Translated using Weblate (Interlingua)
Currently translated at 39.4% (1087 of 2758)
This commit is contained in:
Giovanni Sora
Weblate
parent
f2a7359f1b
commit
e8dcd53ea9
62
po/ia.po
62
po/ia.po
@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-01-14 16:23+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-01-13 12:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-01-15 12:34+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/"
|
||||
"ia/>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua "
|
||||
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
|
||||
"Language: ia\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -1561,7 +1561,7 @@ msgstr "Cargar…"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:230
|
||||
msgid "Request Aborted!!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Requesta abortate!"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:231
|
||||
msgid "Processing Request"
|
||||
@ -4552,7 +4552,6 @@ msgid "Allow login to any MySQL server"
|
||||
msgstr "Permitte le accesso de authentication a ulle servitor MySQL"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Enabling this allows a page located on a different domain to call "
|
||||
#| "phpMyAdmin inside a frame, and is a potential [strong]security hole[/"
|
||||
@ -4564,7 +4563,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si on habilita iste option, un pagina locate sur un differente dominio pro "
|
||||
"appellar phpMyAdmin intra un quadro, e il es un potential [strong]error de "
|
||||
"securitate[/strong] permittente attaccos de cross-frame scripting."
|
||||
"securitate[/strong] permittente attaccos de cross-frame scripting (XSS)."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:25
|
||||
msgid "Allow third party framing"
|
||||
@ -5221,6 +5220,8 @@ msgid ""
|
||||
"Advanced server configuration, do not change these options unless you know "
|
||||
"what they are for."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Configuration avantiate de servitor, non modificar iste optiones a minus que "
|
||||
"tu sape lo que illos face."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:266
|
||||
msgid "Enter server connection parameters."
|
||||
@ -5236,6 +5237,9 @@ msgid ""
|
||||
"features, see [doc@linked-tables]phpMyAdmin configuration storage[/doc] in "
|
||||
"documentation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Configura phpMyAdmin immagazinage de configuration pro ganiar accesso a "
|
||||
"characteristicas additional, tu vide [doc@linked-tables]phpMyAdmin "
|
||||
"configuration storage[/doc] in documentation."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:273
|
||||
msgid "Changes tracking"
|
||||
@ -5246,6 +5250,8 @@ msgid ""
|
||||
"Tracking of changes made in database. Requires the phpMyAdmin configuration "
|
||||
"storage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Traciamento de modificationes facite in le base de datos. Isto require "
|
||||
"immagazinage de configuration de phpMyAdmin."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:278
|
||||
msgid "Customize export options"
|
||||
@ -5330,12 +5336,12 @@ msgstr "Selige como tu vole que le schedas functiona."
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:308
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:422
|
||||
msgid "Display relational schema"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Monstra le schema relational"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:310
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:492
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grandor de papiro"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:312
|
||||
msgid "Text fields"
|
||||
@ -5371,21 +5377,23 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:323
|
||||
msgid "GZip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "GZip"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:324
|
||||
msgid "Extra parameters for iconv"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Parametros extra pro iconv"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:326
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, phpMyAdmin continues computing multiple-statement queries even "
|
||||
"if one of the queries failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si habilitate, phpMyAdmin continua computar queries de instruction-multiple "
|
||||
"anque si un query es fallente."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:329
|
||||
msgid "Ignore multiple statement errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ignora errores de instruction multiple"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:331
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -5396,75 +5404,77 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:335
|
||||
msgid "Partial import: allow interrupt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Importation partial: permitte interruption"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:340 libraries/config/messages.inc.php:350
|
||||
#: libraries/plugins/import/ImportCsv.class.php:89
|
||||
#: libraries/plugins/import/ImportLdi.class.php:73
|
||||
msgid "Do not abort on INSERT error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Non aborta quando on ha un error de INSERT"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:341 libraries/config/messages.inc.php:352
|
||||
#: libraries/plugins/import/AbstractImportCsv.class.php:55
|
||||
msgid "Replace table data with file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reimplacia tabella de datos con file"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:344
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default format; be aware that this list depends on location (database, "
|
||||
"table) and only SQL is always available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Formato predefinite, tu nota que iste lista depende del location (base de "
|
||||
"datos, tabella) e solmente SQL es sempre disponibile."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:347
|
||||
msgid "Format of imported file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Formato del file importate"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:351
|
||||
#: libraries/plugins/import/ImportLdi.class.php:78
|
||||
msgid "Use LOCAL keyword"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Usa parola clave LOCAL"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:354 libraries/config/messages.inc.php:365
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:366
|
||||
msgid "Column names in first row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nomines de columna in le prime rango"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:355
|
||||
#: libraries/plugins/import/ImportOds.class.php:83
|
||||
msgid "Do not import empty rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Non importa rangos vacue"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:357
|
||||
msgid "Import currencies ($5.00 to 5.00)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Importa numerarios ($5.00 a 5.00)"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:359
|
||||
msgid "Import percentages as proper decimals (12.00% to .12)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Importa percentages como proprie decimales (2.00% a .12)"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:360
|
||||
msgid "Number of queries to skip from start."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Numero de queries de saltar ab initio."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:361
|
||||
msgid "Partial import: skip queries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Importation partial: salta queries"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:364
|
||||
msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Non usa AUTO_INCREMENT pro le valor zero"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:367
|
||||
msgid "Initial state for sliders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stato initial pro glissatores"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:368
|
||||
msgid "How many rows can be inserted at one time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Quante rangos on debe insertar in un vice."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:369
|
||||
msgid "Number of inserted rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Numero de rangos insertate"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:371
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
