desc = 'Možnosti prikaza strežnikov'; +$strSetupForm_Left_servers = 'Strežniki'; +$strSetupForm_Left_tables_desc = 'Možnosti prikaza tabel'; +$strSetupForm_Left_tables = 'Tabele'; +$strSetupForm_Main_frame = 'Glavni okvir'; +$strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Nastavitve, ki se ne uvrščajo nikamor drugam'; +$strSetupForm_Other_core_settings = 'Druge nastavitve'; +$strSetupForm_Query_window_desc = 'Prilagodite možnosti okna poizvedb'; +$strSetupForm_Query_window = 'Okno za poizvedbe'; +$strSetupForm_Security_desc = 'Pomnite, da je phpMyAdmin samo uporabniški vmesnik in njegove lastnosti ne omejujejo MySQL'; +$strSetupForm_Security = 'Varnost'; +$strSetupForm_Server = 'Osnovne nastavitve'; +$strSetupForm_Server_config_desc = 'Napredne nastavitve strežnika; ne spreminjajte teh možnosti, če ne veste čemu služijo'; +$strSetupForm_Server_config = 'Konfiguracija strežnika'; +$strSetupForm_Server_desc = 'Vnesite parametre povezave s strežnikom'; $strSetupForm_Server_login_options_desc = 'Enter login options for signon authentication'; //to translate $strSetupForm_Server_login_options = 'Signon login options'; //to translate $strSetupForm_Server_pmadb_desc = 'Configure phpMyAdmin database to gain access to additional features, see [a@../Documentation.html#linked-tables]linked-tables infrastructure[/a] in documentation'; //to translate $strSetupForm_Server_pmadb = 'PMA database'; //to translate -$strSetupFormset_customization = 'Customization'; //to translate -$strSetupFormset_export = 'Customize export options'; //to translate -$strSetupFormset_features = 'Features'; //to translate -$strSetupFormset_import = 'Customize import defaults'; //to translate -$strSetupFormset_left_frame = 'Customize navigation frame'; //to translate -$strSetupFormset_main_frame = 'Customize main frame'; //to translate -$strSetupForm_Sql_box_desc = 'Customize links shown in SQL Query boxes'; //to translate -$strSetupForm_Sql_box = 'SQL Query box'; //to translate -$strSetupForm_Sql_queries_desc = 'SQL queries settings, for SQL Query box options see [a@?page=form&formset=main_frame#tab_Sql_box]Navigation frame[/a] settings'; //to translate -$strSetupForm_Sql_queries = 'SQL queries'; //to translate -$strSetupForm_Startup_desc = 'Customize startup page'; //to translate -$strSetupForm_Startup = 'Startup'; //to translate -$strSetupForm_Tabs_desc = 'Choose how you want tabs to work'; //to translate -$strSetupForm_Tabs = 'Tabs'; //to translate -$strSetupGZipDump_desc = 'Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] compression for import and export operations'; //to translate -$strSetupGZipDump_name = 'GZip'; //to translate -$strSetupGZipDumpWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]GZip compression and decompression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.'; //to translate -$strSetupHomepageLink = 'phpMyAdmin homepage'; //to translate -$strSetupIconvExtraParams_name = 'Extra parameters for iconv'; //to translate -$strSetupIgnoreErrors = 'Ignore errors'; //to translate -$strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_desc = 'If enabled, phpMyAdmin continues computing multiple-statement queries even if one of the queries failed'; //to translate -$strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignore multiple statement errors'; //to translate -$strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate -$strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Partial import: allow interrupt'; //to translate -$strSetupImport_format_desc = 'Default format; be aware that this list depends on location (database, table) and only SQL is always available'; //to translate -$strSetupImport_format_name = 'Format of imported file'; //to translate +$strSetupFormset_customization = 'Prilagoditev'; +$strSetupFormset_export = 'Prilagodi možnosti izvoza'; +$strSetupFormset_features = 'Lastnosti'; +$strSetupFormset_import = 'Prilagodi privzete možnosti uvoza'; +$strSetupFormset_left_frame = 'Prilagodi navigacijski okvir'; +$strSetupFormset_main_frame = 'Prilagodi glavni okvir'; +$strSetupForm_Sql_box_desc = 'Prilagodi povezave prikazane v poljih poizvedbe SQL'; +$strSetupForm_Sql_box = 'Polje poizvedbe SQL'; +$strSetupForm_Sql_queries_desc = 'Nastavitve poizvedb SQL, za možnosti polja poizvedb SQL glej nastavitve [a@?page=form&formset=main_frame#tab_Sql_box]navigacijskega okvirja[/a]'; +$strSetupForm_Sql_queries = 'Poizvedbe SQL'; +$strSetupForm_Startup_desc = 'Prilagodi začetno stran'; +$strSetupForm_Startup = 'Zagon'; +$strSetupForm_Tabs_desc = 'Določite, kako želite, da zavihki delujejo'; +$strSetupForm_Tabs = 'Zavihki'; +$strSetupGZipDump_desc = 'Omogoči stiskanje [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] za posege uvoza in izvoza'; +$strSetupGZipDump_name = 'GZip'; +$strSetupGZipDumpWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Stiskanje in razpenjanje GZip[/a] zahteva funkcije (%s), ki na tem sistemu niso na voljo.'; +$strSetupHomepageLink = 'Domača stran phpMyAdmin'; +$strSetupIconvExtraParams_name = 'Dodatni parametri za iconv'; +$strSetupIgnoreErrors = 'Prezri napake'; +$strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_desc = 'Če je omogočeno, phpMyAdmin nadaljuje z izvajanjem poizvedb z več izjavami, četudi ena od poizvedb spodleti'; +$strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Prezri napake več stavkov'; +$strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Dovoli prekinitev uvoza v primeru, ko skript zazna, da je blizu časovne omejitve. To je morda dober način za uvoz velikih datotek, čeprav lahko prekine transakcije.'; +$strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Delni uvoz: dovoli prekinitev'; +$strSetupImport_format_desc = 'Privzeta oblika; pomnite, da je seznam odvisen od položaja (podatkovna zbirka, tabela) in vedno je na voljo samo SQL'; +$strSetupImport_format_name = 'Oblika uvožene datoteke'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; //to translate -$strSetupImport_skip_queries_name = 'Partial import: skip queries'; //to translate -$strSetupInsecureConnection = 'Insecure connection'; //to translate -$strSetupInsecureConnectionMsg1 = 'You are not using a secure connection; all data (including potentially sensitive information, like passwords) is transferred unencrypted!'; //to translate -$strSetupInsecureConnectionMsg2 = 'If your server is also configured to accept HTTPS requests follow [a@%s]this link[/a] to use a secure connection.'; //to translate -$strSetupInsertRows_desc = 'How many rows can be inserted at one time'; //to translate -$strSetupInsertRows_name = 'Number of inserted rows'; //to translate -$strSetupLeftDefaultTabTable_name = 'Target for quick access icon'; //to translate -$strSetupLeftDisplayLogo_desc = 'Show logo in left frame'; //to translate -$strSetupLeftDisplayLogo_name = 'Display logo'; //to translate -$strSetupLeftDisplayServers_desc = 'Display server choice at the top of the left frame'; //to translate -$strSetupLeftDisplayServers_name = 'Display servers selection'; //to translate -$strSetupLeftFrameDBSeparator_desc = 'String that separates databases into different tree levels'; //to translate -$strSetupLeftFrameDBSeparator_name = 'Database tree separator'; //to translate -$strSetupLeftFrameDBTree_desc = 'Only light version; display databases in a tree (determined by the separator defined below)'; //to translate -$strSetupLeftFrameDBTree_name = 'Display databases in a tree'; //to translate -$strSetupLeftFrameLight_desc = 'Disable this if you want to see all databases at once'; //to translate -$strSetupLeftFrameLight_name = 'Use light version'; //to translate -$strSetupLeftFrameTableLevel_name = 'Maximum table tree depth'; //to translate -$strSetupLeftFrameTableSeparator_desc = 'String that separates tables into different tree levels'; //to translate -$strSetupLeftFrameTableSeparator_name = 'Table tree separator'; //to translate -$strSetupLeftLogoLink_name = 'Logo link URL'; //to translate -$strSetupLeftLogoLinkWindow_desc = 'Open the linked page in the main window ([kbd]main[/kbd]) or in a new one ([kbd]new[/kbd])'; //to translate -$strSetupLeftLogoLinkWindow_name = 'Logo link target'; //to translate -$strSetupLeftPointerEnable_desc = 'Highlight server under the mouse cursor'; //to translate -$strSetupLeftPointerEnable_name = 'Enable highlighting'; //to translate -$strSetupLetUserChoose = 'let the user choose'; //to translate -$strSetupLightTabs_desc = 'Use less graphically intense tabs'; //to translate -$strSetupLightTabs_name = 'Light tabs'; //to translate -$strSetupLoad = 'Load'; //to translate +$strSetupImport_skip_queries_name = 'Delni uvoz: preskoči poizvedbe'; +$strSetupInsecureConnection = 'Nezavarovana povezava'; +$strSetupInsecureConnectionMsg1 = 'Ne uporabljate varne povezave; vsi podatki (vključno z morebitnimi občutljivimi informacijami, kot so gesla) se prenašajo nešifrirani!'; +$strSetupInsecureConnectionMsg2 = 'Če je vaš strežnik nastavljen za sprejemanje zahtev HTTPS, sledite [a@%s]tej povezavi[/a] za uporabo varne povezave.'; +$strSetupInsertRows_desc = 'Koliko vrstic je lahko vstavljenih naenkrat'; +$strSetupInsertRows_name = 'Število vstavljenih vrstic'; +$strSetupLeftDefaultTabTable_name = 'Cilj ikone za hitri dostop'; +$strSetupLeftDisplayLogo_desc = 'Prikaži logotip v levem okvirju'; +$strSetupLeftDisplayLogo_name = 'Prikaži logotip'; +$strSetupLeftDisplayServers_desc = 'Prikaži izbrani strežnik na vrhu levega okvirja'; +$strSetupLeftDisplayServers_name = 'Prikaži izbiro strežnikov'; +$strSetupLeftFrameDBSeparator_desc = 'Niz, ki loči zbirke podatkov v drugi nivo drevesa'; +$strSetupLeftFrameDBSeparator_name = 'Ločilo drevesa zbirke podatkov'; +$strSetupLeftFrameDBTree_desc = 'Samo lahka različica; prikaže zbirke podatkov v drevesu (določeno z ločilom, navedenim spodaj)'; +$strSetupLeftFrameDBTree_name = 'Prikaži zbirke podatkov v drevesu'; +$strSetupLeftFrameLight_desc = 'Onemogočite to, če želite videti vse zbirke podatkov naenkrat'; +$strSetupLeftFrameLight_name = 'Uporabi lahko različico'; +$strSetupLeftFrameTableLevel_name = 'Največja globina drevesa tabel'; +$strSetupLeftFrameTableSeparator_desc = 'Niz, ki loči tabele v različne stopnje drevesa'; +$strSetupLeftFrameTableSeparator_name = 'Ločilo drevesa tabel'; +$strSetupLeftLogoLink_name = 'URL-povezava logotipa'; +$strSetupLeftLogoLinkWindow_desc = 'Odpre povezano stran v glavnem ([kbd]main[/kbd]) ali v novem oknu ([kbd]new[/kbd])'; +$strSetupLeftLogoLinkWindow_name = 'Cilj povezave logotipa'; +$strSetupLeftPointerEnable_desc = 'Poudari strežnik pod miškinim kazalcem'; +$strSetupLeftPointerEnable_name = 'Omogoči poudarjanje'; +$strSetupLetUserChoose = 'naj uporabnik izbere'; +$strSetupLightTabs_desc = 'Uporabi grafično manj zahtevne zavihke'; +$strSetupLightTabs_name = 'Lahki zavihki'; +$strSetupLoad = 'Naloži'; $strSetupLoginCookieDeleteAll_desc = 'If TRUE, logout deletes cookies for all servers; when set to FALSE, logout only occurs for the current server. Setting this to FALSE makes it easy to forget to log out from other servers when connected to multiple servers.'; //to translate -$strSetupLoginCookieDeleteAll_name = 'Delete all cookies on logout'; //to translate +$strSetupLoginCookieDeleteAll_name = 'Izbriši vse piškotke ob odjavi'; $strSetupLoginCookieRecall_desc = 'Define whether the previous login should be recalled or not in cookie authentication mode'; //to translate $strSetupLoginCookieRecall_name = 'Recall user name'; //to translate $strSetupLoginCookieStore_desc = 'Define how long (in seconds) a login cookie should be stored in browser. The default of 0 means that it will be kept for the existing session only, and will be deleted as soon as you close the browser window. This is recommended for non-trusted environments.'; //to translate $strSetupLoginCookieStore_name = 'Login cookie store'; //to translate -$strSetupLoginCookieValidity_desc = 'Define how long (in seconds) a login cookie is valid'; //to translate +$strSetupLoginCookieValidity_desc = 'Določa, kako dolgo (v sekundah) je prijavni piškotek veljaven'; $strSetupLoginCookieValidityMsg = '[a@?page=form&formset=features#tab_Security]Login cookie validity[/a] should be should be set to 1800 seconds (30 minutes) at most. Values larger than 1800 may pose a security risk such as impersonation.'; //to translate -$strSetupLoginCookieValidity_name = 'Login cookie validity'; //to translate -$strSetupMaxCharactersInDisplayedSQL_desc = 'Maximum number of characters used when a SQL query is displayed'; //to translate -$strSetupMaxCharactersInDisplayedSQL_name = 'Maximum displayed SQL length'; //to translate -$strSetupMaxDbList_desc = 'Maximum number of databases displayed in left frame and database list'; //to translate -$strSetupMaxDbList_name = 'Maximum databases'; //to translate -$strSetupMaxRows_desc = 'Number of rows displayed when browsing a result set. If the result set contains more rows, "Previous" and "Next" links will be shown.'; //to translate -$strSetupMaxRows_name = 'Maximum number of rows to display'; //to translate -$strSetupMaxTableList_desc = 'Maximum number of tables displayed in table list'; //to translate -$strSetupMaxTableList_name = 'Maximum tables'; //to translate -$strSetupMemoryLimit_desc = 'The number of bytes a script is allowed to allocate, eg. [kbd]32M[/kbd] ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate -$strSetupMemoryLimit_name = 'Memory limit'; //to translate +$strSetupLoginCookieValidity_name = 'Veljavnost prijavnega piškotka'; +$strSetupMaxCharactersInDisplayedSQL_desc = 'Največje število znakov pri prikazu poizvedbe SQL'; +$strSetupMaxCharactersInDisplayedSQL_name = 'Največja dolžina prikazanega SQL'; +$strSetupMaxDbList_desc = 'Največje število podatkovnih zbirk prikazanih v levem okvirju in na seznamu zbirk podatkov'; +$strSetupMaxDbList_name = 'Največ podatkovnih zbirk'; +$strSetupMaxRows_desc = 'Število prikazanih vrstic med brskanjem po množici rezultatov. Če množica rezultatov vsebuje več vrstic, se prikažeta povezavi "Prejšnja" in "Naslednja"'; +$strSetupMaxRows_name = 'Največje število vrstic za prikaz'; +$strSetupMaxTableList_desc = 'Največje število tabel prikazanih na seznamu tabel'; +$strSetupMaxTableList_name = 'Največ tabel'; +$strSetupMemoryLimit_desc = 'Število bajtov, ki jih skript lahko dodeli, npr. [kbd]32M[/kbd] ([kbd]0[/kbd] za neomejeno)'; +$strSetupMemoryLimit_name = 'Omejitev spomina'; $strSetupNavigationBarIconic_desc = 'Use only icons, only text or both'; //to translate $strSetupNavigationBarIconic_name = 'Iconic navigation bar'; //to translate -$strSetupNewServer = 'New server'; //to translate -$strSetupNoServers = 'There are no configured servers'; //to translate -$strSetupOBGzip_desc = 'use GZip output buffering for increased speed in HTTP transfers'; //to translate -$strSetupOBGzip_name = 'GZip output buffering'; //to translate -$strSetupOptionNone = '- none -'; //to translate -$strSetupOrder_desc = '[kbd]SMART[/kbd] - i.e. descending order for fields of type TIME, DATE, DATETIME and TIMESTAMP, ascending order otherwise'; //to translate -$strSetupOrder_name = 'Default sorting order'; //to translate -$strSetupOverview = 'Overview'; //to translate -$strSetupPersistentConnections_desc = 'Use persistent connections to MySQL databases'; //to translate -$strSetupPersistentConnections_name = 'Persistent connections'; //to translate -$strSetupPropertiesIconic_desc = 'Use only icons, only text or both'; //to translate +$strSetupNewServer = 'Nov strežnik'; +$strSetupNoServers = 'Ni konfiguriranih strežnikov'; +$strSetupOBGzip_desc = 'Uporabi izhod medpomnjenja GZip za povečano hitrost v prenosih HTTP'; +$strSetupOBGzip_name = 'Izhod medpomnjenja GZip'; +$strSetupOptionNone = '- noben -'; +$strSetupOrder_desc = '[kbd]SMART[/kbd] – tj. padajoči vrstni red za polja vrste TIME, DATE, DATETIME in TIMESTAMP, v naprotnem primeru naraščajoči vrstni red'; +$strSetupOrder_name = 'Privzet vrstni red'; +$strSetupOverview = 'Pregled'; +$strSetupPersistentConnections_desc = 'Uporabi vztrajne povezave s podatkovnimi zbirkami MySQL'; +$strSetupPersistentConnections_name = 'Vztrajne povezave'; +$strSetupPropertiesIconic_desc = 'Uporabi samo ikone, samo besedilo ali oboje'; $strSetupPropertiesIconic_name = 'Iconic table operations'; //to translate -$strSetupProtectBinary_desc = 'Disallow BLOB and BINARY fields from editing'; //to translate -$strSetupProtectBinary_name = 'Protect binary fields'; //to translate +$strSetupProtectBinary_desc = 'Prepeči urejanje polj BLOB in BINARY'; +$strSetupProtectBinary_name = 'Zaščiti dvojiška polja'; $strSetupQueryHistoryDB_desc = 'Enable if you want DB-based query history (requires pmadb). If disabled, this utilizes JS-routines to display query history (lost by window close).'; //to translate -$strSetupQueryHistoryDB_name = 'Permanent query history'; //to translate -$strSetupQueryHistoryMax_desc = 'How many queries are kept in history'; //to translate -$strSetupQueryHistoryMax_name = 'Query history length'; //to translate -$strSetupQueryWindowDefTab_desc = 'Tab displayed when opening a new query window'; //to translate -$strSetupQueryWindowDefTab_name = 'Default query window tab'; //to translate -$strSetupRecodingEngine_desc = 'Select which functions will be used for character set conversion'; //to translate -$strSetupRecodingEngine_name = 'Recoding engine'; //to translate -$strSetupRestoreDefaultValue = 'Restore default value'; //to translate +$strSetupQueryHistoryDB_name = 'Trajna zgodovina poizvedb'; +$strSetupQueryHistoryMax_desc = 'Koliko poizvedb je hranjenih v zgodovini'; +$strSetupQueryHistoryMax_name = 'Dolžina zgodovine poizvedb'; +$strSetupQueryWindowDefTab_desc = 'Zavihek, ki se prikaže ob odprtju novega okna za poizvedbe'; +$strSetupQueryWindowDefTab_name = 'Privzet zavihek okna za poizvedbe'; +$strSetupRecodingEngine_desc = 'Določi katere funkcije bodo uporabljene za pretvorbo nabora znakov'; +$strSetupRecodingEngine_name = 'Pogon rekodiranja'; +$strSetupRestoreDefaultValue = 'Povrni privzeto vrednost'; $strSetupRevertErroneousFields = 'Try to revert erroneous fields to their default values'; //to translate -$strSetupSaveDir_desc = 'Directory where exports can be saved on server'; //to translate -$strSetupSaveDir_name = 'Save directory'; //to translate +$strSetupSaveDir_desc = 'Mapa, kamor se lahko na strežnik shranijo izvozi'; +$strSetupSaveDir_name = 'Mapa za shranjevanje'; $strSetupServerAuthConfigMsg = 'You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username and password for auto-login, which is not a desirable option for live hosts. Anyone who knows or guesses your phpMyAdmin URL can directly access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http[/kbd].'; //to translate $strSetupServerExtensionMsg = 'You should use mysqli for performance reasons'; //to translate $strSetupServerNoPasswordMsg = 'You allow for connecting to the server without a password.'; //to translate -$strSetupServersAdd = 'Add a new server'; //to translate +$strSetupServersAdd = 'Dodaj nov strežnik'; $strSetupServers_AllowDeny_order_desc = 'Leave blank if not used'; //to translate $strSetupServers_AllowDeny_order_name = 'Host authentication order'; //to translate $strSetupServers_AllowDeny_rules_desc = 'Leave blank for defaults'; //to translate @@ -1251,32 +1251,32 @@ $strSetupServers_bookmarktable_desc = 'Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyad $strSetupServers_bookmarktable_name = 'Bookmark table'; //to translate $strSetupServers_column_info_desc = 'Leave blank for no column comments/mime types, suggested: [kbd]pma_column_info[/kbd]'; //to translate $strSetupServers_column_info_name = 'Column information table'; //to translate -$strSetupServers_compress_desc = 'Compress connection to MySQL server'; //to translate -$strSetupServers_compress_name = 'Compress connection'; //to translate -$strSetupServers_connect_type_desc = 'How to connect to server, keep tcp if unsure'; //to translate -$strSetupServers_connect_type_name = 'Connection type'; //to translate -$strSetupServers_controlpass_name = 'Control user password'; //to translate -$strSetupServers_controluser_desc = 'A special MySQL user configured with limited permissions, more information available on [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/controluser]wiki[/a]'; //to translate -$strSetupServers_controluser_name = 'Control user'; //to translate -$strSetupServers_CountTables_desc = 'Count tables when showing database list'; //to translate -$strSetupServers_CountTables_name = 'Count tables'; //to translate -$strSetupServers_designer_coords_desc = 'Leave blank for no Designer support, suggested: [kbd]pma_designer_coords[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_designer_coords_name = 'Designer table'; //to translate +$strSetupServers_compress_desc = 'Stisni povezavo s strežnikom MySQL'; +$strSetupServers_compress_name = 'Stisni povezavo'; +$strSetupServers_connect_type_desc = 'Način povezave s strežnikom; pustite [kbd]tcp[/kbd], če niste prepričani'; +$strSetupServers_connect_type_name = 'Vrsta povezave'; +$strSetupServers_controlpass_name = 'Geslo krmilnega uporabnika'; +$strSetupServers_controluser_desc = 'Posebni uporabnik MySQL, konfiguriran z omejenimi dovoljenji; več informacij je na voljo na [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/controluser]wikiji[/a]'; +$strSetupServers_controluser_name = 'Krmilni uporabnik'; +$strSetupServers_CountTables_desc = 'Preštej tabele, ko prikazujem seznam podatkovnih zbirk'; +$strSetupServers_CountTables_name = 'Preštej tabele'; +$strSetupServers_designer_coords_desc = 'Pustite prazno, če ne želite podpore Oblikovalnika, predlagano: [kbd]pma_designer_coords[/kbd]'; +$strSetupServers_designer_coords_name = 'Tabela Oblikovalnika'; $strSetupServers_DisableIS_desc = 'More information on [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494]PMA bug tracker[/a] and [a@http://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]'; //to translate -$strSetupServers_DisableIS_name = 'Disable use of INFORMATION_SCHEMA'; //to translate +$strSetupServers_DisableIS_name = 'Onemogoči uporabo INFORMATION_SCHEMA'; $strSetupServerSecurityInfoMsg = 'If you feel this is necessary, use additional protection settings - [a@?page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server_config]host authentication[/a] settings and [a@?page=form&formset=features#tab_Security]trusted proxies list[/a]. However, IP-based protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected to.'; //to translate -$strSetupServersEdit = 'Edit server'; //to translate +$strSetupServersEdit = 'Uredi strežnik'; $strSetupServers_extension_desc = 'What PHP extension to use; you should use mysqli if supported'; //to translate $strSetupServers_extension_name = 'PHP extension to use'; //to translate $strSetupServers_hide_db_desc = 'Hide databases matching regular expression (PCRE)'; //to translate -$strSetupServers_hide_db_name = 'Hide databases'; //to translate +$strSetupServers_hide_db_name = 'Skrij zbirke podatkov'; $strSetupServers_history_desc = 'Leave blank for no SQL query history support, suggested: [kbd]pma_history[/kbd]'; //to translate $strSetupServers_history_name = 'SQL query history table'; //to translate -$strSetupServers_host_desc = 'Hostname where MySQL server is running'; //to translate -$strSetupServers_host_name = 'Server hostname'; //to translate -$strSetupServers_LogoutURL_name = 'Logout URL'; //to translate -$strSetupServers_nopassword_desc = 'Try to connect without password'; //to translate -$strSetupServers_nopassword_name = 'Connect without password'; //to translate +$strSetupServers_host_desc = 'Ime gostitelja, kjer teče strežnik MySQL'; +$strSetupServers_host_name = 'Ime gostitelja strežnika'; +$strSetupServers_LogoutURL_name = 'Odjavni URL'; +$strSetupServers_nopassword_desc = 'Poskusi se povezati brez gesla'; +$strSetupServers_nopassword_name = 'Poveži se brez gesla'; $strSetupServers_only_db_desc = 'You can use MySQL wildcard characters (% and _), escape them if you want to use their literal instances, i.e. use \'my\_db\' and not \'my_db\''; //to translate $strSetupServers_only_db_name = 'Show only listed databases'; //to translate $strSetupServers_password_desc = 'Leave empty if not using config auth'; //to translate @@ -1284,11 +1284,11 @@ $strSetupServers_password_name = 'Password for config auth'; //to translate $strSetupServers_pdf_pages_desc = 'Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]'; //to translate $strSetupServers_pdf_pages_name = 'PDF schema: pages table'; //to translate $strSetupServers_pmadb_desc = 'Database used for relations, bookmarks, and PDF features. See [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]pmadb[/a] for complete information. Leave blank for no support. Suggested: [kbd]phpmyadmin[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_pmadb_name = 'PMA database'; //to translate +$strSetupServers_pmadb_name = 'Podatkovna zbirka PMA'; $strSetupServers_port_desc = 'Port on which MySQL server is listening, leave empty for default'; //to translate -$strSetupServers_port_name = 'Server port'; //to translate +$strSetupServers_port_name = 'Vrata strežnika'; $strSetupServers_relation_desc = 'Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relation-links[/a] support, suggested: [kbd]pma_relation[/kbd]'; //to translate -$strSetupServers_relation_name = 'Relation table'; //to translate +$strSetupServers_relation_name = 'Relacijska tabela'; $strSetupServers_ShowDatabasesCommand_desc = 'SQL command to fetch available databases'; //to translate $strSetupServers_ShowDatabasesCommand_name = 'SHOW DATABASES command'; //to translate $strSetupServers_SignonSession_desc = 'See [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]authentication types[/a] for an example'; //to translate @@ -1296,9 +1296,9 @@ $strSetupServers_SignonSession_name = 'Signon session name'; //to translate $strSetupServers_SignonURL_name = 'Signon URL'; //to translate $strSetupServerSslMsg = 'You should use SSL connections if your web server supports it'; //to translate $strSetupServers_socket_desc = 'Socket on which MySQL server is listening, leave empty for default'; //to translate -$strSetupServers_socket_name = 'Server socket'; //to translate -$strSetupServers_ssl_desc = 'Enable SSL for connection to MySQL server'; //to translate -$strSetupServers_ssl_name = 'Use SSL'; //to translate +$strSetupServers_socket_name = 'Vtičnica strežnika'; +$strSetupServers_ssl_desc = 'Omogoči SSL za povezavo s strežnikom MySQL'; +$strSetupServers_ssl_name = 'Uporabi SSL'; $strSetupServers_table_coords_desc = 'Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]'; //to translate $strSetupServers_table_coords_name = 'PDF schema: table coordinates'; //to translate $strSetupServers_table_info_desc = 'Table to describe the display fields, leave blank for no support; suggested: [kbd]pma_table_info[/kbd]'; //to translate @@ -1309,83 +1309,83 @@ $strSetupServers_verbose_check_desc = 'Disable if you know that your pma_* table $strSetupServers_verbose_check_name = 'Verbose check'; //to translate $strSetupServers_verbose_desc = 'A user-friendly description of this server. Leave blank to display the hostname instead.'; //to translate $strSetupServers_verbose_name = 'Verbose name of this server'; //to translate -$strSetupSetValue = 'Set value: %s'; //to translate -$strSetupShowAll_desc = 'Whether a user should be displayed a "show all (records)" button'; //to translate -$strSetupShowAll_name = 'Allow to display all the rows'; //to translate +$strSetupSetValue = 'Določi vrednost: %s'; +$strSetupShowAll_desc = 'Ali se naj uporabniku prikaže gumb "prikaži vse (zapise)"'; +$strSetupShowAll_name = 'Dovoli prikaz vseh vrstic'; $strSetupShowChgPassword_desc = 'Please note that enabling this has no effect with [kbd]config[/kbd] authentication mode because the password is hard coded in the configuration file; this does not limit the ability to execute the same command directly'; //to translate -$strSetupShowChgPassword_name = 'Show password change form'; //to translate -$strSetupShowCreateDb_name = 'Show create database form'; //to translate -$strSetupShowForm = 'Show form'; //to translate -$strSetupShowFunctionFields_desc = 'Display the function fields in edit/insert mode'; //to translate -$strSetupShowFunctionFields_name = 'Show function fields'; //to translate -$strSetupShowHiddenMessages = 'Show hidden messages (#MSG_COUNT)'; //to translate -$strSetupShowPhpInfo_desc = 'Shows link to [a@http://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a] output'; //to translate -$strSetupShowPhpInfo_name = 'Show phpinfo() link'; //to translate -$strSetupShowServerInfo_name = 'Show detailed MySQL server information'; //to translate -$strSetupShowSQL_desc = 'Defines whether SQL queries generated by phpMyAdmin should be displayed'; //to translate -$strSetupShowSQL_name = 'Show SQL queries'; //to translate -$strSetupShowStats_desc = 'Allow to display database and table statistics (eg. space usage)'; //to translate -$strSetupShowStats_name = 'Show statistics'; //to translate -$strSetupShowTooltipAliasDB_desc = 'If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the comment and the real name'; //to translate -$strSetupShowTooltipAliasDB_name = 'Display database comment instead of its name'; //to translate +$strSetupShowChgPassword_name = 'Pokaži obrazec za spremembo gesla'; +$strSetupShowCreateDb_name = 'Pokaži obrazec za ustvarjanje zbirke podatkov'; +$strSetupShowForm = 'Pokaži obrazec'; +$strSetupShowFunctionFields_desc = 'Prikaže polja funkcij v načinu urejanja/vstavljanja'; +$strSetupShowFunctionFields_name = 'Prikaži polja funkcij'; +$strSetupShowHiddenMessages = 'Prikaži skrita sporočila (#MSG_COUNT)'; +$strSetupShowPhpInfo_desc = 'Prikaže povezavo do podatkov [a@http://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a]'; +$strSetupShowPhpInfo_name = 'Prikaži povezavo phpinfo()'; +$strSetupShowServerInfo_name = 'Prikaži podrobne informacije o strežniku MySQL'; +$strSetupShowSQL_desc = 'Določi, ali se naj poizvedbe SQL, ki jih ustvari phpMyAdmin, prikažejo'; +$strSetupShowSQL_name = 'Pokaži poizvedbe SQL'; +$strSetupShowStats_desc = 'Dovoli prikaz statistike podatkovne zbirke in tabele (npr. poraba prostora)'; +$strSetupShowStats_name = 'Pokaži statistiko'; +$strSetupShowTooltipAliasDB_desc = 'Če so zaslonski namigi omogočeni in ima zbirka podatkov določen komentar, bo to zamenjalo komentar in pravo ime'; +$strSetupShowTooltipAliasDB_name = 'Prikaži komentar zbirke podatkov namesto njenega imena'; $strSetupShowTooltipAliasTB_desc = 'When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is only used to split/nest the tables according to the $cfg[\'LeftFrameTableSeparator\'] directive, so only the folder is called like the alias, the table name itself stays unchanged'; //to translate -$strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; //to translate -$strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate +$strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Prikaži komentar tabele namesto njenega imena'; +$strSetupShowTooltip_name = 'Prikaži komentarje tabel v zaslonskih namigih'; $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate -$strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSkipLockedTables_name = 'Preskoči zaklenjene tabele'; +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Uredi'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Razloži stavek SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Osveži'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Ustvari kodo PHP'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate -$strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate -$strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate -$strSetupTrue = 'yes'; //to translate +$strSetupSuggestDBName_desc = 'Predlagaj ime zbirke podatkov v obrazcu "Ustvari zbirko podatkov" (če je le mogoče) ali pusti besedilno polje prazno'; +$strSetupSuggestDBName_name = 'Predlagaj novo ime zbirke podatkov'; +$strSetupTrue = 'da'; $strSetupTrustedProxies_desc = 'Input proxies as [kbd]IP: trusted HTTP header[/kbd]. The following example specifies that phpMyAdmin should trust a HTTP_X_FORWARDED_FOR (X-Forwarded-For) header coming from the proxy 1.2.3.4:[br][kbd]1.2.3.4: HTTP_X_FORWARDED_FOR[/kbd]'; //to translate -$strSetupTrustedProxies_name = 'List of trusted proxies for IP allow/deny'; //to translate -$strSetupUploadDir_desc = 'Directory on server where you can upload files for import'; //to translate -$strSetupUploadDir_name = 'Upload directory'; //to translate -$strSetupUseDbSearch_desc = 'Allow for searching inside the entire database'; //to translate -$strSetupUseDbSearch_name = 'Use database search'; //to translate +$strSetupTrustedProxies_name = 'Seznam zaupanja vrednih proxyjev za sprejetje/zavrnitev IP'; +$strSetupUploadDir_desc = 'Mapa na strežniku, kamor lahko naložite datoteke za uvoz'; +$strSetupUploadDir_name = 'Mapa za nalaganje'; +$strSetupUseDbSearch_desc = 'Dovoli iskanje po celotni zbirki podatkov'; +$strSetupUseDbSearch_name = 'Uporabi iskanje po zbirki podatkov'; $strSetupVerboseMultiSubmit_desc = 'Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may contain.'; //to translate $strSetupVerboseMultiSubmit_name = 'Verbose multiple statements'; //to translate $strSetupVersionCheckDataError = 'Reading of version failed. Maybe you\'re offline or the upgrade server does not respond.'; //to translate -$strSetupVersionCheckInvalid = 'Got invalid version string from server'; //to translate -$strSetupVersionCheckLink = 'Check for latest version'; //to translate -$strSetupVersionCheckNewAvailable = 'A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider upgrading. The newest version is %s, released on %s.'; //to translate +$strSetupVersionCheckInvalid = 'Od strežnika sem dobil neveljavno besedilo različice'; +$strSetupVersionCheckLink = 'Preveri za najnovejšo različico'; +$strSetupVersionCheckNewAvailable = 'Na voljo je novejša različica phpMyAdmina, zato razmislite o posodobitvi. Najnovejša različica je %s, izdaja %s.'; $strSetupVersionCheckNewAvailableSvn = 'You are using subversion version, run [kbd]svn update[/kbd] :-)[br]The latest stable version is %s, released on %s.'; //to translate -$strSetupVersionCheckNone = 'No newer stable version is available'; //to translate -$strSetupVersionCheckUnparsable = 'Unparsable version string'; //to translate -$strSetupVersionCheck = 'Version check'; //to translate -$strSetupVersionCheckWrapperError = 'Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible.'; //to translate -$strSetupWarning = 'Warning'; //to translate -$strSetupZipDump_desc = 'Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] compression for import and export operations'; //to translate -$strSetupZipDumpExportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip compression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.'; //to translate -$strSetupZipDumpImportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip decompression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.'; //to translate -$strSetupZipDump_name = 'ZIP'; //to translate -$strShowBinaryContentsAsHex = 'Show binary contents as HEX'; //to translate -$strShowBinaryContents = 'Show binary contents'; //to translate -$strShowBLOBContents = 'Show BLOB contents'; //to translate -$strShowHideLeftMenu = 'Show/Hide left menu'; //to translate -$strShowingBookmark = 'Showing bookmark'; //to translate -$strShowingPhp = 'Showing as PHP code'; //to translate -$strShowingSQL = 'Showing SQL query'; //to translate -$strShowKeys = 'Only show keys'; //to translate +$strSetupVersionCheckNone = 'Na voljo ni novejše stabilne različice'; +$strSetupVersionCheckUnparsable = 'Nerazčlenljivo besedilo različice'; +$strSetupVersionCheck = 'Preverjanje različice'; +$strSetupVersionCheckWrapperError = 'Na voljo ni ne vmesnik URL ne CURL. Preverjanje različice ni mogoče.'; +$strSetupWarning = 'Opozorilo'; +$strSetupZipDump_desc = 'Omogoči stiskanje [a@http://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] za posege uvoza in izvoza'; +$strSetupZipDumpExportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Stiskanje Zip[/a] zahteva funkcije (%s), ki na tem sistemu niso na voljo.'; +$strSetupZipDumpImportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Razpenjanje Zip[/a] zahteva funkcije (%s), ki na tem sistemu niso na voljo.'; +$strSetupZipDump_name = 'ZIP'; +$strShowBinaryContentsAsHex = 'Prikaži dvojiške vsebine kot HEX'; +$strShowBinaryContents = 'Prikaži dvojiške vsebine'; +$strShowBLOBContents = 'Prikaži vsebine BLOB'; +$strShowHideLeftMenu = 'Pokaži/Skrij levi meni'; +$strShowingBookmark = 'Prikazovanje zaznamka'; +$strShowingPhp = 'Prikazovanje kot koda PHP'; +$strShowingSQL = 'Prikazovanje poizvedbe SQL'; +$strShowKeys = 'Prikaži samo ključe'; $strShowMasterStatus = 'Show master status'; //to translate -$strShowOpenTables = 'Show open tables'; //to translate +$strShowOpenTables = 'Pokaži odprte tabele'; $strShowSlaveHosts = 'Show slave hosts'; //to translate $strShowSlaveStatus = 'Show slave status'; //to translate $strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'The number of transactions that used the temporary binary log cache but that exceeded the value of binlog_cache_size and used a temporary file to store statements from the transaction.'; //to translate $strShowStatusBinlog_cache_useDescr = 'The number of transactions that used the temporary binary log cache.'; //to translate $strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = 'The number of temporary tables on disk created automatically by the server while executing statements. If Created_tmp_disk_tables is big, you may want to increase the tmp_table_size value to cause temporary tables to be memory-based instead of disk-based.'; //to translate -$strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'How many temporary files mysqld has created.'; //to translate +$strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'Koliko začasnih datotek je ustvaril mysqld.'; $strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'The number of in-memory temporary tables created automatically by the server while executing statements.'; //to translate $strShowStatusDelayed_errorsDescr = 'The number of rows written with INSERT DELAYED for which some error occurred (probably duplicate key).'; //to translate $strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = 'The number of INSERT DELAYED handler threads in use. Every different table on which one uses INSERT DELAYED gets its own thread.'; //to translate -$strShowStatusDelayed_writesDescr = 'The number of INSERT DELAYED rows written.'; //to translate -$strShowStatusFlush_commandsDescr = 'The number of executed FLUSH statements.'; //to translate -$strShowStatusHandler_commitDescr = 'The number of internal COMMIT statements.'; //to translate -$strShowStatusHandler_deleteDescr = 'The number of times a row was deleted from a table.'; //to translate +$strShowStatusDelayed_writesDescr = 'Število zapisanih vrstic INSERT DELAYED.'; +$strShowStatusFlush_commandsDescr = 'Število izvedenih izjav FLUSH.'; +$strShowStatusHandler_commitDescr = 'Število notranjih izjav COMMIT.'; +$strShowStatusHandler_deleteDescr = 'Število izbrisov vrstice iz tabele.'; $strShowStatusHandler_discoverDescr = 'The MySQL server can ask the NDB Cluster storage engine if it knows about a table with a given name. This is called discovery. Handler_discover indicates the number of time tables have been discovered.'; //to translate $strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'The number of times the first entry was read from an index. If this is high, it suggests that the server is doing a lot of full index scans; for example, SELECT col1 FROM foo, assuming that col1 is indexed.'; //to translate $strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'The number of requests to read a row based on a key. If this is high, it is a good indication that your queries and tables are properly indexed.'; //to translate @@ -1393,13 +1393,13 @@ $strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'The number of requests to read the next $strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'The number of requests to read the previous row in key order. This read method is mainly used to optimize ORDER BY ... DESC.'; //to translate $strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'The number of requests to read a row based on a fixed position. This is high if you are doing a lot of queries that require sorting of the result. You probably have a lot of queries that require MySQL to scan whole tables or you have joins that don\'t use keys properly.'; //to translate $strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'The number of requests to read the next row in the data file. This is high if you are doing a lot of table scans. Generally this suggests that your tables are not properly indexed or that your queries are not written to take advantage of the indexes you have.'; //to translate -$strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'The number of internal ROLLBACK statements.'; //to translate -$strShowStatusHandler_updateDescr = 'The number of requests to update a row in a table.'; //to translate -$strShowStatusHandler_writeDescr = 'The number of requests to insert a row in a table.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dataDescr = 'The number of pages containing data (dirty or clean).'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dirtyDescr = 'The number of pages currently dirty.'; //to translate +$strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'Število notranjih izjav ROLLBACK.'; +$strShowStatusHandler_updateDescr = 'Število zahtev za posodobitev vrstice v tabeli.'; +$strShowStatusHandler_writeDescr = 'Število zahtev za vstavitev vrstice v tabelo.'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dataDescr = 'Število strani, ki vsebujejo podatke (umazane ali čiste)'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dirtyDescr = 'Število trenutno umazanih strani.'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_flushedDescr = 'The number of buffer pool pages that have been requested to be flushed.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_freeDescr = 'The number of free pages.'; //to translate +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_freeDescr = 'Število prostih strani.'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'The number of latched pages in InnoDB buffer pool. These are pages currently being read or written or that can\'t be flushed or removed for some other reason.'; //to translate $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'The number of pages busy because they have been allocated for administrative overhead such as row locks or the adaptive hash index. This value can also be calculated as Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data.'; //to translate $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = 'Total size of buffer pool, in pages.'; //to translate @@ -1409,14 +1409,14 @@ $strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'The number of logical rea $strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'The number of logical reads that InnoDB could not satisfy from buffer pool and had to do a single-page read.'; //to translate $strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Normally, writes to the InnoDB buffer pool happen in the background. However, if it\'s necessary to read or create a page and no clean pages are available, it\'s necessary to wait for pages to be flushed first. This counter counts instances of these waits. If the buffer pool size was set properly, this value should be small.'; //to translate $strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'The number writes done to the InnoDB buffer pool.