gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse Source 
Currently translated at 80.0% (2384 of 2978 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Szász Attila 2014-12-17 14:45:26 +01:00 committed by Weblate
parent 1cfaed0a83
commit e46bf3ae48
1 changed files with 17 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
po/hu.po
View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.3-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-15 15:54-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-03 22:22+0200\n"
"Last-Translator: Akos Eros <erosakos02@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-3/"
"hu/>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-17 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Szász Attila <undernetangel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-3/hu/>\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.1-dev\n"
"X-Generator: Weblate 2.2-dev\n"
#: changelog.php:36 license.php:28
#, php-format
@ -436,24 +436,26 @@ msgid ""
"An error has been detected and an error report has been automatically "
"submitted based on your settings."
msgstr ""
"Hibát érzékeltünk, és egy hibajelentést automatikusan elküldtünk a "
"beállításai alapján."
#: error_report.php:72
msgid "Thank you for submitting this report."
msgstr ""
msgstr "Köszönjük a bejelentést."
#: error_report.php:76
msgid ""
"An error has been detected and an error report has been generated but failed "
"to be sent."
msgstr ""
msgstr "Hibát érzékeltünk, amiről jelentés készült, de nem sikerült elküldeni."
#: error_report.php:81
msgid "If you experience any problems please submit a bug report manually."
msgstr ""
msgstr "Ha problémát észlel, kérjük, küldje be a hibajelentést kézzel."
#: error_report.php:85
msgid "You may want to refresh the page."
msgstr ""
msgstr "Kérem, frissítse az oldalt."
#: export.php:182 schema_export.php:71
msgid "Bad type!"
@ -607,13 +609,12 @@ msgstr "A hozzáférés megtagadva!"
#: import.php:58 js/messages.php:438
msgid "Failed"
msgstr ""
msgstr "Nem sikerült"
#: import.php:62
#, fuzzy
#| msgid "complete inserts"
msgid "Incomplete params"
msgstr "teljes beillesztések"
msgstr "Hiányos paraméterek"
#: import.php:162
#, php-format
@ -638,6 +639,9 @@ msgid ""
"Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir enabled "
"without access to the %s directory (for temporary files)."
msgstr ""
"A feltöltött fájlt nem lehet átmozgatni, mert a szerveren be van kapcsolva "
"az open_basedir anélkül, hogy a(%s) könyvtárhoz hozzáférési engedélye lenne ("
"az ideiglenes fájlokhoz)."
#: import.php:466 import.php:527 libraries/File.class.php:418
#: libraries/File.class.php:512