diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 540021290c..fcf253ca12 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2013-07-30 09:37-0400\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-30 07:13+0200\n" "Last-Translator: Kristjan Räts \n" -"Language-Team: Estonian \n" +"Language-Team: Estonian " +"\n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -690,10 +690,9 @@ msgid "Back" msgstr "Tagasi" #: index.php:115 libraries/Footer.class.php:72 -#, fuzzy #| msgid "phpMyAdmin homepage" msgid "phpMyAdmin Demo Server" -msgstr "phpMyAdmini koduleht" +msgstr "phpMyAdmini Demo Server" #: index.php:119 #, php-format @@ -702,6 +701,8 @@ msgid "" "change root, debian-sys-maint and pma users. More information is available " "at %s." msgstr "" +"Oled kasutamas demo serverit. Sa saad siin teha kõike, kuid palun ära muuda " +"kasutajaid root, debian-sys-maint ja pma. Lisainfot leiad siit: %s." #: index.php:129 msgid "General Settings" @@ -2792,13 +2793,12 @@ msgstr "Ei saa lugeda (liigutatud) üleslaetud faili." #: libraries/Footer.class.php:76 #, php-format msgid "Currently running Git revision %1$s from the %2$s branch." -msgstr "" +msgstr "Kasutad Git'i redaktsiooni %1$s harust %2$s." #: libraries/Footer.class.php:83 -#, fuzzy #| msgid "Version information" msgid "Git information missing!" -msgstr "Versioon" +msgstr "Git'i informatsioon puudub!" #: libraries/Footer.class.php:163 libraries/Footer.class.php:167 #: libraries/Footer.class.php:170 @@ -4660,10 +4660,9 @@ msgstr "Keela võõrvõtme kontrollid" #: libraries/config/messages.inc.php:126 #: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:154 -#, fuzzy #| msgid "Exporting rows from \"%s\" table" msgid "Export views as tables" -msgstr "Ridade eksportimine \"%s\" tabelist" +msgstr "Vaadete eksportimine tabelitena" #: libraries/config/messages.inc.php:127 libraries/config/messages.inc.php:128 #: libraries/config/messages.inc.php:130 libraries/config/messages.inc.php:136 @@ -6864,10 +6863,9 @@ msgid "%s of %s" msgstr "%s / %s" #: libraries/display_import.lib.php:454 -#, fuzzy #| msgid "Uploading your import file…" msgid "Uploading your import file..." -msgstr "Imporditava faili üleslaadimine…" +msgstr "Imporditava faili üleslaadimine..." #: libraries/display_import.lib.php:455 #, php-format @@ -8390,10 +8388,10 @@ msgid "RELATIONS FOR TABLE" msgstr "RELATIONS FOR TABLE" #: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:1512 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Structure for view" msgid "Structure for view %s exported as a table" -msgstr "Vaate struktuur" +msgstr "Vaate %s struktuur eksporditi tabelina" #: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:1600 msgid "Error reading data:" diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 320c4038b9..35a958e841 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 1.6-dev\n" +"X-Generator: Weblate 1.6\n" #: browse_foreigners.php:51 browse_foreigners.php:75 js/messages.php:339 #: libraries/DisplayResults.class.php:805 @@ -998,17 +998,16 @@ msgstr "Muokkaa indeksiä" #: js/messages.php:44 libraries/display_indexes.lib.php:199 #: libraries/display_indexes.lib.php:205 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Add %d column(s) to index" msgid "Add %s column(s) to index" -msgstr "Lisää indeksiin %d kolumni(a)" +msgstr "Lisää indeksiin %s kolumni(a)" #. l10n: Default label for the y-Axis of Charts #: js/messages.php:48 tbl_chart.php:236 -#, fuzzy #| msgid "Value" msgid "Y Values" -msgstr "Arvo" +msgstr "Y Arvot" #: js/messages.php:51 msgid "The host name is empty!" @@ -1605,7 +1604,7 @@ msgstr "Virhekoodi: %s" #: js/messages.php:217 #, php-format msgid "Error text: %s" -msgstr "" +msgstr "Virhekoodi: %s" #: js/messages.php:218 libraries/db_common.inc.php:58 #: libraries/db_table_exists.lib.php:28 server_databases.php:90 @@ -1905,7 +1904,7 @@ msgstr "Lisää valinta sarakkeelle " #: js/messages.php:329 #, php-format msgid "%d object(s) created" -msgstr "" +msgstr "%d objekti(a) luotu" #: js/messages.php:332 msgid "Press escape to cancel editing" @@ -1949,22 +1948,19 @@ msgstr "" "ominaisuudet eivät ehkä ole toiminnassa tallennuksen jälkeen." #: js/messages.php:345 -#, fuzzy #| msgid "" #| "You can also edit most columns
