diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 1373c6fd2b..ca5c508644 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -9,10 +9,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.8-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-22 14:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-16 11:09+0000\n"
-"Last-Translator: Dao Nguyen <quynh.d.nguyen@student.fh-kiel.de>\n"
-"Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"phpmyadmin/4-7/vi/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-12 15:28+0000\n"
+"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
+"Language-Team: Vietnamese "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-7/vi/>\n"
 "Language: vi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -302,13 +302,9 @@ msgid "The database name is empty!"
 msgstr "Tên cơ sở dữ liệu bị trống!"
 
 #: db_operations.php:61
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Cannot rename database to the same name. Change the name and try again"
 msgid "Cannot copy database to the same name. Change the name and try again."
 msgstr ""
-"Tên này giống tên ban đầu mà, đâu có đổi tên được đâu. Hãy đổi tên khác đi "
-"và thử lại."
+"Không thể sao chép cơ sở dữ liệu với tên như cũ. Hãy đổi tên khác và thử lại."
 
 #: db_operations.php:150
 #, php-format