diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 46f154c0e5..3a3effce1b 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-05-07 00:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-12 08:51+0000\n"
-"Last-Translator: Kozioł Marcin <koziol.martin@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Kuba Niewiarowski <jakub@niewiarowski.it>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
 "pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -5444,8 +5444,8 @@ msgstr "Nie podano sortowania."
 #: libraries/classes/Controllers/Database/OperationsController.php:81
 msgid "Cannot copy database to the same name. Change the name and try again."
 msgstr ""
-"Nie można skopiować bazy danych pod tę samą nazwę. Zmień nazwę i spróbuj "
-"ponownie."
+"Nie można utworzyć kopii bazy danych o takiej samej nazwie. Zmień nazwę i "
+"spróbuj ponownie."
 
 #: libraries/classes/Controllers/Database/OperationsController.php:160
 #, php-format