by clicking directly on their content." msgid "You can also edit most values
by double-clicking directly on them." msgstr "" -"Useimpia sarakkeita voi myös muokata
\n" +"Useimpia sarakkeita voi myös muokata
\n" "painamalla suoraan niiden sisältöä." #: js/messages.php:348 -#, fuzzy #| msgid "" #| "You can also edit most columns
by clicking directly on their content." msgid "You can also edit most values
by clicking directly on them." msgstr "" -"Useimpia sarakkeita voi myös muokata
\n" -"painamalla suoraan niiden sisältöä." +"Useimpia sarakkeita voi myös muokata
painamalla suoraan niiden sisältöä." #: js/messages.php:353 msgid "Go to link" @@ -1977,6 +1973,8 @@ msgstr "Kopioi kenttän nimi" #: js/messages.php:355 msgid "Right-click the column name to copy it to your clipboard." msgstr "" +"Napsauta hiiren kakkospainikeella sarakkeen nimeä kopioidaksesi sen " +"leikepöydälle." #: js/messages.php:356 msgid "Show data row(s)" @@ -1999,16 +1997,14 @@ msgid "More" msgstr "Lisää" #: js/messages.php:367 -#, fuzzy #| msgid "Show all" msgid "Show Panel" -msgstr "Näytä kaikki" +msgstr "Näytä paneeli" #: js/messages.php:368 -#, fuzzy #| msgid "Hide indexes" msgid "Hide Panel" -msgstr "Piilota indeksit" +msgstr "Piilota paneeli" #: js/messages.php:369 #, fuzzy @@ -2017,10 +2013,9 @@ msgid "Show hidden navigation tree items" msgstr "Näytä vasemmassa kehyksessä logo" #: js/messages.php:372 -#, fuzzy #| msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgid "The requested page was not found in the history, it may have expired." -msgstr "Valittua käyttäjää ei löytynyt käyttöoikeustaulusta." +msgstr "Pyydettyä sivua ei löytynyt historiasta, se voi olla vanhentunut." #: js/messages.php:375 setup/lib/index.lib.php:155 #, php-format @@ -2532,13 +2527,13 @@ msgstr[0] "Yhteensä: %s hakutulosta" msgstr[1] "Yhteensä: %s hakutulosta" #: libraries/DbSearch.class.php:331 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "%1$s match inside table %2$s" #| msgid_plural "%1$s matches inside table %2$s" msgid "%1$s match in %2$s" msgid_plural "%1$s matches in %2$s" -msgstr[0] "%1$s hakutulosta taulussa %2$s" -msgstr[1] "%1$s hakutulosta taulussa %2$s" +msgstr[0] "%1$s hakutulosta taulussa %2$s" +msgstr[1] "%1$s hakutulosta taulussa %2$s" #: libraries/DbSearch.class.php:346 libraries/Menu.class.php:298 #: libraries/Util.class.php:3229 libraries/Util.class.php:3444 @@ -2694,7 +2689,7 @@ msgstr "Relaatioavain" #, fuzzy #| msgid "Relational display field" msgid "Relational display column" -msgstr "Relaationäyttökenttä" +msgstr "Relaatio näyttökenttä" #: libraries/DisplayResults.class.php:1600 msgid "Show binary contents" @@ -2715,11 +2710,11 @@ msgstr "piilota webselaimen muunnos" #: libraries/DisplayResults.class.php:1630 msgid "Well Known Text" -msgstr "" +msgstr "Hyvin tunnettu teksti" #: libraries/DisplayResults.class.php:1631 msgid "Well Known Binary" -msgstr "" +msgstr "Hyvin tunnettu ohjelmakoodi" #: libraries/DisplayResults.class.php:3351 #: libraries/DisplayResults.class.php:3367 @@ -2760,7 +2755,7 @@ msgstr "" #, fuzzy, php-format #| msgid "Showing rows" msgid "Showing rows %1s - %2s" -msgstr "Näkyvillä rivit" +msgstr "Näytetään rivit %1s - %2s" #: libraries/DisplayResults.class.php:4880 #, fuzzy, php-format diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 880f4f44af..0691f00e40 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2013-07-30 09:37-0400\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-30 14:37+0200\n" "Last-Translator: G. S. \n" -"Language-Team: Hungarian \n" +"Language-Team: Hungarian " +"\n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6132,10 +6132,9 @@ msgstr "" "[kbd]pma__usergroups[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:459 -#, fuzzy #| msgid "Use Host Table" msgid "User groups table" -msgstr "Hoszt-tábla használata" +msgstr "Felhasználói csoport tábla" #: libraries/config/messages.inc.php:460 #, fuzzy