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_data_fsyncsDescr = 'The number of fsync() operations so far.'; //to translate +$strShowStatusInnodb_data_fsyncsDescr = 'Število dozdajšnjih posegov fsync().'; $strShowStatusInnodb_data_pending_fsyncsDescr = 'The current number of pending fsync() operations.'; //to translate $strShowStatusInnodb_data_pending_readsDescr = 'The current number of pending reads.'; //to translate $strShowStatusInnodb_data_pending_writesDescr = 'The current number of pending writes.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_data_readDescr = 'The amount of data read so far, in bytes.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_data_readsDescr = 'The total number of data reads.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_data_writesDescr = 'The total number of data writes.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = 'The amount of data written so far, in bytes.'; //to translate +$strShowStatusInnodb_data_readDescr = 'Količina do zdaj prebranih podatkov, v bajtih.'; +$strShowStatusInnodb_data_readsDescr = 'Skupno število branj podatkov.'; +$strShowStatusInnodb_data_writesDescr = 'Skupno število zapisovanj podatkov.'; +$strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = 'Količina do zdaj zapisanih podatkov, v bajtih.'; $strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.'; //to translate $strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.'; //to translate $strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'The number of waits we had because log buffer was too small and we had to wait for it to be flushed before continuing.'; //to translate @@ -1425,20 +1425,20 @@ $strShowStatusInnodb_log_writesDescr = 'The number of physical writes to the log $strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'The number of fsyncs writes done to the log file.'; //to translate $strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = 'The number of pending log file fsyncs.'; //to translate $strShowStatusInnodb_os_log_pending_writesDescr = 'Pending log file writes.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = 'The number of bytes written to the log file.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_pages_createdDescr = 'The number of pages created.'; //to translate +$strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = 'Število bajtov zapisanih v dnevniško datoteko.'; +$strShowStatusInnodb_pages_createdDescr = 'Število ustvarjenih strani.'; $strShowStatusInnodb_page_sizeDescr = 'The compiled-in InnoDB page size (default 16KB). Many values are counted in pages; the page size allows them to be easily converted to bytes.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_pages_readDescr = 'The number of pages read.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_pages_writtenDescr = 'The number of pages written.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_row_lock_current_waitsDescr = 'The number of row locks currently being waited for.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_row_lock_time_avgDescr = 'The average time to acquire a row lock, in milliseconds.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_row_lock_timeDescr = 'The total time spent in acquiring row locks, in milliseconds.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_row_lock_time_maxDescr = 'The maximum time to acquire a row lock, in milliseconds.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_row_lock_waitsDescr = 'The number of times a row lock had to be waited for.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'The number of rows deleted from InnoDB tables.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'The number of rows inserted in InnoDB tables.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_rows_readDescr = 'The number of rows read from InnoDB tables.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_rows_updatedDescr = 'The number of rows updated in InnoDB tables.'; //to translate +$strShowStatusInnodb_pages_readDescr = 'Število prebranih strani.'; +$strShowStatusInnodb_pages_writtenDescr = 'Število zapisanih strani.'; +$strShowStatusInnodb_row_lock_current_waitsDescr = 'Število zaklepov vrstic, na katere se trenutno čaka.'; +$strShowStatusInnodb_row_lock_time_avgDescr = 'Povprečni čas zagotovitve zaklepa vrstice, v milisekundah.'; +$strShowStatusInnodb_row_lock_timeDescr = 'Skupni čas zagotavljanja zaklepov vrstic, v milisekundah.'; +$strShowStatusInnodb_row_lock_time_maxDescr = 'Najdaljši čas zagotavljanja zaklepa vrstice, v milisekundah.'; +$strShowStatusInnodb_row_lock_waitsDescr = 'Število čakanj na zaklepe vrstic.'; +$strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'Število vrstic izbrisanih iz tabel InnoDB.'; +$strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'Število vrstic vstavljenih v tabele InnoDB.'; +$strShowStatusInnodb_rows_readDescr = 'Število vrstic prebranih iz tabel InnoDB.'; +$strShowStatusInnodb_rows_updatedDescr = 'Število vrstic posodobljenih v tabelah InnoDB.'; $strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'The number of key blocks in the key cache that have changed but haven\'t yet been flushed to disk. It used to be known as Not_flushed_key_blocks.'; //to translate $strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'The number of unused blocks in the key cache. You can use this value to determine how much of the key cache is in use.'; //to translate $strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'The number of used blocks in the key cache. This value is a high-water mark that indicates the maximum number of blocks that have ever been in use at one time.'; //to translate @@ -1447,20 +1447,20 @@ $strShowStatusKey_readsDescr = 'The number of physical reads of a key block from $strShowStatusKey_write_requestsDescr = 'The number of requests to write a key block to the cache.'; //to translate $strShowStatusKey_writesDescr = 'The number of physical writes of a key block to disk.'; //to translate $strShowStatusLast_query_costDescr = 'The total cost of the last compiled query as computed by the query optimizer. Useful for comparing the cost of different query plans for the same query. The default value of 0 means that no query has been compiled yet.'; //to translate -$strShowStatusNot_flushed_delayed_rowsDescr = 'The number of rows waiting to be written in INSERT DELAYED queues.'; //to translate -$strShowStatusOpened_tablesDescr = 'The number of tables that have been opened. If opened tables is big, your table cache value is probably too small.'; //to translate -$strShowStatusOpen_filesDescr = 'The number of files that are open.'; //to translate -$strShowStatusOpen_streamsDescr = 'The number of streams that are open (used mainly for logging).'; //to translate -$strShowStatusOpen_tablesDescr = 'The number of tables that are open.'; //to translate -$strShowStatusQcache_free_blocksDescr = 'The number of free memory blocks in query cache.'; //to translate -$strShowStatusQcache_free_memoryDescr = 'The amount of free memory for query cache.'; //to translate -$strShowStatusQcache_hitsDescr = 'The number of cache hits.'; //to translate -$strShowStatusQcache_insertsDescr = 'The number of queries added to the cache.'; //to translate -$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been removed from the cache to free up memory for caching new queries. This information can help you tune the query cache size. The query cache uses a least recently used (LRU) strategy to decide which queries to remove from the cache.'; //to translate -$strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate -$strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate -$strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusNot_flushed_delayed_rowsDescr = 'Število vrstic, ki čakajo na zapis v vrsti INSERT DELAYED.'; +$strShowStatusOpened_tablesDescr = 'Število odprtih tabel. Če je vrednost velika, je vaš predpomnilnik tabel najverjetneje premajhen.'; +$strShowStatusOpen_filesDescr = 'Število odprtih datotek.'; +$strShowStatusOpen_streamsDescr = 'Število odprtih tokov (uporabljenih v glavnem za beleženje).'; +$strShowStatusOpen_tablesDescr = 'Število odprtih tabel.'; +$strShowStatusQcache_free_blocksDescr = 'Število prostih spominskih blokov v predpomnilniku poizvedb.'; +$strShowStatusQcache_free_memoryDescr = 'Količina prostega spomina za predpomnilnik poizvedb.'; +$strShowStatusQcache_hitsDescr = 'Število zadetkov predpomnilnika.'; +$strShowStatusQcache_insertsDescr = 'Število poizvedb dodanih v predpomnilnik.'; +$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'Število poizvedb, ki so bile izbrisane iz predpomnilnika, da se sprosti spomin za predpomnenje novih poizvedb. Ta informacija lahko pomaga pri uravnavanju velikosti predpomnilnika poizvedb. Predpomnilnik poizvedb uporablja strategijo nedavno najmanj uporabljanih (LRU), da odloči, katere poizvedbe naj odstrani iz predpomnilnika.'; +$strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'Število nepredpomnjenih poizvedb (ne predpomnljive ali ne predpomnjene zaradi nastavitve query_cache_type).'; +$strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'Število zabeleženih poizvedb v predpomnilniku.'; +$strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'Skupno število blokov v predpomnilniku poizvedb.'; +$strShowStatusReset = 'Ponastavi'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate @@ -1479,161 +1479,161 @@ $strShowStatusSort_scanDescr = 'The number of sorts that were done by scanning t $strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'The number of times that a table lock was acquired immediately.'; //to translate $strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'The number of times that a table lock could not be acquired immediately and a wait was needed. If this is high, and you have performance problems, you should first optimize your queries, and then either split your table or tables or use replication.'; //to translate $strShowStatusThreads_cachedDescr = 'The number of threads in the thread cache. The cache hit rate can be calculated as Threads_created/Connections. If this value is red you should raise your thread_cache_size.'; //to translate -$strShowStatusThreads_connectedDescr = 'The number of currently open connections.'; //to translate +$strShowStatusThreads_connectedDescr = 'Število trenutno odprtih povezav.'; $strShowStatusThreads_createdDescr = 'The number of threads created to handle connections. If Threads_created is big, you may want to increase the thread_cache_size value. (Normally this doesn\'t give a notable performance improvement if you have a good thread implementation.)'; //to translate -$strShowStatusThreads_runningDescr = 'The number of threads that are not sleeping.'; //to translate -$strSkipQueries = 'Number of records(queries) to skip from start'; //to translate -$strSlaveConfigure = 'Make sure, you have unique server-id in your configuration file (my.cnf). If not, please add the following line into [mysqld] section:'; //to translate -$strSlovak = 'Slovak'; //to translate -$strSlovenian = 'Slovenian'; //to translate +$strShowStatusThreads_runningDescr = 'Število niti, ki ne spijo.'; +$strSkipQueries = 'Število zapisov (poizvedb), ki jih naj preskočim od začetka'; +$strSlaveConfigure = 'Prepričajte se, da imate v vaši konfiguracijski datoteki (my.cnf) edinstven id strežnika. Če nimate, prosimo dodajte naslednjo vrstico v razdelek [mysqld]:'; +$strSlovak = 'Slovaško'; +$strSlovenian = 'Slovensko'; $strSmallBigAll = 'Small/Big All'; //to translate -$strSnapToGrid = 'Snap to grid'; //to translate +$strSnapToGrid = 'Pripni na mrežo'; $strSocketProblem = '(or the local MySQL server\'s socket is not correctly configured)'; //to translate $strSocket = 'Socket'; //to translate -$strSorting = 'Sorting'; //to translate -$strSpanish = 'Spanish'; //to translate -$strSQLCompatibility = 'SQL compatibility mode'; //to translate +$strSorting = 'Razvrščanje'; +$strSpanish = 'Špansko'; +$strSQLCompatibility = 'Združljivostni način SQL'; $strStandInStructureForView = 'Stand-in structure for view'; //to translate -$strStart = 'Start'; //to translate -$strStatic = 'static'; //to translate -$strStatisticsOverrun = 'On a busy server, the byte counters may overrun, so those statistics as reported by the MySQL server may be incorrect.'; //to translate -$strStop = 'Stop'; //to translate -$strStorageEngines = 'Storage Engines'; //to translate -$strStorageEngine = 'Storage Engine'; //to translate +$strStart = 'Začetek'; +$strStatic = 'statično'; +$strStatisticsOverrun = 'Na zaposlenem strežniku lahko števci bajtov naštejejo preveč, zato je ta statistika, kot jo poroča strežnik MySQL, morda napačna.'; +$strStop = 'Ustavi'; +$strStorageEngines = 'Pogoni skladiščenja'; +$strStorageEngine = 'Pogon skladiščenja'; $strStructureDiff = 'Structure Difference' ; //to translate -$strStructureForView = 'Structure for view'; //to translate -$strStructureLC = 'structure'; //to translate -$strStructureSyn = 'Structure Synchronization'; //to translate -$strSuhosin = 'Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible issues.'; //to translate -$strSwekeyAuthenticating = 'Authenticating...'; //to translate -$strSwekeyAuthFailed = 'Hardware authentication failed'; //to translate -$strSwekeyNoKeyId = 'File %s does not contain any key id'; //to translate -$strSwekeyNoKey = 'No valid authentication key plugged'; //to translate -$strSwitchToDatabase = 'Switch to copied database'; //to translate -$strSynchronizationNote = 'Target database will be completely synchronized with source database. Source database will remain unchanged.'; //to translate -$strSynchronizeDb = 'Synchronize Databases'; //to translate -$strSynchronize = 'Synchronize'; //to translate +$strStructureForView = 'Struktura pogleda'; +$strStructureLC = 'struktura'; +$strStructureSyn = 'Sinhronizacija strukture'; +$strSuhosin = 'Strežnik, ki teče z Suhosin. Prosimo, nanašajte se na %sdokumentacijo%s za morebitna vprašanja.'; +$strSwekeyAuthenticating = 'Potrjevanje ...'; +$strSwekeyAuthFailed = 'Overitev strojne opreme je spodletelo'; +$strSwekeyNoKeyId = 'Datoteka %s ne vsebuje nobenega identifikacijskega ključa'; +$strSwekeyNoKey = 'Vstavljen ni noben overitveni ključ'; +$strSwitchToDatabase = 'Preklopi na kopirano podatkovno zbirko'; +$strSynchronizationNote = 'Ciljna podatkovna zbirka bo popolnoma sinhronizirana z izvorno podatkovno zbirko. Izvorna podatkovna zbirka bo ostala nespremenjena.'; +$strSynchronizeDb = 'Sinhroniziraj zbirke podatkov'; +$strSynchronize = 'Sinhroniziraj'; -$strTableAddColumn = 'Add column(s)'; //to translate -$strTableAlreadyExists = 'Table %s already exists!'; //to translate -$strTableAlterColumn = 'Alter column(s)'; //to translate -$strTableAlteredSuccessfully = 'Table %1$s has been altered successfully'; //to translate +$strTableAddColumn = 'Dodaj stolpec(-ce)'; +$strTableAlreadyExists = 'Tabela %s že obstaja!'; +$strTableAlterColumn = 'Spremeni stolpec(-ce)'; +$strTableAlteredSuccessfully = 'Tabela %1$s je bila uspešno spremenjena'; $strTableAlterIndex = 'Alter index(s)'; //to translate -$strTableApplyIndex = 'Apply index(s)'; //to translate -$strTableDeleteRows = 'Would you like to delete all the previous rows from target tables?'; //to translate -$strTableHasBeenCreated = 'Table %1$s has been created.'; //to translate -$strTableInsertRow = 'Insert row(s)'; //to translate -$strTableIsEmpty = 'Table seems to be empty!'; //to translate -$strTableName = 'Table name'; //to translate -$strTableRemoveColumn = 'Remove column(s)'; //to translate -$strTableRemoveIndex = 'Remove index(s)'; //to translate -$strTableUpdateRow = 'Update row(s)'; //to translate -$strTakeIt = 'take it'; //to translate -$strTargetDatabaseHasBeenSynchronized = 'Target database has been synchronized with source database'; //to translate -$strTempData = 'Temporary data'; //to translate -$strTexyText = 'Texy! text'; //to translate -$strThemeDefaultNotFound = 'Default theme %s not found!'; //to translate -$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate -$strThemeNotFound = 'Theme %s not found!'; //to translate -$strThemeNoValidImgPath = 'No valid image path for theme %s found!'; //to translate -$strThemePathNotFound = 'Theme path not found for theme %s!'; //to translate -$strTheme = 'Theme / Style'; //to translate -$strThreads = 'Threads'; //to translate -$strTimeoutInfo = 'Previous import timed out, after resubmitting will continue from position %d.'; //to translate -$strTimeoutNothingParsed = 'However on last run no data has been parsed, this usually means phpMyAdmin won\'t be able to finish this import unless you increase php time limits.'; //to translate -$strTimeoutPassed = 'Script timeout passed, if you want to finish import, please resubmit same file and import will resume.'; //to translate +$strTableApplyIndex = 'Uveljavi indeks(e)'; +$strTableDeleteRows = 'Ali želite izbrisati vse prejšnje vrstice iz ciljnih tabel?'; +$strTableHasBeenCreated = 'Tabela %1$s je ustvarjena.'; +$strTableInsertRow = 'Vstavi vrstico(-e)'; +$strTableIsEmpty = 'Tabela je prazna!'; +$strTableName = 'Ime tabele'; +$strTableRemoveColumn = 'Odstrani stolpec(-ce)'; +$strTableRemoveIndex = 'Odstrani indeks(e)'; +$strTableUpdateRow = 'Posodobi vrstico(-e)'; +$strTakeIt = 'uporabi'; +$strTargetDatabaseHasBeenSynchronized = 'Ciljna zbirka podatkov je bila sinhronizirana z izvorno zbirko podatkov'; +$strTempData = 'Začasni podatki'; +$strTexyText = 'Besedilo Texy!'; +$strThemeDefaultNotFound = 'Privzeta tema %s ni bila najdena!'; +$strThemeNoPreviewAvailable = 'Predogled ni na voljo.'; +$strThemeNotFound = 'Tema %s ni bila najdena!'; +$strThemeNoValidImgPath = 'Za temo %s ni bila najdena veljavna pot slik!'; +$strThemePathNotFound = 'Pot teme ni bila najdena za temo %s!'; +$strTheme = 'Tema / Slog'; +$strThreads = 'Niti'; +$strTimeoutInfo = 'Čas prejšnjega uvoza se je iztekel, po ponovni potrditvi se bo nadaljeval od položaja %d.'; +$strTimeoutNothingParsed = 'Kakor koli, ob zadnjem zagonu ni bilo razčlenjenih nič podatkov, kar po navadi pomeni, da phpMyAdmin ne bo mogel dokončati tega uvoza, razen če povečate vaše časovne omejitve PHP.'; +$strTimeoutPassed = 'Časovna omejitev skripta je potekla; če želite končati uvoz, prosimo, ponovno pošljite isto datoteko in uvoz se bo nadaljeval.'; $strToFromPage = 'to/from page'; //to translate -$strToggleSmallBig = 'Toggle small/big'; //to translate -$strToSelectRelation = 'To select relation, click :'; //to translate -$strTrackingActivated = 'Tracking of %s.%s is activated.'; //to translate -$strTrackingActivateNow = 'Activate now'; //to translate -$strTrackingActivateTrackingFor = 'Activate tracking for %s.%s'; //to translate -$strTrackingCreateVersion = 'Create version'; //to translate -$strTrackingCreateVersionOf = 'Create version %s of %s.%s'; //to translate -$strTrackingDatabaseLog = 'Database Log'; //to translate -$strTrackingDataDefinitionStatement = 'Data definition statement'; //to translate -$strTrackingDataManipulationStatement = 'Data manipulation statement'; //to translate -$strTrackingDate = 'Date'; //to translate -$strTrackingDeactivateNow = 'Deactivate now'; //to translate -$strTrackingDeactivateTrackingFor = 'Deactivate tracking for %s.%s'; //to translate -$strTrackingExportAs = 'Export as %s'; //to translate -$strTrackingIsActive = 'Tracking is active.'; //to translate -$strTrackingIsNotActive = 'Tracking is not active.'; //to translate +$strToggleSmallBig = 'Preklopi majhno/veliko'; +$strToSelectRelation = 'Za izbiro relacije, kliknite:'; +$strTrackingActivated = 'Sledenje %s.%s je aktivirano.'; +$strTrackingActivateNow = 'Aktiviraj zdaj'; +$strTrackingActivateTrackingFor = 'Aktiviraj sledenje %s.%s'; +$strTrackingCreateVersion = 'Ustvari različico'; +$strTrackingCreateVersionOf = 'Ustvari različico %s tabele %s.%s'; +$strTrackingDatabaseLog = 'Dnevnik podatkovne zbirke'; +$strTrackingDataDefinitionStatement = 'Stavek opredeljevanja podatkov'; +$strTrackingDataManipulationStatement = 'Stavek upravljanja s podatki'; +$strTrackingDate = 'Datum'; +$strTrackingDeactivateNow = 'Dezaktiviraj zdaj'; +$strTrackingDeactivateTrackingFor = 'Dezaktiviraj sledenje za %s.%s'; +$strTrackingExportAs = 'Izvozi kot %s'; +$strTrackingIsActive = 'Sledenje je aktivno.'; +$strTrackingIsNotActive = 'Sledenje ni aktivno.'; $strTrackingMechanism = 'Tracking Mechanism'; //to translate -$strTrackingReportClose = 'Close'; //to translate -$strTrackingReport = 'Tracking report'; //to translate -$strTrackingShowLogDateUsers = 'Show %s with dates from %s to %s by user %s %s'; //to translate -$strTrackingShowVersions = 'Show versions'; //to translate -$strTrackingSQLDumpFile = 'SQL dump (file download)'; //to translate -$strTrackingSQLDump = 'SQL dump'; //to translate -$strTrackingSQLExecuted = 'SQL statements executed.'; //to translate -$strTrackingSQLExecutionAlert = 'This option will replace your table and contained data.'; //to translate -$strTrackingSQLExecution = 'SQL execution'; //to translate -$strTrackingSQLExported = 'SQL statements exported. Please copy the dump or execute it.'; //to translate -$strTrackingStatements = 'Tracking statements'; //to translate -$strTrackingStatusActive = 'active'; //to translate -$strTrackingStatusNotActive = 'not active'; //to translate -$strTrackingStructureSnapshot = 'Structure snapshot'; //to translate -$strTrackingThCreated = 'Created'; //to translate -$strTrackingThLastVersion = 'Last version'; //to translate -$strTrackingThUpdated = 'Updated'; //to translate -$strTrackingThVersion = 'Version'; //to translate -$strTrackingTrackDDStatements = 'Track these data definition statements:'; //to translate -$strTrackingTrackDMStatements = 'Track these data manipulation statements:'; //to translate -$strTrackingTrackedTables = 'Tracked tables'; //to translate -$strTracking = 'Tracking'; //to translate -$strTrackingTrackTable = 'Track table'; //to translate -$strTrackingUntrackedTables = 'Untracked tables'; //to translate -$strTrackingUsername = 'Username'; //to translate -$strTrackingVersionActivated = 'Tracking for %s.