From 0ee2e5060e8342fed72fbd7cd52b7403aac3ad4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Burak Yavuz Date: Tue, 13 Oct 2015 20:27:18 +0200 Subject: [PATCH 01/57] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (3211 of 3211 strings) [CI skip] --- po/tr.po | 18 +++++++----------- 1 file changed, 7 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 9992598fa0..38ee9aa49b 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -4,10 +4,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 14:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-13 20:27+0200\n" "Last-Translator: Burak Yavuz \n" -"Language-Team: Turkish \n" +"Language-Team: Turkish " +"\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -12452,22 +12452,19 @@ msgstr "" "eklenmesine izin verir." #: libraries/server_privileges.lib.php:1447 -#, fuzzy #| msgid "Cookie authentication" msgid "Native MySQL authentication" -msgstr "Tanımlama bilgisi kimlik doğrulaması" +msgstr "Yerel MySQL kimlik doğrulaması" #: libraries/server_privileges.lib.php:1449 -#, fuzzy #| msgid "Signon authentication" msgid "SHA256 password authentication" -msgstr "Oturumu açma kimlik doğrulaması" +msgstr "SHA256 parola kimlik doğrulaması" #: libraries/server_privileges.lib.php:1463 -#, fuzzy #| msgid "Authentication" msgid "MySQL Native Authentication" -msgstr "Kimlik doğrulaması" +msgstr "MySQL Yerel Kimlik Doğrulaması" #: libraries/server_privileges.lib.php:1517 #: libraries/server_privileges.lib.php:2984 @@ -12508,10 +12505,9 @@ msgid "Authentication Plugin" msgstr "Kimlik Doğrulama Eklentisi" #: libraries/server_privileges.lib.php:1787 -#, fuzzy #| msgid "Password Hashing:" msgid "Password Hashing Method" -msgstr "Parola Adreslemesi:" +msgstr "Parola Adresleme Yöntemi" #: libraries/server_privileges.lib.php:2053 #, php-format From a4cd1aeb434d58df52852749977bc66e5e84348f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Domen Date: Tue, 13 Oct 2015 20:52:48 +0200 Subject: [PATCH 02/57] Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 100.0% (3211 of 3211 strings) [CI skip] --- po/sl.po | 22 +++++++++------------- 1 file changed, 9 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index 3e7394c694..964769413f 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 22:57+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-13 20:52+0200\n" "Last-Translator: Domen \n" -"Language-Team: Slovenian \n" +"Language-Team: Slovenian " +"\n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" -"%100==4 ? 2 : 3;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " +"n%100==4 ? 2 : 3;\n" "X-Generator: Weblate 2.5-dev\n" #: changelog.php:37 license.php:30 @@ -12435,22 +12435,19 @@ msgstr "" "Omogoča dodajanje uporabnikov in privilegijev brez osveževanja privilegijev." #: libraries/server_privileges.lib.php:1447 -#, fuzzy #| msgid "Cookie authentication" msgid "Native MySQL authentication" -msgstr "Overitev s piškotkom" +msgstr "Domorodna overitev MySQL" #: libraries/server_privileges.lib.php:1449 -#, fuzzy #| msgid "Signon authentication" msgid "SHA256 password authentication" -msgstr "Overitev s signon" +msgstr "Overitev z geslom SHA256" #: libraries/server_privileges.lib.php:1463 -#, fuzzy #| msgid "Authentication" msgid "MySQL Native Authentication" -msgstr "Overovitev" +msgstr "Domorodna overitev MySQL" #: libraries/server_privileges.lib.php:1517 #: libraries/server_privileges.lib.php:2984 @@ -12491,10 +12488,9 @@ msgid "Authentication Plugin" msgstr "Vtičnik za overovitev" #: libraries/server_privileges.lib.php:1787 -#, fuzzy #| msgid "Password Hashing:" msgid "Password Hashing Method" -msgstr "Šifriranje gesel:" +msgstr "Metoda šifriranja gesel" #: libraries/server_privileges.lib.php:2053 #, php-format From a5f2400115e0af918acd61a7ddb28ba1895ee7ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=CE=A0=CE=B1=CE=BD=CE=B1=CE=B3=CE=B9=CF=8E=CF=84=CE=B7?= =?UTF-8?q?=CF=82=20=CE=A0=CE=B1=CF=80=CE=AC=CE=B6=CE=BF=CE=B3=CE=BB=CE=BF?= =?UTF-8?q?=CF=85?= Date: Tue, 13 Oct 2015 22:29:44 +0200 Subject: [PATCH 03/57] Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (3211 of 3211 strings) [CI skip] --- po/el.po | 18 +++++++----------- 1 file changed, 7 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 58746f8917..5996445c81 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -4,10 +4,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 14:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-13 22:30+0200\n" "Last-Translator: Παναγιώτης Παπάζογλου \n" -"Language-Team: Greek \n" +"Language-Team: Greek " +"\n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -12569,22 +12569,19 @@ msgstr "" "πίνακες δικαιωμάτων." #: libraries/server_privileges.lib.php:1447 -#, fuzzy #| msgid "Cookie authentication" msgid "Native MySQL authentication" -msgstr "Πιστοποίηση Cookie" +msgstr "Γηγενής πιστοποίηση MySQL" #: libraries/server_privileges.lib.php:1449 -#, fuzzy #| msgid "Signon authentication" msgid "SHA256 password authentication" -msgstr "Σειρά επικύρωσης" +msgstr "Πιστοποίηση κωδικού πρόσβασης SHA256" #: libraries/server_privileges.lib.php:1463 -#, fuzzy #| msgid "Authentication" msgid "MySQL Native Authentication" -msgstr "Πιστοποιίηση" +msgstr "Γηγενής Πιστοποίησης MySQL" #: libraries/server_privileges.lib.php:1517 #: libraries/server_privileges.lib.php:2984 @@ -12625,10 +12622,9 @@ msgid "Authentication Plugin" msgstr "Πρόσθετο Πιστοποιίησης" #: libraries/server_privileges.lib.php:1787 -#, fuzzy #| msgid "Password Hashing:" msgid "Password Hashing Method" -msgstr "Μείγμα κωδικού πρόσβασης:" +msgstr "Μέθοδος Μείγματος Κωδικού Πρόσβασης" #: libraries/server_privileges.lib.php:2053 #, php-format From 42aa4929dd7524bcadb1464b3a0f6818ae071e58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Juha Date: Tue, 13 Oct 2015 22:24:10 +0200 Subject: [PATCH 04/57] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 66.0% (2122 of 3211 strings) [CI skip] --- po/fi.po | 553 +++++++++++++++++++++++-------------------------------- 1 file changed, 229 insertions(+), 324 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 8cf6029220..6c639d9c9b 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,10 +4,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-13 17:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-13 22:24+0200\n" "Last-Translator: Juha \n" -"Language-Team: Finnish \n" +"Language-Team: Finnish " +"\n" "Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4744,24 +4744,22 @@ msgstr "Älä selitä SQL-kyselyä" #: libraries/Util.class.php:1189 #, php-format msgid "Analyze Explain at %s" -msgstr "" +msgstr "Analyysin selostus %s" #: libraries/Util.class.php:1220 msgid "Without PHP Code" msgstr "Ilman PHP-koodia" #: libraries/Util.class.php:1223 libraries/config/messages.inc.php:898 -#, fuzzy #| msgid "Create PHP Code" msgid "Create PHP code" msgstr "Luo PHP-koodi" #: libraries/Util.class.php:1292 -#, fuzzy #| msgid "Edit index" msgctxt "Inline edit query" msgid "Edit inline" -msgstr "Muokkaa indeksiä" +msgstr "Muokkaa inline-koodia" #. l10n: Short week day name #: libraries/Util.class.php:1638 @@ -4883,21 +4881,21 @@ msgid "Check privileges for database \"%s\"." msgstr "Hallitse tietokannan \"%s\" käyttöoikeuksia." #: libraries/build_html_for_db.lib.php:181 -#, fuzzy #| msgid "Check Privileges" msgid "Check privileges" -msgstr "Hallitse käyttöoikeuksia" +msgstr "Tarkista käyttöoikeudet" #: libraries/central_columns.lib.php:155 msgid "" "The configuration storage is not ready for the central list of columns " "feature." msgstr "" +"Konfiguraation muisti ei ole valmis sarakkeiden keskitettyä listausta varten." #: libraries/central_columns.lib.php:283 #, php-format msgid "Could not add %1$s as they already exist in central list!" -msgstr "" +msgstr "Ei voitu lisätä %1$s koska ne ovat jo keskitetyssä listassa!" #: libraries/central_columns.lib.php:298 msgid "Could not add columns!" @@ -4908,6 +4906,8 @@ msgstr "Sarakkeita ei voida lisätä!" msgid "" "Couldn't remove Column(s) %1$s as they don't exist in central columns list!" msgstr "" +"Sarakkeita ei voitu poistaa %1$s koska ne eivät ole sarakkeiden keskitetyssä " +"listassa!" #: libraries/central_columns.lib.php:385 msgid "Could not remove columns!" @@ -4915,11 +4915,11 @@ msgstr "Sarakkeita ei voida poistaa!" #: libraries/central_columns.lib.php:530 msgid "YES" -msgstr "" +msgstr "KYLLÄ" #: libraries/central_columns.lib.php:530 msgid "NO" -msgstr "" +msgstr "EI" #: libraries/central_columns.lib.php:695 #: libraries/central_columns.lib.php:1383 @@ -4945,15 +4945,14 @@ msgid "Length/Values" msgstr "Pituus/Arvot*" #: libraries/central_columns.lib.php:706 -#, fuzzy #| msgid "Attributes" msgid "Attribute" -msgstr "Attribuutit" +msgstr "Attribuutti" #: libraries/central_columns.lib.php:710 #: libraries/central_columns.lib.php:1384 msgid "A_I" -msgstr "" +msgstr "A_I" #: libraries/central_columns.lib.php:750 msgid "Select a table" @@ -5030,6 +5029,9 @@ msgid "" "setting for [em]$cfg['Servers'][%3$d]['SessionTimeZone'][/em]. phpMyAdmin is " "currently using the default time zone of the database server." msgstr "" +"Aikavyöhykettä %1$s ei voitu käyttää palvelimelle %2$d. Ole hyvä ja tarkasta " +"konfiguraation asetukset [em]$cfg['Servers'][%3$d]['SessionTimeZone'][/em]. " +"phpMyAdmin käyttää tällä hetkellä tietokantapalvelimen oletusaikavyöhykettä." #: libraries/common.inc.php:1037 #, php-format @@ -5095,19 +5097,17 @@ msgstr "Pois päältä" #: libraries/config.values.php:98 msgid "key" -msgstr "" +msgstr "avain" #: libraries/config.values.php:99 -#, fuzzy #| msgid "Display columns table" msgid "display column" -msgstr "Näyttökenttien taulu" +msgstr "näytä sarake" #: libraries/config.values.php:102 -#, fuzzy #| msgid "Welcome to %s" msgid "Welcome" -msgstr "Tervetuloa, toivottaa %s" +msgstr "Tervetuloa" #: libraries/config.values.php:122 msgid "Open" @@ -5130,22 +5130,19 @@ msgid "Never send error reports" msgstr "Älä lähetä virheraportteja koskaan" #: libraries/config.values.php:132 -#, fuzzy #| msgid "Set default" msgid "Server default" -msgstr "Aseta oletukseksi" +msgstr "Palvelimen oletus" #: libraries/config.values.php:133 -#, fuzzy #| msgid "Enabled" msgid "Enable" -msgstr "Päällä" +msgstr "Kytke päälle" #: libraries/config.values.php:134 -#, fuzzy #| msgid "Disabled" msgid "Disable" -msgstr "Pois päältä" +msgstr "Poista päältä" #: libraries/config.values.php:163 #: libraries/plugins/export/ExportHtmlword.class.php:69 @@ -5304,7 +5301,7 @@ msgstr "" "Avaimen pitäisi sisältää kirjaimia, numeroita [em]ja[/em] erikoismerkkejä." #: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:382 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "" #| "a@?page=form&formset=features#tab_Security]option[/a] should be abled " #| "it allows attackers to bruteforce login to any MySQL server. you feel s " @@ -5318,17 +5315,14 @@ msgid "" "protection with trusted proxies list may not be reliable if your IP belongs " "to an ISP where thousands of users, including you, are connected to." msgstr "" -"Tämä [a@?page=form&formset=features#tab_Security]valinta[/a] pitäisi " -"poistaa käytöstä, sillä se sallii hyökkääjien kirjautua mihin tahansa MySQL-" -"palvelimeen käyttämällä bruteforce-hyökkäystä. Jos tätä valintaa on pakko " -"käyttää, käytä [a@?page=form&formset=features#tab_Security]luotettujen " -"välipalvelimien luetteloa[/a]. IP-osoitteeseen perustuva suojaus ei " -"kuitenkaan ole täysin luotettava, mikäli IP-osoite kuuluu Internet-" -"palveluntarjoajalle, johon sinun lisäksesi tuhannet käyttäjät ovat " -"yhteydessä." +"Tämä %svalinta%s pitäisi poistaa käytöstä, sillä se sallii hyökkääjien " +"kirjautua mihin tahansa MySQL-palvelimeen käyttämällä bruteforce-hyökkäystä. " +"Jos tätä valintaa on pakko käyttää, käytä %sluotettujen välipalvelimien " +"luetteloa%s. IP-osoitteeseen perustuva suojaus ei kuitenkaan ole täysin " +"luotettava, mikäli IP-osoite kuuluu Internet-palveluntarjoajalle, johon " +"sinun lisäksesi tuhannet käyttäjät ovat yhteydessä." #: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:402 -#, fuzzy #| msgid "" #| "You didn't have blowfish secret set and have enabled cookie " #| "authentication, so a key was automatically generated for you. It is used " @@ -5338,11 +5332,12 @@ msgid "" "authentication, so a key was automatically generated for you. It is used to " "encrypt cookies; you don't need to remember it." msgstr "" -"Et asettanut blowfish-salausavainta ja evästetodennus on käytössä, joten " -"sinulle luotiin automaattisesti avain; sitä ei tarvitse muistaa." +"Et asettanut blowfish-salausavainta ja [kbd]evästetodennus[/kbd] on " +"käytössä, joten sinulle luotiin automaattisesti avain; sitä ei tarvitse " +"muistaa." #: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:408 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "" #| "ge=form&formset=features#tab_Import_export]Bzip2 compression " #| "ompression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on s system." @@ -5350,9 +5345,8 @@ msgid "" "%sBzip2 compression and decompression%s requires functions (%s) which are " "unavailable on this system." msgstr "" -"[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Bzip2-pakkaukseen ja -" -"purkuun[/a] tarvitaan funktioita (%s), jotka eivät ole käytettävissä tässä " -"järjestelmässä." +"%sBzip2-pakkaukseen ja -purkuun%s tarvitaan funktioita (%s), jotka eivät ole " +"käytettävissä tässä järjestelmässä." #: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:418 msgid "" @@ -5369,7 +5363,7 @@ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." msgstr "Tämä %svalinta%s tulisi olla valittuna, jos verkkopalvelin tukee sitä." #: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:432 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "" #| "ge=form&formset=features#tab_Import_export]GZip compression and " #| "ression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this tem." @@ -5377,9 +5371,8 @@ msgid "" "%sGZip compression and decompression%s requires functions (%s) which are " "unavailable on this system." msgstr "" -"[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]GZip-pakkaukseen ja -" -"purkuun[/a] tarvitaan funktioita (%s), jotka eivät ole käytettävissä tässä " -"järjestelmässä." +"%sGZip-pakkaukseen ja -purkuun%s tarvitaan funktioita (%s), jotka eivät ole " +"käytettävissä tässä järjestelmässä." #: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:443 #, php-format @@ -5387,9 +5380,12 @@ msgid "" "%sLogin cookie validity%s greater than %ssession.gc_maxlifetime%s may cause " "random session invalidation (currently session.gc_maxlifetime is %d)." msgstr "" +"%sKirjautumisevästeen voimassaoloaika%s joka on suurempi kuin " +"%ssession.gc_maxlifetime%s voi aiheuttaa satunnaisen session mitätöitymisen (" +"tällä hetkellä session.gc_maxlifetime on %d)." #: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:459 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "" #| "ge=form&formset=features#tab_Security]Login cookie validity[/a] uld be " #| "to 1800 seconds (30 minutes) at most. Values larger than 0 may pose a " @@ -5398,10 +5394,9 @@ msgid "" "%sLogin cookie validity%s should be set to 1800 seconds (30 minutes) at " "most. Values larger than 1800 may pose a security risk such as impersonation." msgstr "" -"[a@?page=form&formset=features#tab_Security]Kirjautumisevästeen kelpoisuus[/" -"a] tulisi asettaa enimmillään 1800 sekuntiin (30 minuuttia). Lukua 1800 " -"suuremmat arvot saattavat johtaa tietoturvariskiin esimerkiksi toisena " -"käyttäjänä esiintymisen muodossa." +"%sKirjautumisevästeen kelpoisuus%s tulisi asettaa enimmillään 1800 sekuntiin " +"(30 minuuttia). Lukua 1800 suuremmat arvot saattavat johtaa " +"tietoturvariskiin esimerkiksi toisena käyttäjänä esiintymisen muodossa." #: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:470 #, php-format @@ -5409,9 +5404,12 @@ msgid "" "If using [kbd]cookie[/kbd] authentication and %sLogin cookie store%s is not " "0, %sLogin cookie validity%s must be set to a value less or equal to it." msgstr "" +"Mikäli käytät [kbd]cookie[/kbd] kirjautumista ja %skirjautumisevästeen " +"muisti%s ei ole 0, %skirjautumisevästeen pätevyyden%s arvo tulee olla " +"enintään sen verran." #: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:484 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "" #| " feel this is necessary, use additional protection settings - ?" #| "e=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server_config]host tication[/a] " @@ -5424,16 +5422,14 @@ msgid "" "protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands " "of users, including you, are connected to." msgstr "" -"Jos näet tarpeelliseksi, käytä suojauksen lisäasetuksia eli [a@?" -"page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server_config]palvelimen " -"todennusasetuksia[/a] ja [a@?page=form&" -"formset=features#tab_Security]luotettujen välipalvelimien luetteloa[/a]. IP-" +"Jos näet tarpeelliseksi, käytä suojauksen lisäasetuksia eli %spalvelimen " +"todennusasetuksia%s ja %sluotettujen välipalvelimien luetteloa%s. IP-" "osoitteeseen perustuva suojaus ei kuitenkaan ole täysin luotettava, mikäli " "IP-osoite kuuluu Internet-palveluntarjoajalle, johon sinun lisäksesi " "tuhannet käyttäjät ovat yhteydessä." #: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:499 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "" #| "t the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username sword " #| "for auto-login, which is not a desirable option for live ts. Anyoneo " @@ -5450,12 +5446,11 @@ msgstr "" "Asetit [kbd]config[/kbd]-todennustyypin ja sisällytit käyttäjänimen ja " "salasanan automaattista kirjautumista varten. Tämä