Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 99.8% (3029 of 3035 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
josep constanti 2015-05-30 17:56:55 +02:00 committed by Weblate
parent d942e092bc
commit ee03057c1a

View File

@ -4,14 +4,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.6-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-05 15:46-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-14 13:02+0200\n"
"Last-Translator: Xavier Navarro <xvnavarro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-4/"
"ca/>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-30 17:56+0200\n"
"Last-Translator: josep constanti <jconstanti@yahoo.es>\n"
"Language-Team: Catalan "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-4/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
@ -5936,7 +5936,6 @@ msgid "Page titles"
msgstr "Títols de pàgina"
#: libraries/config/messages.inc.php:251
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Specify browser's title bar text. Refer to [doc@cfg_TitleTable]"
#| "documentation[/doc] for magic strings that can be used to get special "
@ -5945,9 +5944,9 @@ msgid ""
"Specify browser's title bar text. Refer to [doc@faq6-27]documentation[/doc] "
"for magic strings that can be used to get special values."
msgstr ""
"Especifica el títol del navegador. Consulta [doc@cfg_TitleTable]la "
"documentació[/doc] per a cadenes màgiques que poden usar-se per obtenir "
"valors especials."
"Especifiqueu el text de la barra del títol del navegador. Consulteu "
"[doc@faq6-27]la documentació[/doc] per a cadenes màgiques que es puguin "
"usar per obtenir valors especials."
#: libraries/config/messages.inc.php:255
msgid "Query window"