%s , version %s is activated.'; //to translate -$strTrackingVersionCreated = 'Version %s is created, tracking for %s.%s is activated.'; //to translate -$strTrackingVersionDeactivated = 'Tracking for %s.%s , version %s is deactivated.'; //to translate +$strTrackingReportClose = 'Zapri'; +$strTrackingReport = 'Poročilo sledenja'; +$strTrackingShowLogDateUsers = 'Prikaži %s z datumi od %s do %s uporabnika %s %s'; +$strTrackingShowVersions = 'Prikaži različice'; +$strTrackingSQLDumpFile = 'Odložen SQL (prenos datoteke)'; +$strTrackingSQLDump = 'Odložen SQL'; +$strTrackingSQLExecuted = 'Stavki SQL so izvedeni.'; +$strTrackingSQLExecutionAlert = 'Ta možnost bo zamenjala vašo tabelo in vsebovane podatke.'; +$strTrackingSQLExecution = 'Izvršitev SQL'; +$strTrackingSQLExported = 'Stavki SQL so bili izvoženi. Prosimo, skopirajte odložene podatke ali jih izvršite.'; +$strTrackingStatements = 'Sledenje stavkom'; +$strTrackingStatusActive = 'aktivno'; +$strTrackingStatusNotActive = 'ni aktivno'; +$strTrackingStructureSnapshot = 'Posnetek strukture'; +$strTrackingThCreated = 'Ustvarjeno'; +$strTrackingThLastVersion = 'Zadnja različica'; +$strTrackingThUpdated = 'Posodobljeno'; +$strTrackingThVersion = 'Različica'; +$strTrackingTrackDDStatements = 'Sledi tem stavkom opredeljevanja podatkov:'; +$strTrackingTrackDMStatements = 'Sledi tem stavkom upravljanja s podatki:'; +$strTrackingTrackedTables = 'Sledene tabele'; +$strTracking = 'Sledenje'; +$strTrackingTrackTable = 'Sledi tabeli'; +$strTrackingUntrackedTables = 'Nesledene tabele'; +$strTrackingUsername = 'Uporabniško ime'; +$strTrackingVersionActivated = 'Sledenje %s.%s, različice %s je aktivirano.'; +$strTrackingVersionCreated = 'Različica %s je ustvarjena, sledenje %s.%s je aktivirano.'; +$strTrackingVersionDeactivated = 'Sledenje %s.%s, različice %s je dezaktivirano.'; $strTrackingVersionSnapshotSQL = 'Version %s snapshot (SQL code)'; //to translate -$strTrackingVersions = 'Versions'; //to translate -$strTraditionalSpanish = 'Traditional Spanish'; //to translate +$strTrackingVersions = 'Različice'; +$strTraditionalSpanish = 'Tradicionalno špansko'; $strTransactionCoordinator = 'Transaction coordinator'; //to translate -$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Displays hexadecimal representation of data. Optional first parameter specifies how often space will be added (defaults to 2 nibbles).'; //to translate +$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Prikaže šestnajstiško predstavljene podatke. Izbirni prvi parameter določa pogostost dodajanja presledkov (privzeto na 2 polzloga).'; $strTransformation_text_plain__dateformat = 'Displays a TIME, TIMESTAMP, DATETIME or numeric unix timestamp field as formatted date. The first option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Use second option to specify a different date/time format string. Third option determines whether you want to see local date or UTC one (use "local" or "utc" strings) for that. According to that, date format has different value - for "local" see the documentation for PHP\'s strftime() function and for "utc" it is done using gmdate() function.'; //to translate -$strTransformation_text_plain__sql = 'Formats text as SQL query with syntax highlighting.'; //to translate -$strTriggers = 'Triggers'; //to translate +$strTransformation_text_plain__sql = 'Oblikuje besedilo kot poizvedbo SQL z označevanjem skladnje.'; +$strTriggers = 'Sprožilci'; -$strUnsupportedCompressionDetected = 'You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support for it is not implemented or disabled by your configuration.'; //to translate -$strUploadErrorCantWrite = 'Failed to write file to disk.'; //to translate -$strUploadErrorExtension = 'File upload stopped by extension.'; //to translate -$strUploadErrorFormSize = 'The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form.'; //to translate -$strUploadErrorIniSize = 'The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini.'; //to translate -$strUploadErrorNoTempDir = 'Missing a temporary folder.'; //to translate -$strUploadErrorPartial = 'The uploaded file was only partially uploaded.'; //to translate -$strUploadErrorUnknown = 'Unknown error in file upload.'; //to translate -$strUploadLimit = 'You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%s for ways to workaround this limit.'; //to translate -$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate -$strUseTabKey = 'Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere'; //to translate +$strUnsupportedCompressionDetected = 'Poskušali ste naložiti datoteko z nepodprtim stiskanjem (%s). Bodisi podpora za njega ni vključena ali pa je onemogočena z vašo konfiguracijo.'; +$strUploadErrorCantWrite = 'Pisanje datoteke na disk je spodletelo.'; +$strUploadErrorExtension = 'Nalaganje datoteke je ustavila razširitev.'; +$strUploadErrorFormSize = 'Naložena datotek presega napotek MAX_FILE_SIZE, ki je bil določen v obrazcu HTML.'; +$strUploadErrorIniSize = 'Naložena datotek presega napotek upload_max_filesize v php.ini.'; +$strUploadErrorNoTempDir = 'Manjka začasna mapa.'; +$strUploadErrorPartial = 'Naložena datoteka je bila naložena samo delno.'; +$strUploadErrorUnknown = 'Neznana napaka pri nalaganju datoteke.'; +$strUploadLimit = 'Najverjetneje ste poskušali naložiti preveliko datoteko. Prosimo, oglejte si %sdokumentacijo%s za načine, kako obiti to omejitev.'; +$strUploadsNotAllowed = 'Nalaganje datotek na tem strežniku ni dovoljeno.'; +$strUseTabKey = 'Uporabite tipko TAB za premik od vrednosti do vrednosti ali CTRL+puščice za premik kamor koli'; -$strVersionInformation = 'Version information'; //to translate -$strViewHasAtLeast = 'This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%s.'; //to translate -$strViewHasBeenDropped = 'View %s has been dropped'; //to translate -$strViewImage = 'View image'; //to translate -$strViewName = 'VIEW name'; //to translate -$strViewVideo = 'View video'; //to translate -$strView = 'View'; //to translate +$strVersionInformation = 'Podatki o različici'; +$strViewHasAtLeast = 'Pogled ima vsaj toliko vrstic. Prosimo, oglejte si %sdokumentacijo%s.'; +$strViewHasBeenDropped = 'Pogled %s je zavržen'; +$strViewImage = 'Ogled slike'; +$strViewName = 'Ime VIEW'; +$strViewVideo = 'Ogled videa'; +$strView = 'Pogled'; -$strWebServer = 'Web server'; //to translate -$strWiki = 'Wiki'; //to translate +$strWebServer = 'Spletni strežnik'; +$strWiki = 'wiki'; $strWriteRequests = 'Write requests'; //to translate -$strXMLError = 'The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct the issue and try again.'; //to translate -$strXMLExportContents = 'Export contents'; //to translate -$strXMLExportFunctions = 'Export functions'; //to translate -$strXMLExportProcedures = 'Export procedures'; //to translate -$strXMLExportStructs = 'Export Structure Schemas (recommended)'; //to translate -$strXMLExportTables = 'Export tables'; //to translate -$strXMLExportTriggers = 'Export triggers'; //to translate -$strXMLExportViews = 'Export views'; //to translate +$strXMLError = 'Določena datoteka XML je ali skažena ali nepopolna. Prosimo, odpravite težave in poskusite znova.'; +$strXMLExportContents = 'Izvozi vsebine'; +$strXMLExportFunctions = 'Izvozi funkcije'; +$strXMLExportProcedures = 'Izvozi procedure'; +$strXMLExportStructs = 'Izvozi sheme struktur (priporočeno)'; +$strXMLExportTables = 'Izvozi tabele'; +$strXMLExportTriggers = 'Izvozi sprožilce'; +$strXMLExportViews = 'Izvozi poglede'; $strTrackingYouCanExecute = 'You can execute the dump by creating and using a temporary database. Please ensure that you have the privileges to do so.'; //to translate -$strTrackingCommentOut = 'Comment out these two lines if you do not need them.'; //to translate -$strTrackingReportForTable = 'Tracking report for table `%s`'; //to translate -$strDeleteTrackingData = 'Delete tracking data for this table'; //to translate +$strTrackingCommentOut = 'Če teh dveh vrstic ne potrebujete, ju dajte v komentar.'; +$strTrackingReportForTable = 'Poročilo sledenja za tabelo `%s`'; +$strDeleteTrackingData = 'Izbriši podatke sledenja te tabele'; $strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Slave SQL Thread not running!'; //to translate $strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Slave IO Thread not running!'; //to translate ?> diff --git a/lang/spanish-utf-8.inc.php b/lang/spanish-utf-8.inc.php index b826243bcc..1dec33294b 100644 --- a/lang/spanish-utf-8.inc.php +++ b/lang/spanish-utf-8.inc.php @@ -220,7 +220,7 @@ $strDBRename = 'Cambiar el nombre de la base de datos a'; $strDbSpecific = 'específico para la base de datos'; $strDefaultEngine = '%s es el motor de almacenamiento predeterminado en este servidor MySQL.'; $strDefault = 'Predeterminado'; -$strDefaultValueHelp = 'Para valores predeterminados, por favor ingrese solamente un valor, sin caracteres de escape \"\\\" ni comillas, usando este formato: a'; +$strDefaultValueHelp = 'Para valores predeterminados, por favor ingrese solamente un valor, sin caracteres de escape \"\\" ni comillas, usando este formato: a'; $strDefragment = 'Defragmentar la tabla'; $strDelayedInserts = 'Usar "inserts" con retraso'; $strDeleteAndFlush = 'Borrar a los usuarios y luego volver a cargar los privilegios.'; @@ -242,7 +242,7 @@ $strDirectLinks = 'Enlaces directos'; $strDirtyPages = 'Páginas que requieren ser depuradas'; $strDisabled = 'Deshabilitado'; $strDisableForeignChecks = 'Deshabilitar la revisión de las llaves extranjeras (foreign keys)'; -$strDisplayFeat = 'Mostrar las opciones'; //Features = ¿opciones, componentes? +$strDisplayFeat = 'Mostrar las opciones'; $strDisplayOrder = 'Mostrar en este orden:'; $strDisplayPDF = 'Mostrar esquema PDF'; $strDoAQuery = 'Hacer una consulta (comodín: "%")'; @@ -328,7 +328,7 @@ $strFunction = 'Función'; $strFunctions = 'Funciones'; $strGenBy = 'Generado por'; -$strGeneralRelationFeat = 'Opciones de relación general'; //Features = ¿opciones, componentes? +$strGeneralRelationFeat = 'Opciones de relación general'; $strGenerate = 'Generar'; $strGeneratePassword = 'Generar la contraseña'; $strGenTime = 'Tiempo de generación'; @@ -689,7 +689,7 @@ $strRelationalDisplayField = 'Campo que muestra las relaciones'; $strRelationalKey = 'Llave relacional'; $strRelationalSchema = 'Esquema relacionado'; $strRelationDeleted = 'La relación fue eliminada'; -$strRelationNotWorking = 'Las opciones adicionales para trabajar con tablas vinculadas fueron desactivadas. Para saber porqué, dé clic %saquí%s.'; //Features = ¿opciones, componentes? +$strRelationNotWorking = 'Las opciones adicionales para trabajar con tablas vinculadas fueron desactivadas. Para saber porqué, dé clic %saquí%s.'; $strRelationsForTable = 'RELACIONES PARA LA TABLA'; $strRelations = 'Relaciones'; $strRelationView = 'Vista de relaciones'; @@ -833,7 +833,7 @@ $strSetuperror_missing_field_data = 'Faltan datos para %s'; $strSetuperror_nan_nneg = 'No es un número no negativo'; $strSetuperror_nan_p = 'No es un número positivo'; $strSetupExecTimeLimit_name = 'Tiempo máximo de ejecución'; -$strSetupExport_asfile_name = 'Guardar como archivo'; +$strSetupExport_asfile_name = 'Enviar (genera un archivo descargable)'; $strSetupExport_charset_name = 'Juego de caracteres del archivo'; $strSetupExport_compression_name = 'Compresión'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Nombre de la plantilla de la base de datos'; @@ -841,7 +841,7 @@ $strSetupExport_file_template_server_name = 'Nombre de la plantilla del servidor $strSetupExport_file_template_table_name = 'Nombre de la plantilla de la tabla'; $strSetupExport_format_name = 'Formato'; $strSetupExport_onserver_name = 'Guardar en el servidor'; -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Sobreescribir el (los) archivo(s) existentes'; +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Sobreescribir el(los) archivo(s) existente(s)'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Recordar el nombre de la plantilla del archivo'; $strSetupFalse = 'no'; $strSetupForceSSL_desc = 'Forzar conexión segura mientras usa phpMyAdmin'; @@ -873,7 +873,7 @@ $strSetupForm_Main_frame = 'Página principal'; $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Parámetros que no encajaban en otra parte'; $strSetupForm_Other_core_settings = 'Otros parámetros cruciales'; $strSetupForm_Query_window_desc = 'Personalizar las opciones de la ventana de consulta'; -$strSetupForm_Query_window = 'Ventana de consultas'; +$strSetupForm_Query_window = 'Ventana de consulta'; $strSetupForm_Security_desc = 'Por favor tome en cuenta que phpMyAdmin es solamente una interfaz y sus opciones no limitan a MySQL'; $strSetupForm_Security = 'Seguridad'; $strSetupForm_Server = 'Ajustes básicos'; @@ -1051,8 +1051,8 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Mostrar el comentario de la tabla en lugar d $strSetupShowTooltip_name = 'Mostrar los comentarios de las tablas en los tooltips'; $strSetupSkipLockedTables_name = 'Saltarse las tablas bloqueadas'; $strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Editar'; -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explicar SQL'; -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Recargar la página'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explicar el SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Actualizar'; $strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Crear código PHP'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validar el SQL'; $strSetupSuggestDBName_name = 'Sugerir un nuevo nombre para la base de datos'; @@ -1178,7 +1178,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'El número de consultas que han sido $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'El número de consultas que no ingresaron al cache (porque no es posible o porque el parámetro no está activado en query_cache_type).'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'El número de consultas registradas en el cache.'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'El número total de bloques en el cache de consultas.'; -$strShowStatusReset = 'Resetear'; +$strShowStatusReset = 'Reiniciar'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'El estado de la replicación a prueba de fallos (aún no ha sido implementada).'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'El número de vínculos (joins) que no usan índices. Si este valor no es 0, deberá revisar los índices de sus tablas cuidadosamente.'; $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'El número de vínculos (joins) que usaron búsqueda por rangos en una tabla de referencias.'; @@ -1237,7 +1237,7 @@ $strStatUpdateTime = 'Última actualización'; $strStatus = 'Estado actual'; $strStorageEngine = 'Motor de almacenamiento'; $strStorageEngines = 'Motores de almacenamiento'; -$strStrucCSV = 'Datos CSV '; +$strStrucCSV = 'CSV'; $strStrucData = 'Estructura y datos'; $strStrucExcelCSV = 'CSV para datos de MS Excel'; $strStrucOnly = 'Únicamente la estructura '; diff --git a/lang/swedish-utf-8.inc.php b/lang/swedish-utf-8.inc.php index 6d777f594f..d15cd92597 100644 --- a/lang/swedish-utf-8.inc.php +++ b/lang/swedish-utf-8.inc.php @@ -430,7 +430,7 @@ $strJustDelete = 'Ta endast bort användarna från privilegiumtabellerna.'; $strKeepPass = 'Ändra inte lösenordet'; $strKeyCache = 'Nyckelcache'; -$strKeyname = 'Nyckel';; +$strKeyname = 'Nyckel'; $strKill = 'Döda'; $strKnownExternalBug = 'Funktionaliteten för %s påverkas av en känd bugg, se %s'; $strKorean = 'Koreansk'; diff --git a/lang/tatarish-utf-8.inc.php b/lang/tatarish-utf-8.inc.php index 31e8661c91..b6bdfb4e49 100644 --- a/lang/tatarish-utf-8.inc.php +++ b/lang/tatarish-utf-8.inc.php @@ -684,7 +684,7 @@ $strStatUpdateTime = 'Soñğı yañartılu'; $strStatus = 'Torış'; $strStorageEngine = 'Saqlaw Isulı'; $strStorageEngines = 'Saqlaw Isulı'; -$strStrucCSV = 'CSV bireme'; +$strStrucCSV = 'CSV'; $strStrucData = 'Tözeleşen dä, eçtälegen dä'; $strStrucExcelCSV = 'CSV bireme, MS Excel öçen'; $strStrucOnly = 'Tözeleşen genä'; @@ -1116,15 +1116,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Biremgä saqlıysı'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Qısu'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Tözeleş'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Birem bar bulsa, östän yazdırası'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1144,19 +1144,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Biremleklär'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate +$strSetupForm_Left_servers = 'Serverlär'; $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Tüşämä'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Soraw täräzäse'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1192,7 +1192,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ignore multiple statement errors'; //t $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Allow interrupt of import in case script detects it is close to time limit. This might be good way to import large files, however it can break transactions.'; //to translate $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Partial import: allow interrupt'; //to translate $strSetupImport_format_desc = 'Default format; be aware that this list depends on location (database, table) and only SQL is always available'; //to translate -$strSetupImport_format_name = 'Format of imported file'; //to translate +$strSetupImport_format_name = 'Yöklänğan birem tözeleşe'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Number of records (queries) to skip from start'; //to translate $strSetupImport_skip_queries_name = 'Partial import: skip queries'; //to translate $strSetupInsecureConnection = 'Insecure connection'; //to translate @@ -1370,10 +1370,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Tözätü'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'SQL Centekläw'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Yañart'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'PHP-Kod yasa'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate diff --git a/lang/thai-utf-8.inc.php b/lang/thai-utf-8.inc.php index 39ba4e96c6..3a37ab1f14 100644 --- a/lang/thai-utf-8.inc.php +++ b/lang/thai-utf-8.inc.php @@ -110,7 +110,7 @@ $strConfigureTableCoord = 'กรุณาตั้งค่าโคออร $strConnections = 'การเชื่อมต่อ'; $strCookiesRequired = 'ต้องอนุญาตใช้ใช้ \'คุ๊กกี้\' (cookie) เสียก่อน จึงจะผ่านจุดนี้ไปได้'; $strCopyTable = 'คัดลอกตารางไปยัง (ฐานข้อมูล.ตาราง):'; -$strCopyTableOK = 'คัดลอกตาราง %s ไปเก็บในชื่อ %s เรียบร้อยแล้ว.'; +$strCopyTableOK = 'คัดลอกตาราง %s ไปเก็บในชื่อ %s เรียบร้อยแล้ว.'; $strCopyTableSameNames = 'คัดลอกตารางไปที่เดิมไม่ได้'; $strCouldNotKill = 'phpMyAdmin ไม่สามารถฆ่าเธรด %s. บางทีมันอาจจะถูกปิดไปแล้วก็ได้.'; $strCreate = 'สร้าง'; @@ -1075,15 +1075,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'ส่งมาเป็นไฟล์'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'บีบอัดข้อมูล'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'รูปแบบ'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'เขียนทับแฟ้มที่มีอยู่แล้ว'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1103,19 +1103,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'ฐานข้อมูล'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate $strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'ตาราง'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'หน้าต่างคำค้น'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1329,10 +1329,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'แก้ไข'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'อธิบาย SQL'; +$strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'เรียกใหม่'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'สร้างโค้ด PHP'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1456,7 +1456,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusReset = 'เริ่มใหม่'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate diff --git a/lang/turkish-utf-8.inc.php b/lang/turkish-utf-8.inc.php index b04d20ceac..f03089b5b5 100644 --- a/lang/turkish-utf-8.inc.php +++ b/lang/turkish-utf-8.inc.php @@ -170,7 +170,7 @@ $strCompression = 'Sıkıştırma'; $strCompressionWillBeDetected = 'İçeri aktarılmış dosya sıkıştırması otomatik olarak bu dosya türlerinden algılanacak: %s'; $strConfigDefaultFileError = 'Varsayılan yapılandırma bundan yüklenemedi: "%1$s"'; $strConfigDirectoryWarning = 'Kur betiği tarafından kullanılan dizin [code]yapılandırması[/code] hala phpMyAdmin dizininiz içinde mevcut. Birkez phpMyAdmin yapılandırıldı mı bunu kaldırmalısınız.'; -$strConfigFileError ='phpMyAdmin yapılandırma dosyanızı okuyamadı!
Bu, eğer PHP, içinde ayrıştırma hatası bulursa ya da dosyayı bulamazsa meydana gelebilir.
Lütfen aşağıdaki bağlantıyı kullanarak yapılandırma dosyasını doğrudan çağırın ve aldığınız PHP hata mesaj(larını)ı okuyun. Çoğu durumda herhangi bir yerde tırnak veya noktalı virgül eksiktir.
Eğer boş bir sayfa karşınıza çıkıyorsa, her şey yolunda demektir.'; +$strConfigFileError = 'phpMyAdmin yapılandırma dosyanızı okuyamadı!
Bu, eğer PHP, içinde ayrıştırma hatası bulursa ya da dosyayı bulamazsa meydana gelebilir.
Lütfen aşağıdaki bağlantıyı kullanarak yapılandırma dosyasını doğrudan çağırın ve aldığınız PHP hata mesaj(larını)ı okuyun. Çoğu durumda herhangi bir yerde tırnak veya noktalı virgül eksiktir.