ei ole suotava vaihtoehto " "oikeille palvelimille. Joka tietää tai arvaa phpMyAdmin-osoitteesi pystyy " -"suoraan käyttämään phpMyAdmin-paneeliasi. [a@?page=servers&" -"mode=edit&id=%1$d#tab_Server]Todennustyypiksi[/a] kannattaa asettaa " -"[kbd]cookie[/kbd] tai [kbd]http[/kbd]." +"suoraan käyttämään phpMyAdmin-paneeliasi. %sTodennustyypiksi%s kannattaa " +"asettaa [kbd]cookie[/kbd] tai [kbd]http[/kbd]." #: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:512 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "" #| "ge=form&formset=features#tab_Import_export]Zip compression[/a] uires " #| "ctions (%s) which are unavailable on this system." @@ -5463,12 +5458,11 @@ msgid "" "%sZip compression%s requires functions (%s) which are unavailable on this " "system." msgstr "" -"[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip-pakkaukseen[/a] " -"tarvitaan funktioita (%s), jotka eivät ole käytettävissä tässä " -"järjestelmässä." +"%sZip-pakkaukseen%s tarvitaan funktioita (%s), jotka eivät ole käytettävissä " +"tässä järjestelmässä." #: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:523 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "" #| "ge=form&formset=features#tab_Import_export]Zip ompression[/requires " #| "functions (%s) which are unavailable on this system." @@ -5476,9 +5470,8 @@ msgid "" "%sZip decompression%s requires functions (%s) which are unavailable on this " "system." msgstr "" -"[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip-purkuun[/a] " -"tarvitaan funktioita (%s), jotka eivät ole käytettävissä tässä " -"järjestelmässä." +"%sZip-purkuun%s tarvitaan funktioita (%s), jotka eivät ole käytettävissä " +"tässä järjestelmässä." #: libraries/config/Validator.class.php:249 msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" @@ -5510,17 +5503,15 @@ msgstr "" "todennustapaa!" #: libraries/config/Validator.class.php:387 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Empty phpMyAdmin control user while using phpMyAdmin configuration storage" msgid "" "Empty phpMyAdmin control user while using phpMyAdmin configuration storage!" msgstr "" "Tyhjennä phpMyAdminin hallintakäyttäjä käytettäessä phpMyAdmin configuration " -"storage-kantaa" +"storage-kantaa!" #: libraries/config/Validator.class.php:394 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Empty phpMyAdmin control user password while using phpMyAdmin " #| "configuration storage" @@ -5529,7 +5520,7 @@ msgid "" "storage!" msgstr "" "Tyhjennä phpMyAdminin hallintakäyttäjän salasana käytettäessä phpMyAdmin " -"configuration storage-kantaa" +"configuration storage-kantaa!" #: libraries/config/Validator.class.php:480 msgid "Incorrect value:" @@ -5541,14 +5532,13 @@ msgid "Incorrect IP address: %s" msgstr "Virheellinen IP-osoite: %s" #: libraries/config/messages.inc.php:18 -#, fuzzy #| msgid "" #| "If enabled user can enter any MySQL server in login form for cookie auth" msgid "" "If enabled, user can enter any MySQL server in login form for cookie auth." msgstr "" "Jos käytössä, käyttäjä voi syöttää minkä tahansa MySQL-palvelimen " -"kirjautumislomakkeeseen evästetodennusta varten" +"kirjautumislomakkeeseen evästetodennusta varten." #: libraries/config/messages.inc.php:20 msgid "Allow login to any MySQL server" @@ -5560,15 +5550,16 @@ msgid "" "MySQL server is enabled by matching the IP or hostname of the MySQL server " "to the given regular expression." msgstr "" +"Rajoittamalla MySQL-palvelimia käyttäjä voi antaa kirjautumisen " +"mielivaltaiseen MySQL-palvelimeen sovittamalla IP-osoitteen tai isäntänimen " +"MySQL-palvelimeen säännöllisellä lausekkeella." #: libraries/config/messages.inc.php:26 -#, fuzzy #| msgid "Cannot log in to the MySQL server" msgid "Restrict login to MySQL server" -msgstr "MySQL-palvelimelle ei voitu kirjautua" +msgstr "Rajoittaa MySQL-palvelimelle kirjautumista" #: libraries/config/messages.inc.php:28 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Enabling this allows a page located on a different domain to call " #| "phpMyAdmin inside a frame, and is a potential [strong]security hole[/" @@ -5580,7 +5571,7 @@ msgid "" msgstr "" "Tämän käyttöönottaminen antaa toisella palvelimella olevan sivun kutsua " "phpMyAdminia kehyksen sisältä. Tämä voi olla [strong]turva-aukko[/strong], " -"joka mahdollistaa kehystenväliset komentosarjahyökkäykset" +"joka mahdollistaa kehystenväliset komentosarjahyökkäykset." #: libraries/config/messages.inc.php:32 msgid "Allow third party framing" @@ -5591,14 +5582,13 @@ msgid "Show \"Drop database\" link to normal users" msgstr "Näytä tavallisille käyttäjille \"Tuhoa tietokanta\"" #: libraries/config/messages.inc.php:36 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Secret passphrase used for encrypting cookies in [kbd]cookie[/kbd] " #| "authentication" msgid "" "Secret passphrase used for encrypting cookies in [kbd]cookie[/kbd] " "authentication." -msgstr "Evästeiden salausavain [kbd]cookie[/kbd]-todennuksessa" +msgstr "Evästeiden salausavain [kbd]cookie[/kbd]-todennuksessa." #: libraries/config/messages.inc.php:39 msgid "Blowfish secret" @@ -5621,7 +5611,6 @@ msgid "Highlight pointer" msgstr "Korosta osoitin" #: libraries/config/messages.inc.php:47 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a] compression for " #| "import and export operations" @@ -5629,15 +5618,14 @@ msgid "" "Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a] compression for " "import operations." msgstr "" -"Käytä tuonti- ja vientitoiminnoissa [a@http://en.wikipedia.org/wiki/" -"Bzip2]bzip2[/a]-pakkausta" +"Käytä tuontitoiminnoissa " +"[a@http://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a]-pakkausta." #: libraries/config/messages.inc.php:50 msgid "Bzip2" msgstr "Bzip2" #: libraries/config/messages.inc.php:52 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Defines which type of editing controls should be used for CHAR and " #| "VARCHAR columns; [kbd]input[/kbd] - allows limiting of input length, " @@ -5649,7 +5637,7 @@ msgid "" msgstr "" "Määrittää minkä tyyppistä muokkaustoimintoa tulisi käyttää CHAR- ja VARCHAR-" "kentissä; [kbd]input[/kbd] - sallii syötön pituuden rajoittamisen, " -"[kbd]textarea[/kbd] - sallii kentissä uudet rivit" +"[kbd]textarea[/kbd] - sallii kentissä uudet rivit." #: libraries/config/messages.inc.php:56 msgid "CHAR columns editing" @@ -5672,12 +5660,13 @@ msgid "" "Find any errors in the query before executing it. Requires CodeMirror to be " "enabled." msgstr "" +"Etsii virheet hakulausekkeesta ennen hakulausekkeen suorittamista. Vaatii " +"CodeMirror - toiminnon kytkemistä päälle." #: libraries/config/messages.inc.php:67 -#, fuzzy #| msgid "Enable %s" msgid "Enable linter" -msgstr "Ota %s käyttöön" +msgstr "Ota koodin tarkistus käyttöön" #: libraries/config/messages.inc.php:69 msgid "" @@ -5724,7 +5713,6 @@ msgid "Check config file permissions" msgstr "Tarkista asetustiedoston käyttöoikeudet" #: libraries/config/messages.inc.php:86 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Compress gzip/bzip2 exports on the fly without the need for much memory; " #| "if you encounter problems with created gzip/bzip2 files disable this " @@ -5733,9 +5721,8 @@ msgid "" "Compress gzip exports on the fly without the need for much memory; if you " "encounter problems with created gzip files disable this feature." msgstr "" -"Pakkaa gzip- ja bzip2-viennit lennossa käyttämättä paljon muistia; jos " -"kohtaat ongelmia luoduissa gzip- ja bzip2-tiedostoissa, poista tämä " -"ominaisuus käytöstä" +"Pakkaa gzip-viennit lennossa käyttämättä paljon muistia; jos kohtaat " +"ongelmia luoduissa gzip-tiedostoissa, poista tämä ominaisuus käytöstä." #: libraries/config/messages.inc.php:89 msgid "Compress on the fly" @@ -5762,54 +5749,50 @@ msgstr "Vahvista DROP-kyselyt" msgid "" "Log SQL queries and their execution time, to be displayed in the console" msgstr "" +"Kirjaa SQL-hakulausekkeet ja niiden suoritusajat lokiin, näytetään konsolissa" #: libraries/config/messages.inc.php:101 -#, fuzzy #| msgid "Tab that is displayed when entering a database" msgid "Tab that is displayed when entering a database." -msgstr "Tietokantaa syötettäessä näytettävä välilehti" +msgstr "Tietokantaa syötettäessä näytettävä välilehti." #: libraries/config/messages.inc.php:102 msgid "Default database tab" msgstr "Oletusarvoinen tietokantavälilehti" #: libraries/config/messages.inc.php:104 -#, fuzzy #| msgid "Tab that is displayed when entering a server" msgid "Tab that is displayed when entering a server." -msgstr "Palvelinta syötettäessä näytettävä välilehti" +msgstr "Palvelinta syötettäessä näytettävä välilehti." #: libraries/config/messages.inc.php:106 msgid "Default server tab" msgstr "Oletusarvoinen palvelinvälilehti" #: libraries/config/messages.inc.php:107 -#, fuzzy #| msgid "Tab that is displayed when entering a table" msgid "Tab that is displayed when entering a table." -msgstr "Taulua syötettäessä näytettävä välilehti" +msgstr "Taulua syötettäessä näytettävä välilehti." #: libraries/config/messages.inc.php:108 msgid "Default table tab" msgstr "Oletusarvoinen tauluvälilehti" #: libraries/config/messages.inc.php:110 -#, fuzzy #| msgid "Enclose table and column names with backquotes" msgid "Autocomplete of the table and column names in the SQL queries." -msgstr "Laita taulujen ja sarakkeiden nimet lainausmerkkeihin" +msgstr "" +"Täydennä taulun ja sarakkeiden nimet automaattisesti SQL-hakukyselyissä." #: libraries/config/messages.inc.php:113 -#, fuzzy #| msgid "Enclose table and column names with backquotes" msgid "Enable autocomplete for table and column names" -msgstr "Laita taulujen ja sarakkeiden nimet lainausmerkkeihin" +msgstr "Kytke taulujen ja sarakkeiden nimien automaattinen täydennys päälle" #: libraries/config/messages.inc.php:116 -#, fuzzy #| msgid "Whether the table structure actions should be hidden" msgid "Whether the table structure actions should be hidden." -msgstr "Taulukon rakenteiden toiminnot pitäisi olla piilossa" +msgstr "Mikäli taulun rakenteiden toiminnot pitäisi olla piilossa." #: libraries/config/messages.inc.php:117 msgid "Hide table structure actions" @@ -5848,10 +5831,10 @@ msgid "Maximum execution time" msgstr "Suorituksen enimmäiskesto" #: libraries/config/messages.inc.php:132 libraries/display_export.lib.php:796 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Add %s statement" msgid "Use %s statement" -msgstr "Lisää %s lauseke" +msgstr "Käytä %s lauseketta" #: libraries/config/messages.inc.php:134 prefs_manage.php:318 msgid "Save as file" @@ -5991,10 +5974,9 @@ msgid "Overwrite existing file(s)" msgstr "Korvaa jo olemassa oleva(t) tiedosto(t)" #: libraries/config/messages.inc.php:181 -#, fuzzy #| msgid "Export table headers" msgid "Export as separate files" -msgstr "Vie taulun otsikot" +msgstr "Vie erillisinä tiedostoina" #: libraries/config/messages.inc.php:185 msgid "Remember file name template" @@ -6033,13 +6015,10 @@ msgid "Export views as tables" msgstr "Vie näkymiä tauluina" #: libraries/config/messages.inc.php:195 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Empty phpMyAdmin control user while using phpMyAdmin configuration storage" msgid "Export related metadata from phpMyAdmin configuration storage" -msgstr "" -"Tyhjennä phpMyAdminin hallintakäyttäjä käytettäessä phpMyAdmin configuration " -"storage-kantaa" +msgstr "Vie yhteenkuuluvat metatiedot phpMyAdminin konfiguraatiomuistista" #: libraries/config/messages.inc.php:197 libraries/config/messages.inc.php:198 #: libraries/config/messages.inc.php:200 libraries/config/messages.inc.php:202 @@ -6051,16 +6030,17 @@ msgid "Add %s" msgstr "Lisää %s" #: libraries/config/messages.inc.php:206 -#, fuzzy #| msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BINARY & BLOB" -msgstr "Käytä BLOB-arvoissa heksalukuja" +msgstr "Käytä BINARY & BLOB-arvoissa heksadesimaalisia arvoja" #: libraries/config/messages.inc.php:208 msgid "" "Add IF NOT EXISTS (less efficient as indexes will be generated during table " "creation)" msgstr "" +"Lisää IF NOT EXISTS (vähemmän tehokas sillä indeksit generoidaan uudelleen " +"taulua luodessa)" #: libraries/config/messages.inc.php:211 msgid "Use ignore inserts" @@ -6089,17 +6069,15 @@ msgid "Export time in UTC" msgstr "Viennin aika UTC:nä" #: libraries/config/messages.inc.php:230 -#, fuzzy #| msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin" msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -msgstr "Pakota käyttämään phpMyAdminissa suojattua yhteyttä" +msgstr "Pakota phpMyAdmin käyttämään suojattua yhteyttä." #: libraries/config/messages.inc.php:231 msgid "Force SSL connection" msgstr "Pakota käyttämään SSL-yhteyttä" #: libraries/config/messages.inc.php:233 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Sort order for items in a foreign-key dropdown box; [kbd]content[/kbd] is " #| "the referenced data, [kbd]id[/kbd] is the key value" @@ -6108,17 +6086,16 @@ msgid "" "the referenced data, [kbd]id[/kbd] is the key value." msgstr "" "Lajittelujärjestys viiteavaimen pudotusvalikon kohteille; [kbd]content[/kbd] " -"on viitattu tieto, [kbd]id[/kbd] on avainarvo" +"on viitattu tieto, [kbd]id[/kbd] on avainarvo." #: libraries/config/messages.inc.php:236 msgid "Foreign key dropdown order" msgstr "Viiteavaimen pudotusvalikon järjestys" #: libraries/config/messages.inc.php:238 -#, fuzzy #| msgid "A dropdown will be used if fewer items are present" msgid "A dropdown will be used if fewer items are present." -msgstr "Pudotusvalikkoa käytetään, jos kohteita on vähemmän" +msgstr "Pudotusvalikkoa käytetään, jos kohteita on vähemmän." #: libraries/config/messages.inc.php:239 msgid "Foreign key limit" @@ -6127,30 +6104,28 @@ msgstr "Viiteavaimen rajoitus" #: libraries/config/messages.inc.php:241 msgid "Default value for foreign key checks checkbox for some queries." msgstr "" +"Viiteavaimen oletusarvo tarkistaa valintaruudun joillekin hakulausekkeille." #: libraries/config/messages.inc.php:243 -#, fuzzy #| msgid "Foreign key check:" msgid "Foreign key checks" -msgstr "Viiteavaimen tarkastus:" +msgstr "Viiteavaimen tarkastukset" #: libraries/config/messages.inc.php:244 msgid "Browse mode" msgstr "Selaustila" #: libraries/config/messages.inc.php:245 -#, fuzzy #| msgid "Customize browse mode" msgid "Customize browse mode." -msgstr "Mukauta selaustilaa" +msgstr "Mukauta selaustilaa." #: libraries/config/messages.inc.php:247 libraries/config/messages.inc.php:249 #: libraries/config/messages.inc.php:267 libraries/config/messages.inc.php:280 #: libraries/config/messages.inc.php:282 libraries/config/messages.inc.php:326 -#, fuzzy #| msgid "Customize default options" msgid "Customize default options." -msgstr "Mukauta oletusvalintoja" +msgstr "Mukauta oletusvalintoja." #: libraries/config/messages.inc.php:248 libraries/config/setup.forms.php:266 #: libraries/config/setup.forms.php:344 @@ -6164,30 +6139,27 @@ msgid "Developer" msgstr "Kehittäjä" #: libraries/config/messages.inc.php:251 -#, fuzzy #| msgid "Settings for phpMyAdmin developers" msgid "Settings for phpMyAdmin developers." -msgstr "Asetukset phpMyAdmin-kehittäjille" +msgstr "Asetukset phpMyAdmin-kehittäjille." #: libraries/config/messages.inc.php:252 msgid "Edit mode" msgstr "Muokkaustila" #: libraries/config/messages.inc.php:253 -#, fuzzy #| msgid "Customize edit mode" msgid "Customize edit mode." -msgstr "Mukauta muokkaustilaa" +msgstr "Mukauta muokkaustilaa." #: libraries/config/messages.inc.php:255 msgid "Export defaults" msgstr "Vie oletusarvot" #: libraries/config/messages.inc.php:256 -#, fuzzy #| msgid "Customize default export options" msgid "Customize default export options." -msgstr "Mukauta viennin oletusasetuksia" +msgstr "Mukauta viennin oletusasetuksia." #: libraries/config/messages.inc.php:257 libraries/config/messages.inc.php:318 #: setup/frames/menu.inc.php:22 @@ -6199,62 +6171,55 @@ msgid "General" msgstr "Yleiset" #: libraries/config/messages.inc.php:259 -#, fuzzy #| msgid "Set some commonly used options" msgid "Set some commonly used options." -msgstr "Aseta muutamia usein käytettyjä valintoja" +msgstr "Aseta muutamia usein käytettyjä asetuksia." #: libraries/config/messages.inc.php:261 msgid "Import defaults" msgstr "Tuo oletusarvot" #: libraries/config/messages.inc.php:262 -#, fuzzy #| msgid "Customize default common import options" msgid "Customize default common import options." -msgstr "Mukauta yleistuonnin oletusasetuksia" +msgstr "Mukauta yleisiä viennin oletusasetuksia." #: libraries/config/messages.inc.php:263 msgid "Import / export" msgstr "Tuonti ja vienti" #: libraries/config/messages.inc.php:265 -#, fuzzy #| msgid "Set import and export directories and compression options" msgid "Set import and export directories and compression options." -msgstr "Aseta tuonti- ja vientihakemistot sekä pakkauksen asetukset" +msgstr "Aseta tuonti- ja vientihakemistot sekä pakkauksen asetukset." #: libraries/config/messages.inc.php:266 msgid "LaTeX" msgstr "LaTeX" #: libraries/config/messages.inc.php:269 -#, fuzzy #| msgid "Databases display options" msgid "Databases display options." -msgstr "Tietokantojen näyttöasetukset" +msgstr "Tietokantojen näyttöasetukset." #: libraries/config/messages.inc.php:270 setup/frames/menu.inc.php:24 msgid "Navigation panel" msgstr "Navigointi paneeli" #: libraries/config/messages.inc.php:271 -#, fuzzy #| msgid "Customize appearance of the navigation panel" msgid "Customize appearance of the navigation panel." -msgstr "Mukauta navigointipalkin näkymää" +msgstr "Mukauta navigointipalkin näkymää." #: libraries/config/messages.inc.php:272 -#, fuzzy #| msgid "Navigation panel" msgid "Navigation tree" -msgstr "Navigointi