Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 6.4% (170 of 2652)

po/ia.po

@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-03 15:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-02 14:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-05 22:29+0200\n"
 "Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
-"Language-Team: Interlingua <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/"
-"ia/>\n"
+"Language-Team: Interlingua "
+"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
 "Language: ia\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -826,6 +826,9 @@ msgid ""
 "Login cookie store is lower than cookie validity configured in phpMyAdmin, "
 "because of this, your login will expire sooner than configured in phpMyAdmin."
 msgstr ""
+"Immagazinage del cookie de authenticar se es inferior al validitate de "
+"cookie configurate in  phpMyAdmin, pro iste ration, tu\n"
+"accesso expirara plus tosto que lo que es configurate in phpMyAdmin."
 
 #: index.php:449
 msgid "The configuration file now needs a secret passphrase (blowfish_secret)."
@@ -856,6 +859,8 @@ msgid ""
 "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. "
 "This may cause unpredictable behavior."
 msgstr ""
+"Tu biblioteca de PHP MySQL version %s differe ex tu version de vervitor "
+"MySQL %s. Isto poterea causar comportamentos imprevisibile."
 
 #: index.php:525
 #, php-format
@@ -863,10 +868,12 @@ msgid ""
 "Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
 "issues."
 msgstr ""
+"Sur le servitor es executante Suhosin. Controla le documentation: %"
+"sdocumentation%s pro possibile problema."
 
 #: js/messages.php:27 libraries/import.lib.php:118 sql.php:355
 msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Commandos \"DROP DATABASE\" es dishabilitate."
 
 #: js/messages.php:30
 #, php-format
@@ -875,11 +882,11 @@ msgstr "Tu es vermente secur que tu vole executar \"%s\"?"
 
 #: js/messages.php:31 libraries/mult_submits.inc.php:316 sql.php:477
 msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
-msgstr ""
+msgstr "Tu es per DESTRUER un complete base de datos!"
 
 #: js/messages.php:32
 msgid "You are about to DESTROY a complete table!"
-msgstr ""
+msgstr "Tu es per DESTRUER un tabula complete!"
 
 #: js/messages.php:33
 msgid "You are about to TRUNCATE a complete table!"
@@ -907,16 +914,16 @@ msgstr ""
 
 #: js/messages.php:42
 msgid "Add Index"
-msgstr ""
+msgstr "Adde indice"
 
 #: js/messages.php:43
 msgid "Edit Index"
-msgstr ""
+msgstr "Modifica indice"
 
 #: js/messages.php:44 tbl_indexes.php:349 tbl_indexes.php:357
 #, php-format
 msgid "Add %s column(s) to index"
-msgstr ""
+msgstr "Adde %s columna(s) al indice"
 
 #. l10n: Default label for the y-Axis of Charts
 #: js/messages.php:48 tbl_chart.php:236
@@ -925,32 +932,32 @@ msgstr ""
 
 #: js/messages.php:51
 msgid "The host name is empty!"
-msgstr ""
+msgstr "Le nomine de hospite es vacue!"
 
 #: js/messages.php:52
 msgid "The user name is empty!"
-msgstr ""
+msgstr "Le nomine de usator es vacue!"
 
 #: js/messages.php:53 libraries/server_privileges.lib.php:1311
 #: user_password.php:110
 msgid "The password is empty!"
-msgstr ""
+msgstr "Le contrassigno es vacue!"
 
 #: js/messages.php:54 libraries/server_privileges.lib.php:1309
 #: user_password.php:113
 msgid "The passwords aren't the same!"
-msgstr ""
+msgstr "Le contrasignos non es le mesme!"
 
 #: js/messages.php:55 libraries/server_privileges.lib.php:1439
 #: libraries/server_privileges.lib.php:1629
 #: libraries/server_privileges.lib.php:2537
 #: libraries/server_privileges.lib.php:2839
 msgid "Add user"
-msgstr ""
+msgstr "Adde usator"
 
 #: js/messages.php:56
 msgid "Reloading Privileges"
-msgstr ""
+msgstr "Recargante privilegios"
 
 #: js/messages.php:57
 msgid "Removing Selected Users"