Eğer boş bir sayfa karşınıza çıkıyorsa, her şey yolunda demektir.'; $strConfigureTableCoord = 'Lütfen %s tablosu için koordinatları yapılandırın'; $strConnectionError = 'Bağlanamıyor: geçersiz ayarlar.'; $strConnections = 'Bağlantılar'; @@ -585,7 +585,7 @@ $strNumSearchResultsTotal = 'Toplam: %s eşleşme'; $strNumTables = 'Tablolar'; $strOK = 'TAMAM'; -$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Açık Belge Hesap Çizelgesi'; +$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Açık Kaynaklı Tablolama Belgesi'; $strOpenDocumentText = 'Açık Belge Metini'; $strOpenNewWindow = 'Yeni phpMyAdmin penceresi aç'; $strOperations = 'İşlemler'; @@ -718,7 +718,7 @@ $strQBEIns = 'Ins'; $strQBE = 'Sorgu'; $strQueryCache = 'Sorgu önbelleği'; $strQueryFrame = 'Sorgu penceresi'; -$strQueryOnDb = '%s veritabanında SQL sorgusu:'; +$strQueryOnDb = '%s veritabanındaki SQL sorgusu:'; $strQueryResultsOperations = 'Sorgu sonuçları işlemleri'; $strQuerySQLHistory = 'SQL geçmişi'; $strQueryStatistics = 'Sorgu istatistikleri: Başlangıçtan beri sunucuya %s sorgu gönderildi.'; @@ -932,7 +932,7 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Negatif olmayan sayı değil'; $strSetuperror_nan_p = 'Pozitif sayı değil'; $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Betiğin çalışmasına izin verilecek saniye sayısı ayarıdır (sınırsız için [kbd]0[/kbd])'; $strSetupExecTimeLimit_name = 'En fazla yürütme süresi'; -$strSetupExport_asfile_name = 'Dosyayı farklı kaydet'; +$strSetupExport_asfile_name = 'Dosya olarak kaydet'; $strSetupExport_charset_name = 'Dosyanın karakter grubu'; $strSetupExport_compression_name = 'Sıkıştırma'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Veritabanı adı şablonu'; @@ -940,7 +940,7 @@ $strSetupExport_file_template_server_name = 'Sunucu adı şablonu'; $strSetupExport_file_template_table_name = 'Tablo adı şablonu'; $strSetupExport_format_name = 'Biçim'; $strSetupExport_onserver_name = 'Sunucuda kaydet'; -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Var olan dosya(ların)nın üzerine yaz'; +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Mevcut dosya(ların)nın üzerine yaz'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Dosya adı şablonunu hatırla'; $strSetupFalse = 'hayır'; $strSetupForceSSL_desc = 'phpMyAdmin kullanırken güvenli bağlantıya zorlar'; @@ -1008,7 +1008,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Çoklu ifade hatalarını yoksay'; $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'İçeri aktarmayı yarıda kesmeye izin verildiği takdirde betik, kapatma zaman sınırını saptar. Bu büyük dosyaları içeri aktarmak için iyi bir yol olabilir, ancak bu işlemleri bozabilir.'; $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Kısmi içeri aktarma: yarıda kesmeye izin ver'; $strSetupImport_format_desc = 'Varsayılan biçim; bu liste yerine göre (veritabanı, tablo) değişir ve sadece her zaman SQL vardır'; -$strSetupImport_format_name = 'İçeri aktarılan dosyanın biçimi'; +$strSetupImport_format_name = 'İçeri aktarılmış dosyanın biçimi'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Başlangıçtan atlanacak kayıt (sorgu) sayısı'; $strSetupImport_skip_queries_name = 'Kısmi içeri aktarma: sorguları atla'; $strSetupInsecureConnection = 'Güvensiz bağlantı'; @@ -1095,7 +1095,7 @@ $strSetupServers_AllowDeny_order_name = 'Anamakine kimlik denetimi düzeni'; $strSetupServers_AllowDeny_rules_desc = 'Varsayılan için boş bırakın'; $strSetupServers_AllowDeny_rules_name = 'Anamakine kimlik denetimi kuralları'; $strSetupServers_AllowNoPassword_name = 'Parolasız oturum açmaya izin ver'; -$strSetupServers_AllowRoot_name = 'Root\'un oturum açmasına izin ver'; +$strSetupServers_AllowRoot_name = 'Root oturumu açmaya izin ver'; $strSetupServers_auth_swekey_config_desc = '[a@http://swekey.com]SweKey donanımsal kimlik denetimi[/a] için yapılandırma dosyası yolu (belge kök klasörünüzde yer almaz; önerilen: /etc/swekey.conf)'; $strSetupServers_auth_swekey_config_name = 'SweKey yapılandırma dosyası'; $strSetupServers_auth_type_desc = 'Kullanmak için kimlik denetimi yöntemi'; @@ -1348,7 +1348,7 @@ $strShowThisQuery = 'Bu sorguyu burada tekrar göster'; $strSimplifiedChinese = 'Basitleştirilmiş Çince'; $strSingly = '(birer birer)'; $strSize = 'Boyut'; -$strSkipQueries = 'Başlangıçtan atlamak için kayıt(sorgu) sayısı:'; +$strSkipQueries = 'Başlangıçtan atlanacak kayıt (sorgu) sayısı'; $strSlaveConfigure = 'Yapılandırma dosyanız (my.cnf) içinde benzersiz sunucu-id olduğundan emin olun. Eğer değilseniz lütfen aşağıdaki satırı [mysqld] bölümü içine ekleyin:'; $strSlovak = 'Slovakça'; $strSlovenian = 'Slovence'; @@ -1406,7 +1406,7 @@ $strSwekeyNoKeyId = '%s dosyası herhangi bir anahtar kimliği içermiyor'; $strSwitchToDatabase = 'Kopyalanmış veritabanına geç.'; $strSwitchToTable = 'Kopyalanmış tabloya geç'; $strSynchronizationNote = 'Hedef veritabanı kaynak veritabanı ile tamamen eşitlenecektir. Kaynak veritabanı değitirelemeyecektir.'; -$strSynchronizeDb = 'Veritabanlarını Eşitle'; +$strSynchronizeDb = 'Veritabanlarını Eşitle'; $strSynchronize = 'Eşitle'; $strTableAddColumn = 'Sekme(leri) ekle'; @@ -1606,26 +1606,26 @@ $strZip = '"zip olarak"'; // To translate: -$strClickToSelect = 'Click to select'; //to translate -$strClickToUnselect = 'Click to unselect'; //to translate +$strClickToSelect = 'Seçmek için tıklayın'; +$strClickToUnselect = 'Seçimi kaldırmak için tıklayın'; -$strDifference = 'Difference'; //to translate -$strDumpAllRows = 'Dump all rows'; //to translate +$strDifference = 'Farkı'; +$strDumpAllRows = 'Tüm satırları yığınla'; -$strHaveBeenSynchronized = 'Selected target tables have been synchronized with source tables.'; //to translate +$strHaveBeenSynchronized = 'Seçili hedef tablolar kaynak tablolar ile eşitlendi.'; -$strNotPresent = 'not present'; //to translate +$strNotPresent = 'mevcut değil'; -$strQueriesExecuted = 'The following queries have been executed:'; //to translate +$strQueriesExecuted = 'Aşağıdaki sorgular çalıştırıldı:'; -$strSetupServers_ssl_desc = 'Enable SSL for connection to MySQL server'; //to translate +$strSetupServers_ssl_desc = 'MySQL sunucusuna bağlantı için SSL etkin'; -$strTargetDatabaseHasBeenSynchronized = 'Target database has been synchronized with source database'; //to translate +$strTargetDatabaseHasBeenSynchronized = 'Hedef veritabanı kaynak veritabanı ile eşitlendi'; -$strTrackingYouCanExecute = 'You can execute the dump by creating and using a temporary database. Please ensure that you have the privileges to do so.'; //to translate -$strTrackingCommentOut = 'Comment out these two lines if you do not need them.'; //to translate -$strTrackingReportForTable = 'Tracking report for table `%s`'; //to translate -$strDeleteTrackingData = 'Delete tracking data for this table'; //to translate -$strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Slave SQL Thread not running!'; //to translate -$strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Slave IO Thread not running!'; //to translate +$strTrackingYouCanExecute = 'Oluşturulan ve kullanılan geçici veritabanı tarafından yığını çalıştırabilirsiniz. Lütfen bunu yapmak için izinlerinizin olduğundan emin olun.'; +$strTrackingCommentOut = 'Eğer ihtiyacınız yoksa bu iki satırı yorum dışı bırakın.'; +$strTrackingReportForTable = '`%s` tablosu için izleme raporu'; +$strDeleteTrackingData = 'Bu tabloyu izleme verisini sil'; +$strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Slave SQL işlemi çalışmıyor!'; +$strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Slave G/Ç işlemi çalışmıyor!'; ?> diff --git a/lang/ukrainian-utf-8.inc.php b/lang/ukrainian-utf-8.inc.php index 00b9608895..245e51085c 100644 --- a/lang/ukrainian-utf-8.inc.php +++ b/lang/ukrainian-utf-8.inc.php @@ -426,7 +426,7 @@ $strRowsStatistic = 'Статистика рядка'; $strRows = 'Рядки'; $strRunning = 'на %s'; $strRunQuery = 'Виконати запит'; -$strRunSQLQuery = 'Виконати SQL запит(и) до БД %і'; +$strRunSQLQuery = 'Виконати SQL запит(и) до БД %s'; $strRussian = 'Російське'; $strSaveOnServer = 'Зберегти на сервері в каталогу %s '; @@ -1073,15 +1073,15 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Not a non-negative number'; //to translate $strSetuperror_nan_p = 'Not a positive number'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no limit)'; //to translate $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maximum execution time'; //to translate -$strSetupExport_asfile_name = 'Save as file'; //to translate +$strSetupExport_asfile_name = 'Відіслати'; $strSetupExport_charset_name = 'Character set of the file'; //to translate -$strSetupExport_compression_name = 'Compression'; //to translate +$strSetupExport_compression_name = 'Стискання'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Database name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server name template'; //to translate $strSetupExport_file_template_table_name = 'Table name template'; //to translate -$strSetupExport_format_name = 'Format'; //to translate +$strSetupExport_format_name = 'Формат'; $strSetupExport_onserver_name = 'Save on server'; //to translate -$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate +$strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Заміняти існуючі файли'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Remember file name template'; //to translate $strSetupFalse = 'no'; //to translate $strSetupForceSSL_desc = 'Force secured connection while using phpMyAdmin'; //to translate @@ -1101,19 +1101,19 @@ $strSetupForm_Import_defaults_desc = 'Customize default common import options'; $strSetupForm_Import_defaults = 'Import defaults'; //to translate $strSetupForm_Import_export_desc = 'Set import and export directories and compression options'; //to translate $strSetupForm_Import_export = 'Import / export'; //to translate -$strSetupForm_Left_databases = 'Databases'; //to translate +$strSetupForm_Left_databases = 'Бази Даних'; $strSetupForm_Left_databases_desc = 'Databases display options'; //to translate $strSetupForm_Left_frame_desc = 'Customize appearance of the navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_frame = 'Navigation frame'; //to translate $strSetupForm_Left_servers_desc = 'Servers display options'; //to translate $strSetupForm_Left_servers = 'Servers'; //to translate $strSetupForm_Left_tables_desc = 'Tables display options'; //to translate -$strSetupForm_Left_tables = 'Tables'; //to translate +$strSetupForm_Left_tables = 'Таблиць'; $strSetupForm_Main_frame = 'Main frame'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings_desc = 'Settings that didn\'t fit enywhere else'; //to translate $strSetupForm_Other_core_settings = 'Other core settings'; //to translate $strSetupForm_Query_window_desc = 'Customize query window options'; //to translate -$strSetupForm_Query_window = 'Query window'; //to translate +$strSetupForm_Query_window = 'Вікно запиту'; $strSetupForm_Security_desc = 'Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do not limit MySQL'; //to translate $strSetupForm_Security = 'Security'; //to translate $strSetupForm_Server = 'Basic settings'; //to translate @@ -1327,10 +1327,10 @@ $strSetupShowTooltipAliasTB_name = 'Display table comment instead of its name'; $strSetupShowTooltip_name = 'Display table comments in tooltips'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables'; //to translate $strSetupSkipLockedTables_name = 'Skip locked tables'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Edit'; //to translate -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Explain SQL'; //to translate +$strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Редагувати'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Тлумачити SQL'; $strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Refresh'; //to translate -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Create PHP Code'; //to translate +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'Створити PHP код'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'Validate SQL'; //to translate $strSetupSuggestDBName_desc = 'Suggest a database name on the "Create Database" form (if possible) or keep the text field empty'; //to translate $strSetupSuggestDBName_name = 'Suggest new database name'; //to translate @@ -1454,7 +1454,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the query_cache_type setting).'; //to translate $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'The number of queries registered in the cache.'; //to translate $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'The total number of blocks in the query cache.'; //to translate -$strShowStatusReset = 'Reset'; //to translate +$strShowStatusReset = 'Перевстановити'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'The status of failsafe replication (not yet implemented).'; //to translate $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.'; //to translate $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'The number of joins that used a range search on a reference table.'; //to translate diff --git a/lang/uzbek_cyrillic-utf-8.inc.php b/lang/uzbek_cyrillic-utf-8.inc.php index 0f22863724..a5f800d125 100644 --- a/lang/uzbek_cyrillic-utf-8.inc.php +++ b/lang/uzbek_cyrillic-utf-8.inc.php @@ -24,7 +24,7 @@ $datefmt = '%d %B %Y й., %H:%M'; $timespanfmt = '"%s" кун, "%s" соат, "%s" минут ва "%s" секунд'; $strAbortedClients = 'Узилди'; -$strAccessDeniedCreateConfig = 'Эҳтимол, конфигурация файли тузилмаган. Уни тузиш учун %1$ssўрнатиш сценарийсидан%2$ фойдаланишингиз мумкин.'; +$strAccessDeniedCreateConfig = 'Эҳтимол, конфигурация файли тузилмаган. Уни тузиш учун %1$ssўрнатиш сценарийсидан%2$s фойдаланишингиз мумкин.'; $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin MySQL сервери билан алоқа ўрната олмади. "config.inc.php" файлидаги хост, фойдаланувчи ва паролни текширинг ва улар MySQL сервери администраторидан олинган маълумотларга мос келишига ишонч ҳосил қилинг.'; $strAccessDenied = 'Рухсат берилмади'; $strActions = 'Амаллар'; @@ -381,10 +381,10 @@ $strIgnore = 'Эътибор бермаслик'; $strImportExportCoords = 'PDF-схемага/схемадан жадвал координаталарини импорт/экспорт қилиш'; $strImportFiles = 'Файлларни импорт қилиш'; $strImportFormat = 'Импорт қилинаётган файл формати'; -$strImportLargeFileUploading = 'The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or this is a known bug in webkit based (Safari, Google Chrome, Arora etc.) browsers.'; -$strImportProceedingFile = 'The file is being processed, please be patient.'; +$strImportLargeFileUploading = 'Юкланаётган файл рухсат берилган максимумдан катта ё бу "webkit"га асосланган браузерларнинг (Safari, Google Chrome, Arora ва ҳкз) маълум камчилиги.'; +$strImportProceedingFile = 'Файл қайта ишланмоқда, илтимос, сабр қилинг.'; $strImportSuccessfullyFinished = 'Импорт муваффақиятли тугатилди, бажарилган сўровлар сони: %d.'; -$strImportUploadInfoNotAvailable = 'Please be patient, the file is being uploaded. Details about the upload are not available.'; +$strImportUploadInfoNotAvailable = 'Сабр қилинг, файл юкланмоқда. Ушбу юкланиш ҳақида батафсил маълумот мавжуд эмас.'; $strImport = 'Импорт'; $strIndexesSeemEqual = ' %1$s ва %2$s индекслари бир хил, улардан бирини ўчириш мумкин.'; $strIndexes = 'Индекслар'; @@ -479,7 +479,7 @@ $strMbExtensionMissing = 'Кўп байтли кодировкалар била $strMbOverloadWarning = 'PHP конфигурацион файлида phpMyAdmin билан мос бўлмаган mbstring.func_overload параметри ёқилган. Маълумот йўқолиши олдини олиш учун, ушбу параметр ўчирилиши керак!'; $strMIME_available_mime = 'Мавжуд MIME турлари'; $strMIME_available_transform = 'Мавжуд ўгиришлар'; -$strMIME_description = 'Тавсиф'; +$strMIME_description = 'Тавсифи'; $strMIME_MIMEtype = 'MIME тури'; $strMIME_nodescription = 'Ҳозирги ватқда тавсиф мавжуд эмас.
Ишлатилаётган "%s" ўгиришлар намойиши функцияларининг иши яқин орада тавсифланади. '; $strMIME_transformation_note = 'Мавжуд MIME турлари ва ўгиришлар параметларини кўриш учун қуйидаги боғланишдан фойдаланинг: - "%s"ўзгариришлар тавсифи"%s"'; @@ -516,7 +516,7 @@ $strMySQLSaid = 'MySQL жавоби: '; $strMySQLShowProcess = 'Жараёнлар рўйхати'; $strName = 'Номи'; -$strNavTableFilter = 'Filter'; +$strNavTableFilter = 'Фильтр'; $strNext = 'Кейинги'; $strNoActivity = '"%s" сония давомида фаоллик кузатилмади, илтимос, қайта авторизациядан ўтинг. '; $strNoDatabasesSelected = 'Биронта ҳам маълумотлар базаси танланмаган.'; @@ -557,7 +557,7 @@ $strNumSearchResultsTotal = 'Жами: "%s" ўхшашлик'; $strNumTables = 'Жадваллар'; $strOK = 'OK'; -$strOpenDocumentSpreadsheet = 'OpenDocument жадвал'; +$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document жадвали'; $strOpenDocumentText = 'OpenDocument матн'; $strOpenNewWindow = 'phpMyAdmin дастурини янги ойнада очиш'; $strOperations = 'Операциялар'; @@ -619,7 +619,7 @@ $strPerMinute = 'минутига'; $strPerSecond = 'секундига'; $strPersian = 'Форсча'; $strPhoneBook = 'телефонлар китоби'; -$strPhpArray = 'PHP array'; +$strPhpArray = 'PHP массиви'; $strPHPExtension = 'PHP кенгайтмаси'; $strPhp = 'PHP-код'; $strPHPVersion = 'PHP версиясм'; @@ -866,13 +866,13 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Номанфий сон эмас'; $strSetuperror_nan_p = 'Мусбат сон эмас'; $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Скрипт ишлаши мумкин бўлган секундлар сони (чегарамаслик учун [kbd]0[/kbd] киритинг)'; $strSetupExecTimeLimit_name = 'Максимум бажарилиш вақти'; -$strSetupExport_asfile_name = 'Файл шаклида сақлаш'; +$strSetupExport_asfile_name = 'Файл каби сақлаш'; $strSetupExport_charset_name = 'Файл кодировкаси'; -$strSetupExport_compression_name = 'Қисиш'; +$strSetupExport_compression_name = 'Сиқиш'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Маълумотлар базаси номи шаблони'; $strSetupExport_file_template_server_name = 'Сервер номи шаблони'; $strSetupExport_file_template_table_name = 'Жадвал номи шаблони'; -$strSetupExport_format_name = 'Формат номи'; +$strSetupExport_format_name = 'Формат'; $strSetupExport_onserver_name = 'Серверга сақлаш'; $strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Мавжуд файл(лар) устидан ёзиш'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Файл номи шаблонини ёдда сақлаш'; @@ -942,7 +942,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Кўп қисмли сўровлард $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Скрипт вақт яқинлашганини аниқлаганда, импортни операциясини узишига рухсат бериш. Бу катта файлларни юклаш учун яхши усул, лекин у транзакцияларни бузиши мумкин.'; $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Қисман импорт: узишга рухсат бериш'; $strSetupImport_format_desc = 'Импорт файл формати; ёдда тутингки, ушбу рўйхат (маълумотлар базаси, жадвал) жойлашишига боғлиқ ва фақат SQL ишлайди'; -$strSetupImport_format_name = 'Импорт файл формати'; +$strSetupImport_format_name = 'Импорт қилинаётган файл формати'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Файл бошидаги эътибор бериш керак бўлмаган қаторлар (сўровлар) сони'; $strSetupImport_skip_queries_name = 'Қисман импорт: сўровларга эътибор бермаслик'; $strSetupInsecureConnectionMsg1 = 'Сизнинг уланишингиз хавфсиз эмас; барча маълумотлар (шу жумладан, сирли маълумотлар, масалан, пароллар) шифрланмаган ҳолда узатилади!'; @@ -1004,7 +1004,7 @@ $strSetupOrder_name = 'Асл тартиблаш қоидаси'; $strSetupOverview = 'Кўриб чиқиш'; $strSetupPersistentConnections_desc = 'MySQL маълумотлар базаларида доимий уланишлардан фойдаланиш'; $strSetupPersistentConnections_name = 'Доимий уланишлар'; -$strSetupPropertiesIconic_desc = 'Фақат пиктограммалар, фақат матн ёки ҳар иккисидан фойдаланиш'; +$strSetupPropertiesIconic_desc = 'Фақат пиктограмма, фақат матн ёки ҳар иккисини ишлатиш'; $strSetupPropertiesIconic_name = 'Жадвал операцияларини пиктограммалар ёрдамида амалга ошириш'; $strSetupProtectBinary_desc = 'BLOB ва BINARY майдонларини таҳирлашни ман этиш'; $strSetupProtectBinary_name = 'Бинар (иккилик) майдонларни ҳимоялаш'; @@ -1058,7 +1058,7 @@ $strSetupServers_hide_db_desc = 'Мунтазам иборалар(PCRE)га т $strSetupServers_hide_db_name = 'Базаларни яшириш'; $strSetupServers_history_desc = 'Агар SQL сўровлар тарихидан фойдаланмоқчи бўлмасангиз, бўш қолдиринг, асл қиймати: [kbd]"pma_history"[/kbd]'; $strSetupServers_history_name = 'SQL сўровлари тарихи жадвали'; -$strSetupServers_host_desc = ''; +$strSetupServers_host_desc = 'MySQL сервери ишлаётган хост номи'; $strSetupServers_host_name = 'Сервер хост номи'; $strSetupServers_LogoutURL_name = 'Чиқиш URL'; $strSetupServers_nopassword_desc = 'Паролсиз уланишга ҳаракат қилиш'; @@ -1070,7 +1070,7 @@ $strSetupServers_password_name = '"config" аутентификация усул $strSetupServers_pdf_pages_desc = 'Агар PDF-схема ишлатмасангиз, бўш қолдиринг, асл қиймати: [kbd]"pma_pdf_pages"[/kbd]'; $strSetupServers_pdf_pages_name = 'PDF-схема: саҳифалар жадвали'; $strSetupServers_pmadb_desc = 'Алоқалар, хатчўплар ва PDF имкониятлари учун ишлатиладиган база. Батафсил маълумот учун [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]"pmadb"[/a]га қаранг. Агар фойдаланмасангиз, бўшқолдиринг. Асл қиймати: [kbd]"phpmyadmin"[/kbd]'; -$strSetupServers_pmadb_name = 'PMA базаси'; +$strSetupServers_pmadb_name = 'PMA маълумотлар базаси'; $strSetupServers_port_desc = 'MySQL сервери тинглайдиган порт, асл қийматни қолдириш учун бўш қолдиринг'; $strSetupServers_port_name = 'Сервер порти'; $strSetupServers_relation_desc = '[a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]Алоқа боғланишлари[/a]ни ишлатмаслик учун, бўш қолдиринг, асл қиймати: [kbd]"pma_relation"[/kbd]'; @@ -1120,9 +1120,9 @@ $strSetupShowTooltip_name = 'Жадвал шарҳларини кўрсатги $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Ишлатилаётган жадвалларни белгилаш ва қулфланган жадваллари мавжуд бўлган маълумотлар базаларини кўришга имкон бериш'; $strSetupSkipLockedTables_name = 'Қулфланган жадвалларни ташлаб кетишлик'; $strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Таҳрирлаш'; -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'SQL таҳлили'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'Сўров таҳлили'; $strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Янгилаш'; -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'PHP код тузиш'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'PHP-код'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'SQL тўғрилигини текшириш'; $strSetupSuggestDBName_desc = '"База тузиш" формасида маълумотлар базаси номини таклиф этинг ёки матн майдонини бўш қолдиринг'; $strSetupSuggestDBName_name = 'Янги база номини таклиф этиш'; @@ -1251,7 +1251,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'Янги сўровларни кеш $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'Кешлаб бўлмайдиган ёки кешлаш "SQL_NO_CACHE" калит сўзи ёрдамида сўндирилган сўровлар сони.'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'Кешда регистрация қилинган сўровлар сони.'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'Сўровлар кешига ажратилган хотира блокларнинг умумий сони.'; -$strShowStatusReset = 'Бекор қилиш'; +$strShowStatusReset = 'Тозалаш'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'Барқарор репликациялар сони (ҳали амалга оширилмаган).'