paneeli" +msgstr "Navigointipuu" #: libraries/config/messages.inc.php:273 -#, fuzzy #| msgid "Customize navigation panel" msgid "Customize the navigation tree." -msgstr "Mukauta navigointi paneelia" +msgstr "Mukauta navigointipuuta." #: libraries/config/messages.inc.php:274 libraries/select_server.lib.php:46 #: setup/frames/index.inc.php:146 @@ -6262,16 +6227,14 @@ msgid "Servers" msgstr "Palvelimet" #: libraries/config/messages.inc.php:275 -#, fuzzy #| msgid "Servers display options" msgid "Servers display options." -msgstr "Palvelinten näyttöasetukset" +msgstr "Palvelinten näyttöasetukset." #: libraries/config/messages.inc.php:277 -#, fuzzy #| msgid "Tables display options" msgid "Tables display options." -msgstr "Taulujen näyttöasetukset" +msgstr "Taulujen näyttöasetukset." #: libraries/config/messages.inc.php:278 setup/frames/menu.inc.php:25 msgid "Main panel" @@ -6286,17 +6249,15 @@ msgid "Other core settings" msgstr "Muut ydinasetukset" #: libraries/config/messages.inc.php:285 -#, fuzzy #| msgid "Settings that didn't fit anywhere else" msgid "Settings that didn't fit anywhere else." -msgstr "Asetukset, jotka eivät sovi muualle" +msgstr "Asetukset jotka eivät sovi mihinkään muualle." #: libraries/config/messages.inc.php:286 msgid "Page titles" msgstr "Sivun otsikot" #: libraries/config/messages.inc.php:288 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Specify browser's title bar text. Refer to " #| "[doc@cfg_TitleTable]documentation[/doc] for magic strings that can be " @@ -6305,16 +6266,15 @@ msgid "" "Specify browser's title bar text. Refer to [doc@faq6-27]documentation[/doc] " "for magic strings that can be used to get special values." msgstr "" -"Määritä selaimen otsikkorivin tekstin. Katso " -"[doc@cfg_TitleTable]documentation[/doc] magic strings, jonka avulla voidaan " -"saada erityisiä arvoja." +"Täsmentää selaimen otsikkorivin tekstin. Katso " +"[doc@faq6-27]dokumentaatio[/doc] maagisille merkkijonoille, jonka avulla " +"voidaan saada erityisiä arvoja." #: libraries/config/messages.inc.php:292 msgid "Security" msgstr "Turvallisuus" #: libraries/config/messages.inc.php:294 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Please note that phpMyAdmin is just a user interface and its features do " #| "not limit MySQL" @@ -6323,7 +6283,7 @@ msgid "" "limit MySQL." msgstr "" "Huomaa, että phpMyAdmin on vain käyttöliittymä, ja sen ominaisuuksia ei ole " -"rajoitettu MySQL-tietokantaan" +"rajoitettu MySQL-tietokantaan." #: libraries/config/messages.inc.php:297 msgid "Basic settings" @@ -6334,17 +6294,15 @@ msgid "Authentication" msgstr "Todennus" #: libraries/config/messages.inc.php:299 -#, fuzzy #| msgid "Authentication settings" msgid "Authentication settings." -msgstr "Todennuksen valinnat" +msgstr "Todennuksen valinnat." #: libraries/config/messages.inc.php:300 msgid "Server configuration" msgstr "Palvelimen määrittely" #: libraries/config/messages.inc.php:302 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Advanced server configuration, do not change these options unless you " #| "know what they are for" @@ -6352,21 +6310,19 @@ msgid "" "Advanced server configuration, do not change these options unless you know " "what they are for." msgstr "" -"Palvelimen lisäasetus; älä muuta näitä valintoja, ellet tiedä, mihin niitä " -"käytetään." +"Palvelimen konfiguraation lisäasetukset, älä muuta näitä valintoja ellet " +"tiedä mihin niitä käytetään." #: libraries/config/messages.inc.php:305 -#, fuzzy #| msgid "Enter server connection parameters" msgid "Enter server connection parameters." -msgstr "Anna palvelimen yhteysparametrit" +msgstr "Anna palvelimen yhteysparametrit." #: libraries/config/messages.inc.php:306 msgid "Configuration storage" msgstr "Asetusmuisti" #: libraries/config/messages.inc.php:308 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Configure phpMyAdmin configuration storage to gain access to additional " #| "features, see [doc@linked-tables]phpMyAdmin configuration storage[/doc] " @@ -6377,7 +6333,7 @@ msgid "" "documentation." msgstr "" "Määritä phpMyAdmin määritysten tallennus käyttääksesi lisäasetuksia, katso " -"ohjeista [doc@linked-tables]phpMyAdmin määritysten tallennus[/doc]" +"ohjeista [doc@linked-tables]phpMyAdmin määritysten tallennus[/doc]." #: libraries/config/messages.inc.php:312 msgid "Changes tracking" @@ -6388,6 +6344,8 @@ msgid "" "Tracking of changes made in database. Requires the phpMyAdmin configuration " "storage." msgstr "" +"Tietokantaan tehtyjen muutosten seuranta. Vaatii phpMyAdminin " +"konfiguraatiomuistin." #: libraries/config/messages.inc.php:317 msgid "Customize export options" @@ -6415,40 +6373,35 @@ msgid "SQL Query box" msgstr "SQL-kyselykenttä" #: libraries/config/messages.inc.php:325 -#, fuzzy #| msgid "Customize links shown in SQL Query boxes" msgid "Customize links shown in SQL Query boxes." -msgstr "Mukauta SQL-kyselykentässä näytettäviä linkkejä" +msgstr "Mukauta SQL-hakukyselykentässä näytettäviä linkkejä." #: libraries/config/messages.inc.php:328 -#, fuzzy #| msgid "SQL queries settings" msgid "SQL queries settings." -msgstr "SQL-kyselyjen asetukset" +msgstr "SQL-hakukyselyiden asetukset." #: libraries/config/messages.inc.php:329 msgid "Startup" msgstr "Käynnistys" #: libraries/config/messages.inc.php:330 -#, fuzzy #| msgid "Customize startup page" msgid "Customize startup page." -msgstr "Mukauta käynnistyssivua" +msgstr "Mukauta käynnistyssivua." #: libraries/config/messages.inc.php:331 msgid "Database structure" msgstr "Tietokannan rakenne" #: libraries/config/messages.inc.php:333 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Choose which details to show in the database structure (list of tables)" msgid "" "Choose which details to show in the database structure (list of tables)." msgstr "" -"Valitse, mitkä tiedot näytetään tietokannan rakenteessa (taulukoiden " -"luettelo)" +"Valitse, mitkä tiedot näytetään tietokannan rakenteessa (taulujen luettelo)." #: libraries/config/messages.inc.php:334 #: libraries/plugins/export/ExportPdf.class.php:280 @@ -6457,26 +6410,23 @@ msgid "Table structure" msgstr "Taulun rakenne" #: libraries/config/messages.inc.php:336 -#, fuzzy #| msgid "Settings for the table structure (list of columns)" msgid "Settings for the table structure (list of columns)." -msgstr "Taulukkorakenteen asetukset (sarakkeiden luettelo)" +msgstr "Taulurakenteen asetukset (sarakkeiden luettelo)." #: libraries/config/messages.inc.php:337 msgid "Tabs" msgstr "Välilehdet" #: libraries/config/messages.inc.php:338 -#, fuzzy #| msgid "Choose how you want tabs to work" msgid "Choose how you want tabs to work." -msgstr "Valitse haluamasi välilehtien toiminta" +msgstr "Valitse miten haluat välilehtien toimivan." #: libraries/config/messages.inc.php:339 -#, fuzzy #| msgid "Relational schema" msgid "Display relational schema" -msgstr "Relaatioskeema" +msgstr "Näytä relaatioskeema" #: libraries/config/messages.inc.php:341 #: libraries/plugins/schema/SchemaDia.class.php:77 @@ -6489,10 +6439,9 @@ msgid "Text fields" msgstr "Tekstikentät" #: libraries/config/messages.inc.php:345 -#, fuzzy #| msgid "Customize text input fields" msgid "Customize text input fields." -msgstr "Muokkaa tekstikenttiä" +msgstr "Mukauta tekstikenttiä." #: libraries/config/messages.inc.php:346 msgid "Texy! text" @@ -6507,13 +6456,11 @@ msgid "Warnings" msgstr "Varoitukset" #: libraries/config/messages.inc.php:350 -#, fuzzy #| msgid "Disable some of the warnings shown by phpMyAdmin" msgid "Disable some of the warnings shown by phpMyAdmin." -msgstr "Kytke osa phpMyAdminin näyttämistä varoituksista pois päältä" +msgstr "Kytke osa phpMyAdminin näyttämistä varoituksista pois päältä." #: libraries/config/messages.inc.php:352 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] compression for " #| "import and export operations" @@ -6521,8 +6468,8 @@ msgid "" "Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] compression for import " "and export operations." msgstr "" -"Käytä tuonti- ja vientitoiminnoissa [a@http://en.wikipedia.org/wiki/" -"Gzip]gzip[/a]-pakkausta" +"Käytä tuonti- ja vientitoiminnoissa " +"[a@http://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a]-pakkausta." #: libraries/config/messages.inc.php:355 msgid "GZip" @@ -6533,7 +6480,6 @@ msgid "Extra parameters for iconv" msgstr "Iconv-laajennuksen lisäparametrit" #: libraries/config/messages.inc.php:358 -#, fuzzy #| msgid "" #| "If enabled, phpMyAdmin continues computing multiple-statement queries " #| "even if one of the queries failed" @@ -6542,7 +6488,7 @@ msgid "" "if one of the queries failed." msgstr "" "Jos käytössä, phpMyAdmin jatkaa monilausekyselyjen laskemista, vaikka yksi " -"kyselyistä epäonnistui" +"hakukyselyistä epäonnistui." #: libraries/config/messages.inc.php:361 msgid "Ignore multiple statement errors" @@ -6570,14 +6516,13 @@ msgstr "Älä keskeytä INSERT-virheen tapauksessa" #: libraries/config/messages.inc.php:373 libraries/config/messages.inc.php:387 msgid "Add ON DUPLICATE KEY UPDATE" -msgstr "" +msgstr "Lisää ON DUPLICATE KEY UPDATE" #: libraries/config/messages.inc.php:375 libraries/config/messages.inc.php:389 msgid "Update data when duplicate keys found on import" -msgstr "" +msgstr "Päivitä tiedot kun duplikaattiavain on löytynyt tuonnissa" #: libraries/config/messages.inc.php:379 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Default format; be aware that this list depends on location (database, " #| "table) and only SQL is always available" @@ -6586,7 +6531,7 @@ msgid "" "table) and only SQL is always available." msgstr "" "Oletusmuoto; huomaa, että tämä luettelo riippu sijainnista (tietokanta, " -"taulu), ja käytettävissä on vain SQL" +"taulu), ja käytettävissä on vain SQL." #: libraries/config/messages.inc.php:382 msgid "Format of imported file" @@ -6616,10 +6561,9 @@ msgid "Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)" msgstr "Tuo prosenttiyksiköt sopivin desimaaliluvuin (12.00% muotoon .12)" #: libraries/config/messages.inc.php:398 -#, fuzzy #| msgid "Number of queries to skip from start" msgid "Number of queries to skip from start." -msgstr "Alusta ohitettavien kyselyjen määrä" +msgstr "Alusta ohitettavien hakukyselyiden lukumäärä." #: libraries/config/messages.inc.php:399 msgid "Partial import: skip queries" @@ -6630,27 +6574,24 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values" msgstr "Älä käytä nolla-arvoissa AUTO_INCREMENT:iä" #: libraries/config/messages.inc.php:403 -#, fuzzy #| msgid "Read misses" msgid "Read as multibytes" -msgstr "Epäonnistuneet lukuyritykset" +msgstr "Lue monitavuina" #: libraries/config/messages.inc.php:406 msgid "Initial state for sliders" -msgstr "" +msgstr "Liukusäätimien alustava tila" #: libraries/config/messages.inc.php:407 -#, fuzzy #| msgid "How many rows can be inserted at one time" msgid "How many rows can be inserted at one time." -msgstr "Kuinka monta riviä voi lisätä kerrallaan" +msgstr "Kuinka monta riviä voi lisätä kerrallaan." #: libraries/config/messages.inc.php:408 msgid "Number of inserted rows" msgstr "Lisättyjen rivien määrä" #: libraries/config/messages.inc.php:410 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Maximum number of characters shown in any non-numeric column on browse " #| "view" @@ -6658,7 +6599,7 @@ msgid "" "Maximum number of characters shown in any non-numeric column on browse view." msgstr "" "Selainnäkymässä näytettävien merkkien määrä missä tahansa ei numeerisessa " -"sarakkeessa" +"sarakkeessa." #: libraries/config/messages.inc.php:412 msgid "Limit column characters" @@ -6680,7 +6621,6 @@ msgid "Delete all cookies on logout" msgstr "Poista kaikki evästeet uloskirjauduttaessa" #: libraries/config/messages.inc.php:420 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Define whether the previous login should be recalled or not in cookie " #| "authentication mode" @@ -6688,7 +6628,8 @@ msgid "" "Define whether the previous login should be recalled or not in [kbd]cookie[/" "kbd] authentication mode." msgstr "" -"Määritä, onko evästetodennustilassa muistettava edellinen kirjautuminen" +"Määritä, onko [kbd]evästetodennustilassa[/kbd] muistettava edellinen " +"kirjautuminen." #: libraries/config/messages.inc.php:423 msgid "Recall user name" @@ -6711,30 +6652,27 @@ msgid "Login cookie store" msgstr "Kirjautumisevästeen tallennus" #: libraries/config/messages.inc.php:432 -#, fuzzy #| msgid "Define how long (in seconds) a login cookie is valid" msgid "Define how long (in seconds) a login cookie is valid." -msgstr "Määrittele sekunteina, kuinka pitkään kirjautumiseväste on kelvollinen" +msgstr "Määrittele sekunteina, kuinka pitkään kirjautumiseväste on kelvollinen." #: libraries/config/messages.inc.php:433 msgid "Login cookie validity" msgstr "Kirjautumisevästeen kelpoisuus" #: libraries/config/messages.inc.php:435 -#, fuzzy #| msgid "Double size of textarea for LONGTEXT columns" msgid "Double size of textarea for LONGTEXT columns." -msgstr "Kaksinkertainen tekstialue LONGTEXT sarakkeille" +msgstr "Kaksinkertainen tekstialue LONGTEXT sarakkeille." #: libraries/config/messages.inc.php:436 msgid "Bigger textarea for LONGTEXT" msgstr "Isompi tekstialue LONGTEXT" #: libraries/config/messages.inc.php:438 -#, fuzzy #| msgid "Maximum number of characters used when a SQL query is displayed" msgid "Maximum number of characters used when a SQL query is displayed." -msgstr "Näytettävän SQL-kyselyn enimmäispituus" +msgstr "Näytettävän SQL-hakukyselyn enimmäispituus." #: libraries/config/messages.inc.php:439 msgid "Maximum displayed SQL length" @@ -6746,40 +6684,38 @@ msgid "Users cannot set a higher value" msgstr "Käyttäjät eivät voi määrittää suurempaa arvoa" #: libraries/config/messages.inc.php:442 -#, fuzzy #| msgid "Maximum number of databases displayed in database list" msgid "Maximum number of databases displayed in database list." -msgstr "Tietokantaluettelossa näkyvien tietokantojen enimmäismäärä" +msgstr "Tietokantaluettelossa näkyvien tietokantojen enimmäismäärä." #: libraries/config/messages.inc.php:443 msgid "Maximum databases" msgstr "Tietokantoja enintään" #: libraries/config/messages.inc.php:445 -#, fuzzy #| msgid "" #| "The number of items that can be displayed on each page of the navigation " #| "tree" msgid "" "The number of items that can be displayed on each page on the first level of " "the navigation tree." -msgstr "Nimikkeiden määrä jotka voidaan näyttää navigointipuun eri sivuilla" +msgstr "" +"Nimikkeiden määrä jotka voidaan näyttää navigointipuun ensimmäisen tason eri " +"sivuilla." #: libraries/config/messages.inc.php:448 -#, fuzzy #| msgid "Maximum items in branch" msgid "Maximum items on first level" -msgstr "Kohteiden enimmäismäärä haarassa" +msgstr "Kohteiden enimmäismäärä ensimmäisellä tasolla" #: libraries/config/messages.inc.php:450 -#, fuzzy #| msgid "" #| "The number of items that can be displayed on each page of the navigation " #| "tree" msgid "" "The number of items that can be displayed on each page of the navigation " "tree." -msgstr "Nimikkeiden määrä jotka voidaan näyttää navigointipuun eri sivuilla" +msgstr "Nimikkeiden määrä jotka voidaan näyttää navigointipuun eri sivuilla." #: libraries/config/messages.inc.php:452 msgid "Maximum items in branch" @@ -6798,17 +6734,15 @@ msgid "Maximum number of rows to display" msgstr "Näytettävien rivien enimmäismäärä" #: libraries/config/messages.inc.php:461 -#, fuzzy #| msgid "Maximum number of tables displayed in table list" msgid "Maximum number of tables displayed in table list." -msgstr "Taululuettelossa näkyvien taulujen enimmäismäärä" +msgstr "Taululuettelossa näkyvien taulujen enimmäismäärä." #: libraries/config/messages.inc.php:463 msgid "Maximum tables" msgstr "Tauluja enintään" #: libraries/config/messages.inc.php:465 -#, fuzzy #| msgid "" #| "The number of bytes a script is allowed to allocate, eg. [kbd]32M[/kbd] " #| "([kbd]0[/kbd] for no limit)" @@ -6816,8 +6750,8 @@ msgid "" "The number of bytes a script is allowed to allocate, eg. [kbd]32M[/kbd] " "([kbd]-1[/kbd] for no limit and [kbd]0[/kbd] for no change)." msgstr "" -"Skriptin varaama enimmäistavumäärä, esim. [kbd]32M[/kbd] ([kbd]0[/kbd] = ei " -"rajoitusta)" +"Skriptin varaama enimmäistavumäärä, esim. [kbd]32M[/kbd] ([kbd]-1[/kbd] ei " +"rajoitusta ja [kbd]0[/kbd] ei muutosta)." #: libraries/config/messages.inc.php:468 msgid "Memory limit" @@ -6825,40 +6759,36 @@ msgstr "Muistirajoitus" #: libraries/config/messages.inc.php:470 msgid "In the navigation panel, replaces the database tree with a selector" -msgstr "" +msgstr "Korvaa navigaatiopaneelin tietokantapuun valitsimella" #: libraries/config/messages.inc.php:473 -#, fuzzy #| msgid "Show hidden navigation tree items." msgid "Show databases navigation as tree" -msgstr "Näytä piilotetut navigointipuun kohteet." +msgstr "Näytä tietokannan navigointi puun muodossa" #: libraries/config/messages.inc.php:476 msgid "Link with main panel by highlighting the current database or table." -msgstr "" +msgstr "Yhdistä pääpaneelin kanssa korostamalla nykyinen tietokanta tai taulu." #: libraries/config/messages.inc.php:479 -#, fuzzy #| msgid "Show logo in navigation panel" msgid "Show logo in navigation panel." -msgstr "Näytä navigointi paneelissa logo" +msgstr "Näytä logo navigaatiopaneelissa." #: libraries/config/messages.inc.php:480 msgid "Display logo" msgstr "Näytä logo" #: libraries/config/messages.inc.php:482 -#, fuzzy #| msgid "URL where logo in the navigation panel will point to" msgid "URL where logo in the navigation panel will point to." -msgstr "URL-osoite, johon logo navigointi paneelissa osoittaa" +msgstr "URL-osoite, johon logo navigointipaneelissa