diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 7ab25007b8..c40250e114 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -4,10 +4,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-29 16:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 09:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-30 21:32+0000\n" "Last-Translator: dingo thirteen \n" -"Language-Team: Dutch \n" +"Language-Team: Dutch " +"\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7042,6 +7042,8 @@ msgstr "Pagina verwijderen" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:542 msgid "Some tables saved in this page might have been renamed or deleted." msgstr "" +"Sommige tabellen opgeslagen in deze pagina zijn mogelijk hernoemd of " +"verwijderd." #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:543 #: templates/database/designer/main.twig:10 @@ -7440,49 +7442,39 @@ msgstr "Sterk" #. l10n: error code 5 (from U2F API) #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:716 -#, fuzzy -#| msgid "Timed out waiting for security key activation." msgctxt "U2F error" msgid "Timed out waiting for security key activation." msgstr "Wachttijd verstreken voor activatie beveiligingssleutel." #. l10n: error code 2 (from U2F API) #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:718 -#, fuzzy -#| msgid "Invalid export type" msgctxt "U2F error" msgid "Invalid request sent to security key." -msgstr "Ongeldig exporttype" +msgstr "Ongeldig verzoek verzonden naar beveiligingsapparaat." #. l10n: unknown error code (from U2F API) #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:720 -#, fuzzy -#| msgid "Unknown error" msgctxt "U2F error" msgid "Unknown security key error." -msgstr "Onbekende fout" +msgstr "Onbekende beveiligingsapparaat fout." #. l10n: error code 3 (from U2F API) #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:722 msgctxt "U2F error" msgid "Client does not support security key." -msgstr "" +msgstr "Cliƫnt ondersteund geen beveiligingsapparaat." #. l10n: error code 4 (from U2F API) on register #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:724 -#, fuzzy -#| msgid "Failed security key activation (%s)." msgctxt "U2F error" msgid "Failed security key activation." -msgstr "Activatie (%s) beveiligingssleutel gefaald." +msgstr "Activatie beveiligingsapparaat is mislukt." #. l10n: error code 4 (from U2F API) on authanticate #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:726 -#, fuzzy -#| msgid "Invalid export type" msgctxt "U2F error" msgid "Invalid security key." -msgstr "Ongeldig exporttype" +msgstr "Ongeldig beveiligingsapparaat." #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:731 #, php-format