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'Индекс ишлатмасдан бажарилган бирлашма сўровлар сони. Агар ўзгарувчи қиймати 0 бўлмаса, жадвал индексларини текшириш тавсия этилади.'; $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'Боғланиш мавжуд бўлган жадвалда диапазон бўйича қидирув ишлатган ҳолда бажарилган бирлашма сўровлар сони.'; @@ -1280,7 +1280,7 @@ $strShow = 'Кўрсатиш'; $strSimplifiedChinese = 'Соддалаштирилган хитойча'; $strSingly = '(устун)'; $strSize = 'Ҳажми'; -$strSkipQueries = 'Бошидан бери ташлаб кетилган сўровлар сони'; +$strSkipQueries = 'Файл бошидаги эътибор бериш керак бўлмаган қаторлар (сўровлар) сони'; $strSlovak = 'Словакча'; $strSlovenian = 'Словенча'; $strSmallBigAll = 'Барча жадваллар кўрсатилишини Тахлаш/Тиклаш'; @@ -1412,7 +1412,7 @@ $strUploadErrorIniSize = 'Юкланаётган файл ҳажми PHP кон $strUploadErrorNoTempDir = 'Вақтинчалик файлларни сақлаш учун каталог топилмади.'; $strUploadErrorPartial = 'Юкланаётган файл фақатгина қисман юкланди.'; $strUploadErrorUnknown = 'Файл юкланаётган вақтда номаълум хатолик юз берди.'; -$strUploadLimit = 'Эҳтимол, юкланаётган файл ҳажми жуда катта. Бу муаммони ечишнинг усуллари документацияда келтирилган.'; +$strUploadLimit = 'Эҳтимол, юкланаётган файл ҳажми жуда катта. Бу муаммони ечишнинг усуллари %sдокументацияда%s келтирилган.'; $strUploadsNotAllowed = 'Файлларни серверга юклаб бўлмади.'; $strUsage = 'Ишлатилиш'; $strUseBackquotes = 'Жадвал ва майдон номларини тескари қўштирноққа олиш'; @@ -1430,19 +1430,19 @@ $strUseTables = 'Жадвалларни ишлатиш'; $strUseTextField = 'Матнмайдонини ишлатиш'; $strUseThisValue = 'Ушбу қийматни ишлатиш'; -$strValidateSQL = 'SQL синтаксисини текшириш'; -$strValidatorError = 'SQL синтаксисини текшириб бўлмади. PHP учун зарур кенгайтмалар ўрнатилганлигини текширинг, батафсил маълумот учун документацияга қаранг.'; +$strValidateSQL = 'SQL тўғрилигини текшириш'; +$strValidatorError = 'SQL синтаксисини текшириб бўлмади. PHP учун зарур кенгайтмалар ўрнатилганлигини текширинг, батафсил маълумот учун %sдокументацияга%s қаранг.'; $strValue = 'Қиймати'; $strVar = 'Ўзгарувчи'; $strVersionInformation = 'Версия ҳақида маълумот'; $strViewDumpDatabases = 'Маълумотлар базалари дампини (схемасини) намойиш этиш'; $strViewDumpDB = 'Маълумотлар базаси дампини (схемасини) намойиш этиш'; $strViewDump = 'Жадвал дампини (схемасини) намойиш этиш'; -$strViewHasAtLeast = 'Ушбу намойиш камида кўрсатилган миқдорда қаторларга эга. Батафсил маълумот учун документацияга қаранг.'; +$strViewHasAtLeast = 'Ушбу намойиш камида кўрсатилган миқдорда қаторларга эга. Батафсил маълумот учун %sдокументацияга%s қаранг.'; $strViewHasBeenDropped = ' "%s" намойиши ўчирилди'; -$strViewImage = 'VIEW расм'; -$strViewName = 'VIEW номи'; -$strViewVideo = 'VIEW видео'; +$strViewImage = 'Расм кўриниши'; +$strViewName = 'Ном кўриниши'; +$strViewVideo = 'Видео кўриниши'; $strView = 'Намойиш'; $strWebServerUploadDirectoryError = 'Кўрсатилган каталокка юклаб бўлмади'; @@ -1465,172 +1465,172 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'ИЗОҲ: параметр қийматларини 0 $strZip = 'zip'; // To translate: -$strApplyChanges = 'Apply Selected Changes'; //to translate +$strApplyChanges = 'Киритилган ўзгаришларни сақлаш'; -$strClickToSelect = 'Click to select'; //to translate -$strClickToUnselect = 'Click to unselect'; //to translate -$strCouldNotConnectSource = 'Could not connect to the source'; //to translate -$strCouldNotConnectTarget = 'Could not connect to the target'; //to translate -$strCurrentServer = 'Current server'; //to translate +$strClickToSelect = 'Танлаш учун сичқонча тугмасини босинг'; +$strClickToUnselect = 'Танлашни бекор қилиш учун сичқонча тугмасини босинг'; +$strCouldNotConnectSource = 'Манбага уланиб бўлмади'; +$strCouldNotConnectTarget = 'Нишонга уланиб бўлмади'; +$strCurrentServer = 'Жорий сервер'; -$strDatabaseNotExisting = '\'%s\' database does not exist.'; //to translate -$strDatabase_src = 'Source database'; //to translate -$strDatabase_trg = 'Target database'; //to translate -$strDataDiff = 'Data Difference'; //to translate -$strDataSyn = 'Data Synchronization'; //to translate -$strDifference = 'Difference'; //to translate -$strDumpAllRows = 'Dump all rows'; //to translate +$strDatabaseNotExisting = '\'%s\' номли база мавжуд эмас.'; +$strDatabase_src = 'Манба база'; +$strDatabase_trg = 'Нишон база'; +$strDataDiff = 'Маълумотлар фарқи'; +$strDataSyn = 'Маълумотлар синхронизацияси'; +$strDifference = 'Фарқ'; +$strDumpAllRows = 'Барча қаторларни дамп қилиш'; -$strFullStart = 'Full start'; //to translate -$strFullStop = 'Full stop'; //to translate +$strFullStart = 'Барчасини бошлаш'; +$strFullStop = 'Барчасини тўхтатиш'; -$strGoToDatabase = 'Go to database'; //to translate -$strGoToTable = 'Go to table'; //to translate -$strGoToView = 'Go to view'; //to translate +$strGoToDatabase = 'Ушбу базага ўтиш'; +$strGoToTable = 'Ушбу жадвалга ўтиш'; +$strGoToView = 'Ушбу кўринишга ўтиш'; -$strHaveBeenSynchronized = 'Selected target tables have been synchronized with source tables.'; //to translate +$strHaveBeenSynchronized = 'Танланган жадваллар манба жадваллар билан синхронизация қилинди.'; -$strImportColNames = 'Column names in first row'; //to translate -$strImportEmptyRows = 'Do not import empty rows'; //to translate -$strImportNoticePt1 = 'The following structures have either been created or altered. Here you can:'; //to translate -$strImportNoticePt2 = 'View a structure`s contents by clicking on its name'; //to translate -$strImportNoticePt3 = 'Change any of its settings by clicking the corresponding "Options" link'; //to translate -$strImportNoticePt4 = 'Edit its structure by following the "Structure" link'; //to translate -$strImportODSCurrency = 'Import currencies ($5.00 to 5.00)'; //to translate +$strImportColNames = 'Биринчи қаторга устун номлари'; +$strImportEmptyRows = 'Бўш қаторларни импорт қилмаслик'; +$strImportNoticePt1 = 'Қуйидаги тузилишлар ё тузилди ё ўзгартирилди. Бу ерда сиз қуйидаги амалларни бажаришингиз мумкин:'; +$strImportNoticePt2 = 'Тузилмани кўриш учун унинг номи устига сичқонча тугмасини босинг'; +$strImportNoticePt3 = 'Қуйидаги танловларни ўзгартириш учун, "Танловлар" боғига босинг'; +$strImportNoticePt4 = 'Тузилмани ўзгартириш учун, "Тузилма" боғига киринг'; +$strImportODSCurrency = 'Пул бирликларини импорт қилиш (масалан, $5.00 ни 5.00 га)'; $strImportODS = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate -$strImportODSPercents = 'Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)'; //to translate -$strImportXLS = 'Excel 97-2003 XLS Workbook'; //to translate -$strImportXLSX = 'Excel 2007 XLSX Workbook'; //to translate +$strImportODSPercents = 'Фоизларни мос ўнли касрлар каби импорт қилиш (масалан, 12.00% ўрнига 0.12)'; +$strImportXLS = 'Excel 97-2003 XLS иш китоби'; +$strImportXLSX = 'Excel 2007 XLSX иш китоби'; -$strMediaWiki = 'MediaWiki Table'; //to translate +$strMediaWiki = 'MediaWiki жадвали'; -$strNotPresent = 'not present'; //to translate +$strNotPresent = 'Мавжуд эмас'; -$strPort = 'Port'; //to translate +$strPort = 'Порт'; -$strQueriesExecuted = 'The following queries have been executed:'; //to translate +$strQueriesExecuted = 'Қуйидаги сўровлар бажарилди:'; -$strRemoteServer = 'Remote server'; //to translate -$strReplicationAddLines = 'Now, add the following lines at the end of your my.cnf and please restart the MySQL server afterwards.'; //to translate -$strReplicationAddSlaveUser = 'Add slave replication user'; //to translate -$strReplicationChangedSuccesfully = 'Master server changed succesfully to %s'; //to translate -$strReplicationConfiguredMaster = 'This server is configured as master in a replication process.'; //to translate -$strReplicationControlSlave = 'Control slave:'; //to translate -$strReplicationErrorGetPosition = 'Unable to read master log position. Possible privilege problem on master.'; //to translate -$strReplicationErrorMasterConnect = 'Unable to connect to master %s.'; //to translate -$strReplicationMasterChooseAll = 'Replicate all databases; Ignore:'; //to translate -$strReplicationMasterChooseIgn = 'Ignore all databases; Replicate:'; //to translate -$strReplicationMasterChooseMode = 'This server is not configured as master server in a replication process. You can choose from either replicating all databases and ignoring certain (useful if you want to replicate majority of databases) or you can choose to ignore all databases by default and allow only certain databases to be replicated. Please select the mode:'; //to translate -$strReplicationMasterConfiguration = 'Master configuration'; //to translate -$strReplicationMaster = 'Master replication'; //to translate -$strReplicationRestartServer = 'Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, you should see a message informing you, that this server is configured as master'; //to translate -$strReplicationSelectDatabases = 'Please select databases:'; //to translate -$strReplicationServernConfiguredMaster = 'This server is not configured as master in a replication process. Would you like to configure it?'; //to translate -$strReplicationShowConnectedSlavesNote = 'Only slaves started with the --report-host=host_name option are visible in this list.'; //to translate -$strReplicationShowConnectedSlaves = 'Show connected slaves'; //to translate +$strRemoteServer = 'Масофадаги сервер'; +$strReplicationAddLines = 'Энди қуйидаги қаторларни "my.cnf" файлининг охирига қўшинг ва MySQL серверини қайта юкланг.'; +$strReplicationAddSlaveUser = 'Тобе репликация фойдаланувчисини қўшиш'; +$strReplicationChangedSuccesfully = 'Бош репликация сервери қуйидагига ўзгартирилди: %s'; +$strReplicationConfiguredMaster = 'Ушбу сервер репликация жараёнида "бош" деб конфигурация қилинган.'; +$strReplicationControlSlave = 'Тобе серверни назорат қилиш:'; +$strReplicationErrorGetPosition = 'Бош сервер позициясини ўқиб бўлмади. Сервердаги привилегиларда муаммо бўлиши мумкин.'; +$strReplicationErrorMasterConnect = '%s бош серверига уланиб бўлмади.'; +$strReplicationMasterChooseAll = 'Барча базаларни репликация қилиш; Қуйидагилардан ташқари:'; +$strReplicationMasterChooseIgn = 'Барча базаларга эътибор бермаслик; Қуйидагилардан ташқари:'; +$strReplicationMasterChooseMode = 'Ушбу сервер репликация жараёнида "бош сервер" деб конфигурация қилинмаган. Сиз барча базаларни репликация қилиш ва баъзиларига эътибор бермаслик (аксарият базаларни репликация қилишда фойдали) ёки барча базаларга эътибор бермаслик ва баъзиларини репликация қилишни (бир нечта базаларнигина репликация қилишда фойдали) танлашингиз мумкин. Репликация усулини танланг:'; +$strReplicationMasterConfiguration = 'Бош сервер конфигурацияси'; +$strReplicationMaster = 'Бош сервер репликацияси'; +$strReplicationRestartServer = 'MySQL серверини қайта юклаганингиздан сўнг, "ОК" тугмасини босинг. Сўнг, ушбу сервер "бош сервер" деб конфигурация қилинганлиги ҳақидаги маълумотни кўришингиз керак.'; +$strReplicationSelectDatabases = 'Базаларни танланг:'; +$strReplicationServernConfiguredMaster = 'Ушбу сервер репликация жараёнида "бош сервер" деб конфигурация қилинмаган. Сиз уни конфигурация қилмоқчимисиз?'; +$strReplicationShowConnectedSlavesNote = 'Рўйхатда фақат "--report-host=host_name" танлови ёрдамда юкланган тобе серверлар кўрсатилмоқда.'; +$strReplicationShowConnectedSlaves = 'Уланган тобе серверларни кўрсатиш'; $strReplicationShowMasterStatus = 'Show master status'; //to translate $strReplicationSkippingErrorWarn = 'Skipping error(s) might lead into unsynchronized master and slave!'; //to translate -$strReplicationSlaveChangeMaster = 'Change or reconfigure master server'; //to translate -$strReplicationSlaveConfiguration = 'Slave configuration'; //to translate -$strReplicationSlaveConfigured = 'Server is configured as slave in a replication process. Would you like to:'; //to translate -$strReplicationSlaveErrorManagement = 'Error management:'; //to translate -$strReplicationSlaveIOThread = 'IO Thread %s only'; //to translate -$strReplicationSlaveNotConfigured = 'This server is not configured as slave in a replication process. Would you like to configure it?'; //to translate -$strReplicationSlaveReset = 'Reset slave'; //to translate -$strReplicationSlaveSeeStatus = 'See slave status table'; //to translate -$strReplicationSlaveSkipCurrentError = 'Skip current error'; //to translate -$strReplicationSlaveSkipNextErrors = 'errors.'; //to translate -$strReplicationSlaveSkipNext = 'Skip next'; //to translate -$strReplicationSlave = 'Slave replication'; //to translate -$strReplicationSlaveSQLThread = 'SQL Thread %s only'; //to translate -$strReplicationSynchronize = 'Synchronize databases with master'; //to translate -$strReplicationUnableToChange = 'Unable to change master'; //to translate -$strReplicationUnknownError = 'Unknown error'; //to translate +$strReplicationSlaveChangeMaster = 'Бош серверни ўзгартириш ёки қайта конфигурация қилиш'; +$strReplicationSlaveConfiguration = 'Тобе сервер конфигурацияси'; +$strReplicationSlaveConfigured = 'Ушбу сервер репликация жараёнида "тобе сервер" деб конфигурация қилинган. Қуйидаги амаллардан бирини танланг:'; +$strReplicationSlaveErrorManagement = 'Хатоликларни бошқариш:'; +$strReplicationSlaveIOThread = 'Фақат %s қириш/чиқиш оқимини'; +$strReplicationSlaveNotConfigured = 'Ушбу сервер репликация жараёнида "тобе сервер" деб конфигурация қилинмаган. Сиз уни конфигурация қилмоқчимисиз?'; +$strReplicationSlaveReset = 'Тобе серверни тиклаш'; +$strReplicationSlaveSeeStatus = 'Тобе сервер статуси жадвалини кўриш'; +$strReplicationSlaveSkipCurrentError = 'Жорий хатоликларни ташлаб кетиш'; +$strReplicationSlaveSkipNextErrors = ' хатоликлар.'; +$strReplicationSlaveSkipNext = 'Кейингисини ташлаб кетиш'; +$strReplicationSlave = 'Тобе сервер репликацияси'; +$strReplicationSlaveSQLThread = 'Фақат %s SQL кириш/чиқиш оқимини'; +$strReplicationSynchronize = 'Базаларни бош сервер билан синхронизация қилиш'; +$strReplicationUnableToChange = 'Бош серверни ўзгартириб бўлмади'; +$strReplicationUnknownError = 'Номаълум хатолик'; -$strSettings = 'settings'; //to translate -$strSetupServers_AllowNoPassword_name = 'Allow logins without a password'; //to translate -$strShowBinaryContentsAsHex = 'Show binary contents as HEX'; //to translate -$strShowMasterStatus = 'Show master status'; //to translate -$strSlaveConfigure = 'Make sure, you have unique server-id in your configuration file (my.cnf). If not, please add the following line into [mysqld] section:'; //to translate -$strSocket = 'Socket'; //to translate -$strStart = 'Start'; //to translate -$strStop = 'Stop'; //to translate +$strSettings = 'танловлар'; +$strSetupServers_AllowNoPassword_name = 'Паролсиз қиришга рухсат бериш'; +$strShowBinaryContentsAsHex = 'Иккилик маълумотларни ўн олтилик шаклда кўрсатиш'; +$strShowMasterStatus = 'Уланган бош серверларни кўрсатиш'; +$strSlaveConfigure = 'Конфигурация файлида ("my.cnf") серверга уникал ID белгиланганлигига ишонч ҳосил қилинг. Агар шундай бўлмаса, қуйидаги қаторларни [mysqld] бўлимига қўшинг:'; +$strSocket = 'Сокет'; +$strStart = 'Бошлаш'; +$strStop = 'Тўхтатиш'; $strStructureDiff = 'Structure Difference' ; //to translate -$strStructureLC = 'structure'; //to translate -$strStructureSyn = 'Structure Synchronization'; //to translate -$strSynchronizationNote = 'Target database will be completely synchronized with source database. Source database will remain unchanged.'; //to translate -$strSynchronizeDb = 'Synchronize Databases'; //to translate -$strSynchronize = 'Synchronize'; //to translate +$strStructureLC = 'тузилиш'; +$strStructureSyn = 'Тузилишни синхронизация қилиш'; +$strSynchronizationNote = 'Нишон база манба база билан тўлиқ синхронизация қилинади. Манба база ўзгаришсиз қолади.'; +$strSynchronizeDb = 'Базаларни синхронизация қилиш'; +$strSynchronize = 'Синхронизация қилиш'; -$strTableAddColumn = 'Add column(s)'; //to translate -$strTableAlterColumn = 'Alter column(s)'; //to translate +$strTableAddColumn = 'Устун(лар) қўшиш'; +$strTableAlterColumn = 'Устун(лар)ни ўзгартириш'; $strTableAlterIndex = 'Alter index(s)'; //to translate -$strTableApplyIndex = 'Apply index(s)'; //to translate -$strTableDeleteRows = 'Would you like to delete all the previous rows from target tables?'; //to translate -$strTableInsertRow = 'Insert row(s)'; //to translate -$strTableRemoveColumn = 'Remove column(s)'; //to translate -$strTableRemoveIndex = 'Remove index(s)'; //to translate -$strTableUpdateRow = 'Update row(s)'; //to translate -$strTargetDatabaseHasBeenSynchronized = 'Target database has been synchronized with source database'; //to translate -$strTrackingActivated = 'Tracking of %s.%s is activated.'; //to translate -$strTrackingActivateNow = 'Activate now'; //to translate -$strTrackingActivateTrackingFor = 'Activate tracking for %s.%s'; //to translate -$strTrackingCreateVersion = 'Create version'; //to translate -$strTrackingCreateVersionOf = 'Create version %s of %s.%s'; //to translate -$strTrackingDatabaseLog = 'Database Log'; //to translate -$strTrackingDataDefinitionStatement = 'Data definition statement'; //to translate -$strTrackingDataManipulationStatement = 'Data manipulation statement'; //to translate -$strTrackingDate = 'Date'; //to translate -$strTrackingDeactivateNow = 'Deactivate now'; //to translate -$strTrackingDeactivateTrackingFor = 'Deactivate tracking for %s.%s'; //to translate -$strTrackingExportAs = 'Export as %s'; //to translate -$strTrackingIsActive = 'Tracking is active.'; //to translate -$strTrackingIsNotActive = 'Tracking is not active.'; //to translate +$strTableApplyIndex = 'Индекс(лар)ни сақлаш'; +$strTableDeleteRows = 'Нишон жадвалдаги барча олдинги қаторларни ўчирмоқчимисиз?'; +$strTableInsertRow = 'Қатор(лар) қўшиш'; +$strTableRemoveColumn = 'Устун(лар)ни олиб ташлаш'; +$strTableRemoveIndex = 'Индекс(лар)ни олиб ташлаш'; +$strTableUpdateRow = 'Қатор(лар)ни янгилаш'; +$strTargetDatabaseHasBeenSynchronized = 'Нишон база манба база билан синхронизация қилинди'; +$strTrackingActivated = '"%s.%s" жадвалини кузатиш фаоллаштирилди.'; +$strTrackingActivateNow = 'Ҳозир фаоллаштириш'; +$strTrackingActivateTrackingFor = '"%s.%s" жадвалини кузатишни фаоллаштириш'; +$strTrackingCreateVersion = 'Версиясини тузиш'; +$strTrackingCreateVersionOf = '"%s.%s" жадвалининг %s рақамли версиясини тузиш'; +$strTrackingDatabaseLog = 'База лог файлини'; +$strTrackingDataDefinitionStatement = 'Маълумотлар таърифи операторини'; +$strTrackingDataManipulationStatement = 'Маълумотларни бошқариш операторини'; +$strTrackingDate = 'Санани'; +$strTrackingDeactivateNow = 'Ҳозир фаолсизлантириш'; +$strTrackingDeactivateTrackingFor = '"%s.%s" жадвалини кузатишни фаолсизлантириш'; +$strTrackingExportAs = '"%s" деб экспорт қилиш'; +$strTrackingIsActive = 'Кузатиш фаол.'; +$strTrackingIsNotActive = 'Кузатиш фаол эмас.'; $strTrackingMechanism = 'Tracking Mechanism'; //to translate -$strTrackingReportClose = 'Close'; //to translate -$strTrackingReport = 'Tracking report'; //to translate -$strTrackingShowLogDateUsers = 'Show %s with dates from %s to %s by user %s %s'; //to translate -$strTrackingShowVersions = 'Show versions'; //to translate -$strTrackingSQLDumpFile = 'SQL dump (file download)'; //to translate -$strTrackingSQLDump = 'SQL dump'; //to translate -$strTrackingSQLExecuted = 'SQL statements executed.'; //to translate -$strTrackingSQLExecutionAlert = 'This option will replace your table and contained data.'; //to translate -$strTrackingSQLExecution = 'SQL execution'; //to translate -$strTrackingSQLExported = 'SQL statements exported. Please copy the dump or execute it.'; //to translate -$strTrackingStatements = 'Tracking statements'; //to translate -$strTrackingStatusActive = 'active'; //to translate -$strTrackingStatusNotActive = 'not active'; //to translate -$strTrackingStructureSnapshot = 'Structure snapshot'; //to translate -$strTrackingThCreated = 'Created'; //to translate -$strTrackingThLastVersion = 'Last version'; //to translate -$strTrackingThUpdated = 'Updated'; //to translate -$strTrackingThVersion = 'Version'; //to translate -$strTrackingTrackDDStatements = 'Track these data definition statements:'; //to translate -$strTrackingTrackDMStatements = 'Track these data manipulation statements:'; //to translate -$strTrackingTrackedTables = 'Tracked tables'; //to translate -$strTracking = 'Tracking'; //to translate -$strTrackingTrackTable = 'Track table'; //to translate -$strTrackingUntrackedTables = 'Untracked tables'; //to translate -$strTrackingUsername = 'Username'; //to translate -$strTrackingVersionActivated = 'Tracking for %s.%s , version %s is activated.'; //to translate -$strTrackingVersionCreated = 'Version %s is created, tracking for %s.%s is activated.'; //to translate -$strTrackingVersionDeactivated = 'Tracking for %s.%s , version %s is deactivated.'; //to translate -$strTrackingVersionSnapshotSQL = 'Version %s snapshot (SQL code)'; //to translate -$strTrackingVersions = 'Versions'; //to translate +$strTrackingReportClose = 'Ёпиш'; +$strTrackingReport = 'Кузатиш ҳисоботи'; +$strTrackingShowLogDateUsers = '"%s"ни кўрсатиш, %s дан %s санагача, фойдаланувчи %s %s'; +$strTrackingShowVersions = 'Версияларни кўрсатиш'; +$strTrackingSQLDumpFile = 'SQL дампи (файлни юклаб олиш)'; +$strTrackingSQLDump = 'SQL дамп'; +$strTrackingSQLExecuted = 'SQL сўрови бажарилди.'; +$strTrackingSQLExecutionAlert = 'Ушбу танлов жадвал ва унинг таркибини амаштиради.'; +$strTrackingSQLExecution = 'SQL бажаруви'; +$strTrackingSQLExported = 'SQL сўрови экспорт қилинди. Дампдан нусха олинг ёки уни бажаринг.'; +$strTrackingStatements = 'Кузатиш операторлари'; +$strTrackingStatusActive = 'фаол'; +$strTrackingStatusNotActive = 'фаол эмас'; +$strTrackingStructureSnapshot = 'Тузилма расми'; +$strTrackingThCreated = 'Тузилди'; +$strTrackingThLastVersion = 'Охирги версия'; +$strTrackingThUpdated = 'Янгиланди'; +$strTrackingThVersion = 'Версия'; +$strTrackingTrackDDStatements = 'Ушбу маълумотлар таърифи операторларини кузатиш:'; +$strTrackingTrackDMStatements = 'Ушбу маълумотлар бошқаруви операторларини кузатиш:'; +$strTrackingTrackedTables = 'Кузатилган жадваллар'; +$strTracking = 'Кузатиш'; +$strTrackingTrackTable = 'Жадвални кузатиш'; +$strTrackingUntrackedTables = 'Кузатилмаган жадваллар'; +$strTrackingUsername = 'Фойдаланувчи'; +$strTrackingVersionActivated = '"%s.%s" ни кузатиш, %s версия фаоллаштирилган.'; +$strTrackingVersionCreated = '%s версия тузилди, "%s.%s" ни кузатишш фаоллаштирилган.'; +$strTrackingVersionDeactivated = '"%s.%s" ни кузатиш, %s версия фаолсизлантирилган.'; +$strTrackingVersionSnapshotSQL = '%s версия расми (SQL коди)'; +$strTrackingVersions = 'Версиялар'; -$strXMLError = 'The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct the issue and try again.'; //to translate -$strXMLExportContents = 'Export contents'; //to translate -$strXMLExportFunctions = 'Export functions'; //to translate -$strXMLExportProcedures = 'Export procedures'; //to translate -$strXMLExportStructs = 'Export Structure Schemas (recommended)'; //to translate -$strXMLExportTables = 'Export tables'; //to translate -$strXMLExportTriggers = 'Export triggers'; //to translate -$strXMLExportViews = 'Export views'; //to translate +$strXMLError = 'Кўрсатилган XML файл ё нотўғри тузилган ё чала. Уни тўғирлаб, қайта ҳаракат қилиб кўринг.'; +$strXMLExportContents = 'Таркибини экспорт қилиш'; +$strXMLExportFunctions = 'Функцияларни экспорт қилиш'; +$strXMLExportProcedures = 'Процедуларни экспорт қилиш'; +$strXMLExportStructs = 'Тузилма схемасини экспорт қилиш (тавсия этилади)'; +$strXMLExportTables = 'Жадвалларни экспорт қилиш'; +$strXMLExportTriggers = 'Триггерларни экспорт қилиш'; +$strXMLExportViews = 'Кўринишларни экспорт қилиш'; -$strTrackingYouCanExecute = 'You can execute the dump by creating and using a temporary database. Please ensure that you have the privileges to do so.'; //to translate -$strTrackingCommentOut = 'Comment out these two lines if you do not need them.'; //to translate -$strTrackingReportForTable = 'Tracking report for table `%s`'; //to translate -$strDeleteTrackingData = 'Delete tracking data for this table'; //to translate -$strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Slave SQL Thread not running!'; //to translate -$strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Slave IO Thread not running!'; //to translate +$strTrackingYouCanExecute = 'Дампни бажариш учун вақтинчалик база тузинг ё борини ишлатинг. Бунинг учун етарли привилегияларга эга бўлишингиз керак.'; +$strTrackingCommentOut = 'Агар керак бўлмаса, ушбу икки қатор олдига шарҳ белгисини қўйинг.'; +$strTrackingReportForTable = '"%s" жадвали учун кузатув ҳисоботи'; +$strDeleteTrackingData = 'Ушбу жадвал учун кузатув маълумотлари ўчириш'; +$strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Тобе SQL Оқими ишламаяпти!'; +$strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Тобе кириш/чиқиш оқими ишламаяпти!'; ?> diff --git a/lang/uzbek_latin-utf-8.inc.php b/lang/uzbek_latin-utf-8.inc.php index 9ce901d631..fdffbba3b4 100644 --- a/lang/uzbek_latin-utf-8.inc.php +++ b/lang/uzbek_latin-utf-8.inc.php @@ -24,7 +24,7 @@ $datefmt = '%d %B %Y y., %H:%M'; $timespanfmt = '"%s" kun, "%s" soat, "%s" minut va "%s" sekund'; $strAbortedClients = 'Uzildi'; -$strAccessDeniedCreateConfig = 'Ehtimol, konfiguratsiya fayli tuzilmagan. Uni tuzish uchun %1$sso‘rnatish ssenariysidan%2$ foydalanishingiz mumkin.'; +$strAccessDeniedCreateConfig = 'Ehtimol, konfiguratsiya fayli tuzilmagan. Uni tuzish uchun %1$sso‘rnatish ssenariysidan%2$s foydalanishingiz mumkin.'; $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin MySQL serveri bilan aloqa o‘rnata olmadi. "config.inc.php" faylidagi xost, foydalanuvchi va parolni tekshiring va ular MySQL serveri administratoridan olingan ma`lumotlarga mos kelishiga ishonch hosil qiling.'; $strAccessDenied = 'Ruxsat berilmadi'; $strAction = 'Amal'; @@ -382,10 +382,10 @@ $strImportExportCoords = 'PDF-sxemaga/sxemadan jadval koordinatalarini import/ek $strImportFiles = 'Fayllarni import qilish'; $strImportFormat = 'Import qilinayotgan fayl formati'; $strImport = 'Import'; -$strImportLargeFileUploading = 'The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or this is a known bug in webkit based (Safari, Google Chrome, Arora etc.) browsers.'; -$strImportProceedingFile = 'The file is being processed, please be patient.'; +$strImportLargeFileUploading = 'Yuklanayotgan fayl ruxsat bеrilgan maksimumdan katta yo bu "webkit"ga asoslangan brauzеrlarning (Safari, Google Chrome, Arora va hkz) ma’lum kamchiligi.'; +$strImportProceedingFile = 'Fayl qayta ishlanmoqda, iltimos, sabr qiling.'; $strImportSuccessfullyFinished = 'Import muvaffaqiyatli tugatildi, bajarilgan so‘rovlar soni: %d.'; -$strImportUploadInfoNotAvailable = 'Please be patient, the file is being uploaded. Details about the upload are not available.'; +$strImportUploadInfoNotAvailable = 'Sabr qiling, fayl yuklanmoqda. Ushbu yuklanish haqida batafsil ma’lumot mavjud emas.'; $strIndexes = 'Indekslar'; $strIndexesSeemEqual = ' %1$s va %2$s indekslari bir xil, ulardan birini o‘chirish mumkin.'; $strIndexHasBeenDropped = ' "%s" indeksi o‘chirildi'; @@ -479,7 +479,7 @@ $strMbExtensionMissing = 'Ko‘p baytli kodirovkalar bilan ishlaganda PHP "mbstr $strMbOverloadWarning = 'PHP konfiguratsion faylida phpMyAdmin bilan mos bo‘lmagan mbstring.func_overload parametri yoqilgan. Ma`lumot yo‘qolishi oldini olish uchun, ushbu parametr o‘chirilishi kerak!'; $strMIME_available_mime = 'Mavjud MIME turlari'; $strMIME_available_transform = 'Mavjud o‘girishlar'; -$strMIME_description = 'Tavsif'; +$strMIME_description = 'Tavsifi'; $strMIME_MIMEtype = 'MIME turi'; $strMIME_nodescription = 'Hozirgi vatqda tavsif mavjud emas.
