diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 494d4140f7..8aa5865ac9 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-20 22:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-20 22:11+0200\n"
 "Last-Translator:  <stefan@inkopsforum.se>\n"
 "Language-Team: swedish <sv@li.org>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -12990,6 +12990,16 @@ msgid ""
 "\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/choosing-"
 "innodb_buffer_pool_size/\\\">this article</a>"
 msgstr ""
+"InnoDB buffer poolen har stor inverkan på prestandan för InnoDB tabeller. "
+"Tilldela allt ditt återstående minne till denna buffert. För databasservrar "
+"som uteslutande använder InnoDB som lagrings motor och har inga andra "
+"tjänster (t.ex. en webbserver) som kör, kan du ställa in detta så hög som 80"
+"%% av ditt tillgängliga minne. Om så inte är fallet, måste du noggrant "
+"bedöma minnesåtgången för dina andra tjänster och icke-InnoDB-tabeller och "
+"ställa in denna variabel därefter. Om den är för hög, kommer ditt system "
+"börja swappa, vilket minskar prestandan avsevärt. se även <a "
+"href=\\\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/choosing-"
+"innodb_buffer_pool_size/\\\">denna artikel</a>"
 
 #: po/advisory_rules.php:268
 #, php-format