diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 4ca0ef5a83..6118a5df42 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -10019,10 +10019,9 @@ msgid "The number of threads that are not sleeping."
 msgstr "El número de procesos que no están en reposo."
 
 #: server_status.php:1277
-#, fuzzy
 #| msgid "Start row"
 msgid "Start Monitor"
-msgstr "Fila de inicio"
+msgstr "Iniciar monitorización"
 
 #: server_status.php:1285
 #, fuzzy