This commit is contained in:
Marc Delisle 2001-10-20 13:48:03 +00:00
parent 4c5ddd04cd
commit ec9a83ad05

View File

@ -61,7 +61,6 @@ $strCheckAll = 'T
$strCheckDbPriv = 'Veritabaný önceliklerini kontrol et';
$strCheckTable = 'Tabloyu kontrol et';
$strColumn = 'Sütun';
$strColumnEmpty = 'Sütun adları boş!';
$strColumnNames = 'Sütun adlarý';
$strCompleteInserts = 'Tamamlanmýþ eklemeler';
$strConfirm = 'Aþaðýdaki komutu uygulamak istediðinizden emin misiniz?';
@ -78,7 +77,6 @@ $strDatabaseHasBeenDropped = '%s veritaban
$strDatabases = 'veritabanlarý';
$strDatabasesStats = 'Veritabaný istatistikleri';
$strDataOnly = 'Sadece veri';
$strDbEmpty = 'Veri tabanı ismi boş!';
$strDefault = 'Varsayýlan';
$strDelete = 'Sil';
$strDeleted = 'Satýr silindi.';
@ -116,6 +114,7 @@ $strFieldsEnclosedBy = 'Alan ay
$strFieldsEscapedBy = 'Kaçýþ simgesi(özel iþaretler için)';//it does not seem well but just works
$strFieldsTerminatedBy = 'Alan bitirici iþaret';//it does not stand seem but just works
$strFixed = 'sabit';
$strFlushTable = 'Flush the table ("FLUSH")'; //to translate
$strFormat = 'Biçim';
$strFormEmpty = 'Form\'da eksik deðer !';
$strFullText = 'Tüm metinler';
@ -142,7 +141,6 @@ $strIndexes = 'Index\'ler';
$strInsert = 'Ekle';
$strInsertAsNewRow = 'Yeni bir satýr olarak ekle';
$strInsertedRows = 'Eklenen satýrlar:';
$strInsertIntoTable = 'Tablo içerisine ekle';
$strInsertNewRow = 'Yeni satýr ekle';
$strInsertTextfiles = 'Tablo içine metin dosyasý ekle';
$strInstructions = 'Talimatlar';
@ -210,10 +208,8 @@ $strPrevious = '
$strPrimary = 'Birincil';
$strPrimaryKey = 'Birincil anahtar';
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Birincil anahtar silindi';
$strPrinterFriendly = 'Yukarıdaki tablonun yazıcı çıktısı';
$strPrintView = 'Yazýcý görüntüsü';
$strPrivileges = 'Öncelikler';
$strProducedAnError = 'hata oluşturdu.';
$strProperties = 'Özellikler';
$strQBE = 'Örnekle sorgula';
@ -221,7 +217,6 @@ $strQBEDel = 'Del';
$strQBEIns = 'Ins';
$strQueryOnDb = 'Veritabaný üzerinde SQL-sorgusu&nbsp';
$strReadTheDocs = 'Belgeleri oku';
$strRecords = 'Kayýtlar';
$strReloadFailed = 'MySQL yeniden yüklenmesi gerçekleþtirilemedi.';
$strReloadMySQL = 'MySQL\'i yeniden yükle';
@ -285,6 +280,7 @@ $strTableComments = 'Tablo yorumlar
$strTableEmpty = 'Tablo ismi boþ!';
$strTableHasBeenDropped = '%s tablosu kaldýrýlmýþtýr';
$strTableHasBeenEmptied = '%s tablosu boþaltýlmýþtýr';
$strTableHasBeenFlushed = 'Table %s has been flushed'; //to translate
$strTableMaintenance = 'Tablo bakýmý';
$strTables = '%s tablo';
$strTableStructure = 'Tablo için tablo yapýsý';