diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 566c1e7679..8bda701a51 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-20 15:18+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-20 19:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-20 19:49+0200\n"
 "Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
 "Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -10167,6 +10167,8 @@ msgstr "Število fizičnih pisanj bloka ključev na disk."
 msgid ""
 "Percentage of physical writes compared to write requests (calculated value)"
 msgstr ""
+"Odstotek fizičnih zapisov v primerjavi z zahtevami za zapis (izračunana "
+"vrednost)"
 
 #: server_status.php:1379
 msgid ""