diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index cb1a17b915..377bc8430a 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-06-23 08:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-24 11:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-24 14:18+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
 "Language-Team: French <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/fr/>"
 "\n"
@@ -7412,34 +7412,29 @@ msgid "Select database"
 msgstr "Choisissez une base de données"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:778
-#, fuzzy
 #| msgid "Select a table"
 msgid "Select table"
 msgstr "Choisissez une table"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:794
-#, fuzzy
 #| msgid "Database name"
 msgid "New database name"
-msgstr "Nom de base de données"
+msgstr "Nouveau nom pour la base de données"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:818
-#, fuzzy
 #| msgid "New page name: "
 msgid "New table name"
-msgstr "Nom de la nouvelle page : "
+msgstr "Nouveau nom de table"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:827
-#, fuzzy
 #| msgid "Copy column name."
 msgid "Old column name"
-msgstr "Copier le nom de la colonne."
+msgstr "Ancien nom de colonne"
 
 #: libraries/display_export.lib.php:828
-#, fuzzy
 #| msgid "Copy column name."
 msgid "New column name"
-msgstr "Copier le nom de la colonne."
+msgstr "Nouveau nom de colonne"
 
 #: libraries/display_git_revision.lib.php:56
 #, php-format