diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 132c5e410d..6d78f3d88f 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-05-16 10:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-17 09:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-17 09:15+0200\n"
 "Last-Translator:  <martin@whistler.sk>\n"
 "Language-Team: slovak <sk@li.org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -890,8 +890,9 @@ msgid ""
 "file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See "
 "[a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation]FAQ 1.16[/a]."
 msgstr ""
-"Neboli prijaté žiadne dáta na import. Buď nebol načítaný žiadny súbor alebo "
-"jeho veľkosť prekročila maximálnu veľkosť povolenú v PHP. Pozri FAQ 1.16."
+"Neboli prijaté žiadne dáta na import. Buď nebol odoslaný žiadny súbor alebo "
+"jeho veľkosť prekročila maximálnu veľkosť povolenú v PHP konfigurácii. Pozri "
+"[a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation]FAQ 1.16[/a]."
 
 #: import.php:371 libraries/display_import.lib.php:23
 msgid "Could not load import plugins, please check your installation!"