Merge branch 'master' of github.com:phpmyadmin/phpmyadmin
This commit is contained in:
Madhura Jayaratne
commit
e7c314c224
35
po/fr.po
35
po/fr.po
@ -4,14 +4,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 09:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-04-14 14:56+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-01 11:47+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
|
||||
"fr/>\n"
|
||||
"Language-Team: French "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/fr/>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
|
||||
|
||||
@ -2311,10 +2311,9 @@ msgstr ""
|
||||
"pourrait faire planter le navigateur."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:460
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Original string"
|
||||
msgid "Original length"
|
||||
msgstr "Chaîne d'origine"
|
||||
msgstr "Longueur originale"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:463
|
||||
msgid "cancel"
|
||||
@ -9817,10 +9816,9 @@ msgid "Check table"
|
||||
msgstr "Vérifier la table"
|
||||
|
||||
#: libraries/operations.lib.php:1107 libraries/structure.lib.php:339
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Check table"
|
||||
msgid "Checksum table"
|
||||
msgstr "Vérifier la table"
|
||||
msgstr "Table de somme de contrôle"
|
||||
|
||||
#: libraries/operations.lib.php:1122
|
||||
msgid "Defragment table"
|
||||
@ -10411,10 +10409,9 @@ msgid "It appears your database uses functions;"
|
||||
msgstr "Il semble que votre base de données utilise des fonctions;"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:975
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Metadata for %s"
|
||||
msgid "Metadata"
|
||||
msgstr "Métadonnées pour %s"
|
||||
msgstr "Métadonnées"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:1049
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -10823,7 +10820,6 @@ msgstr ""
|
||||
"en pixels. Le rapport original de l'image est préservé."
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/abstract/LongToIPv4TransformationsPlugin.class.php:31
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Converts an (IPv4) Internet network address into a string in Internet "
|
||||
#| "standard dotted format."
|
||||
@ -10831,8 +10827,8 @@ msgid ""
|
||||
"Converts an (IPv4) Internet network address stored as a bigint into a string "
|
||||
"in Internet standard dotted format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Convertit une adresse réseau Internet (IPv4) en une chaîne formée de nombres "
|
||||
"séparés par des points."
|
||||
"Convertit une adresse réseau Internet (IPv4) stockée comme un BIGINT en une "
|
||||
"chaîne formée de nombres séparés par des points."
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/abstract/PreApPendTransformationsPlugin.class.php:32
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -10907,7 +10903,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/input/Text_Plain_Iptobinary.class.php:32
|
||||
msgid "Converts an Internet network address in (IPv4/IPv6) format to binary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Convertit une adresse de réseau Internet (IPv4/IPv6) au format binaire"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/input/Text_Plain_JsonEditor.class.php:33
|
||||
msgid "Syntax highlighted CodeMirror editor for JSON."
|
||||
@ -10922,7 +10918,6 @@ msgid "Syntax highlighted CodeMirror editor for XML (and HTML)."
|
||||
msgstr "Éditeur CodeMirror pour XML (et HTML) avec coloration syntaxique."
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/output/Text_Plain_Binarytoip.class.php:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Converts an (IPv4) Internet network address into a string in Internet "
|
||||
#| "standard dotted format."
|
||||
@ -10930,8 +10925,8 @@ msgid ""
|
||||
"Converts an Internet network address stored as a binary string into a string "
|
||||
"in Internet standard (IPv4/IPv6) format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Convertit une adresse réseau Internet (IPv4) en une chaîne formée de nombres "
|
||||
"séparés par des points."
|
||||
"Convertit une adresse réseau Internet stockée dans une chaîne binaire en une "
|
||||
"chaîne au format Internet (IPv4/IPv6) standard."
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/output/Text_Plain_Json.class.php:47
|
||||
msgid "Formats text as JSON with syntax highlighting."
|
||||
@ -13765,10 +13760,9 @@ msgid "Get auto-saved query"
|
||||
msgstr "Récupérer la requête auto-sauvegardée"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:246
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Bad parameters!"
|
||||
msgid "Bind parameters"
|
||||
msgstr "Paramètres incorrects !"
|
||||
msgstr "Lier les paramètres"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:292
|
||||
msgid "Bookmark this SQL query:"
|
||||
@ -13889,10 +13883,9 @@ msgid "Show create"
|
||||
msgstr "Montrer l'énoncé de création"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:347
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add prefix"
|
||||
msgid "Prefix"
|
||||
msgstr "Ajouter un préfixe"
|
||||
msgstr "Préfixe"
|
||||
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:349
|
||||
msgid "Add prefix to table"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
