From ec6729d364febebcbd4acbab60449a317b0e3cd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Lacina <martin@whistler.sk>
Date: Sun, 25 Dec 2011 12:06:41 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/sk.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 60cc861adb..167406304a 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "Z všeobecného logu"
 
 #: js/messages.php:175
 msgid "Analysing & loading logs. This may take a while."
-msgstr ""
+msgstr "Načítavam a analyzujem záznamy. Môže to chvíľu trvať."
 
 #: js/messages.php:176
 #, fuzzy