Ishlatilayotgan "%s" o‘girishlar namoyishi funksiyalarining ishi yaqin orada tavsiflanadi. '; $strMIME_transformation_note = 'Mavjud MIME turlari va o‘girishlar parametlarini ko‘rish uchun quyidagi bog‘lanishdan foydalaning: - "%s"o‘zgaririshlar tavsifi"%s"'; @@ -516,7 +516,7 @@ $strMySQLSaid = 'MySQL javobi: '; $strMySQLShowProcess = 'Jarayonlar ro‘yxati'; $strName = 'Nomi'; -$strNavTableFilter = 'Filter'; +$strNavTableFilter = 'Filtr'; $strNext = 'Keyingi'; $strNoActivity = '"%s" soniya davomida faollik kuzatilmadi, iltimos, qayta avtorizatsiyadan o‘ting. '; $strNoDatabases = 'Ma`lumotlar bazasi mavjud emas'; @@ -557,7 +557,7 @@ $strNumSearchResultsTotal = 'Jami: "%s" o‘xshashlik'; $strNumTables = 'Jadvallar'; $strOK = 'OK'; -$strOpenDocumentSpreadsheet = 'OpenDocument jadval'; +$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document jadvali'; $strOpenDocumentText = 'OpenDocument matn'; $strOpenNewWindow = 'phpMyAdmin dasturini yangi oynada ochish'; $strOperations = 'Operatsiyalar'; @@ -619,7 +619,7 @@ $strPerMinute = 'minutiga'; $strPerSecond = 'sekundiga'; $strPersian = 'Forscha'; $strPhoneBook = 'telefonlar kitobi'; -$strPhpArray = 'PHP array'; +$strPhpArray = 'PHP massivi'; $strPHPExtension = 'PHP kengaytmasi'; $strPhp = 'PHP-kod'; $strPHPVersion = 'PHP versiyasm'; @@ -727,9 +727,9 @@ $strReplaceNULLBy = 'NULL qiymatni quyidagiga almashtirish'; $strReplaceTable = 'Jadval ma`lumotlarini fayl ma`lumotlari bilan almashtirish'; $strReplication = 'Replikatsiya (zaxira nusxa ko‘chirish)'; $strReplicationStatusInfo = 'Ushbu MySQL serveri <b>replikatsiya</b> jarayonida "%s" sifatida ishlaydi. Serverning replikatsiya statusi haqida batafsil ma`lumot uchun, <a href="#replication">replikatsiya bo‘limi</a>ga kiring.'; -$strReplicationStatus_master = 'Bosh server statusi'; +$strReplicationStatus_master = 'Bosh rеplikatsiya sеrvеri statusi'; $strReplicationStatus = 'Replikatsiya statusi'; -$strReplicationStatus_slave = 'Tobe server statusi'; +$strReplicationStatus_slave = 'Tobе rеplikatsiya sеrvеri statusi'; $strReset = 'Tozalash'; $strResourceLimits = 'Resurslardan foydalanishni cheklash'; $strRestartInsertion = 'Qo‘yilayotgan qatorlar soni: "%s"'; @@ -866,13 +866,13 @@ $strSetuperror_nan_nneg = 'Nomanfiy son emas'; $strSetuperror_nan_p = 'Musbat son emas'; $strSetupExecTimeLimit_desc = 'Skript ishlashi mumkin bo‘lgan sekundlar soni (chegaramaslik uchun [kbd]0[/kbd] kiriting)'; $strSetupExecTimeLimit_name = 'Maksimum bajarilish vaqti'; -$strSetupExport_asfile_name = 'Fayl shaklida saqlash'; +$strSetupExport_asfile_name = 'Fayl kabi saqlash'; $strSetupExport_charset_name = 'Fayl kodirovkasi'; -$strSetupExport_compression_name = 'Qisish'; +$strSetupExport_compression_name = 'Siqish'; $strSetupExport_file_template_database_name = 'Ma`lumotlar bazasi nomi shabloni'; $strSetupExport_file_template_server_name = 'Server nomi shabloni'; $strSetupExport_file_template_table_name = 'Jadval nomi shabloni'; -$strSetupExport_format_name = 'Format nomi'; +$strSetupExport_format_name = 'Format'; $strSetupExport_onserver_name = 'Serverga saqlash'; $strSetupExport_onserver_overwrite_name = 'Mavjud fayl(lar) ustidan yozish'; $strSetupExport_remember_file_template_name = 'Fayl nomi shablonini yodda saqlash'; @@ -942,7 +942,7 @@ $strSetupIgnoreMultiSubmitErrors_name = 'Ko‘p qismli so‘rovlardagi xatolarga $strSetupImport_allow_interrupt_desc = 'Skript vaqt yaqinlashganini aniqlaganda, importni operatsiyasini uzishiga ruxsat berish. Bu katta fayllarni yuklash uchun yaxshi usul, lekin u tranzaksiyalarni buzishi mumkin.'; $strSetupImport_allow_interrupt_name = 'Qisman import: uzishga ruxsat berish'; $strSetupImport_format_desc = 'Import fayl formati; yodda tutingki, ushbu ro‘yxat (ma`lumotlar bazasi, jadval) joylashishiga bog‘liq va faqat SQL ishlaydi'; -$strSetupImport_format_name = 'Import fayl formati'; +$strSetupImport_format_name = 'Import qilinayotgan fayl formati'; $strSetupImport_skip_queries_desc = 'Fayl boshidagi e`tibor berish kerak bo‘lmagan qatorlar (so‘rovlar) soni'; $strSetupImport_skip_queries_name = 'Qisman import: so‘rovlarga e`tibor bermaslik'; $strSetupInsecureConnectionMsg1 = 'Sizning ulanishingiz xavfsiz emas; barcha ma`lumotlar (shu jumladan, sirli ma`lumotlar, masalan, parollar) shifrlanmagan holda uzatiladi!'; @@ -1004,7 +1004,7 @@ $strSetupOrder_name = 'Asl tartiblash qoidasi'; $strSetupOverview = 'Ko‘rib chiqish'; $strSetupPersistentConnections_desc = 'MySQL ma`lumotlar bazalarida doimiy ulanishlardan foydalanish'; $strSetupPersistentConnections_name = 'Doimiy ulanishlar'; -$strSetupPropertiesIconic_desc = 'Faqat piktogrammalar, faqat matn yoki har ikkisidan foydalanish'; +$strSetupPropertiesIconic_desc = 'Faqat piktogramma, faqat matn yoki har ikkisini ishlatish'; $strSetupPropertiesIconic_name = 'Jadval operatsiyalarini piktogrammalar yordamida amalga oshirish'; $strSetupProtectBinary_desc = 'BLOB va BINARY maydonlarini tahirlashni man etish'; $strSetupProtectBinary_name = 'Binar (ikkilik) maydonlarni himoyalash'; @@ -1058,8 +1058,8 @@ $strSetupServers_hide_db_desc = 'Muntazam iboralar(PCRE)ga to‘g‘ri keladigan $strSetupServers_hide_db_name = 'Bazalarni yashirish'; $strSetupServers_history_desc = 'Agar SQL so‘rovlar tarixidan foydalanmoqchi bo‘lmasangiz, bo‘sh qoldiring, asl qiymati: [kbd]"pma_history"[/kbd]'; $strSetupServers_history_name = 'SQL so‘rovlari tarixi jadvali'; -$strSetupServers_host_desc = ''; -$strSetupServers_host_name = 'Server xost nomi'; +$strSetupServers_host_desc = 'MySQL sеrvеri ishlayotgan xost nomi'; +$strSetupServers_host_name = 'Sеrvеr xost nomi'; $strSetupServers_LogoutURL_name = 'Chiqish URL'; $strSetupServers_nopassword_desc = 'Parolsiz ulanishga harakat qilish'; $strSetupServers_nopassword_name = 'Parolsiz ulanish'; @@ -1070,7 +1070,7 @@ $strSetupServers_password_name = '"config" autentifikatsiya usuli paroli'; $strSetupServers_pdf_pages_desc = 'Agar PDF-sxema ishlatmasangiz, bo‘sh qoldiring, asl qiymati: [kbd]"pma_pdf_pages"[/kbd]'; $strSetupServers_pdf_pages_name = 'PDF-sxema: sahifalar jadvali'; $strSetupServers_pmadb_desc = 'Aloqalar, xatcho‘plar va PDF imkoniyatlari uchun ishlatiladigan baza. Batafsil ma`lumot uchun [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]"pmadb"[/a]ga qarang. Agar foydalanmasangiz, bo‘sh qoldiring. Asl qiymati: [kbd]"phpmyadmin"[/kbd]'; -$strSetupServers_pmadb_name = 'PMA bazasi'; +$strSetupServers_pmadb_name = 'PMA ma`lumotlar bazasi'; $strSetupServers_port_desc = 'MySQL serveri tinglaydigan port, asl qiymatni qoldirish uchun bo‘sh qoldiring'; $strSetupServers_port_name = 'Server porti'; $strSetupServers_relation_desc = '[a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]Aloqa bog‘lanishlari[/a]ni ishlatmaslik uchun, bo‘sh qoldiring, asl qiymati: [kbd]"pma_relation"[/kbd]'; @@ -1120,9 +1120,9 @@ $strSetupShowTooltip_name = 'Jadval sharhlarini ko‘rsatgich kontekst oynasida $strSetupSkipLockedTables_desc = 'Ishlatilayotgan jadvallarni belgilash va qulflangan jadvallari mavjud bo‘lgan ma`lumotlar bazalarini ko‘rishga imkon berish'; $strSetupSkipLockedTables_name = 'Qulflangan jadvallarni tashlab ketishlik'; $strSetupSQLQuery_Edit_name = 'Tahrirlash'; -$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'SQL tahlili'; +$strSetupSQLQuery_Explain_name = 'So‘rov tahlili'; $strSetupSQLQuery_Refresh_name = 'Yangilash'; -$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'PHP kod tuzish'; +$strSetupSQLQuery_ShowAsPHP_name = 'PHP-kod'; $strSetupSQLQuery_Validate_name = 'SQL to‘g‘riligini tekshirish'; $strSetupSuggestDBName_desc = '"Baza tuzish" formasida ma`lumotlar bazasi nomini taklif eting yoki matn maydonini bo‘sh qoldiring'; $strSetupSuggestDBName_name = 'Yangi baza nomini taklif etish'; @@ -1252,7 +1252,7 @@ $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'Yangi so‘rovlarni keshlashga xotira $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'Keshlab bo‘lmaydigan yoki keshlash "SQL_NO_CACHE" kalit so‘zi yordamida so‘ndirilgan so‘rovlar soni.'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'Keshda registratsiya qilingan so‘rovlar soni.'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'So‘rovlar keshiga ajratilgan xotira bloklarning umumiy soni.'; -$strShowStatusReset = 'Bekor qilish'; +$strShowStatusReset = 'Tozalash'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'Barqaror replikatsiyalar soni (hali amalga oshirilmagan).'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'Indeks ishlatmasdan bajarilgan birlashma so‘rovlar soni. Agar o‘zgaruvchi qiymati 0 bo‘lmasa, jadval indekslarini tekshirish tavsiya etiladi.'; $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'Bog‘lanish mavjud bo‘lgan jadvalda diapazon bo‘yicha qidiruv ishlatgan holda bajarilgan birlashma so‘rovlar soni.'; @@ -1280,7 +1280,7 @@ $strShowThisQuery = 'Ushbu so‘rovni qayta ko‘rsatish'; $strSimplifiedChinese = 'Soddalashtirilgan xitoycha'; $strSingly = '(ustun)'; $strSize = 'Hajmi'; -$strSkipQueries = 'Boshidan beri tashlab ketilgan so‘rovlar soni'; +$strSkipQueries = 'Fayl boshidagi e`tibor berish kerak bo‘lmagan qatorlar (so‘rovlar) soni'; $strSlovak = 'Slovakcha'; $strSlovenian = 'Slovencha'; $strSmallBigAll = 'Barcha jadvallar ko‘rsatilishini Taxlash/Tiklash'; @@ -1412,7 +1412,7 @@ $strUploadErrorIniSize = 'Yuklanayotgan fayl hajmi PHP konfiguratsion faylida (p $strUploadErrorNoTempDir = 'Vaqtinchalik fayllarni saqlash uchun katalog topilmadi.'; $strUploadErrorPartial = 'Yuklanayotgan fayl faqatgina qisman yuklandi.'; $strUploadErrorUnknown = 'Fayl yuklanayotgan vaqtda noma`lum xatolik yuz berdi.'; -$strUploadLimit = 'Ehtimol, yuklanayotgan fayl hajmi juda katta. Bu muammoni yechishning usullari dokumentatsiyada keltirilgan.'; +$strUploadLimit = 'Ehtimol, yuklanayotgan fayl hajmi juda katta. Bu muammoni yechishning usullari %sdokumentatsiyada%s keltirilgan.'; $strUploadsNotAllowed = 'Fayllarni serverga yuklab bo‘lmadi.'; $strUsage = 'Ishlatilish'; $strUseBackquotes = 'Jadval va maydon nomlarini teskari qo‘shtirnoqqa olish'; @@ -1430,20 +1430,20 @@ $strUseTables = 'Jadvallarni ishlatish'; $strUseTextField = 'Matnmaydonini ishlatish'; $strUseThisValue = 'Ushbu qiymatni ishlatish'; -$strValidateSQL = 'SQL sintaksisini tekshirish'; -$strValidatorError = 'SQL sintaksisini tekshirib bo‘lmadi. PHP uchun zarur kengaytmalar o‘rnatilganligini tekshiring, batafsil ma`lumot uchun dokumentatsiyaga qarang.'; +$strValidateSQL = 'SQL to‘g‘riligini tekshirish'; +$strValidatorError = 'SQL sintaksisini tekshirib bo‘lmadi. PHP uchun zarur kengaytmalar o‘rnatilganligini tekshiring, batafsil ma`lumot uchun %sdokumentatsiyaga%s qarang.'; $strValue = 'Qiymati'; $strVar = 'O‘zgaruvchi'; $strVersionInformation = 'Versiya haqida ma`lumot'; $strViewDumpDatabases = 'Ma`lumotlar bazalari dampini (sxemasini) namoyish etish'; $strViewDumpDB = 'Ma`lumotlar bazasi dampini (sxemasini) namoyish etish'; $strViewDump = 'Jadval dampini (sxemasini) namoyish etish'; -$strViewHasAtLeast = 'Ushbu namoyish kamida ko‘rsatilgan miqdorda qatorlarga ega. Batafsil ma`lumot uchun dokumentatsiyaga qarang.'; +$strViewHasAtLeast = 'Ushbu namoyish kamida ko‘rsatilgan miqdorda qatorlarga ega. Batafsil ma`lumot uchun %sdokumentatsiyaga%s qarang.'; $strViewHasBeenDropped = ' "%s" namoyishi o‘chirildi'; -$strViewImage = 'VIEW rasm'; -$strViewName = 'VIEW nomi'; +$strViewImage = 'Rasm ko‘rinishi'; +$strViewName = 'Nom ko‘rinishi'; $strView = 'Namoyish'; -$strViewVideo = 'VIEW video'; +$strViewVideo = 'Vidеo ko‘rinishi'; $strWebServerUploadDirectoryError = 'Ko‘rsatilgan katalokka yuklab bo‘lmadi'; $strWebServerUploadDirectory = 'Yuklash katalogidan'; @@ -1465,172 +1465,172 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'IZOH: parametr qiymatlarini 0 (nol) deb belgilash mav $strZip = 'zip'; // To translate: -$strApplyChanges = 'Apply Selected Changes'; //to translate +$strApplyChanges = 'Kiritilgan o‘zgarishlarni saqlash'; -$strClickToSelect = 'Click to select'; //to translate -$strClickToUnselect = 'Click to unselect'; //to translate -$strCouldNotConnectSource = 'Could not connect to the source'; //to translate -$strCouldNotConnectTarget = 'Could not connect to the target'; //to translate -$strCurrentServer = 'Current server'; //to translate +$strClickToSelect = 'Tanlash uchun sichqoncha tugmasini bosing'; +$strClickToUnselect = 'Tanlashni bеkor qilish uchun sichqoncha tugmasini bosing'; +$strCouldNotConnectSource = 'Manbaga ulanib bo‘lmadi'; +$strCouldNotConnectTarget = 'Nishonga ulanib bo‘lmadi'; +$strCurrentServer = 'Joriy sеrvеr'; -$strDatabaseNotExisting = '\'%s\' database does not exist.'; //to translate -$strDatabase_src = 'Source database'; //to translate -$strDatabase_trg = 'Target database'; //to translate -$strDataDiff = 'Data Difference'; //to translate -$strDataSyn = 'Data Synchronization'; //to translate -$strDifference = 'Difference'; //to translate -$strDumpAllRows = 'Dump all rows'; //to translate +$strDatabaseNotExisting = '\'%s\' nomli baza mavjud emas.'; +$strDatabase_src = 'Manba baza'; +$strDatabase_trg = 'Nishon baza'; +$strDataDiff = 'Ma’lumotlar farqi'; +$strDataSyn = 'Ma’lumotlar sinxronizatsiyasi'; +$strDifference = 'Farq'; +$strDumpAllRows = 'Barcha qatorlarni damp qilish'; -$strFullStart = 'Full start'; //to translate -$strFullStop = 'Full stop'; //to translate +$strFullStart = 'Barchasini boshlash'; +$strFullStop = 'Barchasini to‘xtatish'; -$strGoToDatabase = 'Go to database'; //to translate -$strGoToTable = 'Go to table'; //to translate -$strGoToView = 'Go to view'; //to translate +$strGoToDatabase = 'Ushbu bazaga o‘tish'; +$strGoToTable = 'Ushbu jadvalga o‘tish'; +$strGoToView = 'Ushbu ko‘rinishga o‘tish'; -$strHaveBeenSynchronized = 'Selected target tables have been synchronized with source tables.'; //to translate +$strHaveBeenSynchronized = 'Tanlangan jadvallar manba jadvallar bilan sinxronizatsiya qilindi.'; -$strImportColNames = 'Column names in first row'; //to translate -$strImportEmptyRows = 'Do not import empty rows'; //to translate -$strImportNoticePt1 = 'The following structures have either been created or altered. Here you can:'; //to translate -$strImportNoticePt2 = 'View a structure`s contents by clicking on its name'; //to translate -$strImportNoticePt3 = 'Change any of its settings by clicking the corresponding "Options" link'; //to translate -$strImportNoticePt4 = 'Edit its structure by following the "Structure" link'; //to translate -$strImportODSCurrency = 'Import currencies ($5.00 to 5.00)'; //to translate +$strImportColNames = 'Birinchi qatorga ustun nomlari'; +$strImportEmptyRows = 'Bo‘sh qatorlarni import qilmaslik'; +$strImportNoticePt1 = 'Quyidagi tuzilishlar yo tuzildi yo o‘zgartirildi. Bu yerda siz quyidagi amallarni bajarishingiz mumkin:'; +$strImportNoticePt2 = 'Tuzilmani ko‘rish uchun uning nomi ustiga sichqoncha tugmasini bosing'; +$strImportNoticePt3 = 'Quyidagi tanlovlarni o‘zgartirish uchun, "Tanlovlar" bog‘iga bosing'; +$strImportNoticePt4 = 'Tuzilmani o‘zgartirish uchun, "Tuzilma" bog‘iga kiring'; +$strImportODSCurrency = 'Pul birliklarini import qilish (masalan, $5.00 ni 5.00 ga)'; $strImportODS = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate -$strImportODSPercents = 'Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)'; //to translate -$strImportXLS = 'Excel 97-2003 XLS Workbook'; //to translate -$strImportXLSX = 'Excel 2007 XLSX Workbook'; //to translate +$strImportODSPercents = 'Foizlarni mos o‘nli kasrlar kabi import qilish (masalan, 12.00% o‘rniga 0.12)'; +$strImportXLS = 'Excel 97-2003 XLS ish kitobi'; +$strImportXLSX = 'Excel 2007 XLSX ish kitobi'; -$strMediaWiki = 'MediaWiki Table'; //to translate +$strMediaWiki = 'MediaWiki jadvali'; -$strNotPresent = 'not present'; //to translate +$strNotPresent = 'Mavjud emas'; -$strPort = 'Port'; //to translate +$strPort = 'Port'; -$strQueriesExecuted = 'The following queries have been executed:'; //to translate +$strQueriesExecuted = 'Quyidagi so‘rovlar bajarildi:'; -$strRemoteServer = 'Remote server'; //to translate -$strReplicationAddLines = 'Now, add the following lines at the end of your my.cnf and please restart the MySQL server afterwards.'; //to translate -$strReplicationAddSlaveUser = 'Add slave replication user'; //to translate -$strReplicationChangedSuccesfully = 'Master server changed succesfully to %s'; //to translate -$strReplicationConfiguredMaster = 'This server is configured as master in a replication process.'; //to translate -$strReplicationControlSlave = 'Control slave:'; //to translate -$strReplicationErrorGetPosition = 'Unable to read master log position. Possible privilege problem on master.'; //to translate -$strReplicationErrorMasterConnect = 'Unable to connect to master %s.'; //to translate -$strReplicationMasterChooseAll = 'Replicate all databases; Ignore:'; //to translate -$strReplicationMasterChooseIgn = 'Ignore all databases; Replicate:'; //to translate -$strReplicationMasterChooseMode = 'This server is not configured as master server in