osoittaa." #: libraries/config/messages.inc.php:483 msgid "Logo link URL" msgstr "Logon linkin osoite" #: libraries/config/messages.inc.php:485 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Open the linked page in the main window ([kbd]main[/kbd]) or in a new one " #| "([kbd]new[/kbd])" @@ -6866,18 +6796,17 @@ msgid "" "Open the linked page in the main window ([kbd]main[/kbd]) or in a new one " "([kbd]new[/kbd])." msgstr "" -"Avaa linkitetty sivu pääikkunassa: ([kbd]main[/kbd]) tai uudessa ikkunassa: " -"([kbd]new[/kbd])" +"Avaa linkitetty sivu pääikkunassa ([kbd]pääikkuna[/kbd]) tai uudessa " +"ikkunassa ([kbd]uusi ikkuna[/kbd])." #: libraries/config/messages.inc.php:488 msgid "Logo link target" msgstr "Logon linkin kohde" #: libraries/config/messages.inc.php:490 -#, fuzzy #| msgid "Display server choice at the top of the navigation panel" msgid "Display server choice at the top of the navigation panel." -msgstr "Näytä palvelimen valinta navigointi paneelin yläreunassa" +msgstr "Näytä palvelimen valinta navigointipaneelin yläreunassa." #: libraries/config/messages.inc.php:491 msgid "Display servers selection" @@ -6888,10 +6817,9 @@ msgid "Target for quick access icon" msgstr "Pikakäyttökuvakkeen kohde" #: libraries/config/messages.inc.php:494 -#, fuzzy #| msgid "Target for quick access icon" msgid "Target for second quick access icon" -msgstr "Pikakäyttökuvakkeen kohde" +msgstr "Toisen pikakäyttökuvakkeen kohde" #: libraries/config/messages.inc.php:497 msgid "" @@ -6910,7 +6838,6 @@ msgid "Minimum number of databases to display the database filter box" msgstr "Taululuettelossa näkyvien taulujen minimimäärä" #: libraries/config/messages.inc.php:505 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Group items in the navigation tree (determined by the separator defined " #| "below)" @@ -6918,28 +6845,26 @@ msgid "" "Group items in the navigation tree (determined by the separator defined in " "the Databases and Tables tabs above)." msgstr "" -"Näytä tietokannat navigointipuuna (puu määritellään alla osoitetulla " -"erottimella)" +"Ryhmitä kohteet navigointipuussa (puu määritellään alla osoitetulla " +"erottimella yllä olevissa tietokannoissa ja tauluissa)." #: libraries/config/messages.inc.php:508 msgid "Group items in the tree" msgstr "Navigointipuun ryhmittäminen" #: libraries/config/messages.inc.php:510 -#, fuzzy #| msgid "String that separates databases into different tree levels" msgid "String that separates databases into different tree levels." -msgstr "Merkkijono, joka jakaa tietokannat eri puutasoille" +msgstr "Merkkijono, joka jakaa tietokannat eri puutasoille." #: libraries/config/messages.inc.php:511 msgid "Database tree separator" msgstr "Tietokantapuun erotin" #: libraries/config/messages.inc.php:513 -#, fuzzy #| msgid "String that separates tables into different tree levels" msgid "String that separates tables into different tree levels." -msgstr "Merkkijono, joka jakaa taulut eri puutasoille" +msgstr "Merkkijono, joka jakaa taulut eri puutasoille." #: libraries/config/messages.inc.php:514 msgid "Table tree separator" @@ -6950,10 +6875,9 @@ msgid "Maximum table tree depth" msgstr "Taulupuun enimmäissyvyys" #: libraries/config/messages.inc.php:517 -#, fuzzy #| msgid "Highlight server under the mouse cursor" msgid "Highlight server under the mouse cursor." -msgstr "Korosta kohdistimen alla oleva palvelin" +msgstr "Korosta hiire kohdistimen alla oleva palvelin." #: libraries/config/messages.inc.php:518 msgid "Enable highlighting" @@ -6962,91 +6886,81 @@ msgstr "Käytä korostusta" #: libraries/config/messages.inc.php:520 msgid "" "Whether to offer the possibility of tree expansion in the navigation panel." -msgstr "" +msgstr "Mikäli tarjotaan mahdollisuus puun laajennukseen navigointipaneelissa." #: libraries/config/messages.inc.php:523 -#, fuzzy #| msgid "Table navigation bar" msgid "Enable navigation tree expansion" -msgstr "Taulukon navigointipalkki" +msgstr "Kytke navigointipuun laajennus päälle" #: libraries/config/messages.inc.php:524 -#, fuzzy #| msgid "Show tables" msgid "Show tables in tree" -msgstr "Näytä taulut" +msgstr "Näytä taulut puussa" #: libraries/config/messages.inc.php:526 -#, fuzzy #| msgid "Show hidden navigation tree items." msgid "Whether to show tables under database in the navigation tree" -msgstr "Näytä piilotetut navigointipuun kohteet." +msgstr "Mikäli haluat näyttää tietokannan taulut navigointipuussa" #: libraries/config/messages.inc.php:527 -#, fuzzy #| msgid "Show versions" msgid "Show views in tree" -msgstr "Näytä versiot" +msgstr "Näytä näkymät puussa" #: libraries/config/messages.inc.php:529 -#, fuzzy #| msgid "Show hidden navigation tree items." msgid "Whether to show views under database in the navigation tree" -msgstr "Näytä piilotetut navigointipuun kohteet." +msgstr "Mikäli haluat näyttää tietokannan näkymät navigaatiopuussa" #: libraries/config/messages.inc.php:530 -#, fuzzy #| msgid "Show function fields" msgid "Show functions in tree" -msgstr "Näytä funktiokentät" +msgstr "Näytä funktiot puussa" #: libraries/config/messages.inc.php:532 msgid "Whether to show functions under database in the navigation tree" -msgstr "" +msgstr "Mikäli haluat näyttää tietokannan funktiot navigaatiopuussa" #: libraries/config/messages.inc.php:533 -#, fuzzy #| msgid "Show processes" msgid "Show procedures in tree" -msgstr "Näytä prosessit" +msgstr "Näytä prosessit puussa" #: libraries/config/messages.inc.php:535 msgid "Whether to show procedures under database in the navigation tree" -msgstr "" +msgstr "Mikäli haluat näyttää tietokannan prosessit navigaatiopuussa" #: libraries/config/messages.inc.php:536 -#, fuzzy #| msgid "Show versions" msgid "Show events in tree" -msgstr "Näytä versiot" +msgstr "Näytä tapahtumat puussa" #: libraries/config/messages.inc.php:538 -#, fuzzy #| msgid "Show hidden navigation tree items." msgid "Whether to show events under database in the navigation tree" -msgstr "Näytä piilotetut navigointipuun kohteet." +msgstr "Mikäli haluat näyttää tietokannan tapahtumat navigaatiopuussa" #: libraries/config/messages.inc.php:540 -#, fuzzy #| msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable" msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable." -msgstr "Viimeksi käytettyjen taululuettelo, 0 poistaa käytöstä" +msgstr "" +"Taulujen maksimimäärä viimeksi käytettyjen taulujen luettelossa, 0 poistaa " +"käytöstä." #: libraries/config/messages.inc.php:542 -#, fuzzy #| msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable" msgid "Maximum number of favorite tables; set 0 to disable." -msgstr "Viimeksi käytettyjen taululuettelo, 0 poistaa käytöstä" +msgstr "Suosikkitaulujen maksimimäärä, 0 poistaa käytöstä." #: libraries/config/messages.inc.php:543 msgid "Recently used tables" msgstr "Viimeksi käytetty taulut" #: libraries/config/messages.inc.php:545 -#, fuzzy #| msgid "These are Edit, Copy and Delete links" msgid "These are Edit, Copy and Delete links." -msgstr "Nämä ovat Muokkaa, kopioi ja Poista linkit" +msgstr "Nämä ovat Muokkaa, Kopioi ja Poista linkit." #: libraries/config/messages.inc.php:546 msgid "Where to show the table row links" @@ -7055,14 +6969,16 @@ msgstr "Tässä näytetään taulukon rivien linkit" #: libraries/config/messages.inc.php:548 msgid "Whether to show row links even in the absence of a unique key." msgstr "" +"Mikäli haluat näyttää rivilinkit silloinkin kun uniikkia perusavainta ei ole." #: libraries/config/messages.inc.php:550 msgid "Show row links anyway" -msgstr "" +msgstr "Näytä rivilinkit jopa tapauksessa" #: libraries/config/messages.inc.php:552 msgid "Use natural order for sorting table and database names." msgstr "" +"Näytä luonnollista järjestystä lajittelutaululle ja tietokantojen nimille." #: libraries/config/messages.inc.php:553 msgid "Natural order" @@ -7070,27 +6986,24 @@ msgstr "Luonnollinenjärjestys" #: libraries/config/messages.inc.php:554 libraries/config/messages.inc.php:585 #: libraries/config/messages.inc.php:587 -#, fuzzy #| msgid "Use only icons, only text or both" msgid "Use only icons, only text or both." -msgstr "Käytä vain kuvakkeita, vain tekstiä tai molempia" +msgstr "Käytä vain kuvakkeita, vain tekstiä tai molempia." #: libraries/config/messages.inc.php:555 msgid "Table navigation bar" msgstr "Taulukon navigointipalkki" #: libraries/config/messages.inc.php:557 -#, fuzzy #| msgid "use GZip output buffering for increased speed in HTTP transfers" msgid "Use GZip output buffering for increased speed in HTTP transfers." -msgstr "käytä Gzip-ulostulon puskurointia nopeuttaaksesi HTTP-siirtoja" +msgstr "Käytä Gzip-tulosteen puskurointia nopeuttaaksesi HTTP-siirtoja." #: libraries/config/messages.inc.php:558 msgid "GZip output buffering" msgstr "GZip-ulostulon puskurointi" #: libraries/config/messages.inc.php:560 -#, fuzzy #| msgid "" #| "[kbd]SMART[/kbd] - i.e. descending order for columns of type TIME, DATE, " #| "DATETIME and TIMESTAMP, ascending order otherwise" @@ -7098,18 +7011,17 @@ msgid "" "[kbd]SMART[/kbd] - i.e. descending order for columns of type TIME, DATE, " "DATETIME and TIMESTAMP, ascending order otherwise." msgstr "" -"[kbd]SMART[/kbd] - eli laskeva järjestys kentille, joiden tyyppi on TIME, " -"DATE, DATETIME ja TIMESTAMP, muulloin nouseva järjestys" +"[kbd]SMART[/kbd] - eli laskeva järjestys kentille joiden tyyppi on TIME, " +"DATE, DATETIME ja TIMESTAMP, muulloin nouseva järjestys." #: libraries/config/messages.inc.php:563 msgid "Default sorting order" msgstr "Oletuslajittelujärjestys" #: libraries/config/messages.inc.php:565 -#, fuzzy #| msgid "Use persistent connections to MySQL databases" msgid "Use persistent connections to MySQL databases." -msgstr "Käytä MySQL-tietokantojen jatkuvia yhteyksiä" +msgstr "Käytä jatkuvia yhteyksiä MySQL-tietokantoihin." #: libraries/config/messages.inc.php:566 msgid "Persistent connections" @@ -7121,13 +7033,15 @@ msgid "" "Structure page if any of the required tables for the phpMyAdmin " "configuration storage could not be found." msgstr "" +"Kytke oletusvaroitus joka tulostetaan tietokantojen yksityiskohdissa " +"rakennesivulla mikäli joku pakollisista tauluista joka vaaditaan " +"konfiguraatiomuistia varten ei ole olemassa pois päältä." #: libraries/config/messages.inc.php:573 msgid "Missing phpMyAdmin configuration storage tables" -msgstr "" +msgstr "Puuttuvat phpMyAdmin konfiguraatiomuistin taulut" #: libraries/config/messages.inc.php:575 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " #| "cookie authentication" @@ -7135,15 +7049,14 @@ msgid "" "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " "MySQL library and server is detected." msgstr "" -"Poistaa oletus varoituksen, joka näytetään jos mcrypt puuttuu eväste " -"todennuksesta" +"Poistaa oletusvaroituksen joka näytetään jos eroavaisuus MySQL-kirjaston ja " +"palvelimen välillä havaitaan." #: libraries/config/messages.inc.php:579 msgid "Server/library difference warning" -msgstr "" +msgstr "Palvelin/kirjasto eroavaisuusvaroitus" #: libraries/config/messages.inc.php:581 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " #| "cookie authentication" @@ -7151,12 +7064,12 @@ msgid "" "Disable the default warning that is displayed on the Structure page if " "column names in a table are reserved MySQL words." msgstr "" -"Poistaa oletus varoituksen, joka näytetään jos mcrypt puuttuu eväste " -"todennuksesta" +"Poistaa oletusvaroituksen joka näytetään jos rakennesivulla mikäli " +"sarakenimet taulussa ovat MySQL:n varattuja sanoja." #: libraries/config/messages.inc.php:584 msgid "MySQL reserved word warning" -msgstr "" +msgstr "MySQL varattu sana - varoitus" #: libraries/config/messages.inc.php:586 msgid "How to display the menu tabs" @@ -7164,13 +7077,12 @@ msgstr "Miten menun välilehdet näytetään" #: libraries/config/messages.inc.php:588 msgid "How to display various action links" -msgstr "" +msgstr "Kuinka näyttää erilaisia toimintolinkkejä" #: libraries/config/messages.inc.php:589 -#, fuzzy #| msgid "Disallow BLOB and BINARY columns from editing" msgid "Disallow BLOB and BINARY columns from editing." -msgstr "Poista BLOB ja BINARY kentät muokkauksesta" +msgstr "Poista BLOB ja BINARY sarakkeet muokkauksesta." #: libraries/config/messages.inc.php:590 msgid "Protect binary columns" @@ -7191,20 +7103,18 @@ msgid "Permanent query history" msgstr "Pysyvä kyselyhistoria" #: libraries/config/messages.inc.php:598 -#, fuzzy #| msgid "How many queries are kept in history" msgid "How many queries are kept in history." -msgstr "Kuinka monta kyselyä historiassa pidetään" +msgstr "Kuinka monta hakukyselyä historiassa pidetään." #: libraries/config/messages.inc.php:599 msgid "Query history length" msgstr "Kyselyhistorian pituus" #: libraries/config/messages.inc.php:601 -#, fuzzy #| msgid "Select which functions will be used for character set conversion" msgid "Select which functions will be used for character set conversion." -msgstr "Valitse, mitä funktioita käytetään merkistömuunnoksessa" +msgstr "Valitse mitä funktioita käytetään merkistömuunnoksessa." #: libraries/config/messages.inc.php:602 msgid "Recoding engine" @@ -7212,7 +7122,7 @@ msgstr "Merkistön uudelleenkoodaus" #: libraries/config/messages.inc.php:604 msgid "When browsing tables, the sorting of each table is remembered." -msgstr "" +msgstr "Kun selataan tauluja, jokaisen taulun järjestys pidetään muistissa." #: libraries/config/messages.inc.php:605 msgid "Remember table's sorting" @@ -7220,18 +7130,17 @@ msgstr "Muista taulun järjestys" #: libraries/config/messages.inc.php:607 msgid "Default sort order for tables with a primary key." -msgstr "" +msgstr "Oletusjärjestys tauluille joilla on perusavain." #: libraries/config/messages.inc.php:609 -#, fuzzy #| msgid "Default sorting order" msgid "Primary key default sort order" -msgstr "Oletuslajittelujärjestys" +msgstr "Oletuslajittelujärjestys perusavaimelle" #: libraries/config/messages.inc.php:611 msgid "" "Repeat the headers every X cells, [kbd]0[/kbd] deactivates this feature." -msgstr "" +msgstr "Toista ylätunnisteet joka X solulle, [kbd]0[/kbd] poistaa käytöstä." #: libraries/config/messages.inc.php:612 msgid "Repeat headers" @@ -7239,49 +7148,44 @@ msgstr "Toista otsikoita" #: libraries/config/messages.inc.php:614 msgid "Grid editing: trigger action" -msgstr "" +msgstr "Ruudukon muokkaus: laukaisutoiminto" #: libraries/config/messages.inc.php:615 -#, fuzzy #| msgid "Relational display column" msgid "Relational display" -msgstr "Relatiivinen näyttösarake" +msgstr "Relatiivinen näyttö" #: libraries/config/messages.inc.php:616 -#, fuzzy #| msgid "Servers display options" msgid "For display Options" -msgstr "Palvelinten näyttöasetukset" +msgstr "Näyttöasetuksille" #: libraries/config/messages.inc.php:617 msgid "Grid editing: save all edited cells at once" -msgstr "" +msgstr "Ruudukkomuokkaus: tallenna kaikki solut kerralla" #: libraries/config/messages.inc.php:618 -#, fuzzy #| msgid "Directory where exports can be saved on server" msgid "Directory where exports can be saved on server." -msgstr "Hakemisto, jonne viennit voi tallentaa palvelimella" +msgstr "Hakemisto, jonne viennit voi tallentaa palvelimella." #: libraries/config/messages.inc.php:619 msgid "Save directory" msgstr "Tallennushakemisto" #: libraries/config/messages.inc.php:620 -#, fuzzy #| msgid "Leave blank if not used" msgid "Leave blank if not used." -msgstr "Jätä tyhjäksi, jos tätä ei käytetä" +msgstr "Jätä tyhjäksi, jos tätä ei käytetä." #: libraries/config/messages.inc.php:621 msgid "Host authorization order" msgstr "Palvelintodennuksen järjestys" #: libraries/config/messages.inc.php:622 -#, fuzzy #| msgid "Leave blank for defaults" msgid "Leave blank for defaults." -msgstr "Käytä oletusarvoja jättämällä tyhjäksi" +msgstr "Käytä oletusarvoja jättämällä tyhjäksi." #: libraries/config/messages.inc.php:623 msgid "Host authorization rules" @@ -7296,24 +7200,25 @@ msgid "Allow root login" msgstr "Salli pääkäyttäjän kirjautuminen" #: libraries/config/messages.inc.php:626 -#, fuzzy #| msgid "Session value" msgid "Session timezone" -msgstr "Tämän istunnon arvo" +msgstr "Tämän istunnon aikavyöhyke" #: libraries/config/messages.inc.php:628 msgid "" "Sets the effective timezone; possibly different than the one from your " "database server" msgstr "" +"Asettaa varsinaisen aikavyöhykkeen; mahdollisesti eri aikavyöhyke kuin " +"tietokantapalvelimella" #: libraries/config/messages.inc.php:632 msgid "HTTP Basic Auth Realm name to display when doing HTTP Auth." -msgstr "" +msgstr "HTTP Basic Auth Realm nimi joka näytetään HTTP Auth - todennuksessa." #: libraries/config/messages.inc.php:633 msgid "HTTP Realm" -msgstr "" +msgstr "HTTP alue" #: libraries/config/messages.inc.php:635 #, fuzzy @@ -8324,11 +8229,11 @@ msgid "Enable Zero Configuration mode" msgstr "Palvelimen määrittely" #: libraries/config/page_settings.class.php:140 -#, fuzzy #| msgid "Cannot save settings, submitted form contains errors" msgid "Cannot save settings, submitted configuration form contains errors!" msgstr "" -"Asetuksia ei voitu tallentaa, sillä lähetetyssä lomakkeessa on virheitä" +"Asetuksia ei voitu tallentaa, sillä lähetetyssä konfiguraatiolomakkeessa on " +"virheitä!" #: libraries/config/setup.forms.php:40 msgid "Config authentication" From 5a40221bb05c1a4a69e38907a5f661e0f32cc353 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Wed, 14 Oct 2015 14:05:37 +0200 Subject: [PATCH 05/57] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 66.0% (2121 of 3211 strings) [CI skip] --- po/fi.