Translated using Weblate (Kazakh)

Currently translated at 9.1% (301 of 3316 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/kk/
Signed-off-by: Bauyrzhan <bauyrzhan.maksot@mail.ru>
This commit is contained in:
Bauyrzhan 2019-03-24 03:39:40 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 1bb68a8925
commit e6a3012831
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-02 14:12-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:03+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-25 19:40+0000\n"
"Last-Translator: Bauyrzhan <bauyrzhan.maksot@mail.ru>\n"
"Language-Team: Kazakh <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
"kk/>\n"
"Language: kk\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n"
"X-Generator: Weblate 3.6-dev\n"
#: ajax.php:26 ajax.php:55 export.php:205 libraries/classes/Export.php:1204
msgid "Bad type!"
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
#: db_central_columns.php:150
#, php-format
msgid "Showing rows %1$s - %2$s."
msgstr ""
msgstr "%1$s - %2$s жолдарын көрсету."
#: db_export.php:56
msgid "View dump (schema) of database"
@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Дерекқорында, ешбір кестелер табылмады
#: libraries/classes/Server/Status/Data.php:130
#: templates/database/structure/show_create.twig:14
msgid "Tables"
msgstr ""
msgstr "Кестелер"
#: db_export.php:77 libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:59
#: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:106
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:4
#: templates/database/central_columns/edit_table_header.twig:2
msgid "Structure"
msgstr ""
msgstr "Құрылым"
#: db_export.php:78 libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:75
#: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:114
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1227
#: templates/table/structure/display_table_stats.twig:17
msgid "Data"
msgstr ""
msgstr "Дерек"
#: db_export.php:81 libraries/classes/ReplicationGui.php:402
#: templates/display/export/select_options.twig:4