From ec767b8d2f8f90ec3e9956a0069dbaab8a79eb9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuichiro Date: Tue, 22 Nov 2011 12:31:51 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/ja.po | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 7a4244c70d..d751b702d7 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-11-20 15:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-11-22 12:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-11-22 12:31+0200\n" "Last-Translator: Yuichiro \n" "Language-Team: japanese \n" "Language: ja\n" @@ -12777,6 +12777,8 @@ msgstr "" msgid "" "Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%%" msgstr "" +"Max_used_connections は max_connections の %s%% になっています。この値は、80%% " +"未満がいいと言われています。" #: po/advisory_rules.php:230 msgid "Percentage of aborted connections"