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 6c639d9c9b..340b4fca28 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-13 22:24+0200\n" -"Last-Translator: Juha \n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-14 14:05+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: Finnish " "\n" "Language: fi\n" @@ -5301,7 +5301,7 @@ msgstr "" "Avaimen pitäisi sisältää kirjaimia, numeroita [em]ja[/em] erikoismerkkejä." #: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:382 -#, php-format +#, fuzzy, php-format #| msgid "" #| "a@?page=form&formset=features#tab_Security]option[/a] should be abled " #| "it allows attackers to bruteforce login to any MySQL server. you feel s " From 7611b0bb143fe6b77db826bf4e3a555f2ca4b616 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marc Delisle Date: Wed, 14 Oct 2015 13:28:21 +0200 Subject: [PATCH 06/57] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (3211 of 3211 strings) [CI skip] --- po/fr.po | 18 +++++++----------- 1 file changed, 7 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index a539c2675c..58dde7e161 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -4,10 +4,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 16:58+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-14 13:28+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" -"Language-Team: French \n" +"Language-Team: French " +"\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -12571,22 +12571,19 @@ msgstr "" "recharger les privilèges." #: libraries/server_privileges.lib.php:1447 -#, fuzzy #| msgid "Cookie authentication" msgid "Native MySQL authentication" -msgstr "Mode d'authentification « cookie »" +msgstr "Authentification MySQL native" #: libraries/server_privileges.lib.php:1449 -#, fuzzy #| msgid "Signon authentication" msgid "SHA256 password authentication" -msgstr "Mode d'authentification « signon »" +msgstr "Authentification par mot de passe SHA256" #: libraries/server_privileges.lib.php:1463 -#, fuzzy #| msgid "Authentication" msgid "MySQL Native Authentication" -msgstr "Type d'authentification" +msgstr "Authentification MySQL native" #: libraries/server_privileges.lib.php:1517 #: libraries/server_privileges.lib.php:2984 @@ -12627,10 +12624,9 @@ msgid "Authentication Plugin" msgstr "Greffon d'authentification" #: libraries/server_privileges.lib.php:1787 -#, fuzzy #| msgid "Password Hashing:" msgid "Password Hashing Method" -msgstr "Hachage du mot de passe : " +msgstr "Hachage du mot de passe" #: libraries/server_privileges.lib.php:2053 #, php-format From c321b0490663e2c2a4985af3ca3d12b719e6dfbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefano Martinelli Date: Tue, 13 Oct 2015 23:21:08 +0200 Subject: [PATCH 07/57] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (3211 of 3211 strings) [CI skip] --- po/it.po | 18 +++++++----------- 1 file changed, 7 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 221c179a32..3425ace6ac 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -4,10 +4,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 16:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-13 23:21+0200\n" "Last-Translator: Stefano Martinelli \n" -"Language-Team: Italian \n" +"Language-Team: Italian " +"\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -12578,22 +12578,19 @@ msgstr "" "privilegi." #: libraries/server_privileges.lib.php:1447 -#, fuzzy #| msgid "Cookie authentication" msgid "Native MySQL authentication" -msgstr "Autenticazione via cookie" +msgstr "Autenticazione MySQL nativa" #: libraries/server_privileges.lib.php:1449 -#, fuzzy #| msgid "Signon authentication" msgid "SHA256 password authentication" -msgstr "Autenticazione via signon" +msgstr "Autenticazione password tramite SHA256" #: libraries/server_privileges.lib.php:1463 -#, fuzzy #| msgid "Authentication" msgid "MySQL Native Authentication" -msgstr "Autenticazione" +msgstr "Autenticazione MySQL nativa" #: libraries/server_privileges.lib.php:1517 #: libraries/server_privileges.lib.php:2984 @@ -12634,10 +12631,9 @@ msgid "Authentication Plugin" msgstr "Plugin di Autenticazione" #: libraries/server_privileges.lib.php:1787 -#, fuzzy #| msgid "Password Hashing:" msgid "Password Hashing Method" -msgstr "Password Hashing:" +msgstr "Metodo di Password Hashing" #: libraries/server_privileges.lib.php:2053 #, php-format From 7aa6cf23ea5035be48a1b8c03548882cd363afcb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Burak Yavuz Date: Tue, 13 Oct 2015 20:28:30 +0200 Subject: [PATCH 08/57] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (3211 of 3211 strings) [CI skip] --- po/tr.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 38ee9aa49b..70a889b5dc 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-13 20:27+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-13 20:28+0200\n" "Last-Translator: Burak Yavuz \n" "Language-Team: Turkish " "\n" @@ -944,19 +944,19 @@ msgstr "Bu merkezi sütunu silmek istediğinize emin misiniz?" #: js/messages.php:63 msgid "Do you really want to delete the selected items?" -msgstr "Seçilen öğeleri gerçekten silmek istediğinize emin misiniz?" +msgstr "Seçilen öğeleri silmek istediğinize emin misiniz?" #: js/messages.php:64 msgid "" "Do you really want to DROP the selected partition(s)? This will also DELETE " "the data related to the selected partition(s)!" msgstr "" -"Seçilen bölüm(leri)ü gerçekten KALDIRMAK istiyor musunuz? Bu aynı zamanda " +"Seçilen bölüm(leri)ü KALDIRMAK istediğinize emin misiniz? Bu aynı zamanda " "seçilen bölüm(ler) ile ilgili veriyi SİLECEK!" #: js/messages.php:65 msgid "Do you really want to TRUNCATE the selected partition(s)?" -msgstr "Seçilen bölüm(leri)ü gerçekten KESMEK istiyor musunuz?" +msgstr "Seçilen bölüm(leri)ü KESMEK istediğinize emin misiniz?" #: js/messages.php:66 msgid "Do you really want to RESET SLAVE?" From 6af2246e0a53585ba7bf558b26dd0cdf7ae79353 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Wed, 14 Oct 2015 14:55:02 +0200 Subject: [PATCH 09/57] Translated using Weblate (Chinese (China)) Currently translated at 84.9% (2727 of 3211 strings) [CI skip] --- po/zh_CN.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c6dedebc58..36aec120df 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,10 +4,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-07 13:23+0200\n" -"Last-Translator: disorderman \n" -"Language-Team: Chinese (China) \n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-14 14:55+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" +"Language-Team: Chinese (China) " +"\n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6551,7 +6551,7 @@ msgstr "缺少唯一键时是否显示行链接。" #: libraries/config/messages.inc.php:550 msgid "Show row links anyway" -msgstr "" +msgstr "始终显示行链接" #: libraries/config/messages.inc.php:552 msgid "Use natural order for sorting table and database names." @@ -6685,7 +6685,7 @@ msgstr "记录表排序" #: libraries/config/messages.inc.php:607 msgid "Default sort order for tables with a primary key." -msgstr "" +msgstr "默认用主键为表排序。" #: libraries/config/messages.inc.php:609 msgid "Primary key default sort order" From f7e9036b8c82966c638c346349f74162c7def31c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Juha Date: Wed, 14 Oct 2015 20:01:10 +0200 Subject: [PATCH 10/57] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 67.5% (2168 of 3211 strings) [CI skip] --- po/fi.po | 172 +++++++++++++++++++++++++------------------------------ 1 file changed, 79 insertions(+), 93 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 340b4fca28..8ba3e01d05 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 14:05+0200\n" -"Last-Translator: Michal Čihař \n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:01+0200\n" +"Last-Translator: Juha \n" "Language-Team: Finnish " "\n" "Language: fi\n" @@ -5301,7 +5301,7 @@ msgstr "" "Avaimen pitäisi sisältää kirjaimia, numeroita [em]ja[/em] erikoismerkkejä." #: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:382 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "" #| "a@?page=form&formset=features#tab_Security]option[/a] should be abled " #| "it allows attackers to bruteforce login to any MySQL server. you feel s " @@ -5319,8 +5319,8 @@ msgstr "" "kirjautua mihin tahansa MySQL-palvelimeen käyttämällä bruteforce-hyökkäystä. " "Jos tätä valintaa on pakko käyttää, käytä %sluotettujen välipalvelimien " "luetteloa%s. IP-osoitteeseen perustuva suojaus ei kuitenkaan ole täysin " -"luotettava, mikäli IP-osoite kuuluu Internet-palveluntarjoajalle, johon " -"sinun lisäksesi tuhannet käyttäjät ovat yhteydessä." +"luotettava mikäli IP-osoite kuuluu Internet-palveluntarjoajalle, johon sinun " +"lisäksesi tuhannet käyttäjät ovat yhteydessä." #: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:402 #| msgid "" @@ -7221,7 +7221,6 @@ msgid "HTTP Realm" msgstr "HTTP alue" #: libraries/config/messages.inc.php:635 -#, fuzzy #| msgid "" #| "The path for the config file for [a@http://swekey.com]SweKey hardware " #| "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" @@ -7231,18 +7230,17 @@ msgid "" "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" "swekey.conf)." msgstr "" -"[a@http://swekey.com]SweKey-laitteistotodennuksen[/a] asetustiedoston polku " -"(ei dokumenttijuuressa; suositeltu: /etc/swekey.conf)" +"[a@http://swekey.com]SweKey-laitteistotodennuksen[/a] asetustiedoston polku (" +"ei dokumenttijuuressa; suositeltu: /etc/swekey.conf)." #: libraries/config/messages.inc.php:639 msgid "SweKey config file" msgstr "SweKey-asetustiedosto" #: libraries/config/messages.inc.php:640 -#, fuzzy #| msgid "Authentication method to use" msgid "Authentication method to use." -msgstr "Käytettävä todennustyyppi" +msgstr "Käytettävä todennustyyppi." #: libraries/config/messages.inc.php:641 setup/frames/index.inc.php:165 msgid "Authentication type" @@ -7261,7 +7259,6 @@ msgid "Bookmark table" msgstr "Kirjanmerkkitaulu" #: libraries/config/messages.inc.php:648 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no column comments/mime types, suggested: " #| "[kbd]pma__column_info[/kbd]" @@ -7269,29 +7266,27 @@ msgid "" "Leave blank for no column comments/mime types, suggested: " "[kbd]pma__column_info[/kbd]." msgstr "" -"Jätä tyhjäksi, jos et halua sarakkeiden kommentteja ja mime-tyyppejä, " -"oletusarvo: [kbd]pma_column__info[/kbd]" +"Jätä tyhjäksi jos et halua sarakkeiden kommentteja ja mime-tyyppejä, " +"oletusarvo: [kbd]pma_column__info[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:651 msgid "Column information table" msgstr "Saraketietojen taulu" #: libraries/config/messages.inc.php:652 -#, fuzzy #| msgid "Compress connection to MySQL server" msgid "Compress connection to MySQL server." -msgstr "Pakkaa MySQL-palvelimen yhteys" +msgstr "Pakkaa yhteys MySQL-palvelimeen." #: libraries/config/messages.inc.php:653 msgid "Compress connection" msgstr "Pakkaa yhteys" #: libraries/config/messages.inc.php:655 -#, fuzzy #| msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure" msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." msgstr "" -"Kuinka palvelimeen yhdistetään; käytä [kbd]tcp[/kbd]:tä, jos olet epävarma" +"Kuinka palvelimeen yhdistetään, käytä [kbd]tcp[/kbd]:tä, jos olet epävarma." #: libraries/config/messages.inc.php:656 msgid "Connection type" @@ -7302,7 +7297,6 @@ msgid "Control user password" msgstr "Hallintakäyttäjän salasana" #: libraries/config/messages.inc.php:659 -#, fuzzy #| msgid "" #| "A special MySQL user configured with limited permissions, more " #| "information available on [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/" @@ -7311,9 +7305,9 @@ msgid "" "A special MySQL user configured with limited permissions, more information " "available on [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/controluser]wiki[/a]." msgstr "" -"Erityinen MySQL-käyttäjä, jolle on määritetty rajatut käyttöoikeudet; " -"lisätietoja saatavilla [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/" -"controluser]wikissä[/a]" +"Erityinen MySQL-käyttäjä, jolle on määritetty rajatut käyttöoikeudet, " +"lisätietoja saatavilla " +"[a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/controluser]wikissä[/a]." #: libraries/config/messages.inc.php:662 msgid "Control user" @@ -7324,6 +7318,8 @@ msgid "" "An alternate host to hold the configuration storage; leave blank to use the " "already defined host." msgstr "" +"Vaihtoehtoinen isäntä konfiguraatiomuistille; jätä tyhjästä käyttääksesi jo " +"määriteltyä isäntää." #: libraries/config/messages.inc.php:667 msgid "Control host" @@ -7335,16 +7331,18 @@ msgid "" "storage; leave blank to use the default port, or the already defined port, " "if the controlhost equals host." msgstr "" +"Vaihtoehtoinen portti konfiguraatiomuistin isäntäpalvelimen yhteydelle; jätä " +"tyhjäksi käyttääksesi oletusporttia, mikäli olet jo määritellyt portin tai " +"mikäli ohjausisäntä on sama kuin isäntä." #: libraries/config/messages.inc.php:673 msgid "Control port" msgstr "Hallinta portti" #: libraries/config/messages.inc.php:675 -#, fuzzy #| msgid "Hide databases matching regular expression (PCRE)" msgid "Hide databases matching regular expression (PCRE)." -msgstr "Piilota tietokannat, jotka vastaavat säännöllistä lauseketta (PCRE)" +msgstr "Piilota tietokannat, jotka vastaavat säännöllistä lauseketta (PCRE)." #: libraries/config/messages.inc.php:677 msgid "" @@ -7364,7 +7362,6 @@ msgid "Hide databases" msgstr "Piilota tietokannat" #: libraries/config/messages.inc.php:683 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no SQL query history support, suggested: " #| "[kbd]pma__history[/kbd]" @@ -7372,18 +7369,17 @@ msgid "" "Leave blank for no SQL query history support, suggested: [kbd]pma__history[/" "kbd]." msgstr "" -"Jätä tyhjäksi, jos et halua SQL-kyselyhistorian tukea, oletusarvo: " -"[kbd]pma__history[/kbd]" +"Jätä tyhjäksi, jos et halua SQL-hakukyselyhistorian tukea, oletusarvo: " +"[kbd]pma__history[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:686 msgid "SQL query history table" msgstr "SQL-kyselyhistorian taulu" #: libraries/config/messages.inc.php:687 -#, fuzzy #| msgid "Hostname where MySQL server is running" msgid "Hostname where MySQL server is running." -msgstr "MySQL-palvelimen verkkonimi" +msgstr "MySQL-palvelimen verkkonimi." #: libraries/config/messages.inc.php:688 msgid "Server hostname" @@ -7398,19 +7394,19 @@ msgid "" "Limits number of table preferences which are stored in database, the oldest " "records are automatically removed." msgstr "" +"Rajoittaa tietokantaan tallennettujen taulun asetuksien lukumäärää, " +"vanhimmat kirjaukset poistetaan automaattisesti." #: libraries/config/messages.inc.php:695 msgid "Maximal number of table preferences to store" msgstr "Tallennettavien taulumääritysten maksimi määrä" #: libraries/config/messages.inc.php:696 -#, fuzzy #| msgid "See slave status table" msgid "QBE saved searches table" -msgstr "Näytä alipalvelimen tilan taulu" +msgstr "Tallennettujen QBE-hakujen taulu" #: libraries/config/messages.inc.php:698 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__pdf_pages[/" #| "kbd]" @@ -7418,17 +7414,15 @@ msgid "" "Leave blank for no QBE saved searches support, suggested: " "[kbd]pma__savedsearches[/kbd]." msgstr "" -"Jätä tyhjäksi, jos et halua PDF-kaavioiden tukea, oletusarvo: " -"[kbd]pma__pdf_pages[/kbd]" +"Jätä tyhjäksi, jos et halua QBE-tallennettujen hakujen tukea, oletusarvo: " +"[kbd]pma__pdf_pages[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:701 -#, fuzzy #| msgid "Export views as tables" msgid "Export templates table" -msgstr "Vie näkymiä tauluina" +msgstr "Vie mallien taulu" #: libraries/config/messages.inc.php:703 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__pdf_pages[/" #| "kbd]" @@ -7436,17 +7430,15 @@ msgid "" "Leave blank for no export template support, suggested: " "[kbd]pma__export_templates[/kbd]." msgstr "" -"Jätä tyhjäksi, jos et halua PDF-kaavioiden tukea, oletusarvo: " -"[kbd]pma__pdf_pages[/kbd]" +"Jätä tyhjäksi jos et halua vietyjen mallien tukea, oletusarvo: " +"[kbd]pma__pdf_pages[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:706 -#, fuzzy #| msgid "Central columns" msgid "Central columns table" -msgstr "Keskisarakkeet" +msgstr "Keskisarakkeiden taulu" #: libraries/config/messages.inc.php:708 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__table_coords[/" #| "kbd]" @@ -7454,14 +7446,13 @@ msgid "" "Leave blank for no central columns support, suggested: " "[kbd]pma__central_columns[/kbd]." msgstr "" -"Jätä tyhjäksi, jos et halua PDF-kaavioiden tukea, oletusarvo: " -"[kbd]pma__table_coords[/kbd]" +"Jätä tyhjäksi jos et halua keskisarakkeiden tukea, oletusarvo: " +"[kbd]pma__table_coords[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:711 -#, fuzzy #| msgid "Try to connect without password" msgid "Try to connect without password." -msgstr "Yritä yhdistää ilman salasanaa" +msgstr "Yritä yhdistää ilman salasanaa." #: libraries/config/messages.inc.php:712 msgid "Connect without password" @@ -7482,32 +7473,29 @@ msgid "Show only listed databases" msgstr "Näytä vain luetteloidut tietokannat" #: libraries/config/messages.inc.php:719 libraries/config/messages.inc.php:828 -#, fuzzy #| msgid "Leave empty if not using config auth" msgid "Leave empty if not using config auth." -msgstr "Jätä tyhjäksi, jot et käytä config-todennusta" +msgstr "Jätä tyhjäksi, jot et käytä config-todennusta." #: libraries/config/messages.inc.php:720 msgid "Password for config auth" msgstr "Config-todennuksen salasana" #: libraries/config/messages.inc.php:722 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__pdf_pages[/" #| "kbd]" msgid "" "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__pdf_pages[/kbd]." msgstr "" -"Jätä tyhjäksi, jos et halua PDF-kaavioiden tukea, oletusarvo: " -"[kbd]pma__pdf_pages[/kbd]" +"Jätä tyhjäksi jos et halua PDF-kaavioiden tukea, oletusarvo: " +"[kbd]pma__pdf_pages[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:724 msgid "PDF schema: pages table" msgstr "PDF-kaavio: sivujen taulu" #: libraries/config/messages.inc.php:726 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Database used for relations, bookmarks, and PDF features. See [a@http://" #| "wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]pmadb[/a] for complete information. Leave " @@ -7518,8 +7506,9 @@ msgid "" "no support. Suggested: [kbd]phpmyadmin[/kbd]." msgstr "" "Relaatioihin, kirjanmerkkeihin ja PDF-ominaisuuksiin käytettävä tietokanta. " -"Katso täydet tiedot aiheesta [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]pmadb[/" -"a]. Jätä tyhjäksi, jos et halua tukea. Oletusarvo: [kbd]phpmyadmin[/kbd]" +"Katso täydet tiedot aiheesta " +"[a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]pmadb[/a]. Jätä tyhjäksi jos et " +"halua tukea. Oletusarvo: [kbd]phpmyadmin[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:730 #: libraries/display_create_database.lib.php:31 @@ -7527,18 +7516,16 @@ msgid "Database name" msgstr "tietokannan nimi" #: libraries/config/messages.inc.php:732 -#, fuzzy #| msgid "Port on which MySQL server is listening, leave empty for default" msgid "Port on which MySQL server is listening, leave empty for default." msgstr "" -"Portti, jota MySQL-palvelin kuuntelee; käytä oletusarvoa jättämällä tyhjäksi" +"Portti jota MySQL-palvelin kuuntelee, käytä oletusarvoa jättämällä tyhjäksi." #: libraries/config/messages.inc.php:733 msgid "Server port" msgstr "Palvelinportti" #: libraries/config/messages.inc.php:735 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no \"persistent\" recently used tables across sessions, " #| "suggested: [kbd]pma__recent[/kbd]" @@ -7546,15 +7533,14 @@ msgid "" "Leave blank for no \"persistent\" recently used tables across sessions, " "suggested: [kbd]pma__recent[/kbd]." msgstr "" -"Jätä tyhjäksi, jos et halua SQL-kyselyhistorian tukea, oletusarvo: " -"[kbd]pma__recent[/kbd]" +"Jätä tyhjäksi jos et halua \"pysyvää\" viimeksi käytettyjä tauluja yli " +"kaikkien sessioiden, oletusarvo: [kbd]pma__recent[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:738 msgid "Recently used table" msgstr "Viimeisimmäksi käytetty taulu" #: libraries/config/messages.inc.php:740 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no \"persistent\" recently used tables across sessions, " #| "suggested: [kbd]pma__recent[/kbd]" @@ -7562,17 +7548,15 @@ msgid "" "Leave blank for no \"persistent\" favorite tables across sessions, " "suggested: [kbd]pma__favorite[/kbd]." msgstr "" -"Jätä tyhjäksi, jos et halua SQL-kyselyhistorian tukea, oletusarvo: " -"[kbd]pma__recent[/kbd]" +"Jätä tyhjäksi jos et halua pysyvää suosikkitaulujen luetteloa yli kaikkien " +"sessioiden, oletusarvo: [kbd]pma__recent[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:743 -#, fuzzy #| msgid "Favorite tables" msgid "Favorites table" msgstr "Suosikkitaulut" #: libraries/config/messages.inc.php:745 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relation-" #| "links[/a] support, suggested: [kbd]pma__relation[/kbd]" @@ -7580,15 +7564,15 @@ msgid "" "Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relation-" "links[/a] support, suggested: [kbd]pma__relation[/kbd]." msgstr "" -"Jätä tyhjäksi, jos et halua [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/" -"relation]relaatiolinkki[/a]tukea, oletusarvo: [kbd]pma__relation[/kbd]" +"Jätä tyhjäksi jos et halua " +"[a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relaatiolinkkien[/a]tukea, " +"oletusarvo: [kbd]pma__relation[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:749 msgid "Relation table" msgstr "Relaatiotaulu" #: libraries/config/messages.inc.php:751 -#, fuzzy #| msgid "" #| "See [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]authentication " #| "types[/a] for an example" @@ -7596,8 +7580,8 @@ msgid "" "See [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]authentication " "types[/a] for an example." msgstr "" -"Katso [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]todennustyyppien[/" -"a] esimerkit" +"Katso [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]todennustyypit[/a] " +"esimerkkinä." #: libraries/config/messages.inc.php:754 msgid "Signon session name" @@ -7608,29 +7592,26 @@ msgid "Signon URL" msgstr "Signon-kirjautumisen verkko-osoite" #: libraries/config/messages.inc.php:757 -#, fuzzy #| msgid "Socket on which MySQL server is listening, leave empty for default" msgid "Socket on which MySQL server is listening, leave empty for default." msgstr "" -"Palvelinpistoke, jota MySQL-palvelin kuuntelee; käytä oletusarvoa jättämällä " -"tyhjäksi" +"Palvelinpistoke jota MySQL-palvelin kuuntelee, käytä oletusarvoa jättämällä " +"tyhjäksi." #: libraries/config/messages.inc.php:758 msgid "Server socket" msgstr "Palvelinpistoke" #: libraries/config/messages.inc.php:759 -#, fuzzy #| msgid "Enable SSL for connection to MySQL server" msgid "Enable SSL for connection to MySQL server." -msgstr "Yhdistä MySQL-palvelimeen käyttäen SSL-yhteyttä" +msgstr "Yhdistä MySQL-palvelimeen käyttäen SSL-yhteyttä." #: libraries/config/messages.inc.php:760 msgid "Use SSL" msgstr "Käytä SSL-yhteyttä" #: libraries/config/messages.inc.php:762 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__table_coords[/" #| "kbd]" @@ -7638,17 +7619,15 @@ msgid "" "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__table_coords[/" "kbd]." msgstr "" -"Jätä tyhjäksi, jos et halua PDF-kaavioiden tukea, oletusarvo: " -"[kbd]pma__table_coords[/kbd]" +"Jätä tyhjäksi jos et halua PDF-kaavioiden tukea, oletusarvo: " +"[kbd]pma__table_coords[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:765 -#, fuzzy #| msgid "PDF schema: table coordinates" msgid "Designer and PDF schema: table coordinates" -msgstr "PDF-kaavio: taulun koordinaatit" +msgstr "Suunnittelija ja PDF-kaavio: taulun koordinaatit" #: libraries/config/messages.inc.php:768 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Table to describe the display columns, leave blank for no support; " #| "suggested: [kbd]pma__table_info[/kbd]" @@ -7657,14 +7636,13 @@ msgid "" "suggested: [kbd]pma__table_info[/kbd]." msgstr "" "Taulukko kuvaamaan näytettäviä sarakkeita, jätä tyhjäksi jos et halua tukea; " -"oletusarvo: [kbd]pma__table_info[/kbd]" +"oletusarvo: [kbd]pma__table_info[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:771 msgid "Display columns table" msgstr "Näyttökenttien taulu" #: libraries/config/messages.inc.php:773 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no \"persistent\" tables' UI preferences across sessions, " #| "suggested: [kbd]pma__table_uiprefs[/kbd]" @@ -7673,7 +7651,7 @@ msgid "" "suggested: [kbd]pma__table_uiprefs[/kbd]." msgstr "" "Jätä tyhjäksi, ei \"pysyviä\" taulukoita käyttöliittymäasetuksiin eri " -"istuntoihin, oletusarvo: [kbd]pma__table_uiprefs[/kbd]" +"istuntoihin, oletusarvo: [kbd]pma__table_uiprefs[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:776 msgid "UI preferences table" @@ -7684,41 +7662,46 @@ msgid "" "Whether a DROP DATABASE IF EXISTS statement will be added as first line to " "the log when creating a database." msgstr "" +"Mikäli DROP DATABASE IF EXISTS lauseke lisätään ensimmäiseksi riviksi lokiin " +"tietokantaa luotaessa." #: libraries/config/messages.inc.php:781 msgid "Add DROP DATABASE" -msgstr "" +msgstr "Lisää DROP DATABASE" #: libraries/config/messages.inc.php:783 msgid "" "Whether a DROP TABLE IF EXISTS statement will be added as first line to the " "log when creating a table." msgstr "" +"Mikäli DROP TABLE IF EXISTS lauseke lisätään ensimmäiseksi riviksi lokiin " +"taulua luotaessa." #: libraries/config/messages.inc.php:786 msgid "Add DROP TABLE" -msgstr "" +msgstr "Lisää DROP TABLE" #: libraries/config/messages.inc.php:788 msgid "" "Whether a DROP VIEW IF EXISTS statement will be added as first line to the " "log when creating a view." msgstr "" +"Mikäli DROP VIEW IF EXISTS lauseke lisätään ensimmäiseksi riviksi lokiin " +"näkymää luotaessa." #: libraries/config/messages.inc.php:791 msgid "Add DROP VIEW" -msgstr "" +msgstr "Lisää DROP VIEW" #: libraries/config/messages.inc.php:793 msgid "Defines the list of statements the auto-creation uses for new versions." -msgstr "" +msgstr "Määrittää listan lausekkeista joita käytetään uusissa versioissa." #: libraries/config/messages.inc.php:794 msgid "Statements to track" msgstr "Jäljitettävä lauseke" #: libraries/config/messages.inc.php:796 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no SQL query tracking support, suggested: " #| "[kbd]pma__tracking[/kbd]" @@ -7726,8 +7709,8 @@ msgid "" "Leave blank for no SQL query tracking support, suggested: " "[kbd]pma__tracking[/kbd]." msgstr "" -"Jätä tyhjäksi, jos et halua SQL-kysely seuranta tukea, oletusarvo: " -"[kbd]pma__history[/kbd]" +"Jätä tyhjäksi jos et halua SQL-kyselyiden seurantatukea, oletusarvo: " +"[kbd]pma__tracking[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:799 msgid "SQL query tracking table" @@ -7738,13 +7721,13 @@ msgid "" "Whether the tracking mechanism creates versions for tables and views " "automatically." msgstr "" +"Mikäli seurantamekanismi luo versiot tauluille ja näkymille automaattisesti." #: libraries/config/messages.inc.php:805 msgid "Automatically create versions" msgstr "Automaattisesti luodut versiot" #: libraries/config/messages.inc.php:807 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " #| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" @@ -7752,12 +7735,12 @@ msgid "" "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " "[kbd]pma__userconfig[/kbd]." msgstr "" -"Jätä tyhjäksi,jos ei käyttäjän asetuksia varastoida tietokantaan, " -"oletusarvo: [kbd]pma__userconfig[/kbd]" +"Jätä tyhjäksi jos käyttäjän asetuksia ei varastoida tietokantaan, oletusarvo:" +" [kbd]pma__userconfig[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:810 msgid "User preferences storage table" -msgstr "" +msgstr "Taulu käyttäjän asetuksille" #: libraries/config/messages.inc.php:812 msgid "" @@ -7765,6 +7748,9 @@ msgid "" "configurable menus feature; leaving either one of them blank will disable\n" " this feature, suggested: [kbd]pma__users[/kbd]." msgstr "" +"Sekä tämän taulun että käyttäjäryhmien osalta tulee kytkeä päälle " +"konfiguroitavien valikoiden ominaisuus; jättämällä jompi kumpi tyhjäksi " +"kytkee ominaisuuden pois päältä, oletusarvo: [kbd]pma__users[/kbd]." #: libraries/config/messages.inc.php:816 msgid "Users table" From d5c379c6a8a1f05ec41937c4cab1eefa2f2ca0ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrey Aleksanyants Date: Wed, 14 Oct 2015 19:19:03 +0200 Subject: [PATCH 11/57] Translated using Weblate (Armenian) Currently translated at 67.2% (2160 of 3211 strings) [CI skip] --- po/hy.po | 20 ++++++++------------ 1 file changed, 8 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po index b14c80c86d..22476541b2 100644 --- a/po/hy.po +++ b/po/hy.po @@ -8,10 +8,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 20:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-14 19:19+0200\n" "Last-Translator: Andrey Aleksanyants \n" -"Language-Team: Armenian \n" +"Language-Team: Armenian " +"\n" "Language: hy\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -966,10 +966,9 @@ msgid "Do you really want to TRUNCATE the selected partition(s)?" msgstr "Իսկապե՞ս եք ցանկանում ԴԱՏԱՐԿԵԼ ընտրած մասնաբաժին(ներ)ը։" #: js/messages.php:66 -#, fuzzy #| msgid "Do you really want to execute \"%s\"?" msgid "Do you really want to RESET SLAVE?" -msgstr "Իսկապե՞ս եք ցանկանում կատարել \"%s\"։" +msgstr "Իսկապե՞ս եք ցանկանում ՎԵՐԱԿԱՅԵԼ ԵՆԹԱՐԿՎՈՂ ՍՊԱՍԱՐԿԻՉԸ։" #: js/messages.php:68 msgid "" @@ -4668,7 +4667,7 @@ msgstr "Ճիշտ/Սխալ" #: libraries/Types.class.php:902 msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -msgstr "" +msgstr "Այլանուն՝ BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" #: libraries/Types.class.php:904 msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" @@ -11926,22 +11925,19 @@ msgid "" msgstr "" #: libraries/server_privileges.lib.php:1447 -#, fuzzy #| msgid "Cookie authentication" msgid "Native MySQL authentication" -msgstr "Թխուկներով վավերացում" +msgstr "MySQL-ի բնականոն վավերացումը" #: libraries/server_privileges.lib.php:1449 -#, fuzzy #| msgid "Signon authentication" msgid "SHA256 password authentication" -msgstr "Signon-ով վավերացում" +msgstr "SHA256 գաղտնաբառով վավերացումը" #: libraries/server_privileges.lib.php:1463 -#, fuzzy #| msgid "Authentication" msgid "MySQL Native Authentication" -msgstr "Վավերացում" +msgstr "MySQL-ի բնականոն վավերացումը" #: libraries/server_privileges.lib.php:1517 #: libraries/server_privileges.lib.php:2984 From 677e88334ade5ae94bf9b506c8bace27fdade7d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Wed, 14 Oct 2015 14:55:27 +0200 Subject: [PATCH 12/57] Translated using Weblate (Chinese (China)) Currently translated at 85.7% (2752 of 3211 strings) [CI skip] --- po/zh_CN.po | 81 ++++++++++++++++++----------------------------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 53 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 36aec120df..bde417e7d3 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 14:55+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-14 14:56+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: Chinese (China) " "\n" @@ -6756,7 +6756,7 @@ msgstr "会话时区" msgid "" "Sets the effective timezone; possibly different than the one from your " "database server" -msgstr "" +msgstr "设置生效时区;可能会与数据库服务器不同" #: libraries/config/messages.inc.php:632 msgid "HTTP Basic Auth Realm name to display when doing HTTP Auth." @@ -6884,24 +6884,22 @@ msgid "Hide databases" msgstr "隐藏数据库" #: libraries/config/messages.inc.php:683 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no SQL query history support, suggested: " #| "[kbd]pma__history[/kbd]" msgid "" "Leave blank for no SQL query history support, suggested: [kbd]pma__history[/" "kbd]." -msgstr "不使用 SQL 查询历史功能请留空,推荐: [kbd]pma__history[/kbd]" +msgstr "不使用 SQL 查询历史功能请留空,推荐: [kbd]pma__history[/kbd]。" #: libraries/config/messages.inc.php:686 msgid "SQL query history table" msgstr "SQL 查询历史表" #: libraries/config/messages.inc.php:687 -#, fuzzy #| msgid "Hostname where MySQL server is running" msgid "Hostname where MySQL server is running." -msgstr "MySQL 服务器的主机名" +msgstr "MySQL 服务器的主机名。" #: libraries/config/messages.inc.php:688 msgid "Server hostname" @@ -6912,50 +6910,45 @@ msgid "Logout URL" msgstr "退出地址" #: libraries/config/messages.inc.php:691 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Limits number of table preferences which are stored in database, the " #| "oldest records are automatically removed" msgid "" "Limits number of table preferences which are stored in database, the oldest " "records are automatically removed." -msgstr "限制保存在数据库中的表设置数量,旧设置将被自动删除" +msgstr "限制保存在数据库中的表设置数量,旧设置将被自动删除。" #: libraries/config/messages.inc.php:695 msgid "Maximal number of table preferences to store" msgstr "最多保存的表设置数量" #: libraries/config/messages.inc.php:696 -#, fuzzy #| msgid "See slave status table" msgid "QBE saved searches table" -msgstr "查看从服务器状态" +msgstr "QBE已保存的搜索表" #: libraries/config/messages.inc.php:698 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__pdf_pages[/" #| "kbd]" msgid "" "Leave blank for no QBE saved searches support, suggested: " "[kbd]pma__savedsearches[/kbd]." -msgstr "不使用 PDF 大纲功能请留空,推荐: [kbd]pma__pdf_pages[/kbd]" +msgstr "留空为无QBE已保存的搜索表,推荐:[kbd]pma__savedsearches[/kbd]。" #: libraries/config/messages.inc.php:701 -#, fuzzy #| msgid "Export views as tables" msgid "Export templates table" -msgstr "将视图作为表导出" +msgstr "导出模板表" #: libraries/config/messages.inc.php:703 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__pdf_pages[/" #| "kbd]" msgid "" "Leave blank for no export template support, suggested: " "[kbd]pma__export_templates[/kbd]." -msgstr "不使用 PDF 大纲功能请留空,推荐: [kbd]pma__pdf_pages[/kbd]" +msgstr "不使用导出模板功能请留空,推荐: [kbd]pma__export_templates[/kbd]。" #: libraries/config/messages.inc.php:706 #, fuzzy @@ -6974,10 +6967,9 @@ msgid "" msgstr "不使用 PDF 大纲功能请留空,推荐: [kbd]pma__table_coords[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:711 -#, fuzzy #| msgid "Try to connect without password" msgid "Try to connect without password." -msgstr "尝试用空密码连接" +msgstr "尝试用空密码连接。" #: libraries/config/messages.inc.php:712 msgid "Connect without password" @@ -6997,30 +6989,27 @@ msgid "Show only listed databases" msgstr "仅显示列出的数据库" #: libraries/config/messages.inc.php:719 libraries/config/messages.inc.php:828 -#, fuzzy #| msgid "Leave empty if not using config auth" msgid "Leave empty if not using config auth." -msgstr "如果不使用 config 认证方式,请留空" +msgstr "如果不使用 config 认证方式,请留空。" #: libraries/config/messages.inc.php:720 msgid "Password for config auth" msgstr "config 认证方式的密码" #: libraries/config/messages.inc.php:722 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__pdf_pages[/" #| "kbd]" msgid "" "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__pdf_pages[/kbd]." -msgstr "不使用 PDF 大纲功能请留空,推荐: [kbd]pma__pdf_pages[/kbd]" +msgstr "不使用 PDF 大纲功能请留空,推荐: [kbd]pma__pdf_pages[/kbd]。" #: libraries/config/messages.inc.php:724 msgid "PDF schema: pages table" msgstr "PDF 大纲: 数据表页" #: libraries/config/messages.inc.php:726 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Database used for relations, bookmarks, and PDF features. See [a@http://" #| "wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]pmadb[/a] for complete information. Leave " @@ -7030,8 +7019,8 @@ msgid "" "phpmyadmin.net/pma/pmadb]pmadb[/a] for complete information. Leave blank for " "no support. Suggested: [kbd]phpmyadmin[/kbd]." msgstr "" -"关系、书签、PDF 功能所用的数据库。