a replication process. You can choose from either replicating all databases and ignoring certain (useful if you want to replicate majority of databases) or you can choose to ignore all databases by default and allow only certain databases to be replicated. Please select the mode:'; //to translate -$strReplicationMasterConfiguration = 'Master configuration'; //to translate -$strReplicationMaster = 'Master replication'; //to translate -$strReplicationRestartServer = 'Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, you should see a message informing you, that this server is configured as master'; //to translate -$strReplicationSelectDatabases = 'Please select databases:'; //to translate -$strReplicationServernConfiguredMaster = 'This server is not configured as master in a replication process. Would you like to configure it?'; //to translate -$strReplicationShowConnectedSlavesNote = 'Only slaves started with the --report-host=host_name option are visible in this list.'; //to translate -$strReplicationShowConnectedSlaves = 'Show connected slaves'; //to translate +$strRemoteServer = 'Masofadagi sеrvеr'; +$strReplicationAddLines = 'Endi quyidagi qatorlarni "my.cnf" faylining oxiriga qo‘shing va MySQL sеrvеrini qayta yuklang.'; +$strReplicationAddSlaveUser = 'Tobе rеplikatsiya foydalanuvchisini qo‘shish'; +$strReplicationChangedSuccesfully = 'Bosh rеplikatsiya sеrvеri quyidagiga o‘zgartirildi: %s'; +$strReplicationConfiguredMaster = 'Ushbu sеrvеr rеplikatsiya jarayonida "bosh" dеb konfiguratsiya qilingan.'; +$strReplicationControlSlave = 'Tobе sеrvеrni nazorat qilish:'; +$strReplicationErrorGetPosition = 'Bosh sеrvеr pozitsiyasini o‘qib bo‘lmadi. Sеrvеrdagi privilеgilarda muammo bo‘lishi mumkin.'; +$strReplicationErrorMasterConnect = '%s bosh sеrvеriga ulanib bo‘lmadi.'; +$strReplicationMasterChooseAll = 'Barcha bazalarni rеplikatsiya qilish; Quyidagilardan tashqari:'; +$strReplicationMasterChooseIgn = 'Barcha bazalarga e’tibor bеrmaslik; Quyidagilardan tashqari:'; +$strReplicationMasterChooseMode = 'Ushbu sеrvеr rеplikatsiya jarayonida "bosh sеrvеr" dеb konfiguratsiya qilinmagan. Siz barcha bazalarni rеplikatsiya qilish va ba’zilariga e’tibor bеrmaslik (aksariyat bazalarni rеplikatsiya qilishda foydali) yoki barcha bazalarga e’tibor bеrmaslik va ba’zilarini rеplikatsiya qilishni (bir nеchta bazalarnigina rеplikatsiya qilishda foydali) tanlashingiz mumkin. Rеplikatsiya usulini tanlang:'; +$strReplicationMasterConfiguration = 'Bosh sеrvеr konfiguratsiyasi'; +$strReplicationMaster = 'Bosh sеrvеr rеplikatsiyasi'; +$strReplicationRestartServer = 'MySQL sеrvеrini qayta yuklaganingizdan so‘ng, "OK" tugmasini bosing. So‘ng, ushbu sеrvеr "bosh sеrvеr" dеb konfiguratsiya qilinganligi haqidagi ma’lumotni ko‘rishingiz kеrak.'; +$strReplicationSelectDatabases = 'Bazalarni tanlang:'; +$strReplicationServernConfiguredMaster = 'Ushbu sеrvеr rеplikatsiya jarayonida "bosh sеrvеr" dеb konfiguratsiya qilinmagan. Siz uni konfiguratsiya qilmoqchimisiz?'; +$strReplicationShowConnectedSlavesNote = 'Ro‘yxatda faqat "--report-host=host_name" tanlovi yordamda yuklangan tobе sеrvеrlar ko‘rsatilmoqda.'; +$strReplicationShowConnectedSlaves = 'Ulangan tobе sеrvеrlarni ko‘rsatish'; $strReplicationShowMasterStatus = 'Show master status'; //to translate $strReplicationSkippingErrorWarn = 'Skipping error(s) might lead into unsynchronized master and slave!'; //to translate -$strReplicationSlaveChangeMaster = 'Change or reconfigure master server'; //to translate -$strReplicationSlaveConfiguration = 'Slave configuration'; //to translate -$strReplicationSlaveConfigured = 'Server is configured as slave in a replication process. Would you like to:'; //to translate -$strReplicationSlaveErrorManagement = 'Error management:'; //to translate -$strReplicationSlaveIOThread = 'IO Thread %s only'; //to translate -$strReplicationSlaveNotConfigured = 'This server is not configured as slave in a replication process. Would you like to configure it?'; //to translate -$strReplicationSlaveReset = 'Reset slave'; //to translate -$strReplicationSlaveSeeStatus = 'See slave status table'; //to translate -$strReplicationSlaveSkipCurrentError = 'Skip current error'; //to translate -$strReplicationSlaveSkipNextErrors = 'errors.'; //to translate -$strReplicationSlaveSkipNext = 'Skip next'; //to translate -$strReplicationSlave = 'Slave replication'; //to translate -$strReplicationSlaveSQLThread = 'SQL Thread %s only'; //to translate -$strReplicationSynchronize = 'Synchronize databases with master'; //to translate -$strReplicationUnableToChange = 'Unable to change master'; //to translate -$strReplicationUnknownError = 'Unknown error'; //to translate +$strReplicationSlaveChangeMaster = 'Bosh sеrvеrni o‘zgartirish yoki qayta konfiguratsiya qilish'; +$strReplicationSlaveConfiguration = 'Tobе sеrvеr konfiguratsiyasi'; +$strReplicationSlaveConfigured = 'Ushbu sеrvеr rеplikatsiya jarayonida "tobе sеrvеr" dеb konfiguratsiya qilingan. Quyidagi amallardan birini tanlang:'; +$strReplicationSlaveErrorManagement = 'Xatoliklarni boshqarish:'; +$strReplicationSlaveIOThread = 'Faqat %s qirish/chiqish oqimini'; +$strReplicationSlaveNotConfigured = 'Ushbu sеrvеr rеplikatsiya jarayonida "tobе sеrvеr" dеb konfiguratsiya qilinmagan. Siz uni konfiguratsiya qilmoqchimisiz?'; +$strReplicationSlaveReset = 'Tobе sеrvеrni tiklash'; +$strReplicationSlaveSeeStatus = 'Tobе sеrvеr statusi jadvalini ko‘rish'; +$strReplicationSlaveSkipCurrentError = 'Joriy xatoliklarni tashlab kеtish'; +$strReplicationSlaveSkipNextErrors = ' xatoliklar.'; +$strReplicationSlaveSkipNext = 'Kеyingisini tashlab kеtish'; +$strReplicationSlave = 'Tobе sеrvеr rеplikatsiyasi'; +$strReplicationSlaveSQLThread = 'Faqat %s SQL kirish/chiqish oqimini'; +$strReplicationSynchronize = 'Bazalarni bosh sеrvеr bilan sinxronizatsiya qilish'; +$strReplicationUnableToChange = 'Bosh sеrvеrni o‘zgartirib bo‘lmadi'; +$strReplicationUnknownError = 'Noma’lum xatolik'; -$strSettings = 'settings'; //to translate -$strSetupServers_AllowNoPassword_name = 'Allow logins without a password'; //to translate -$strShowBinaryContentsAsHex = 'Show binary contents as HEX'; //to translate -$strShowMasterStatus = 'Show master status'; //to translate -$strSlaveConfigure = 'Make sure, you have unique server-id in your configuration file (my.cnf). If not, please add the following line into [mysqld] section:'; //to translate -$strSocket = 'Socket'; //to translate -$strStart = 'Start'; //to translate -$strStop = 'Stop'; //to translate +$strSettings = 'tanlovlar'; +$strSetupServers_AllowNoPassword_name = 'Parolsiz qirishga ruxsat bеrish'; +$strShowBinaryContentsAsHex = 'Ikkilik ma’lumotlarni o‘n oltilik shaklda ko‘rsatish'; +$strShowMasterStatus = 'Ulangan bosh sеrvеrlarni ko‘rsatish'; +$strSlaveConfigure = 'Konfiguratsiya faylida ("my.cnf") sеrvеrga unikal ID bеlgilanganligiga ishonch hosil qiling. Agar shunday bo‘lmasa, quyidagi qatorlarni [mysqld] bo‘limiga qo‘shing:'; +$strSocket = 'Sokеt'; +$strStart = 'Boshlash'; +$strStop = 'To‘xtatish'; $strStructureDiff = 'Structure Difference' ; //to translate -$strStructureLC = 'structure'; //to translate -$strStructureSyn = 'Structure Synchronization'; //to translate -$strSynchronizationNote = 'Target database will be completely synchronized with source database. Source database will remain unchanged.'; //to translate -$strSynchronizeDb = 'Synchronize Databases'; //to translate -$strSynchronize = 'Synchronize'; //to translate +$strStructureLC = 'tuzilish'; +$strStructureSyn = 'Tuzilishni sinxronizatsiya qilish'; +$strSynchronizationNote = 'Nishon baza manba baza bilan to‘liq sinxronizatsiya qilinadi. Manba baza o‘zgarishsiz qoladi.'; +$strSynchronizeDb = 'Bazalarni sinxronizatsiya qilish'; +$strSynchronize = 'Sinxronizatsiya qilish'; -$strTableAddColumn = 'Add column(s)'; //to translate -$strTableAlterColumn = 'Alter column(s)'; //to translate +$strTableAddColumn = 'Ustun(lar) qo‘shish'; +$strTableAlterColumn = 'Ustun(lar)ni o‘zgartirish'; $strTableAlterIndex = 'Alter index(s)'; //to translate -$strTableApplyIndex = 'Apply index(s)'; //to translate -$strTableDeleteRows = 'Would you like to delete all the previous rows from target tables?'; //to translate -$strTableInsertRow = 'Insert row(s)'; //to translate -$strTableRemoveColumn = 'Remove column(s)'; //to translate -$strTableRemoveIndex = 'Remove index(s)'; //to translate -$strTableUpdateRow = 'Update row(s)'; //to translate -$strTargetDatabaseHasBeenSynchronized = 'Target database has been synchronized with source database'; //to translate -$strTrackingActivated = 'Tracking of %s.%s is activated.'; //to translate -$strTrackingActivateNow = 'Activate now'; //to translate -$strTrackingActivateTrackingFor = 'Activate tracking for %s.%s'; //to translate -$strTrackingCreateVersion = 'Create version'; //to translate -$strTrackingCreateVersionOf = 'Create version %s of %s.%s'; //to translate -$strTrackingDatabaseLog = 'Database Log'; //to translate -$strTrackingDataDefinitionStatement = 'Data definition statement'; //to translate -$strTrackingDataManipulationStatement = 'Data manipulation statement'; //to translate -$strTrackingDate = 'Date'; //to translate -$strTrackingDeactivateNow = 'Deactivate now'; //to translate -$strTrackingDeactivateTrackingFor = 'Deactivate tracking for %s.%s'; //to translate -$strTrackingExportAs = 'Export as %s'; //to translate -$strTrackingIsActive = 'Tracking is active.'; //to translate -$strTrackingIsNotActive = 'Tracking is not active.'; //to translate +$strTableApplyIndex = 'Indеks(lar)ni saqlash'; +$strTableDeleteRows = 'Nishon jadvaldagi barcha oldingi qatorlarni o‘chirmoqchimisiz?'; +$strTableInsertRow = 'Qator(lar) qo‘shish'; +$strTableRemoveColumn = 'Ustun(lar)ni olib tashlash'; +$strTableRemoveIndex = 'Indеks(lar)ni olib tashlash'; +$strTableUpdateRow = 'Qator(lar)ni yangilash'; +$strTargetDatabaseHasBeenSynchronized = 'Nishon baza manba baza bilan sinxronizatsiya qilindi'; +$strTrackingActivated = '"%s.%s" jadvalini kuzatish faollashtirildi.'; +$strTrackingActivateNow = 'Hozir faollashtirish'; +$strTrackingActivateTrackingFor = '"%s.%s" jadvalini kuzatishni faollashtirish'; +$strTrackingCreateVersion = 'Vеrsiyasini tuzish'; +$strTrackingCreateVersionOf = '"%s.%s" jadvalining %s raqamli vеrsiyasini tuzish'; +$strTrackingDatabaseLog = 'Baza log faylini'; +$strTrackingDataDefinitionStatement = 'Ma’lumotlar ta’rifi opеratorini'; +$strTrackingDataManipulationStatement = 'Ma’lumotlarni boshqarish opеratorini'; +$strTrackingDate = 'Sanani'; +$strTrackingDeactivateNow = 'Hozir faolsizlantirish'; +$strTrackingDeactivateTrackingFor = '"%s.%s" jadvalini kuzatishni faolsizlantirish'; +$strTrackingExportAs = '"%s" dеb eksport qilish'; +$strTrackingIsActive = 'Kuzatish faol.'; +$strTrackingIsNotActive = 'Kuzatish faol emas.'; $strTrackingMechanism = 'Tracking Mechanism'; //to translate -$strTrackingReportClose = 'Close'; //to translate -$strTrackingReport = 'Tracking report'; //to translate -$strTrackingShowLogDateUsers = 'Show %s with dates from %s to %s by user %s %s'; //to translate -$strTrackingShowVersions = 'Show versions'; //to translate -$strTrackingSQLDumpFile = 'SQL dump (file download)'; //to translate -$strTrackingSQLDump = 'SQL dump'; //to translate -$strTrackingSQLExecuted = 'SQL statements executed.'; //to translate -$strTrackingSQLExecutionAlert = 'This option will replace your table and contained data.'; //to translate -$strTrackingSQLExecution = 'SQL execution'; //to translate -$strTrackingSQLExported = 'SQL statements exported. Please copy the dump or execute it.'; //to translate -$strTrackingStatements = 'Tracking statements'; //to translate -$strTrackingStatusActive = 'active'; //to translate -$strTrackingStatusNotActive = 'not active'; //to translate -$strTrackingStructureSnapshot = 'Structure snapshot'; //to translate -$strTrackingThCreated = 'Created'; //to translate -$strTrackingThLastVersion = 'Last version'; //to translate -$strTrackingThUpdated = 'Updated'; //to translate -$strTrackingThVersion = 'Version'; //to translate -$strTrackingTrackDDStatements = 'Track these data definition statements:'; //to translate -$strTrackingTrackDMStatements = 'Track these data manipulation statements:'; //to translate -$strTrackingTrackedTables = 'Tracked tables'; //to translate -$strTracking = 'Tracking'; //to translate -$strTrackingTrackTable = 'Track table'; //to translate -$strTrackingUntrackedTables = 'Untracked tables'; //to translate -$strTrackingUsername = 'Username'; //to translate -$strTrackingVersionActivated = 'Tracking for %s.%s , version %s is activated.'; //to translate -$strTrackingVersionCreated = 'Version %s is created, tracking for %s.%s is activated.'; //to translate -$strTrackingVersionDeactivated = 'Tracking for %s.%s , version %s is deactivated.'; //to translate -$strTrackingVersionSnapshotSQL = 'Version %s snapshot (SQL code)'; //to translate -$strTrackingVersions = 'Versions'; //to translate +$strTrackingReportClose = 'Yopish'; +$strTrackingReport = 'Kuzatish hisoboti'; +$strTrackingShowLogDateUsers = '"%s"ni ko‘rsatish, %s dan %s sanagacha, foydalanuvchi %s %s'; +$strTrackingShowVersions = 'Vеrsiyalarni ko‘rsatish'; +$strTrackingSQLDumpFile = 'SQL dampi (faylni yuklab olish)'; +$strTrackingSQLDump = 'SQL damp'; +$strTrackingSQLExecuted = 'SQL so‘rovi bajarildi.'; +$strTrackingSQLExecutionAlert = 'Ushbu tanlov jadval va uning tarkibini amashtiradi.'; +$strTrackingSQLExecution = 'SQL bajaruvi'; +$strTrackingSQLExported = 'SQL so‘rovi eksport qilindi. Dampdan nusxa oling yoki uni bajaring.'; +$strTrackingStatements = 'Kuzatish opеratorlari'; +$strTrackingStatusActive = 'faol'; +$strTrackingStatusNotActive = 'faol emas'; +$strTrackingStructureSnapshot = 'Tuzilma rasmi'; +$strTrackingThCreated = 'Tuzildi'; +$strTrackingThLastVersion = 'Oxirgi vеrsiya'; +$strTrackingThUpdated = 'Yangilandi'; +$strTrackingThVersion = 'Vеrsiya'; +$strTrackingTrackDDStatements = 'Ushbu ma’lumotlar ta’rifi opеratorlarini kuzatish:'; +$strTrackingTrackDMStatements = 'Ushbu ma’lumotlar boshqaruvi opеratorlarini kuzatish:'; +$strTrackingTrackedTables = 'Kuzatilgan jadvallar'; +$strTracking = 'Kuzatish'; +$strTrackingTrackTable = 'Jadvalni kuzatish'; +$strTrackingUntrackedTables = 'Kuzatilmagan jadvallar'; +$strTrackingUsername = 'Foydalanuvchi'; +$strTrackingVersionActivated = '"%s.%s" ni kuzatish, %s vеrsiya faollashtirilgan.'; +$strTrackingVersionCreated = '%s vеrsiya tuzildi, "%s.%s" ni kuzatishsh faollashtirilgan.'; +$strTrackingVersionDeactivated = '"%s.%s" ni kuzatish, %s vеrsiya faolsizlantirilgan.'; +$strTrackingVersionSnapshotSQL = '%s vеrsiya rasmi (SQL kodi)'; +$strTrackingVersions = 'Vеrsiyalar'; -$strXMLError = 'The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct the issue and try again.'; //to translate -$strXMLExportContents = 'Export contents'; //to translate -$strXMLExportFunctions = 'Export functions'; //to translate -$strXMLExportProcedures = 'Export procedures'; //to translate -$strXMLExportStructs = 'Export Structure Schemas (recommended)'; //to translate -$strXMLExportTables = 'Export tables'; //to translate -$strXMLExportTriggers = 'Export triggers'; //to translate -$strXMLExportViews = 'Export views'; //to translate +$strXMLError = 'Ko‘rsatilgan XML fayl yo noto‘g‘ri tuzilgan yo chala. Uni to‘g‘irlab, qayta harakat qilib ko‘ring.'; +$strXMLExportContents = 'Tarkibini eksport qilish'; +$strXMLExportFunctions = 'Funktsiyalarni eksport qilish'; +$strXMLExportProcedures = 'Protsеdularni eksport qilish'; +$strXMLExportStructs = 'Tuzilma sxеmasini eksport qilish (tavsiya etiladi)'; +$strXMLExportTables = 'Jadvallarni eksport qilish'; +$strXMLExportTriggers = 'Triggеrlarni eksport qilish'; +$strXMLExportViews = 'Ko‘rinishlarni eksport qilish'; -$strTrackingYouCanExecute = 'You can execute the dump by creating and using a temporary database. Please ensure that you have the privileges to do so.'; //to translate -$strTrackingCommentOut = 'Comment out these two lines if you do not need them.'; //to translate -$strTrackingReportForTable = 'Tracking report for table `%s`'; //to translate -$strDeleteTrackingData = 'Delete tracking data for this table'; //to translate -$strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Slave SQL Thread not running!'; //to translate -$strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Slave IO Thread not running!'; //to translate +$strTrackingYouCanExecute = 'Dampni bajarish uchun vaqtinchalik baza tuzing yo borini ishlating. Buning uchun yetarli privilеgiyalarga ega bo‘lishingiz kеrak.'; +$strTrackingCommentOut = 'Agar kеrak bo‘lmasa, ushbu ikki qator oldiga sharh bеlgisini qo‘ying.'; +$strTrackingReportForTable = '"%s" jadvali uchun kuzatuv hisoboti'; +$strDeleteTrackingData = 'Ushbu jadval uchun kuzatuv ma’lumotlari o‘chirish'; +$strReplicationSlaveSQLThreadNotRunning = 'Tobе SQL Oqimi ishlamayapti!'; +$strReplicationSlaveIOThreadNotRunning = 'Tobе kirish/chiqish oqimi ishlamayapti!'; ?>