gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Bengali)

Browse Source 
Currently translated at 95.9% (2631 of 2741)
This commit is contained in:
Michal Čihař 2014-02-20 07:47:26 +01:00 committed by Weblate
parent 02441dd59d
commit e9a072acf2
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
po/bn.po
View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-11 09:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-02 13:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-20 07:47+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Bengali <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/bn/"
">\n"
"Language-Team: Bengali "
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/bn/>\n"
"Language: bn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -423,7 +423,7 @@ msgid ""
"submitted based on your settings."
msgstr ""
"একটি ভুল পাওয়াগেছে এবং আপনার সেটিংসের উপর ভিত্তিকরে একটি প্রতিবেদন "
"স্বয়ংক্রিয় ভাবে দাখিল করা হয়েছে। "
"স্বয়ংক্রিয় ভাবে দাখিল করা হয়েছে।"
#: error_report.php:37 error_report.php:54 error_report.php:65
#: error_report.php:81
@ -536,7 +536,7 @@ msgid "Add an inner ring"
msgstr "একটি ভিতরের গোলক যোগ কর"
#: gis_data_editor.php:328
#, php-format
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Polygon"
msgid "Polygon %d:"
msgstr "পলিগন"
@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr "ভিন্ন ভিন্ন দুইটি স্তম্ভ ন
#: js/messages.php:301
#| msgid "Data pointer size"
msgid "Data point content"
msgstr "প্রতিটি পয়েন্টের বিষয় "
msgstr "প্রতিটি পয়েন্টের বিষয়"
#: js/messages.php:304 js/messages.php:393 libraries/insert_edit.lib.php:2603
#: libraries/tbl_indexes.lib.php:333 libraries/tbl_indexes.lib.php:369
@ -3488,7 +3488,7 @@ msgid ""
"range is 0 to 4,294,967,295"
msgstr ""
"একটি ৪ বাইট পুর্ণ সংখ্যা চিহ্নিতের সীমা -২,১৪৭,৪৮৩,৬৪৮ থেকে ২,১৪৭,৪৮৩,৬৪৭, "
"অচিহ্নিতের সীমা ০ থেকে ৪,২৯৪.৯৬৭.২৯৫ "
"অচিহ্নিতের সীমা ০ থেকে ৪,২৯৪.৯৬৭.২৯৫"
#: libraries/Types.class.php:328
msgid ""
@ -4374,7 +4374,7 @@ msgid ""
"random session invalidation (currently session.gc_maxlifetime is %d)."
msgstr ""
"%sLogin cookie validity%s যদি %ssession.gc_maxlifetime%s বেশী হয় random সেশন "
"অকার্যকর হতে পারে (বর্তমানে %ssession.gc_maxlifetime%s মান হল %d)।"
"অকার্যকর হতে পারে (বর্তমানে session.gc_maxlifetime মান হল %d)।"
#: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:410
#, php-format
@ -6684,7 +6684,7 @@ msgid ""
"Shows link to [a@http://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a] "
"output."
msgstr ""
" http://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a] আউটপুট সংযোগ "
"[a@http://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a] আউটপুট সংযোগ "
"দেখাও।"
#: libraries/config/messages.inc.php:734