参见 [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/" -"pmadb]pmadb (外链,英文)[/a]。不使用请留空。推荐: [kbd]phpmyadmin[/kbd]" +"关系、书签、PDF 功能所用的数据库。参见 [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]pmadb " +"(外链,英文)[/a]。不使用请留空。推荐: [kbd]phpmyadmin[/kbd]。" #: libraries/config/messages.inc.php:730 #: libraries/display_create_database.lib.php:31 @@ -7039,47 +7028,42 @@ msgid "Database name" msgstr "数据库名" #: libraries/config/messages.inc.php:732 -#, fuzzy #| msgid "Port on which MySQL server is listening, leave empty for default" msgid "Port on which MySQL server is listening, leave empty for default." -msgstr "MySQL 服务器监听的端口,留空为默认" +msgstr "MySQL 服务器监听的端口,留空为默认。" #: libraries/config/messages.inc.php:733 msgid "Server port" msgstr "服务器端口" #: libraries/config/messages.inc.php:735 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no \"persistent\" recently used tables across sessions, " #| "suggested: [kbd]pma__recent[/kbd]" msgid "" "Leave blank for no \"persistent\" recently used tables across sessions, " "suggested: [kbd]pma__recent[/kbd]." -msgstr "不需要 \"持久\" 最近使用的表请留空,推荐: [kbd]pma__recent[/kbd]" +msgstr "不需要 \"持久\" 最近使用的表请留空,推荐: [kbd]pma__recent[/kbd]。" #: libraries/config/messages.inc.php:738 msgid "Recently used table" msgstr "最近使用的表" #: libraries/config/messages.inc.php:740 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no \"persistent\" recently used tables across sessions, " #| "suggested: [kbd]pma__recent[/kbd]" msgid "" "Leave blank for no \"persistent\" favorite tables across sessions, " "suggested: [kbd]pma__favorite[/kbd]." -msgstr "不需要 \"持久\" 最近使用的表请留空,推荐: [kbd]pma__recent[/kbd]" +msgstr "不需要 \"持久\" 收藏的表请留空,推荐: [kbd]pma__favorite[/kbd]。" #: libraries/config/messages.inc.php:743 -#, fuzzy #| msgid "Favorite tables" msgid "Favorites table" -msgstr "表收藏夹" +msgstr "收藏的表" #: libraries/config/messages.inc.php:745 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relation-" #| "links[/a] support, suggested: [kbd]pma__relation[/kbd]" @@ -7087,15 +7071,14 @@ msgid "" "Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relation-" "links[/a] support, suggested: [kbd]pma__relation[/kbd]." msgstr "" -"不使用[a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]关系链接 (外链,英文)[/a]功" -"能请留空,推荐: [kbd]pma__relation[/kbd]" +"不使用[a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]关系链接 (外链,英文)[/a]功能请留空,推荐: " +"[kbd]pma__relation[/kbd]。" #: libraries/config/messages.inc.php:749 msgid "Relation table" msgstr "关系表" #: libraries/config/messages.inc.php:751 -#, fuzzy #| msgid "" #| "See [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]authentication " #| "types[/a] for an example" @@ -7103,8 +7086,7 @@ msgid "" "See [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]authentication " "types[/a] for an example." msgstr "" -"参见[a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]认证方式 (外链,英文)" -"[/a]中的例子" +"参见[a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/auth_types#signon]认证方式 (外链,英文)[/a]中的例子。" #: libraries/config/messages.inc.php:754 msgid "Signon session name" @@ -7115,34 +7097,31 @@ msgid "Signon URL" msgstr "登录地址" #: libraries/config/messages.inc.php:757 -#, fuzzy #| msgid "Socket on which MySQL server is listening, leave empty for default" msgid "Socket on which MySQL server is listening, leave empty for default." -msgstr "MySQL 服务器监听的套接字,留空为默认" +msgstr "MySQL 服务器监听的套接字,留空为默认。" #: libraries/config/messages.inc.php:758 msgid "Server socket" msgstr "服务器套接字 (socket)" #: libraries/config/messages.inc.php:759 -#, fuzzy #| msgid "Enable SSL for connection to MySQL server" msgid "Enable SSL for connection to MySQL server." -msgstr "使用 SSL 连接到 MySQL 服务器" +msgstr "使用 SSL 连接到 MySQL 服务器。" #: libraries/config/messages.inc.php:760 msgid "Use SSL" msgstr "使用 SSL" #: libraries/config/messages.inc.php:762 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__table_coords[/" #| "kbd]" msgid "" "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__table_coords[/" "kbd]." -msgstr "不使用 PDF 大纲功能请留空,推荐: [kbd]pma__table_coords[/kbd]" +msgstr "不使用 PDF 大纲功能请留空,推荐: [kbd]pma__table_coords[/kbd]。" #: libraries/config/messages.inc.php:765 #, fuzzy @@ -7151,28 +7130,26 @@ msgid "Designer and PDF schema: table coordinates" msgstr "PDF 大纲: 数据表并发" #: libraries/config/messages.inc.php:768 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Table to describe the display columns, leave blank for no support; " #| "suggested: [kbd]pma__table_info[/kbd]" msgid "" "Table to describe the display columns, leave blank for no support; " "suggested: [kbd]pma__table_info[/kbd]." -msgstr "描述显示字段的表,不使用请留空,推荐: [kbd]pma__table_info[/kbd]" +msgstr "描述显示字段的表,不使用请留空,推荐: [kbd]pma__table_info[/kbd]。" #: libraries/config/messages.inc.php:771 msgid "Display columns table" msgstr "显示字段表" #: libraries/config/messages.inc.php:773 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no \"persistent\" tables'UI preferences across sessions, " #| "suggested: [kbd]pma__table_uiprefs[/kbd]" msgid "" "Leave blank for no \"persistent\" tables' UI preferences across sessions, " "suggested: [kbd]pma__table_uiprefs[/kbd]." -msgstr "不需要 \"持久\" 表界面设置请留空,推荐: [kbd]pma__table_uiprefs[/kbd]" +msgstr "不需要 \"持久\" 表界面设置请留空,推荐: [kbd]pma__table_uiprefs[/kbd]。" #: libraries/config/messages.inc.php:776 msgid "UI preferences table" @@ -7217,14 +7194,13 @@ msgid "Statements to track" msgstr "要追踪的命令" #: libraries/config/messages.inc.php:796 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no SQL query tracking support, suggested: " #| "[kbd]pma__tracking[/kbd]" msgid "" "Leave blank for no SQL query tracking support, suggested: " "[kbd]pma__tracking[/kbd]." -msgstr "不使用 SQL 查询追踪功能请留空,推荐: [kbd]pma__tracking[/kbd]" +msgstr "不使用 SQL 查询追踪功能请留空,推荐: [kbd]pma__tracking[/kbd]。" #: libraries/config/messages.inc.php:799 msgid "SQL query tracking table" @@ -7241,14 +7217,13 @@ msgid "Automatically create versions" msgstr "自动创建版本" #: libraries/config/messages.inc.php:807 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " #| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" msgid "" "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " "[kbd]pma__userconfig[/kbd]." -msgstr "不在数据库中保存用户偏好请留空,推荐: [kbd]pma__userconfig[/kbd]" +msgstr "不在数据库中保存用户偏好请留空,推荐: [kbd]pma__userconfig[/kbd]。" #: libraries/config/messages.inc.php:810 msgid "User preferences storage table" From d86c5f2a8e4bac85e85451cee7de64d89f7fd87e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 15 Oct 2015 07:06:07 +0200 Subject: [PATCH 13/57] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 67.4% (2167 of 3211 strings) [CI skip] --- po/fi.po | 15 ++++++++------- 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 8ba3e01d05..ea304c89f4 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:01+0200\n" -"Last-Translator: Juha \n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-15 07:06+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: Finnish " "\n" "Language: fi\n" @@ -5301,7 +5301,7 @@ msgstr "" "Avaimen pitäisi sisältää kirjaimia, numeroita [em]ja[/em] erikoismerkkejä." #: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:382 -#, php-format +#, fuzzy, php-format #| msgid "" #| "a@?page=form&formset=features#tab_Security]option[/a] should be abled " #| "it allows attackers to bruteforce login to any MySQL server. you feel s " @@ -5317,10 +5317,11 @@ msgid "" msgstr "" "Tämä %svalinta%s pitäisi poistaa käytöstä, sillä se sallii hyökkääjien " "kirjautua mihin tahansa MySQL-palvelimeen käyttämällä bruteforce-hyökkäystä. " -"Jos tätä valintaa on pakko käyttää, käytä %sluotettujen välipalvelimien " -"luetteloa%s. IP-osoitteeseen perustuva suojaus ei kuitenkaan ole täysin " -"luotettava mikäli IP-osoite kuuluu Internet-palveluntarjoajalle, johon sinun " -"lisäksesi tuhannet käyttäjät ovat yhteydessä." +"Jos tätä valintaa on pakko käyttää, käytä %srestrict login to MySQL server%s " +"or %sluotettujen välipalvelimien luetteloa%s. IP-osoitteeseen perustuva " +"suojaus ei kuitenkaan ole täysin luotettava mikäli IP-osoite kuuluu Internet-" +"palveluntarjoajalle, johon sinun lisäksesi tuhannet käyttäjät ovat " +"yhteydessä." #: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:402 #| msgid "" From 47d9889802dc8a8cd77b8d17c2f1b7bba6289490 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 15 Oct 2015 11:30:31 +0200 Subject: [PATCH 14/57] Translated using Weblate (Afrikaans) Currently translated at 8.8% (284 of 3211 strings) [CI skip] --- po/af.po | 18 +++++++----------- 1 file changed, 7 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/af.po b/po/af.po index 37300149e3..29e00c1c34 100644 --- a/po/af.po +++ b/po/af.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-28 11:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:30+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" -"Language-Team: Afrikaans \n" +"Language-Team: Afrikaans " +"\n" "Language: af\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 1.9-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n" #: changelog.php:37 license.php:30 #, php-format @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Databasis %1$s is geskep." #: db_datadict.php:58 libraries/operations.lib.php:33 msgid "Database comment" -msgstr "Databasis kommentaar:" +msgstr "Databasis kommentaar" #: db_datadict.php:105 #: libraries/plugins/schema/pdf/Pdf_Relation_Schema.class.php:968 @@ -10101,7 +10101,7 @@ msgstr "(afsonderlik)" #: libraries/operations.lib.php:836 msgid "Move table to (database.table)" -msgstr "Skuif tabel na (databasis.tabel):" +msgstr "Skuif tabel na (databasis.tabel)" #: libraries/operations.lib.php:948 msgid "Rename table to" @@ -10125,7 +10125,7 @@ msgstr "" #: libraries/operations.lib.php:1264 msgid "Copy table to (database.table)" -msgstr "Kopieer tabel na (databasis.tabel):" +msgstr "Kopieer tabel na (databasis.tabel)" #: libraries/operations.lib.php:1343 msgid "Switch to copied table" @@ -17850,10 +17850,6 @@ msgstr "" #~ msgid "None" #~ msgstr "Geen" -#~ msgctxt "" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Geen" - #~ msgid "The %s table doesn" #~ msgstr "Die \"%s\" databasis bestaan nie!" From ec4de25e1425b88bd063871b433ca1edab83e784 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 15 Oct 2015 11:24:57 +0200 Subject: [PATCH 15/57] Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 34.4% (1106 of 3211 strings) [CI skip] --- po/ar.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 9c4c633684..9eb6df1941 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-27 10:17+0200\n" -"Last-Translator: Ahmed Saleh Abd El-Raouf Ismae \n" -"Language-Team: Arabic \n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:24+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" +"Language-Team: Arabic " +"\n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" -"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n" #: changelog.php:37 license.php:30 #, php-format @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "تم إنشاء قاعدة البيانات %1$s." #: db_datadict.php:58 libraries/operations.lib.php:33 msgid "Database comment" -msgstr "ملاحظة قاعدة البيانات:" +msgstr "ملاحظة قاعدة البيانات" #: db_datadict.php:105 #: libraries/plugins/schema/pdf/Pdf_Relation_Schema.class.php:968 @@ -10273,7 +10273,7 @@ msgstr "(فردي)" #: libraries/operations.lib.php:836 msgid "Move table to (database.table)" -msgstr "نقل جدول إلى (قاعدة بيانات.جدول):" +msgstr "نقل جدول إلى (قاعدة بيانات.جدول)" #: libraries/operations.lib.php:948 msgid "Rename table to" From e12e437c17424201b4928f6ef64cab64a13825d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 15 Oct 2015 11:03:41 +0200 Subject: [PATCH 16/57] Translated using Weblate (Armenian) Currently translated at 67.2% (2160 of 3211 strings) [CI skip] --- po/hy.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po index 22476541b2..c085aaaded 100644 --- a/po/hy.po +++ b/po/hy.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 19:19+0200\n" -"Last-Translator: Andrey Aleksanyants \n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:03+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: Armenian " "\n" "Language: hy\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "%1$s տվյալների բազան ստեղծված է։" #: db_datadict.php:58 libraries/operations.lib.php:33 msgid "Database comment" -msgstr "Տվյալների բազայի մեկնաբանությունը՝" +msgstr "Տվյալների բազայի մեկնաբանությունը" #: db_datadict.php:105 #: libraries/plugins/schema/pdf/Pdf_Relation_Schema.class.php:968 From c5fe4f120c853fa762990e8fa5f59ef75d8a09f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 15 Oct 2015 11:26:24 +0200 Subject: [PATCH 17/57] Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 15.3% (493 of 3211 strings) [CI skip] --- po/eu.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po index 038dcda58e..2143a2b58a 100644 --- a/po/eu.po +++ b/po/eu.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-31 14:23+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:26+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" -"Language-Team: Basque \n" +"Language-Team: Basque " +"\n" "Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 1.9-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n" #: changelog.php:37 license.php:30 #, fuzzy, php-format @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "%1$s datu-basea sortua izan da." #: db_datadict.php:58 libraries/operations.lib.php:33 msgid "Database comment" -msgstr "Datu-basearen iruzkina:" +msgstr "Datu-basearen iruzkina" #: db_datadict.php:105 #: libraries/plugins/schema/pdf/Pdf_Relation_Schema.class.php:968 @@ -10240,7 +10240,7 @@ msgstr "(soilik)" #: libraries/operations.lib.php:836 msgid "Move table to (database.table)" -msgstr "Taula hona mugitu (datu-basea.taula):" +msgstr "Taula hona mugitu (datu-basea.taula)" #: libraries/operations.lib.php:948 msgid "Rename table to" @@ -10264,7 +10264,7 @@ msgstr "" #: libraries/operations.lib.php:1264 msgid "Copy table to (database.table)" -msgstr "Taula hona kopiatu: (datu-base.taula):" +msgstr "Taula hona kopiatu: (datu-base.taula)" #: libraries/operations.lib.php:1343 msgid "Switch to copied table" From a6e971235c925443c88e97bce9a61c1359d29539 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 15 Oct 2015 11:22:14 +0200 Subject: [PATCH 18/57] Translated using Weblate (Belarusian (latin)) Currently translated at 24.1% (777 of 3211 strings) [CI skip] --- po/be@latin.po | 22 +++++++++------------- 1 file changed, 9 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/po/be@latin.po b/po/be@latin.po index 5cc0a08e5a..7d3718f6d6 100644 --- a/po/be@latin.po +++ b/po/be@latin.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-28 11:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:22+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" -"Language-Team: Belarusian (latin) \n" +"Language-Team: Belarusian (latin) " +"\n" "Language: be@latin\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 1.9-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" +"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n" #: changelog.php:37 license.php:30 #, php-format @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Baza dadzienych %1$s stvoranaja." #: db_datadict.php:58 libraries/operations.lib.php:33 msgid "Database comment" -msgstr "Kamentar da bazy dadzienych:" +msgstr "Kamentar da bazy dadzienych" #: db_datadict.php:105 #: libraries/plugins/schema/pdf/Pdf_Relation_Schema.class.php:968 @@ -10580,7 +10580,7 @@ msgstr "(asobna)" #: libraries/operations.lib.php:836 msgid "Move table to (database.table)" -msgstr "Pieranieści tablicu ŭ (baza dadzienych.tablica):" +msgstr "Pieranieści tablicu ŭ (baza dadzienych.tablica)" #: libraries/operations.lib.php:948 msgid "Rename table to" @@ -10604,7 +10604,7 @@ msgstr "" #: libraries/operations.lib.php:1264 msgid "Copy table to (database.table)" -msgstr "Skapijavać tablicu ŭ (baza dadzienych.tablica):" +msgstr "Skapijavać tablicu ŭ (baza dadzienych.tablica)" #: libraries/operations.lib.php:1343 msgid "Switch to copied table" @@ -19287,10 +19287,6 @@ msgstr "maksymum adnačasovych złučeńniaŭ" #~ msgid "None" #~ msgstr "Nijakaja" -#~ msgctxt "" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Nijakaja" - #~ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username_%)" #~ msgstr "" #~ "Nadzialić usimi pryvilejami bazy z imienami pa mascy (imia karystalnika_%)" From 1e172aac565cc85fadc0ba6bb02ba9f0254ef75b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 15 Oct 2015 11:44:08 +0200 Subject: [PATCH 19/57] Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 75.2% (2416 of 3211 strings) [CI skip] --- po/bn.po | 94 ++++++++++++++++++++++++++++---------------------------- 1 file changed, 47 insertions(+), 47 deletions(-) diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po index ab05c8c5ba..54c6cce2c5 100644 --- a/po/bn.po +++ b/po/bn.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-14 11:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:44+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" -"Language-Team: Bengali \n" +"Language-Team: Bengali " +"\n" "Language: bn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.4-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n" #: changelog.php:37 license.php:30 #, php-format @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "ডাটাবেইজ %1$s তৈরী করা হয়েছে।" #: db_datadict.php:58 libraries/operations.lib.php:33 msgid "Database comment" -msgstr "ডাটাবেইজের মন্তব্য:" +msgstr "ডাটাবেইজের মন্তব্য" #: db_datadict.php:105 #: libraries/plugins/schema/pdf/Pdf_Relation_Schema.class.php:968 @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "ওপেনস্ট্রীটম্যাপ প্রধান স #. l10n: Spatial Reference System Identifier #: gis_data_editor.php:168 msgid "SRID:" -msgstr "এসআরআইডি" +msgstr "এসআরআইডি:" #: gis_data_editor.php:191 #, php-format @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "লাইনস্ট্র্রিং %d:" #: gis_data_editor.php:272 gis_data_editor.php:349 msgid "Outer ring:" -msgstr "আউটার রিং" +msgstr "আউটার রিং:" #: gis_data_editor.php:274 gis_data_editor.php:351 #, php-format @@ -3553,7 +3553,7 @@ msgstr "অধ মুখী" #: libraries/DBQbe.class.php:467 #: templates/table/search/search_and_replace.phtml:6 msgid "Column:" -msgstr "স্তম্ভ" +msgstr "স্তম্ভ:" #: libraries/DBQbe.class.php:513 msgid "Alias:" @@ -4122,7 +4122,7 @@ msgstr "মন্তব্য" #: libraries/Index.class.php:731 msgid "The primary key has been dropped." -msgstr "প্রাথমিক কী মুছা হয়েছে" +msgstr "প্রাথমিক কী মুছা হয়েছে।" #: libraries/Index.class.php:740 #, php-format @@ -5881,7 +5881,7 @@ msgstr "গোপন Blowfish" #: libraries/config/messages.inc.php:40 msgid "Highlight selected rows." -msgstr "নির্বাচিত রোগুলো উজ্জ্বল কর" +msgstr "নির্বাচিত রোগুলো উজ্জ্বল কর।" #: libraries/config/messages.inc.php:41 msgid "Row marker" @@ -5975,7 +5975,7 @@ msgstr "CHAR textarea'র স্তম্ভ" #: libraries/config/messages.inc.php:82 msgid "Number of rows for CHAR/VARCHAR textareas." -msgstr "CHAR/VARCHAR textarea'র রো সংখ্যা" +msgstr "CHAR/VARCHAR textarea'র রো সংখ্যা।" #: libraries/config/messages.inc.php:83 msgid "CHAR textarea rows" @@ -6069,7 +6069,7 @@ msgstr "টেবল গঠনের কার্যাবলী লুকাও #: libraries/config/messages.inc.php:119 msgid "Show server listing as a list instead of a drop down." -msgstr "সার্ভারের তালিকা ড্রপ ডাউনের পরিবর্তে একটি তালিকা হিসাবে দেখাবে" +msgstr "সার্ভারের তালিকা ড্রপ ডাউনের পরিবর্তে একটি তালিকা হিসাবে দেখাবে।" #: libraries/config/messages.inc.php:120 msgid "Display servers as a list" @@ -7022,7 +7022,7 @@ msgstr "দ্রুত প্রবেশের আইকনের লক্ষ msgid "" "Defines the minimum number of items (tables, views, routines and events) to " "display a filter box." -msgstr "টেবল ফিল্টার বক্সে প্রদর্শনের জন্য নুন্যতম সংখ্যা" +msgstr "টেবল ফিল্টার বক্সে প্রদর্শনের জন্য নুন্যতম সংখ্যা।" #: libraries/config/messages.inc.php:501 msgid "Minimum number of items to display the filter box" @@ -7275,9 +7275,9 @@ msgid "" "storage). If disabled, this utilizes JS-routines to display query history " "(lost by window close)." msgstr "" -"যদি DB-based অনুসন্ধান হিস্টোরী চান তবে কার্যকর করেন (phpMyAdmin কনফিগারেশনের " -"storage)লাগবে, অন্যথায় অনুসন্ধান হিস্টোরী দেখানোর জন্য JS-routines ব্যবহৃত হবে। " -"( উইন্ডো বন্ধ করলে যা নষ্ট হয়ে যাবে)" +"যদি DB-based অনুসন্ধান হিস্টোরী চান তবে কার্যকর করেন (phpMyAdmin কনফিগারেশনে" +"র storage)লাগবে, অন্যথায় অনুসন্ধান হিস্টোরী দেখানোর জন্য JS-routines ব্যবহৃত " +"হবে। ( উইন্ডো বন্ধ করলে যা নষ্ট হয়ে যাবে)।" #: libraries/config/messages.inc.php:596 msgid "Permanent query history" @@ -8357,7 +8357,7 @@ msgstr "ওপেন অফিস টেক্সট" #: tbl_operations.php:382 #, php-format msgid "Table %s has been emptied." -msgstr "টেবিল %s খালি করা হয়েছে" +msgstr "টেবিল %s খালি করা হয়েছে।" #: libraries/controllers/DatabaseStructureController.class.php:436 #: tbl_operations.php:400 view_operations.php:119 @@ -8441,7 +8441,7 @@ msgstr[1] "স্তম্ভের নাম '%s'টি MySQL'র সংরক #: libraries/controllers/TableStructureController.class.php:241 msgid "No column selected." -msgstr "কোন স্তম্ভ নির্বাচন করা হয় নাই" +msgstr "কোন স্তম্ভ নির্বাচন করা হয় নাই।" #: libraries/controllers/TableStructureController.class.php:470 msgid "The columns have been moved successfully." @@ -10222,7 +10222,7 @@ msgstr "" #: libraries/operations.lib.php:76 msgid "Rename database to" -msgstr "ডাটাবেজ পুনঃনামকরন:" +msgstr "ডাটাবেজ পুনঃনামকরন" #: libraries/operations.lib.php:95 libraries/operations.lib.php:243 #: libraries/operations.lib.php:873 libraries/operations.lib.php:967 @@ -10274,7 +10274,7 @@ msgstr "শুধুমাত্র তথ্য" #: libraries/operations.lib.php:202 msgid "Copy database to" -msgstr "ডাটাবেজ কপি কর:" +msgstr "ডাটাবেজ কপি কর" #: libraries/operations.lib.php:215 msgid "CREATE DATABASE before copying" @@ -10298,7 +10298,7 @@ msgstr "(একক ভাবে)" #: libraries/operations.lib.php:836 msgid "Move table to (database.table)" -msgstr "টেবিলটি (ডাটাবেইজ.টেবল)এ সরানো হয়েছে:" +msgstr "টেবিলটি (ডাটাবেইজ.টেবল)এ সরানো হয়েছে" #: libraries/operations.lib.php:948 msgid "Rename table to" @@ -10322,7 +10322,7 @@ msgstr "" #: libraries/operations.lib.php:1264 msgid "Copy table to (database.table)" -msgstr "(ডাটাবেইজ.টেবল)এ টেবিলটির প্রতিলিপ কর:" +msgstr "(ডাটাবেইজ.টেবল)এ টেবিলটির প্রতিলিপ কর" #: libraries/operations.lib.php:1343 msgid "Switch to copied table" @@ -12070,7 +12070,7 @@ msgstr "সফল।" #: libraries/replication_gui.lib.php:947 msgid "Error." -msgstr "ভুল" +msgstr "ভুল।" #: libraries/replication_gui.lib.php:992 msgid "Unknown error" @@ -14872,7 +14872,7 @@ msgstr "আপনার সেটিংস রক্ষণাবেক্ষণ #: libraries/user_preferences.inc.php:54 prefs_manage.php:307 msgid "Configuration has been saved." -msgstr "কনফিগারেশন সংরক্ষন করা হয়েছে" +msgstr "কনফিগারেশন সংরক্ষন করা হয়েছে।" #: libraries/user_preferences.inc.php:75 #, php-format @@ -14912,7 +14912,7 @@ msgstr "কনফিগারেশন আমদানি করা যায়ন #: prefs_manage.php:116 msgid "Configuration contains incorrect data for some fields." -msgstr "কিছু ক্ষেত্রে কনফিগারেশনে ভুল তথ্য আছে" +msgstr "কিছু ক্ষেত্রে কনফিগারেশনে ভুল তথ্য আছে।" #: prefs_manage.php:135 msgid "Do you want to import remaining settings?" @@ -14932,7 +14932,7 @@ msgstr "ব্রাউজারের মজুদ স্থান থেকে #: prefs_manage.php:257 msgid "Settings will be imported from your browser's local storage." -msgstr "আপনার ব্রাউজার থেকে সেটিংস আমদানি করা হবে" +msgstr "আপনার ব্রাউজার থেকে সেটিংস আমদানি করা হবে।" #: prefs_manage.php:263 msgid "You have no saved settings!" @@ -14970,8 +14970,8 @@ msgstr "পূর্ববতী সেটিংস এর উপর লেখ #: prefs_manage.php:366 msgid "You can reset all your settings and restore them to default values." msgstr "" -"আপনি সমস্ত সেটিংস পুর্বাবস্থায় ফিরিয়ে নিতে পারেন এবং স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে যেতে " -"পারেন" +"আপনি সমস্ত সেটিংস পুর্বাবস্থায় ফিরিয়ে নিতে পারেন এবং স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে " +"যেতে পারেন।" #: server_databases.php:112 msgid "No databases" @@ -15151,7 +15151,7 @@ msgstr "দাখিলকৃত ফর্মে ভুল আছে" #: setup/lib/form_processing.lib.php:52 msgid "Try to revert erroneous fields to their default values" -msgstr "ভুল থাকা ক্ষেত্রগুলোর মান স্বাভাবিক মানে সেট করার চেষ্টা করেছি।" +msgstr "ভুল থাকা ক্ষেত্রগুলোর মান স্বাভাবিক মানে সেট করার চেষ্টা করেছি" #: setup/lib/form_processing.lib.php:57 msgid "Ignore errors" @@ -15170,7 +15170,7 @@ msgstr "" #: setup/lib/index.lib.php:142 msgid "Got invalid version string from server" -msgstr "সার্ভার থেকে অকার্যকর সংস্করন পাওয়া গেছে।" +msgstr "সার্ভার থেকে অকার্যকর সংস্করন পাওয়া গেছে" #: setup/lib/index.lib.php:155 msgid "Unparsable version string" @@ -15187,7 +15187,7 @@ msgstr "" #: setup/lib/index.lib.php:182 msgid "No newer stable version is available" -msgstr "কোন নতুন সুস্থিত সংস্করন পাওয়া যায়নি।" +msgstr "কোন নতুন সুস্থিত সংস্করন পাওয়া যায়নি" #: setup/validate.php:24 msgid "Wrong data" @@ -16043,7 +16043,7 @@ msgstr "সর্ম্পক ভিউ" #: templates/table/structure/actions_in_table_structure.phtml:14 #, php-format msgid "A primary key has been added on %s." -msgstr "%s একটি প্রাইমারি কী যোগ করা হয়েছে" +msgstr "%s একটি প্রাইমারি কী যোগ করা হয়েছে।" #: templates/table/structure/actions_in_table_structure.phtml:34 #: templates/table/structure/actions_in_table_structure.phtml:54 @@ -16051,7 +16051,7 @@ msgstr "%s একটি প্রাইমারি কী যোগ করা #: templates/table/structure/actions_in_table_structure.phtml:101 #, php-format msgid "An index has been added on %s." -msgstr "%s এ একটি ইনডেক্স যোগ করা হয়েছে" +msgstr "%s এ একটি ইনডেক্স যোগ করা হয়েছে।" #: templates/table/structure/actions_in_table_structure.phtml:130 #: templates/table/structure/check_all_table_column.phtml:52 @@ -16177,7 +16177,7 @@ msgstr "পরবর্তী অটোইনডেক্স" #: templates/table/structure/table_structure_row.phtml:46 #, php-format msgid "Column %s has been dropped." -msgstr "স্বম্ভ %s মুছা হয়েছে" +msgstr "স্বম্ভ %s মুছা হয়েছে।" #: themes.php:17 themes.php:22 msgid "Theme" @@ -16384,7 +16384,7 @@ msgstr "প্রকাশিত ধারাবাহিক" #: libraries/advisory_rules.txt:103 msgid "The MySQL server version less than 5.1." -msgstr "সার্ভার সংস্করনটি ৫.১ এর ছোট" +msgstr "সার্ভার সংস্করনটি ৫.১ এর ছোট।" #: libraries/advisory_rules.txt:104 msgid "" @@ -16406,7 +16406,7 @@ msgstr "ছোট সংস্করন" #: libraries/advisory_rules.txt:110 msgid "Version less than 5.1.30 (the first GA release of 5.1)." -msgstr "সংস্করনটি ৫.১.৩০ এর ছোট (৫.১ এর প্রথম জিএ সংস্করন)" +msgstr "সংস্করনটি ৫.১.৩০ এর ছোট (৫.১ এর প্রথম জিএ সংস্করন)।" #: libraries/advisory_rules.txt:111 msgid "" @@ -16418,7 +16418,7 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:117 msgid "Version less than 5.5.8 (the first GA release of 5.5)." -msgstr "সংস্করনটি ৫.৫.৮ এর ছোট (৫.৫ এর প্রথম জিএ সংস্করন)" +msgstr "সংস্করনটি ৫.৫.৮ এর ছোট (৫.৫ এর প্রথম জিএ সংস্করন)।" #: libraries/advisory_rules.txt:118 msgid "You should upgrade, to a stable version of MySQL 5.5" @@ -16533,10 +16533,10 @@ msgid "" "refman/5.5/en/ha-memcached.html\">memcached instead of the MySQL Query " "cache, especially if you have multiple slaves." msgstr "" -"আপনি অনেক ব্যবহৃত একটি ডাটাবেইজে MySQL অনুসন্ধান ক্যাশ ব্যবহার করছেন। এটি অনেক " -"মুল্যবান হতে পারে, MySQL অনুসন্ধান ক্যাশের পরিবর্তে memcached ব্যবহার করতে পারেন, " -"বিশেষত আপনার যদি অনেকগুলো slave থাকে" +"আপনি অনেক ব্যবহৃত একটি ডাটাবেইজে MySQL অনুসন্ধান ক্যাশ ব্যবহার করছেন। এটি অনে" +"ক মুল্যবান হতে পারে, MySQL অনুসন্ধান ক্যাশের পরিবর্তে memcached " +"ব্যবহার করতে পারেন, বিশেষত আপনার যদি অনেকগুলো slave থাকে।" #: libraries/advisory_rules.txt:165 #, php-format @@ -16757,7 +16757,7 @@ msgstr "ইনডেক্স বিহীন জোড়ার হার" #: libraries/advisory_rules.txt:236 msgid "There are too many joins without indexes." -msgstr "ইনডেক্স বিহীন জোড়ার পরিমান অনেক বেশী" +msgstr "ইনডেক্স বিহীন জোড়ার পরিমান অনেক বেশী।" #: libraries/advisory_rules.txt:237 msgid "" @@ -16831,7 +16831,7 @@ msgstr "টেবলের পরবর্তী রো পড়ার হার" #: libraries/advisory_rules.txt:257 msgid "The rate of reading the next table row is high." -msgstr "টেবলের পরবর্তী রো পড়ার হার বেশী" +msgstr "টেবলের পরবর্তী রো পড়ার হার বেশী।" #: libraries/advisory_rules.txt:258 msgid "" @@ -17046,7 +17046,7 @@ msgid "" "restarting after changing {open_files_limit}." msgstr "" "{open_files_limit} এর পরিমান বাড়ান এবং সার্ভার পুনরায় চালু করার সময় ভুলের লগ " -"পরীক্ষা করে দেখুন" +"পরীক্ষা করে দেখুন।" #: libraries/advisory_rules.txt:339 #, php-format @@ -17123,7 +17123,7 @@ msgstr "থ্রেড ক্যাশ দক্ষ নয়।" #: libraries/advisory_rules.txt:373 msgid "Increase {thread_cache_size}." -msgstr "{thread_cache_size} বাড়ান" +msgstr "{thread_cache_size} বাড়ান।" #: libraries/advisory_rules.txt:374 #, php-format @@ -17132,7 +17132,7 @@ msgstr "থ্রেড ক্যাশ হিট রেট: %s%%,এই মা #: libraries/advisory_rules.txt:376 msgid "Threads that are slow to launch" -msgstr "থ্রেড গুলো কাজের জন্য ধীর।" +msgstr "থ্রেড গুলো কাজের জন্য ধীর" #: libraries/advisory_rules.txt:379 msgid "There are too many threads that are slow to launch." @@ -17278,7 +17278,7 @@ msgstr "InnoDB কার্যকর করা হয়নি।" #: libraries/advisory_rules.txt:433 msgid "InnoDB is usually the better choice for table engines." -msgstr "টেবলের জন্য InnoDB সাধারনত ভাল ব্যবস্থা" +msgstr "টেবলের জন্য InnoDB সাধারনত ভাল ব্যবস্থা।" #: libraries/advisory_rules.txt:434 msgid "have_innodb is set to 'value'" From acdbdeb08e05b12ebf2d848f55518662a26ad8d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 15 Oct 2015 11:31:08 +0200 Subject: [PATCH 20/57] Translated using Weblate (Bosnian) Currently translated at 12.5% (402 of 3211 strings) [CI skip] --- po/bs.po | 22 +++++++++------------- 1 file changed, 9 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po index a6809f0351..c0074d4fa8 100644 --- a/po/bs.po +++ b/po/bs.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-31 14:23+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:31+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" -"Language-Team: Bosnian \n" +"Language-Team: Bosnian " +"\n" "Language: bs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 1.9-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" +"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n" #: changelog.php:37 license.php:30 #, php-format @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Baza %1$s je kreirana." #: db_datadict.php:58 libraries/operations.lib.php:33 msgid "Database comment" -msgstr "Komentar baze:" +msgstr "Komentar baze" #: db_datadict.php:105 #: libraries/plugins/schema/pdf/Pdf_Relation_Schema.class.php:968 @@ -10225,7 +10225,7 @@ msgstr "(po jednom polju)" #: libraries/operations.lib.php:836 msgid "Move table to (database.table)" -msgstr "Pomjeri tabelu u (baza.tabela):" +msgstr "Pomjeri tabelu u (baza.tabela)" #: libraries/operations.lib.php:948 msgid "Rename table to" @@ -10249,7 +10249,7 @@ msgstr "" #: libraries/operations.lib.php:1264 msgid "Copy table to (database.table)" -msgstr "Kopiraj tabelu u (baza.tabela):" +msgstr "Kopiraj tabelu u (baza.tabela)" #: libraries/operations.lib.php:1343 msgid "Switch to copied table" @@ -18307,10 +18307,6 @@ msgstr "" #~ msgid "None" #~ msgstr "nema" -#~ msgctxt "" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "nema" - #~ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username_%)" #~ msgstr "Provjeri privilegije za bazu \"%s\"." From f37651db5d7c66af9f27d48f44d93fbacb43250e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 15 Oct 2015 11:06:18 +0200 Subject: [PATCH 21/57] Translated using Weblate (Central Khmer) Currently translated at 5.2% (167 of 3211 strings) [CI skip] --- po/km.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/km.po b/po/km.po index ae20c91093..ca2d9a38c0 100644 --- a/po/km.po +++ b/po/km.po @@ -8,16 +8,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-19 18:59+0200\n" -"Last-Translator: Sovichet Tep \n" -"Language-Team: Central Khmer \n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:06+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" +"Language-Team: Central Khmer " +"\n" "Language: km\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 1.9-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n" #: changelog.php:37 license.php:30 #, php-format @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ %1$s ត្រូវ #: db_datadict.php:58 libraries/operations.lib.php:33 msgid "Database comment" -msgstr "មតិយោបល់​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ៖" +msgstr "មតិយោបល់​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ" #: db_datadict.php:105 #: libraries/plugins/schema/pdf/Pdf_Relation_Schema.class.php:968 From c0b11c34f67807f73b4b532be8b95918232a5861 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 15 Oct 2015 11:24:13 +0200 Subject: [PATCH 22/57] Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 29.2% (938 of 3211 strings) [CI skip] --- po/hr.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 3eca41018a..9add9dc4dd 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-28 11:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:24+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" -"Language-Team: Croatian \n" +"Language-Team: Croatian " +"\n" "Language: hr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 1.9-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" +"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n" #: changelog.php:37 license.php:30 #, php-format @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Baza podataka %1$s uspješno je izrađena." #: db_datadict.php:58 libraries/operations.lib.php:33 msgid "Database comment" -msgstr "Komentar baze podataka:" +msgstr "Komentar baze podataka" #: db_datadict.php:105 #: libraries/plugins/schema/pdf/Pdf_Relation_Schema.class.php:968 @@ -10551,7 +10551,7 @@ msgstr "(pojedinačno)" #: libraries/operations.lib.php:836 msgid "Move table to (database.table)" -msgstr "Premjesti tablicu u (bazapodataka.tablica):" +msgstr "Premjesti tablicu u (bazapodataka.tablica)" #: libraries/operations.lib.php:948 msgid "Rename table to" @@ -10575,7 +10575,7 @@ msgstr "" #: libraries/operations.lib.php:1264 msgid "Copy table to (database.table)" -msgstr "Kopiraj tablicu u (bazapodataka.tablica):" +msgstr "Kopiraj tablicu u (bazapodataka.tablica)" #: libraries/operations.lib.php:1343 msgid "Switch to copied table" From 843f04454bec11256c8f86d84bb9c804862b9224 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 15 Oct 2015 11:01:36 +0200 Subject: [PATCH 23/57] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 99.8% (3206 of 3211 strings) [CI skip] --- po/nl.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index c7aa3e79ec..f9b9399348 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-13 11:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-06 16:42+0200\n" -"Last-Translator: dingo thirteen \n" -"Language-Team: Dutch \n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:01+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" +"Language-Team: Dutch " +"\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.4-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n" #: changelog.php:37 license.php:30 #, php-format @@ -2323,10 +2323,10 @@ msgid "" ">- Ctrl+Click or Alt+Click (Mac: Shift+Option+Click) to remove column from " "ORDER BY clause" msgstr "" -" + klik om deze kolom toevoegen aan de ORDER BY-component of om te " -"wisselen tussen ASC (oplopend) / DESC (aflopend).
- + klik of " -" + klik (Mac: +